José Arenas

Información personal

Nombre completo

José Luis Reza Arenas

Alias

Sr. Perro

Sexo

Masculino

Edad

51 años

Fecha de nacimiento

14 de junio de 1973

Lugar de nacimiento

México, D.F.

Ocupaciones

Actor

Director

Locutor

Docente

Nacionalidad

Mexicano

Información artística

Inició en el doblaje

1992
(32 años)

Tipo de voz

Barítono lírico

Otros medios

Teatro

Ha realizado doblaje en

México

Estado

Activo

Sindicato

ANDA

Demo de voz 1

Demo de voz 2

Demo de voz 3

Web

José Arenas (nacido el 14 de junio de 1973) es un actor, director de doblaje y locutor mexicano con más de 30 años de trayectoria. Conocido por ser la voz de Jake el perro en Hora de Aventura, el Dr. Eric Foreman en Doctor House, Charles Augustus Magnussen en la serie de la BBC Sherlock, Pizza Steve en Tío Grandpa, Benji Price en Supercampeones: Road to 2002, Orochimaru en Naruto y Naruto Shippūden, el Capitán Harlock en Zero, el guerrero cósmico, entre otros. También es conocido por ser la voz habitual de los actores Jerry Trainor y Michael Fassbender.

Biografía[]

José Arenas se inicia en la especialidad de doblaje de voz en el año 1992, donde, además de actuar, ha dirigido. Estudió en el Instituto Andrés Soler, perteneciente a la Asociación Nacional de Actores (A.N.D.A.), generación 1989-1992. Actualmente es la voz oficial de TV UNAM, el canal de televisión de la Universidad Nacional Autónoma de México http://www.tvunam.unam.mx/.

Filmografía[]

Anime[]

Takehito Koyasu

Fausto VIII en Shaman King
Fausto VIII en Rey chamán
Gatenmaru en Inuyasha
Doji en Beyblade: Metal Fusion
Doji en Beyblade: Metal Fury
Doji en Beyblade: Shogun Steel

Eiji Takemoto

Kujira

Orochimaru en Naruto
Orochimaru en Naruto Shippūden

Bin Shimada

Kaio-Sama del Oeste en Dragon Ball Z
Son Para en Dragon Ball GT

Hiroki Yasumoto

Yūri en Megalo Box
Yūri en Megalo Box 2: Nómada

Jūrōta Kosugi

Zenki (adulto) en Zenki
Akisame Koetsuji en Kenichi

Kenta Miyake

Garza en Zatch Bell
Padre de Landis en Pokémon: Diamante y Perla

Mayumi Tanaka

Yajirobe (3ª voz) en Dragon Ball Z
Shusugoro en Dragon Ball GT

Nozomu Sasaki

Shuten Douji en Guerreros Samurai
Wiener-kun (2ª voz) en ¡Tú Puedes, Oden-Kun!

Otros:

Etemon / MetalEtemon en Digimon: Digital Monsters
Benji Price (Genzo Wakabayashi) en Supercampeones: Road to 2002
Control en Corrector Yui
Nando / Poncho / Líder de ladrones de Digglet / Clayton en Pokémon
Hail en Bucky en busca del mundo cero
Profesor Ichiroubei Hiragi en Los Caballeros del Mundo Mon
Isuno / Tesso (forma humana) en Inuyasha
Silencioso / Johnny Pasos en Yu-Gi-Oh!
Miembro de las Fuerzas Armadas / Saibaiman / Shapner (ep. 200) / Ogro barrendero / Idasa / Upa (adulto) / Knock / Voces adicionales en Dragon Ball Z
Doma / Hijo de Sugoro en Dragon Ball GT
Jeice en Dragon Ball Z Kai
Idasa en Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales
Gran Sacerdote en Dragon Ball Super
Oboro / Mondai en Naruto
Lord Chung Hai Fu / Yang Chin en Soul Hunter
Yuuichiro Noma en Slam Dunk
DJ Chino en Beyblade: Metal Fury
Sid Arkail / Betadron en Bakugan
Kouha Kannei en Ikkitōsen - Ángeles Guerreros
Zennosuke Kurumadani en Bleach
Dino 1 en Beast Fighter
Boris Tepes en Shaman King
Anciano en Kitaro
Erich Schmidt en Schwarzesmarken
Estarossa / Mael en Los siete pecados capitales
Klarwein en Sirius the Jaeger
Munemasa Katagiri en Captain Tsubasa: La leyenda regresa
Christopher Brandt en Ingress: The Animation
Jango en One Piece
Tatsu en De Yakuza a amo de casa
Alexander Lloyds en Tiger & Bunny
Masakado Rindō en Battle Game in 5 seconds
Josh / Fantasma en Super Crooks
Katana Man en Chainsaw Man
Mikanchi Oonobori en Bucchigiri?!
Mahtma II en Gods' Games We Play
Malcolm Lee en Terminator Zero
Voces adicionales en Dragon Ball

