FANDOM


(Estudios y empresas de doblaje)
(Películas)
 
(42 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 5: Línea 5:
 
|alias = ''Sr. Perro''
 
|alias = ''Sr. Perro''
 
|sexo = Masculino
 
|sexo = Masculino
|edad = {{edad|14|6|1973}}
+
|edad = {{Edad|14|06|1973}}
 
|nacimiento = 14 de junio de 1973
 
|nacimiento = 14 de junio de 1973
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} México, D.F.
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} México, D.F.
Línea 24: Línea 24:
   
 
<gallery type="slideshow">
 
<gallery type="slideshow">
Jake.png|[[Jake el perro]] en [[Hora de aventura]], su personaje más famoso.
+
Jake.png|[[Jake el perro]] en [[Hora de aventura]].
Spencericarly.png|Spencer Shay en [[ICarly]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Spencericarly.png|Spencer Shay en [[ICarly]].
Character_large_332x363_dudley.jpg|Dudley Puppy en [[T.U.F.F. Puppy, agente secreto]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Character_large_332x363_dudley.jpg|Dudley Puppy en [[T.U.F.F. Puppy, agente secreto]].
Orochimaru.jpg|[[Orochimaru]] en [[Naruto]] y [[Naruto Shippūden]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Orochimaru.jpg|[[Orochimaru]] en [[Naruto]] y [[Naruto Shippūden]].
House2.png|Dr. Eric Foreman en [[Doctor House]], otro de sus personajes más conocidos.
+
House2.png|Dr. Eric Foreman en [[Doctor House]].
Pizza Steve.png|Pizza Steve en [[Tío Grandpa]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Pizza Steve.png|Pizza Steve en [[Tío Grandpa]].
Benji_Price_2002.jpg|[[Benji Price]] en [[Supercampeones: Road to 2002]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Benji_Price_2002.jpg|[[Benji Price]] en [[Supercampeones: Road to 2002]].
Harlock_Cosmowarrior_Zero.png|[[Harlock|Capitán Harlock]] en [[Zero, el guerrero cósmico]] y [[Capitán Harlock: El pirata espacial]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Harlock_Cosmowarrior_Zero.png|[[Harlock|Capitán Harlock]] en [[Zero, el guerrero cósmico]] y [[Capitán Harlock: El pirata espacial]].
 
Harlock_Gun_Frontier.png|[[Harlock#Westerner Franklin Harlock Jr.|Westerner Franklin Harlock Jr.]] en [[Frontera sin ley]].
 
Harlock_Gun_Frontier.png|[[Harlock#Westerner Franklin Harlock Jr.|Westerner Franklin Harlock Jr.]] en [[Frontera sin ley]].
 
Estarossa (L7PC).jpg|Estarossa en [[Los siete pecados capitales]].
 
Estarossa (L7PC).jpg|Estarossa en [[Los siete pecados capitales]].
 
Wes Time Force.jpg|[[Red Power Ranger|Wesley Collins / Red Time Force Ranger]] en [[Power Rangers: Fuerza del Tiempo]].
 
Wes Time Force.jpg|[[Red Power Ranger|Wesley Collins / Red Time Force Ranger]] en [[Power Rangers: Fuerza del Tiempo]].
Magnetoxmen.jpg|[[Magneto|Eric Lehnsher / Magneto]] en [[X-Men: Primera generación]].
+
X-M5Magneto.png|[[Magneto|Eric Lehnsher / Magneto]] en [[X-Men: Primera generación]].
X-men-2000-hugh-jackman.jpg|[[Wolverine (personaje)|Logan / Wolverine]] en la primera película de [[X-Men (película)|X-Men]].
+
X-M1Logan.png|[[Wolverine (personaje)|Logan / Glotón]] en la primera película de [[X-Men (película)|X-Men]].
 
Ash Tyler.jpeg|Ashley "Ash" Tyler en [[Estoy en la banda]].
 
Ash Tyler.jpeg|Ashley "Ash" Tyler en [[Estoy en la banda]].
 
Yajirobe Dokkan.png|[[Yajirobe]] (3ª voz) en la franquicia de [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]].
 
Yajirobe Dokkan.png|[[Yajirobe]] (3ª voz) en la franquicia de [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]].
Línea 53: Línea 53:
 
Silenciosoyugioh.jpg|El Silencioso en [[Yu-Gi-Oh!]].
 
Silenciosoyugioh.jpg|El Silencioso en [[Yu-Gi-Oh!]].
 
Cad Bane STAR WARS.jpg|[[Cad Bane]] en [[Star Wars: La guerra de los clones]] y [[Disney Infinity]].
 
Cad Bane STAR WARS.jpg|[[Cad Bane]] en [[Star Wars: La guerra de los clones]] y [[Disney Infinity]].
  +
Takeshi Kovacs (AC-R).jpg|Takeshi Kovacs en [[Altered Carbon: Reenfundados]].
 
Christopher Brandt (ITA).png|Christopher Brandt en [[Ingress: The Animation]].
 
Christopher Brandt (ITA).png|Christopher Brandt en [[Ingress: The Animation]].
 
Yūri (MB).png|Yūri en [[Megalo Box]].
 
Yūri (MB).png|Yūri en [[Megalo Box]].
Línea 74: Línea 75:
 
Pinpong.jpg|Ping Pong en [[El campamento de Lazlo]].
 