OVA's[]

Jango (Kazuki Yao) en One Piece: Episodio del Mar del este (2023/LA)
David Rosenthal (Shinya Ohtaki) en Black Jack (2022/LA)

Series animadas[]

Richard Grieco

John DiMaggio

Otros:

Josua (1ª voz) en Hora de aventura
Jake (ep. 83) en MAD
Pizza Steve en Tío Grandpa
Stanford Isaac Rhodes IV en Hot Wheels Battle Force 5
Alistar Smithy / Shocker (algunos eps.) / Escorpión / Mac Gargan (algunos eps.) / Spider-Man del mundo de Stan Lee en El Hombre Araña
Clint Barton / Ojo de Halcón en Iron Man
Tritón en Hulk: El Hombre Increíble
Connor en Thomas y sus amigos
Juez (ep. 9) en El nuevo show del pájaro loco
Bob Patiño (ep. 261) / Otto Mann (ep. 262) en Los Simpson
Stiltong / Voces adicionales en Chowder
Ping Pong en El campamento de Lazlo
Shoji Fuzen en Los sábados secretos
Pollito deshuesado (algunos eps.) en La vaca y el pollito
Cash Murray (2ª voz) en Ben 10
Lodestar / Ship / Michael Morningstar/Darkstar en Ben 10: Fuerza alienígena
Michael Morningstar/Darkstar (5ª temp., ep. 42) / Liam (6ª temp., ep. 55) en Ben 10: Omniverse
Stache en Un show más
El Topo / Protozilla en Ozzy y Drix
Dudley Puppy (Jerry Trainor) en T.U.F.F. Puppy, agente secreto
Elásti-Perro / Mecani-Bot en Krypto, el Superperro
Cad Bane en Star Wars: La guerra de los clones
Halcón de Zane en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu
Louis en Escuela Wayside
El mago Kelly en La familia Proud
Pac-Man en La casa de los dibujos
Tío Nigel en Los pingüinos de Madagascar
Director Wilbur Huggins en The Loud House (1ª voz)
Vance Cosgrove en Robotboy
Dave Mustaine / Dr. Maniático en Duck Dodgers
Slack en Rocket Power
Crocodylus en Babar y las aventuras de Badou
Jazz en Transformers: Robots In Disguise
Bill en Infinity Nado
Oficial Scott en Trollhunters: Relatos de Arcadia
Norlox en Voltron: El defensor legendario
John Sobieski en Love, Death & Robots
Emory / Voces adicionales en Aqua Teen Hunger Force
Sleepy Unicorn / Twisted Unicorn en Hanazuki (1ª temporada)
Al Sibaq en Carmen Sandiego
Cabra en Huevos verdes con jamón
Bala (Temp. 2-) en Paradise PD
Tezcatlipoca en Onyx Equinox
Bob Bot en Doug se desconecta
Skeletor en He-Man y los amos del universo
Simon Prioleau en Mulligan
Robot en Invencible (redoblaje)
Jonah Maiava en Tomb Raider: La leyenda de Lara Croft (tráiler)
Voces adicionales en Pollo Robot
Voces adicionales en El show de Garfield
Voces adicionales en Ardilla Miedosa
Voces adicionales en Los pequeños Looney Tunes

Series de televisión[]

Jerry Trainor

Loco Steve en Drake & Josh (3ª y 4ª temporada)
Loco Steve en Drake & Josh: Un camarón gigante
Spencer Shay / Loco Steve (un ep.) en iCarly
Spencer Shay (un ep.) en Victorious
Vinnie Bassett en Wendell y Vinnie
Él mismo en Sam & Cat: #EpisodioDeBloopers
Spencer Shay (un ep.) en Game Shakers
Spencer Shay en ICarly

Jason Faunt

Garret Dillahunt

Burt Chance en Suerte con Esperanza (2010-2014)
Mason Turner en Mentes criminales (2009)

Kevin Rahm

Ted Chaough en Mad Men (2015)
Lee McDermott en Esposas desesperadas (2007-2012)

Patrick Fischler

Phil en Lost (2009)
Eddie en Monk (2005)

Stephen Full

Ash en Estoy en la banda
Director de cine (ep. 44) en Hannah Montana

Jon Sklaroff

Sr. Rondell en Medium (Temp. 1 ep. 3) (2005)
Punky Dillinger en CSI: En la escena del crimen (Temp. 3 ep. 5) (2002)

Otros:

Adar (Joseph Mawle) en El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder (2022-Presente)
Inserto en Hombre malo (2022-Presente)
Sean Turner (Toby Kebbell) en Servant (2019-2023)
Christopher Perry (adulto) (Jason O'Mara) en El club de la medianoche (2022)
Sylvester Pemberton / Starman (Joel McHale) en Stargirl (temps. 1-2) (2020-2021)
Aviran (Tomer Sisley) en Mesías (2020)
Dr. Hunter Percy "Hap" / Jason Isaacs (Jason Isaacs) en The OA (2016-2019)
Gustav Sebald (Luke Camilleri) en Una serie de eventos desafortunados (2017-2018)
Edwin (Frank Bourke) en El último reino (2018)
Matt Bromley (James Van Der Beek) en Pose (2018)
Dr. Eric Foreman (Omar Epps) en Doctor House (2004-2012)
Pequeño (Lenny Henry) en Grande y Pequeño (2008-2011) (versión CBeebies)
Ken Rabin (Greg Cromer) en Lindas mentirosas (2011)
Tyrell (Ace Gibson) en Caso resuelto (2010)
Dr. Jack Wilder (David Alan Basche) en El mentalista (2010)
Life: De por vida
- Ron (Christian J. Meoli) (Temp. 1 ep. 5) (2007)
- Sean (Brian Klugman) (Temp. 1 ep. 10) (2007)
Chica indiscreta (2009)
- Charles Isherwood (temp. 2, ep. 36)
- Keith Van der Woodsen (Matt Barr) (temp. 2, ep. 42)
- Sean MacPherson (temp. 3, ep. 46)
- PJ Buckley (Shane McRae) (temp. 3, ep. 49)
Franco Rivera (Daniel Sunjata) en Rescátame
Carlos Nieto (Anthony Ruivivar) en Emergencias urbanas
Whitney Fordman (Eric Johnson) en Smallville (temps. 1-2)
Morgan Guillermo Grimes (Joshua Gomez) en Chuck: Espía por accidente
Skeeter en Primo Skeeter
Columbo
- Justin Price (Matthew Rhys) (temp. 13, ep. 5)
Terrel Parker (Arsenio Hall) en Ley marcial
Charlie (Evan Parke) en Alias (temp. 1, 6 episodios)
Ambrose Monk (John Turturro) en Monk
Profesor Gallifrey (Graeme Duffy) en El señor Young
Jason Ellis en Hell's Kitchen
Lionel Herkabe (Chris Eigeman) (Temp. 3 - 5), Sr. Woodward (profesor de Reese) (Temp. 2, ep 35), voces adicionales en Malcolm
Pants Armstrong (Willie Garson) en Los imaginadores (un ep.)
Jonah Rosenthal (Yul Vazquez) en Eddie el entusiasta (ep. 1)
Knowle Rohrer en Los expedientes secretos X
Productor / Shun / Naná en Hannah Montana
Amputador (Lee Reherman) en Zack y Cody: Gemelos en acción
Lex van den Berghe en Survivor: Africa
Lex van den Berghe en Survivor: All Stars
Robb Zbacnik en Survivor: Thailand
Charles Augustus Magnussen en Sherlock
Entrenaror (Damon Wayans Jr.) en New Girl
Jean-Ralphio (Ben Schwartz) en Construyendo un parque
Richard "Ringo" Langly (Dean Haglund) en Los pistoleros solitarios
El Alcalde / Xavier Reed (Clé Bennett) en Flecha
Alex Douglas-Home (David Annen) en The Crown
Tocado por un ángel
- Phillip Jackson (Sherman Augustus) (Temp 6 ep 137) (2000)
Vincent van Gogh (Mark Rickard) en Los hechiceros de Waverly Place
Voces adicionales en CSI: New York
Voces adicionales en Monk
Voces adicionales en Infieles
Voces adicionales en From