Pinpong.jpg|Ping Pong en [[El campamento de Lazlo]].
 
Stilton.jpg|Stiltong en [[Chowder]].
 
Stilton.jpg|Stiltong en [[Chowder]].
Imagen y nada mas.jpg|Westerner Franklin Harlock Jr. en [[Frontera sin ley]].
 
 
4FA-GhostRider.png|[[Ghost Rider (personaje)|Johnny Blaze / Ghost Rider]] en [[Hulk: El Hombre Increíble (serie animada)|Hulk: El Hombre Increíble]] y [[Los Cuatro Fantásticos (serie animada de 1994)|Los Cuatro Fantásticos]].
 
4FA-GhostRider.png|[[Ghost Rider (personaje)|Johnny Blaze / Ghost Rider]] en [[Hulk: El Hombre Increíble (serie animada)|Hulk: El Hombre Increíble]] y [[Los Cuatro Fantásticos (serie animada de 1994)|Los Cuatro Fantásticos]].
 
Louis-wayside-12.6 thumb.jpg|Louis en [[Escuela Wayside]].
 
Louis-wayside-12.6 thumb.jpg|Louis en [[Escuela Wayside]].
Línea 82: Línea 82:
 
Stretch-o-mutt-krypto-the-superdog-17.jpg|Elásti-Perro en [[Krypto, el Superperro]].
 
Stretch-o-mutt-krypto-the-superdog-17.jpg|Elásti-Perro en [[Krypto, el Superperro]].
 
BadCop.png|Policia Bueno en [[La gran aventura LEGO]] y [[LEGO Dimensions]].
 
BadCop.png|Policia Bueno en [[La gran aventura LEGO]] y [[LEGO Dimensions]].
Connorcgi.png|Connor en [[Thomas y sus amigos]].
+
Connorcgi.png|Connor en [[Thomas y sus amigos]].
  +
Guido.png|Guido en [[La tierra antes del tiempo (serie)|La tierra antes del tiempo]].
  +
Chompy-splash-and-bubbles-35.8.jpeg|Chompy en [[Splash y Bubbles]].
  +
Dusty-splash-and-bubbles-8.24.jpeg|Dusty también en [[Splash y Bubbles]].
 
Cowchicken1.png|Pollito deshuesado (algunos capítulos) en [[La vaca y el pollito]].
 
Cowchicken1.png|Pollito deshuesado (algunos capítulos) en [[La vaca y el pollito]].
 
ElmerRC.JPG|[[Elmer Gruñón]] en [[Pollo Robot]].
 
ElmerRC.JPG|[[Elmer Gruñón]] en [[Pollo Robot]].
Línea 95: Línea 95:
 
Royce Axelrod (SS).jpg|Royce Axelrod también en [[Static Shock]].
 
Royce Axelrod (SS).jpg|Royce Axelrod también en [[Static Shock]].
 
Leech (SS).jpg|Leech y también en [[Static Shock]].
 
Leech (SS).jpg|Leech y también en [[Static Shock]].
  +
Cabra.jpg|Cabra en [[Huevos verdes con jamón]].
 
Ermallucci.jpg|Dr. Dave Malucci en [[E.R. Sala de urgencias]].
 
Ermallucci.jpg|Dr. Dave Malucci en [[E.R. Sala de urgencias]].
Tulio-rio-4.51.jpg|Tulio en [[Rio]] y [[Rio 2]].
+
Tulio-rio-4.51.jpg|Tulio en [[Rio]] y su [[Rio 2|secuela]].
 
Char 87767 thumb.jpg|Flynn en [[La era de hielo 4]].
 
Char 87767 thumb.jpg|Flynn en [[La era de hielo 4]].
 
ExamProctor_BG.png|Procurador de Examen en [[Bad Genius]].
 
ExamProctor_BG.png|Procurador de Examen en [[Bad Genius]].
Línea 108: Línea 109:
 
Geoffrey_Chaucer_Caballero.jpeg|Geoffrey Chaucer en [[Corazón de caballero]].
 
Geoffrey_Chaucer_Caballero.jpeg|Geoffrey Chaucer en [[Corazón de caballero]].
 
Wilfred 001.jpg|Wilfred en la [[Wilfred|serie del mismo nombre]].
 
Wilfred 001.jpg|Wilfred en la [[Wilfred|serie del mismo nombre]].
  +
Stevedrakeanjosh.png|El Loco Steve en [[Drake & Josh]] (Temp. 4).
 
Character large-vinnie.jpg|Vinnie Bassett en [[Wendell y Vinnie]].
 
Character large-vinnie.jpg|Vinnie Bassett en [[Wendell y Vinnie]].
 
MarcusWilliams.jpg|Marcus Williams en [[Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes]] y [[Kick-Ass 2]].
 
MarcusWilliams.jpg|Marcus Williams en [[Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes]] y [[Kick-Ass 2]].
Línea 135: Línea 137:
 
*Doji en [[Beyblade: Metal Fury]]
 
*Doji en [[Beyblade: Metal Fury]]
 
*Doji en [[Beyblade: Shogun Steel]]
 
*Doji en [[Beyblade: Shogun Steel]]
 
'''[[Bin Shimada]]'''
 
*Kaio-Sama del Oeste en [[Dragon Ball Z]]
 
*Son Para en [[Dragon Ball GT]]
 
   
 
'''[[Eiji Takemoto]]'''
 
'''[[Eiji Takemoto]]'''
  +
*Fantasma Witty en [[Yu-Gi-Oh!]]
 