Miniseries[]

Roman (Con O'Neill) en Sin pecado (2022)
El Pentavirato (2022)
- Ken Scarborough / Anthony Lansdowne / Lord Lordington / Mishu Ivanov / Shep Gordon / Rex Smith / Bruce Baldwin / Él mismo (Mike Myers)
- Mentor (Gregory Hoyt)
- Maestro de Dubrovnik (Jennifer Saunders)
Akin (Daniel Etim Effiong) en Hermanas de sangre (2022)
Ken Jones (Michael K. Williams) en Cuando hacemos historia (2017)
Tom (Trent McMullen) en Refugio (2001)

Películas[]

Michael Fassbender

Cook en De canción en canción (2017)
David y Walter en Alien Covenant (2017)
Eric Lensherr / Magneto en X-Men: Días del futuro pasado (2014) (tráiler)
Edwin Epps en 12 años esclavo (2013)
David en Prometeo (2012)
Brandon Sullivan en Shame (2011) (versión de Fox)
Eric Lensherr / Magneto en X-Men: Primera generación (2011)

Jerry Trainor

Quincy en Best Player (2011)
Spencer Shay en iCarly: Fiesta con Victorious (2011)
Spencer Shay en iCarly: Yo peleo con Shelby Marx (2009)
Loco Steve en Feliz Navidad, Drake & Josh (2008)
Spencer Shay en iCarly en Japón (2008)
Alumno en Donnie Darko (2001)

Paul Bettany

Max Waters en Trascender (2014)
Lord Melbourne en The Young Victoria (2009)
Bill Cox en Firewall (2006)
Geoffrey Chaucer en Corazón de caballero (2001)
Charles Herman en Una mente brillante (2001)

Joel McHale

Nick Mathers en Nación asesina (2018)
Tom Butler en Líbranos del mal (2014)
Barry Loomis en La pajareada (2011)
Agente Bob Herndon en El desinformante (2009)

Ewan McGregor

Seymour "Swede" Levov en American Pastoral (2016)
Nick Leeson en Alto riesgo (1999)
Martin Bells en La sombra de la noche (1997)
Mark Renton en Trainspotting (1996)

Anthony Mackie

Jeremiah Jeffers en Donde el corazón te lleve (2015)
Adrian Doorbal en Sangre, sudor y gloria (2013)
Coleman Harris en Fuerza antigángster (2013)
William Johnson en Abraham Lincoln: Cazador de vampiros (2012)

Marlon Wayans

Dean en En las rocas (2020)
Robert "Rob" Anderson en Desnudo (2017)
Loc Dog en No seas una amenaza para el Sur del Centro, al beber tu licor en el vecindario (1996)

Kevin Smith

Silencioso Bob / Él mismo en Jay y Bob el silencioso: Veinte años después (2019)
Sam en Las vueltas de la vida (2006)
Silencioso Bob en Jay y el silencioso Bob (2001)