*[[Harlock]] en [[Zero, el guerrero cósmico]]
 
*[[Harlock]] en [[Zero, el guerrero cósmico]]
 
*[[Harlock]] en [[Frontera sin ley]]
 
*[[Harlock]] en [[Frontera sin ley]]
  +
  +
'''[[Bin Shimada]]'''
  +
*Kaio-Sama del Oeste en [[Dragon Ball Z]]
  +
*Son Para en [[Dragon Ball GT]]
   
 
'''[[Jūrōta Kosugi]]'''
 
'''[[Jūrōta Kosugi]]'''
Línea 159: Línea 162:
 
*[[Yajirobe]] (3ª voz) en [[Dragon Ball Z]]
 
*[[Yajirobe]] (3ª voz) en [[Dragon Ball Z]]
 
*Shusugoro en [[Dragon Ball GT]]
 
*Shusugoro en [[Dragon Ball GT]]
  +
  +
'''[[Nozomu Sasaki]]'''
  +
*Shuten Douji en [[Guerreros Samurai]]
  +
*Wiener-kun (2ª voz) en [[¡Tú Puedes, Oden-Kun!]]
   
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
Línea 168: Línea 175:
 
*Profesor Ichiroubei Hiragi en [[Los Caballeros del Mundo Mon]]
 
*Profesor Ichiroubei Hiragi en [[Los Caballeros del Mundo Mon]]
 
*Isuno / Tesso (forma humana) en [[Inuyasha]]
 
*Isuno / Tesso (forma humana) en [[Inuyasha]]
*Silencioso / Johnny Pasos / Fantasma Witty en [[Yu-Gi-Oh!]]
+
*Silencioso / Johnny Pasos en [[Yu-Gi-Oh!]]
 
*Gran Dragón / Miembro de las Fuerzas Armadas / Saibaiman / Shapner (ep. 200) / Ogro barrendero / Idasa / Upa (adulto) / Knock / Voces adicionales en [[Dragon Ball Z]]
 
*Gran Dragón / Miembro de las Fuerzas Armadas / Saibaiman / Shapner (ep. 200) / Ogro barrendero / Idasa / Upa (adulto) / Knock / Voces adicionales en [[Dragon Ball Z]]
 
*Doma / Hijo de Sugoro en [[Dragon Ball GT]]
 
*Doma / Hijo de Sugoro en [[Dragon Ball GT]]
Línea 178: Línea 185:
 
*Yuuichiro Noma en [[Slam Dunk]]
 
*Yuuichiro Noma en [[Slam Dunk]]
 
*DJ Chino en [[Beyblade: Metal Fury]]
 
*DJ Chino en [[Beyblade: Metal Fury]]
*Shuten Douji en [[Guerreros Samurai]]
 
 
*Sid Arkail / Betadron en [[Bakugan]]
 
*Sid Arkail / Betadron en [[Bakugan]]
 
*Kouha Kannei en [[Ikkitōsen - Ángeles Guerreros]]
 
*Kouha Kannei en [[Ikkitōsen - Ángeles Guerreros]]
Línea 235: Línea 241:
 
*Crocodylus en [[Babar y las aventuras de Badou]]
 
*Crocodylus en [[Babar y las aventuras de Badou]]
 
*[[Jazz]] en [[Transformers: Robots In Disguise]]
 
*[[Jazz]] en [[Transformers: Robots In Disguise]]
  +
*Bill en [[Infinity Nado]]
 
*Norlox en [[Voltron: El defensor legendario]]
 
*Norlox en [[Voltron: El defensor legendario]]
 
*John Sobieski en [[Love, Death & Robots]]
 
*John Sobieski en [[Love, Death & Robots]]
 
*Emory / Voces adicionales en [[Aqua Teen Hunger Force]]
 
*Emory / Voces adicionales en [[Aqua Teen Hunger Force]]
 
*Sleepy Unicorn / Twisted Unicorn en [[Hanazuki]] (1ª temporada)
 
*Sleepy Unicorn / Twisted Unicorn en [[Hanazuki]] (1ª temporada)
  +
*Al Sibaq en [[Carmen Sandiego (2019)|Carmen Sandiego]]
  +
*Cabra en [[Huevos verdes con jamón]]
  +
*Bala (Temp. 2) en [[Paradise PD]]
 
*Voces adicionales en [[Pollo Robot]]
 
*Voces adicionales en [[Pollo Robot]]
 
*Voces adicionales en [[El show de Garfield]]
 
*Voces adicionales en [[El show de Garfield]]
Línea 252: Línea 262:
 
*Vinnie Bassett en [[Wendell y Vinnie]]
 
*Vinnie Bassett en [[Wendell y Vinnie]]
 
*Él mismo en [[Anexo:Especiales de Sam & Cat|Sam &amp; Cat: #EpisodioDeBloopers]]
 
*Él mismo en [[Anexo:Especiales de Sam & Cat|Sam &amp; Cat: #EpisodioDeBloopers]]
  +
*Spencer Shay (un ep.) en [[Game Shakers]]
   
 
'''[[Jason Faunt]]'''
 