Édgar Ramírez

Michael Acosta en El poder de la ambición (2016)
Roberto Durán en Manos de piedra (2016)
Javier en Justo en la mira (2008)

Eddie Marsan

Crawe en Jack el cazagigantes (2013)
Inspector Lestrade en Sherlock Holmes: Juego de sombras (2011)
Inspector Lestrade en Sherlock Holmes (2009)

Til Schweiger

Heinrich en ¡Esto es guerra! (2012)
James Schwab en Año nuevo (2011)
Beau Brandenburg en Alta velocidad (2001) (1ª versión)

Don Cheadle

Clarence "Tango" Butler en Brooklyn's Finest (2009)
Cash en Hombre de familia (2000)
Maurice Miller en Un romance peligroso (1998)

Jack Black

J.D. McNugent en Tan perversa como el diablo (2001)
Ian Lamont en El Chacal (1997)
Billy Glenn Norris en Marcianos al ataque (1996)

Lou Diamond Phillips

William Dexter en Muerte al acecho (2000)
Yerzy Peñalosa en Supernova (2000)
'José' Chávez y Chávez en Jóvenes pistoleros (1988)

Lil Rel Howery

Ray Hammond en Reunión (2024)
Jordan en Paternidad (2021)

Hugh Dancy

Jack Barber en Downton Abbey: Una nueva era (2022)
Adam Raki en Adam (2009)

Josh Lucas

Bray Johnson en El secreto: Atrévete a soñar (2020) (trailer)
Peter en Cuando aparecen los extraños (2001)

Aasif Mandvi

Nigel en Drunk Parents (2019) (2ª versión)
Roger Chetty en Aprendices fuera de línea (2013)

Peter Sarsgaard

Kayla en The Lie (2018)
Alan Smith en El sospechoso (2007)

Aymen Hamdouchi

Faisal en 6 días (2017)
Badi Basim en War Machine (2017)

Kevin Corrigan

Danny en Toma la 10 (2017)
Beefy Jerk en Rockeros rebeldes (1999)

Toby Kebbell

Padre de Conor en Un monstruo viene a verme (2016)
Agenor en Furia de titanes 2 (2012)

Billy Crudup

El entrevistador en Jackie (2016)
Arch Cummings en El buen pastor (2006)

Adam Rodríguez

Tito en Magic Mike XXL (2015)
Tito en El mágico Mike (2012)

Jude Law

Dom Hemingway en Dom Hemingway (2013) (doblaje mexicano)
Papá de Hugo en La invención de Hugo Cabret (2011)

Will Smith

Presentador de ESPN en Al diablo con las noticias (2013)
Bagger Vance en Leyendas de vida (2000)

Seth Rogen

Andy Brewster en A toda madre (2012)
Ronnie en (In) Seguridad (2009)

Rory Cochrane

Lee Schatz en Argo (2012)
Brad en El peor de los miedos (2006)

Tom Everett Scott

Phil Simmons en S.O.S. Familia en apuros (2012) (trailer)
Brian Gulden en Las cosas que importan (1998)

Charlie Day

Dale Arbus en Quiero matar a mi jefe (2011)
Dan en Amor a distancia (2010)

Bryan Callen

Samir en ¿Qué pasó ayer? Parte II (2011)
Eddie en ¿Qué pasó ayer? (2009)

Jeffrey Donovan

Robert Kennedy en J. Edgar (2011)
Cap. J.J. Jones en El sustituto (2008)

Russell Brand

Aldous Snow en ¿Cómo sobrevivir a un rockero? (2010)
Aldous Snow en ¿Cómo sobrevivir a mi ex? (2008)

John Krasinski

Burt Farlander en Buscando el hogar (2009)
Harley en Enamorándome de mi ex (2009)

Josh Brolin

Dan White en Milk (2008)
Bryce en Best Laid Plans (1999)

Rick Hoffman

Cliente americano en Hostal II (archivo/2007)
Cliente americano en Hostal (versión Sony) (2005)