'''[[Jason Faunt]]'''
Línea 290: Línea 301:
 
**Él mismo (Sean MacPherson) (temp. 3, ep. 46)
 
**Él mismo (Sean MacPherson) (temp. 3, ep. 46)
 
**PJ Buckley ([[Shane McRae]]) (temp. 3, ep. 49)
 
**PJ Buckley ([[Shane McRae]]) (temp. 3, ep. 49)
  +
*[[Columbo]]
  +
**Justin Price ([[Matthew Rhys]]) (temp. 13, ep. 5)
 
*Terrel Parker ([[Arsenio Hall]]) en [[Ley marcial]]
 
*Terrel Parker ([[Arsenio Hall]]) en [[Ley marcial]]
 
*Charlie (Evan Parke) en [[Alias]] (temp. 1, 6 episodios)
 
*Charlie (Evan Parke) en [[Alias]] (temp. 1, 6 episodios)
Línea 297: Línea 310:
 
*Lionel Herkabe (Chris Eigeman) (Temp. 3 - 5), Sr. Woodward (profesor de Reese) (Temp. 2, ep 35), voces adicionales en [[Malcolm]]
 
*Lionel Herkabe (Chris Eigeman) (Temp. 3 - 5), Sr. Woodward (profesor de Reese) (Temp. 2, ep 35), voces adicionales en [[Malcolm]]
 
*Pants Armstrong ([[Willie Garson]]) en [[Los imaginadores]] (un ep.)
 
*Pants Armstrong ([[Willie Garson]]) en [[Los imaginadores]] (un ep.)
  +
*Jonah Rosenthal ([[Yul Vazquez]]) en [[Eddie el entusiasta]] (ep. 1)
 
*Knowle Rohrer en [[Los expedientes secretos X]]
 
*Knowle Rohrer en [[Los expedientes secretos X]]
 
*Productor / Shun / Naná en [[Hannah Montana]]
 
*Productor / Shun / Naná en [[Hannah Montana]]
  +
*Amputador (Lee Reherman) en [[Zack y Cody: Gemelos en acción]]
 
*Lex van den Berghe en [[Survivor: Africa]]
 
*Lex van den Berghe en [[Survivor: Africa]]
 
*Lex van den Berghe en [[Survivor: All Stars]]
 
*Lex van den Berghe en [[Survivor: All Stars]]
Línea 322: Línea 337:
 
*Cook en [[De canción en canción]] (2017)
 
*Cook en [[De canción en canción]] (2017)
 
*David y Walter en [[Alien Covenant]] (2017)
 
*David y Walter en [[Alien Covenant]] (2017)
*[[Magneto|Eric Lensherr/Magneto]] en [[X-Men: Días del futuro pasado]] (2014) (trailer)
+
*[[Magneto|Eric Lensherr / Magneto]] en [[X-Men: Días del futuro pasado]] (2014) (trailer)
 
*Edwin Epps en [[12 años esclavo]] (2013)
 
*Edwin Epps en [[12 años esclavo]] (2013)
 
*David en [[Prometeo]] (2012)
 
*David en [[Prometeo]] (2012)
 
*Brandon Sullivan en [[Shame]] (2011) (versión Fox)
 
*Brandon Sullivan en [[Shame]] (2011) (versión Fox)
*[[Magneto|Eric Lensherr/Magneto]] en [[X-Men: Primera generación]] (2011)
+
*[[Magneto|Eric Lensherr / Magneto]] en [[X-Men: Primera generación]] (2011)
   
 
'''[[Jerry Trainor]]'''
 
'''[[Jerry Trainor]]'''
Línea 354: Línea 369:
 
*Coleman Harris en [[Fuerza antigángster]] (2013)
 
*Coleman Harris en [[Fuerza antigángster]] (2013)
 
*William Johnson en [[Abraham Lincoln: Cazador de vampiros]] (2012)
 
*William Johnson en [[Abraham Lincoln: Cazador de vampiros]] (2012)
  +
  +
'''[[Kevin Smith]]'''
  +
* [[Silencioso Bob]] / Él mismo en [[Jay y Bob el silencioso: Veinte años después]] (2019)
  +
* Sam en [[Las vueltas de la vida]] (2006)
  +
* [[Silencioso Bob]] en [[Jay y el silencioso Bob]] (2001)
   
 
'''[[Édgar Ramírez]]'''
 
'''[[Édgar Ramírez]]'''
Línea 385: Línea 405:
 
*Billy Glenn Norris en [[Marcianos al ataque]] (1996)
 
*Billy Glenn Norris en [[Marcianos al ataque]] (1996)
   
'''Aymen Hamdouchi'''
+
'''[[Lou Diamond Phillips]]'''
  +
*William Dexter en [[Muerte al acecho]] (2000)
  +
*Yerzy Peñalosa en [[Supernova]] (2000)
  +
*'José' Chávez y Chávez en [[Jóvenes pistoleros]] (1988)
  +
  +
'''[[Josh Lucas]]'''
  +
*Bray Johnson en [[El secreto: Atrevéte a soñar]] (2020) (trailer)
  +
*Peter en [[Cuando aparecen los extraños]] (2001)
  +
  +
'''[[Aasif Mandvi]]'''
  +
* Nigel en [[Drunk Parents]] (2019) (2ª versión)
  +
* Roger Chetty en [[Aprendices fuera de línea]] (2013)
  +
  +
'''[[Aymen Hamdouchi]]'''
 
* Faisal en [[6 días]] (2017)
 
* Faisal en [[6 días]] (2017)
 
* Badi Basim en [[War Machine (película)|War Machine]] (2017)
 
* Badi Basim en [[War Machine (película)|War Machine]] (2017)
  +
 
'''[[Kevin Corrigan]]'''
 
'''[[Kevin Corrigan]]'''
 
*Danny en [[Toma la 10]] (2017)
 
*Danny en [[Toma la 10]] (2017)
Línea 425: Línea 446:
   
 
'''[[Tom Everett Scott]]'''
 
'''[[Tom Everett Scott]]'''
*Phil Simmons en [[S.O.S. Familia en apuros]] (2012) (tráiler)
+
*Phil Simmons en [[S.O.S. Familia en apuros]] (2012) (trailer)
 
*Brian Gulden en [[Las cosas que importan]] (1998)
 
*Brian Gulden en [[Las cosas que importan]] (1998)
   
Línea 459: Línea 480:
 
*Jude en [[Jamás morirás]] (2001)
 
*Jude en [[Jamás morirás]] (2001)
 
*Dr. Peter Flynn en [[Tres es multitud]] (1998)
 
*Dr. Peter Flynn en [[Tres es multitud]] (1998)
 
'''[[Lou Diamond Phillips]]'''
 
*William Dexter en [[Muerte al acecho]] (2000)
 
*Yerzy Peñalosa en [[Supernova]] (2000)
 
*'José' Chávez y Chávez en [[Jóvenes pistoleros]] (1988)
 
   
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
  +
* Rich (Chris Witaske) en [[La otra Missy]] (2020)
  +
* Capitán Lucien ([[Vincent Cassel]]) en [[Amenaza en lo profundo]] (2020)
  +
* Voces adicionales en [[Last Christmas: Otra oportunidad para amar]] (2019)
 
* Senador John Kyle (Sam Hazeldine) en [[Asesinos anónimos]] (2019)
 
* Senador John Kyle (Sam Hazeldine) en [[Asesinos anónimos]] (2019)
 
* Joe Morrow (Victor Zinck Jr.) en [[Un amor inquebrantable]] (2019)
 
* Joe Morrow (Victor Zinck Jr.) en [[Un amor inquebrantable]] (2019)
  +
* Vasili ([[Jason Isaacs]]) en [[Atentado en el Hotel Bombay]]
 
* Devon ([[Jason Schwartzman]]) en [[Entre vino y vinagre]] (2019)
 
* Devon ([[Jason Schwartzman]]) en [[Entre vino y vinagre]] (2019)
 
*Kores Botha (Roland Møller) en [[Rascacielos: Rescate en las alturas]] (2018)
 
*Kores Botha (Roland Møller) en [[Rascacielos: Rescate en las alturas]] (2018)
Línea 481: Línea 501:
 
*Francis Freeman / Ajax ([[Ed Skrein]]) en [[Deadpool (película)|Deadpool]] (2016)
 
*Francis Freeman / Ajax ([[Ed Skrein]]) en [[Deadpool (película)|Deadpool]] (2016)
 
*Tony (Raffaello Degruttola) en [[Catástrofe inminente]] (2015)
 
*Tony (Raffaello Degruttola) en [[Catástrofe inminente]] (2015)
*Psiquiatra ([[Phil LaMarr]]) en [[Men, Women & Children]] (2014)
+
*Shrink ([[Phil LaMarr]]) en [[Men, Women & Children]] (2014)
 
*Jimi Hendrix ([[André Benjamin]]) en [[Jimi: Todo está de mi lado]] (2013)
 
*Jimi Hendrix ([[André Benjamin]]) en [[Jimi: Todo está de mi lado]] (2013)
 
*Sasha ([[Jason Gray-Stanford]]) en [[El submarino fantasma]] (2013)
 
*Sasha ([[Jason Gray-Stanford]]) en [[El submarino fantasma]] (2013)
Línea 487: Línea 507:
 
*Rick Nathanson ([[Thomas Lennon]]) en [[¿Quién *&$%! son los Miller?]] (2013)
 
*Rick Nathanson ([[Thomas Lennon]]) en [[¿Quién *&$%! son los Miller?]] (2013)
 
*Detective Marcus Williams ([[Morris Chestnut]]) en [[Kick-Ass 2]] (2013)
 
*Detective Marcus Williams ([[Morris Chestnut]]) en [[Kick-Ass 2]] (2013)
*Roger Chetty ([[Aasif Mandvi]]) en [[Aprendices fuera de línea]] (2013)
 
 
*El Doctor ([[Michael Imperioli]]) en [[Nicky Deuce]] (2013)
 
*El Doctor ([[Michael Imperioli]]) en [[Nicky Deuce]] (2013)
 
*Chester Mckee (Eden Falk) en [[El gran Gatsby]] (2013)
 
*Chester Mckee (Eden Falk) en [[El gran Gatsby]] (2013)
 
*Voces adicionales en [[El Marine 3: Regreso a casa]] (2013)
 
*Voces adicionales en [[El Marine 3: Regreso a casa]] (2013)
  +
*Ben Logan ([[Aaron Eckhart]]) en [[Fugitivo]] (2012)
 