Luis Guzmán

Det. Jim Vargas en Sin rastro alguno (2007)
Eddie Ortiz en El coleccionista de huesos (1999)

Jeremy Piven

Dean Kansky en Señales de amor (2001) (redoblaje)
Billy en Music from Another Room (1998)

Luke Wilson

Jude en Jamás morirás (2001)
Dr. Peter Flynn en Tres es multitud (1998)

Richard E. Grant

George en Gosford Park (2001) (Universal)
Lord Warburton en Retrato de una dama (1996)

Otros:

Jacek (Wojciech Mecwaldowski) en Divorciados (2024)
Tòkunbò en Tòkunbò (2024)
Cassati en Las chicas de Niza (2024)
Director Diputado Prigg (Don Gilet) en Beekeeper: Sentencia de muerte (2024)
Ben Harris (Max Beesley) en Agente Fortune: El gran engaño (2023)
Bill Walker (Ed Helms) en Familia Revuelta (2023)
Francois (Jonathan Cohen) en Sentinelle (2023)
Victor (Michael Beasley) en Reptiles (2023)
Artan Kelmendi (Alexej Manvelov) en Un día y medio (2023)
Constantin (Rod Hallett) en Siete reyes deben morir (2023)
Michael Jordan (Damian Delano Young) en AIR: La historia detrás del logo (2023)
Karim (Sami Slimane) en ATENEA (2022)
Insertos en Llamen a Jane (2022)
Gerold Rockt (Michael Pink) en Paredes siniestras (2021)
Rich (Chris Witaske) en La otra Missy (2020)
Darius (Joseph Millson) en Dragonheart: Vengeance (2020)
Barry Sedlow (Mel Rodriguez) en Su último deseo (2020)
Capitán Lucien (Vincent Cassel) en Amenaza en lo profundo (2020)
Senador John Kyle (Sam Hazeldine) en Asesinos anónimos (2019)
Joe Morrow (Victor Zinck Jr.) en Un amor inquebrantable (2019)
Devon (Jason Schwartzman) en Entre vino y vinagre (2019)
Fabio (Carlo de Luigi) en ¡Y ahora qué! Mamá se ha ido de vacaciones (2019)
Vasili (Jason Isaacs) en Atentado en el Hotel Bombay (2018)
Kores Botha (Roland Møller) en Rascacielos: Rescate en las alturas (2018)
Travis B. Walker (Jamie Kennedy) en Tremors 6 (2018)
Procurador de Examen (Nopawat Likitwong) en Bad Genius (2017)
Frank Theodorakis (Jason Mantzoukas) en La casa gana (2017)
Dr. Foley (Michael Therriault) en El culto de Chucky (2017)
Jeffrey Middleton (Ike Barinholtz) en Viaje salvaje (2017)
Chiron (Trevante Rhodes) en Luz de luna (2016)
Kichijiro (Yôsuke Kubozuka) en Silencio (2016)
Guy Sangster (Matthew Goode) en Aliados (2016)
Capitán Marco Cabrera (Gonzalo Menendez) en Spectral (2016)
Francis Freeman / Ajax (Ed Skrein) en Deadpool (2016)
Matt Johnson (Matt Johnson) en Operación Avalancha (2016)
Tony (Raffaello Degruttola) en Catástrofe inminente (2015)
Ray (Alex Veadov) en Chop Shop (2014) (acreditado como José Reza)
Shrink (Phil LaMarr) en Men, Women & Children (2014)
Jimi Hendrix (André Benjamin) en Jimi: Todo está de mi lado (2013)
Sasha (Jason Gray-Stanford) en El submarino fantasma (2013)
Harlock (Shun Oguri) en Capitán Harlock: El pirata espacial (2013)
Rick Nathanson (Thomas Lennon) en ¿Quién *&$%! son los Miller? (2013)
Detective Marcus Williams (Morris Chestnut) en Kick-Ass 2 (2013)
El Doctor (Michael Imperioli) en Nicky Deuce (2013)
Chester Mckee (Eden Falk) en El gran Gatsby (2013)