*James Barr (Joseph Sikora) en [[Jack Reacher: Bajo la mira]] (2012)
 
*James Barr (Joseph Sikora) en [[Jack Reacher: Bajo la mira]] (2012)
 
*Jed (Neal Huff) en [[Moonrise Kingdom: Amor infantil]] (2012)
 
*Jed (Neal Huff) en [[Moonrise Kingdom: Amor infantil]] (2012)
Línea 541: Línea 561:
 
*Jo-Jo (Martin Luther McCoy) en [[A través del universo]] (2007)
 
*Jo-Jo (Martin Luther McCoy) en [[A través del universo]] (2007)
 
*Darren (Michael Graziadei) en [[Boogeyman 2]] (2007)
 
*Darren (Michael Graziadei) en [[Boogeyman 2]] (2007)
*Sam ([[Kevin Smith]]) en [[Las vueltas de la vida]] (2006)
 
 
*Ethan ([[Edward Burns]]) en [[El descanso]] (2006)
 
*Ethan ([[Edward Burns]]) en [[El descanso]] (2006)
 
*Glen (Adam Herschman) en [[Aceptados]] (2006)
 
*Glen (Adam Herschman) en [[Aceptados]] (2006)
Línea 568: Línea 587:
 
*Silencioso Bob ([[Kevin Smith]]) en [[Jay y el silencioso Bob]] (2001)
 
*Silencioso Bob ([[Kevin Smith]]) en [[Jay y el silencioso Bob]] (2001)
 
*Axel Torvalds (Rudolf Martin) en [[Swordfish: Acceso autorizado]] (2001)
 
*Axel Torvalds (Rudolf Martin) en [[Swordfish: Acceso autorizado]] (2001)
*[[Wolverine|Logan / Wolverine]] ([[Hugh Jackman]]) en [[X-Men]] (2000)
+
*[[Wolverine (personaje)|Logan / Glotón]] ([[Hugh Jackman]]) en [[X-Men]] (2000)
 
*Greg Janello ([[Tony Goldwyn]]) en [[Un vuelco del corazón]] (2000)
 
*Greg Janello ([[Tony Goldwyn]]) en [[Un vuelco del corazón]] (2000)
 
*Franky "Cuatro dedos" ([[Benicio del Toro]]) en [[Snatch: Cerdos y diamantes]] (2000)
 
*Franky "Cuatro dedos" ([[Benicio del Toro]]) en [[Snatch: Cerdos y diamantes]] (2000)
Línea 575: Línea 594:
 
*Lo (Chen Chang) en [[El tigre y el dragón]] (2000)
 
*Lo (Chen Chang) en [[El tigre y el dragón]] (2000)
 
*Robert Kiely ([[Peter Outerbridge]]) en [[Vida marina]] (2000)
 
*Robert Kiely ([[Peter Outerbridge]]) en [[Vida marina]] (2000)
  +
*James ([[Dash Mihok]]) en [[Hombres blancos, espíritus negros]] (1999)
 
*Sr. Johansen (Chris Benson), MC (Ron Jeremy), Ticker Taker ([[Julian Richings]]) en [[Rockeros rebeldes]] (1999)
 
*Sr. Johansen (Chris Benson), MC (Ron Jeremy), Ticker Taker ([[Julian Richings]]) en [[Rockeros rebeldes]] (1999)
 
*Dr. Ollie Powers ([[Matthew Modine]]) en [[Un domingo cualquiera]] (1999)
 
*Dr. Ollie Powers ([[Matthew Modine]]) en [[Un domingo cualquiera]] (1999)
Línea 585: Línea 605:
 
*Ezra ([[Orlando Jones]]) en [[Del crepúsculo al amanecer 3]] (1999) (doblaje original)
 
*Ezra ([[Orlando Jones]]) en [[Del crepúsculo al amanecer 3]] (1999) (doblaje original)
 
*Spike ([[Rhys Ifans]]) en [[Un lugar llamado Notting Hill]] (1999)
 
*Spike ([[Rhys Ifans]]) en [[Un lugar llamado Notting Hill]] (1999)
  +
*Reportero del National Enquirer ([[Tracey Walter]]) en [[El mundo de Andy]] (1999) (redoblaje)
 
*Carl Tipett (Lyle Lovett) en [[Lo opuesto al sexo]] (1998)
 
*Carl Tipett (Lyle Lovett) en [[Lo opuesto al sexo]] (1998)
 
*Scarface ([[Guillermo Díaz]]) en [[Half Baked]] (1998)
 
*Scarface ([[Guillermo Díaz]]) en [[Half Baked]] (1998)
Línea 620: Línea 641:
 
*[[Will Scarlet]] ([[Matthew Porretta]]) en [[Las locas aventuras de Robin Hood]] (1993) (redoblaje)
 
*[[Will Scarlet]] ([[Matthew Porretta]]) en [[Las locas aventuras de Robin Hood]] (1993) (redoblaje)
 
*Payaso acróbata (Gregory Scott Thomas) en [[Batman regresa]] (1992) (versión extendida)
 
*Payaso acróbata (Gregory Scott Thomas) en [[Batman regresa]] (1992) (versión extendida)
  +
*Connie ([[Chazz Palminteri]]) en [[Oscar]] (1991)
 