Ben Logan (Aaron Eckhart) en Fugitivo (2012)
James Barr (Joseph Sikora) en Jack Reacher: Bajo la mira (2012)
Jed (Neal Huff) en Moonrise Kingdom: Amor infantil (2012)
Eddie Simms (Nick Swardson) en Una esposa de mentira (2011)
Dell Gordo (Wilmer Valderrama) en Larry Crowne (2011)
Guardia de seguridad del aeropuerto (Kamel Laadaili) en Princesa por accidente (2011)
Blue Jones (Oscar Isaac) en Sucker Punch: Mundo surreal (2011)
Biko (Clint Dyer) en Desconocido (2011)
Will Fratalli (Neil Patrick Harris) en Beastly (2011)
Hogun (Tadanobu Asano) en Thor (2011)
Gary (Stephen Merchant) en Pase libre (2011)
Locutor en TV en La última pelea (2011)
Marcelo da Rocha (Wagner Moura) en VIPs (2010)
El Ingles (Rufus Sewell) en El turista (2010)
Eric Beller (Mark Duplass) en Greenberg (2010)
Lucas Lee (Chris Evans) en Scott Pilgrim vs. los ex de la chica de sus sueños (2010)
Sargento Marcus Williams (Omari Hardwick) en Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes (2010)
H.M. Murdock (Sharlto Copley) en Brigada-A: Los Magníficos (2010)
Carey Fuller (Texas Battle) en Dragon Ball Evolución (2009)
Salvadore (Carlos Ponce) en Sólo para parejas (2009)
Gen (Robin Shou) en Street Fighter: La Leyenda (2009)
Dr. Max Patel (Dileep Rao) en Avatar (2009)
Krug (Garret Dillahunt) en La venganza de la casa del lago (2009)
Tom Hanniger (Jensen Ackles) en Sangriento San Valentín (2009)
Mike O'Donnell (adulto) (Matthew Perry) en 17 otra vez (2009) (versión Videomax)
Harvey Boarden (Terrence Howard) en Peleador callejero (2009)
Brad (Daniel Sunjata) en Los fantasmas de mis ex (2009)
Bobby Singer (Nick Zano) en Frecuencia mortal 2 (2008)
Terrence (Asante Jones) en El ataque de los zombies (2008)
Stanley (Eddie Griffin) en La gran oportunidad de Beethoven (2008)
Darryl (Patrick Van Horn) en Four Christmases (2008) (versión New Line)
Denver (Jon Favreau) en Four Christmases (2008) (versión Videomax)
Roscoe Jenkins (Martin Lawrence) en Bienvenido a casa, Roscoe Jenkins (2008)
Chuckie (Lukas Haas) en Mientras estás fuera (2008)
Manny (Kamal John Iskander) en Los destinos cruzados (2008)
El armero (Common) en Se busca (2008)
Capitán Roberto Nascimento (Wagner Moura) en Tropa de élite (2007)
Paul Marshall (Benedict Cumberbatch) en Expiación, deseo y pecado (2007)
John Lennon (Paul Rudd) en Camino duro: La historia de Dewey Cox (2007)
Rico (Danny McBride) en Hot Rod: Saltando el destino (2007)
Jason (Jason Segel) en Ligeramente embarazada (2007)
Coronel Faris Al Ghazi (Ashraf Barhom) en El reino (2007)
Gabe Foley (Graham Wardle) en Entre mujeres (2007)
Marty Bloom (Adrian Holmes) en Luces del más allá (2007)
Grant (Darrin Henson) en Baile urbano (2007)
Roger Chambers (Alfonso Freeman) en Antes de partir (2007)
Quentin Whitfield (Idris Elba) en This Christmas (2007)
Daniel Connelly (Harry Connick Jr.) en Posdata: Te amo (2007)
Abigor (David Roberts) en Ghost Rider: El vengador fantasma (2007)