*Jack Lint ([[Michael Palin]]) en [[Brazil]] (1985) (redoblaje)
 
*Jack Lint ([[Michael Palin]]) en [[Brazil]] (1985) (redoblaje)
 
*Detective #1 (Tony Longo) en [[Fletch, el extraordinario]] (1985) (redoblaje)
 
*Detective #1 (Tony Longo) en [[Fletch, el extraordinario]] (1985) (redoblaje)
Línea 626: Línea 648:
 
*Harry Hunter (Jordan Charney) en [[Poder que mata]] (1976)
 
*Harry Hunter (Jordan Charney) en [[Poder que mata]] (1976)
 
*Sr. Gris ([[Héctor Elizondo]]) en [[La captura del Pelham 1-2-3]] (1974)
 
*Sr. Gris ([[Héctor Elizondo]]) en [[La captura del Pelham 1-2-3]] (1974)
  +
*Kronsteen ([[Vladek Sheybal]]) / otros en [[Regreso del agente 007]] (1963) (redoblaje)
   
 
=== Películas animadas ===
 
=== Películas animadas ===
Línea 668: Línea 691:
 
*Reportero en [[Anexo:Películas de Sailor Moon|Sailor Moon S:<br />La princesa de la luna]]
 
*Reportero en [[Anexo:Películas de Sailor Moon|Sailor Moon S:<br />La princesa de la luna]]
 
*David Shield en [[My Hero Academia: Dos Héroes]]
 
*David Shield en [[My Hero Academia: Dos Héroes]]
  +
*Takeshi Kovacs en [[Altered Carbon: Reenfundados]]
 
*Voces adicionales en [[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z: La Batalla de Freezer contra el Padre de Goku]]
 
*Voces adicionales en [[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z: La Batalla de Freezer contra el Padre de Goku]]
   
Línea 716: Línea 740:
 
*Cad Bane en [[Disney Infinity]]
 
*Cad Bane en [[Disney Infinity]]
 
*McCree en [[Overwatch]]
 
*McCree en [[Overwatch]]
* Policia Bueno / [[Jake el perro|Jake]] en [[LEGO Dimensions]]
+
* Policía Bueno / [[Jake el perro|Jake]] en [[LEGO Dimensions]]
 
* Voces adicionales en [[Spider-Man (videojuego)|Spider-Man]]
 
* Voces adicionales en [[Spider-Man (videojuego)|Spider-Man]]
  +
* Golem en [[Call of Duty: Modern Warfare]]
   
 
=== Dirección de doblaje ===
 
=== Dirección de doblaje ===
Línea 730: Línea 755:
 
* [[Código negro]]
 
* [[Código negro]]
 
* [[Trust (serie de TV)]]
 
* [[Trust (serie de TV)]]
  +
* [[Los calienta bancas 2: Rompiendo pelotas]]
  +
* [[The Fix]]
   
 
'''[[Producciones Salgado]]'''
 
'''[[Producciones Salgado]]'''
Línea 741: Línea 768:
 
*[[El precio de la campaña]] ([[SDI Media de México|Prime Dubb]])
 
*[[El precio de la campaña]] ([[SDI Media de México|Prime Dubb]])
 
*[[Doom]] ([[Audiopost]])
 
*[[Doom]] ([[Audiopost]])
  +
*[[El auto: Camino a la venganza]] ([[Universal Cinergía Dubbing]])
 
*El día que dejaste de esperar ([[Made in Spanish]])
 
*El día que dejaste de esperar ([[Made in Spanish]])
   
Línea 764: Línea 792:
 
*[[LAS Dubbing]]
 
*[[LAS Dubbing]]
 
*[[Made in Spanish]] - '''''MADE Productions'''''
 
*[[Made in Spanish]] - '''''MADE Productions'''''
*[[New Art Dub]] - '''''Grabaciones y Doblajes S.A. '''''(hasta 2004)
+
*[[New Art Dub]] - '''''Grabaciones y Doblajes S.A.'''''
 
*[[Pink Noise México]]
 
*[[Pink Noise México]]
 
*[[Procineas S.C.L.]] - '''''La cooperativa del doblaje''''' (hasta 2015)
 
*[[Procineas S.C.L.]] - '''''La cooperativa del doblaje''''' (hasta 2015)
 
*[[Producciones Salgado]] (hasta 2000)
 
*[[Producciones Salgado]] (hasta 2000)
*[[SDI Media de México]] - '''''Prime Dubb'''''
+
*[[SDI Media de México]] - '''''Prime Dubb''''' (hasta 2019)
 
*[[Sebastians]] - '''''El Foro''''' (hasta 2016)
 
*[[Sebastians]] - '''''El Foro''''' (hasta 2016)
 
*[[Sensaciones Sónicas]] - '''''Suite Sync'''''
 
*[[Sensaciones Sónicas]] - '''''Suite Sync'''''
Línea 775: Línea 803:
   
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*Ha interpretado a cuatro perros:
+
*Ha interpretado a cinco perros:
 
**[[Jake el perro|Jake]] en [[Hora de aventura]].
 
**[[Jake el perro|Jake]] en [[Hora de aventura]].
 
**Dudley Puppy en [[T.U.F.F. Puppy, agente secreto]].
 
**Dudley Puppy en [[T.U.F.F. Puppy, agente secreto]].
 
**Wilfred en la [[Wilfred|serie homónima]].
 
**Wilfred en la [[Wilfred|serie homónima]].
 
**Perro Elástico en [[Krypto, el Superperro]].
 
**Perro Elástico en [[Krypto, el Superperro]].
  +
**Bala en la segunda temporada [[Paradise PD]].
 
*En la serie [[Hora de aventura]] desde el episodio "'''La Espada de Pasto'''" de la temporada 5.2, José le da un tono de voz diferente a Jake debido al exceso de modismos en el doblaje, lo cual no fue bien recibido por los fanáticos.
 
*En la serie [[Hora de aventura]] desde el episodio "'''La Espada de Pasto'''" de la temporada 5.2, José le da un tono de voz diferente a Jake debido al exceso de modismos en el doblaje, lo cual no fue bien recibido por los fanáticos.
 
*Originalmente no iba a interpretar a Wes Collins en [[Power Rangers: Megaforce]] debido a problemas con el estudio de [[Dubbing House]] e iba a ser remplazado por otro actor, pero el director [[Ricardo Méndez]] se puso de acuerdo con él para grabar desde su propio estudio, que es donde graba los proyectos de Power Rangers.
 
*Originalmente no iba a interpretar a Wes Collins en [[Power Rangers: Megaforce]] debido a problemas con el estudio de [[Dubbing House]] e iba a ser remplazado por otro actor, pero el director [[Ricardo Méndez]] se puso de acuerdo con él para grabar desde su propio estudio, que es donde graba los proyectos de Power Rangers.
Línea 802: Línea 831:
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 2020]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje de la ANDA]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje de la ANDA]]

Última revisión del 08:23 3 ago 2020

JA

Homenaje a José Arenas.

José Arenas-Doblaje89

Tributo a José Arenas.

Tributo a Jose Arenas

Creado por Eduardo454.

Entrevista a José Luis Reza, voz de Orochimaru en Naruto 1 3

Entrevista a José Luis Reza, voz de Orochimaru en Naruto 1 3

Primera parte de entrevista a por Eduardo Garza. Más en Youtube

Jose Arenas Entrevista

Jose Arenas Entrevista

Jose Arenas Entrevista

José Arenas. Voz Doctor Foreman. House MD

José Arenas. Voz Doctor Foreman. House MD. Doblaje Latino

doblando

José Arenas Voz JAKE el perro - Chango Memé

José Arenas Voz JAKE el perro - Chango Memé

José Arenas (nacido el 14 de junio de 1973) es un actor, director de doblaje y locutor mexicano con más de 20 años de trayectoria. Conocido por ser la voz de Jake el perro en Hora de Aventura, el Dr. Eric Foreman en Doctor House, Charles Augustus Magnussen en la serie de la BBC Sherlock, Pizza Steve en Tío Grandpa, Benji Price en Supercampeones: Road to 2002, Orochimaru en Naruto y Naruto Shippūden, el Capitán Harlock en Zero, el guerrero cósmico, entre otros. También es conocido por ser la voz habitual de los actores Jerry Trainor y Michael Fassbender.

Biografía Editar

José Arenas se inicia en la especialidad de doblaje de voz en el año 1992, donde, además de actuar, ha dirigido. Estudió en el Instituto Andrés Soler, perteneciente a la Asociación Nacional de Actores (A.N.D.A.), generación 1989-1992. Actualmente es la voz oficial de TV UNAM, el canal de televisión de la Universidad Nacional Autónoma de México http://www.tvunam.unam.mx/.

Filmografía Editar

Anime Editar

Takehito Koyasu

Eiji Takemoto

Bin Shimada

Jūrōta Kosugi

Kenta Miyake

Kujira

Mayumi Tanaka

Nozomu Sasaki

Otros

Series animadas Editar

Richard Grieco

John DiMaggio

Otros

Series de televisión Editar

Jerry Trainor

Jason Faunt

Garret Dillahunt

Patrick Fischler

Stephen Full

Otros

Miniseries Editar

  • Tom (Trent McMullen) en Refugio (2001)

Películas Editar

Michael Fassbender

Jerry Trainor

Paul Bettany

Ewan McGregor

Anthony Mackie

Kevin Smith

Édgar Ramírez

Joel McHale

Eddie Marsan

Til Schweiger

Don Cheadle

Jack Black

Lou Diamond Phillips

Josh Lucas

Aasif Mandvi

Aymen Hamdouchi

Kevin Corrigan

Marlon Wayans

Toby Kebbell

Billy Crudup

Adam Rodríguez

Jude Law

Will Smith

Seth Rogen

Rory Cochrane

Tom Everett Scott

Charlie Day

Bryan Callen

Jeffrey Donovan

Russell Brand

John Krasinski

Luis Guzmán

Jeremy Piven

Luke Wilson

Otros

Películas animadas Editar

Dom DeLuise

Rodrigo Santoro

Otros

Películas de anime Editar

Mayumi Tanaka

Otros

Cortos/Especiales animados Editar

Telenovelas brasileñas Editar

Thiago Fragoso

Wagner Moura

Otros

Documentales Editar

Locución Editar

Videojuegos Editar

Dirección de doblaje Editar

Auditel

Dubbing House

Producciones Salgado

Art Sound México

Otros

Estudios y empresas de doblaje Editar

Curiosidades Editar

Enlaces externos Editar

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.