Jo-Jo (Martin Luther McCoy) en A través del universo (2007)
Darren (Michael Graziadei) en Boogeyman 2 (2007)
Ethan (Edward Burns) en El descanso (2006)
Glen (Adam Herschman) en Aceptados (2006)
Darryl (Shawn Wayans) en Chiquito pero peligroso (2006)
Insertos en El lamento de la serpiente negra (2006)
Josef (Stephen Mangan) en Confetti (2006)
Fiscal Ellis Loew (Patrick Fischler) en La dalia negra (2006)
Eduardo (Jullian Dulce Vida) en Las locuras de Dick y Jane (2005)
Kojima (Eve Masayoh) en Venganza en el Sol Naciente (2005)
Reggie (Mtume Gant) en Carlito's Way: Ascenso al poder (2005)
Kelly Simon (Timothy Olyphant) en La chica de al lado (2004)
Boobie Miles (Derek Luke) en Juego de viernes por la noche (2004)
Danny Zorn (Gabriel Mann) en La supremacía Bourne (2004)
Ned Kelly (Heath Ledger) en Ned Kelly (2003)
Mitch (Kip Pardue) en Presa de una obsesión (2003)
Huey (Donald Faison) en Uptown Girls (2003)
Adolf Hitler (Nicky Katt) en Todo al descubierto (2002)
Ernesto (Conrad Pla) en La ubicación (2002)
Adolecente (Adam Brody) / Ordenador en hospital (Joe Sabatino) en El Aro (2002)
Jaworski (Jeffrey Wright) en D-Tox (2002)
Hombre de la feria (Alan Tudyk) en Nostalgia del pasado (2001)
Baby Powder (Mike Epps) en How High (2001)
Cisco (Mark Addy) en Estrenando cuerpo (2001)
Joseph Gunboat (David Palffy) en Las damas y el vagabundo (2001)
Nicholas (Johnie Chase) en Peligro en casa (2001)
Silencioso Bob (Kevin Smith) en Jay y el silencioso Bob (2001)
Axel Torvalds (Rudolf Martin) en Swordfish: Acceso autorizado (2001)
Logan / Glotón (Hugh Jackman) en X-Men (2000)
Greg Janello (Tony Goldwyn) en Un vuelco del corazón (2000)
Franky "Cuatro dedos" (Benicio del Toro) en Snatch: Cerdos y diamantes (2000)
Simon (Marco Hofschneider) en Leyenda urbana 2 (2000)
Travis (Norman Reedus) en Rumores (2000)
Lo (Chen Chang) en El tigre y el dragón (2000)
Robert Kiely (Peter Outerbridge) en Vida marina (2000)
James (Dash Mihok) en Hombres blancos, espíritus negros (1999)
Sr. Johansen (Chris Benson), MC (Ron Jeremy), Ticker Taker (Julian Richings) en Rockeros rebeldes (1999)
Dr. Ollie Powers (Matthew Modine) en Un domingo cualquiera (1999)
Capitán Said (Saïd Taghmaoui) en Tres reyes (1999)
Sr. Daniels (Corey Johnson) en La momia (1999)
Máquina (Chris Bauer) en 8 mm (1999)
Jefe de policía (David Yip) en La emboscada (1999)
Dave (Jamie Kennedy) en El director chiflado (1999)
Mitch (Alexis Arquette) en Ella es así (1999)
Marty (Tim Matheson) en Nuestro amor (1999)
Ezra (Orlando Jones) en Del crepúsculo al amanecer 3 (1999) (doblaje original)
Spike (Rhys Ifans) en Un lugar llamado Notting Hill (1999)
Reportero del National Enquirer (Tracey Walter) en El mundo de Andy (1999) (redoblaje)
Carl Tipett (Lyle Lovett) en Lo opuesto al sexo (1998)
Scarface (Guillermo Díaz) en Half Baked (1998)
Ned Alleyn (Ben Affleck) en Shakespeare apasionado (1998)
Brick Bazooka (George Kennedy) en Pequeños guerreros (1998)
Leo Pedranski (Bodhi Elfman) en Mercury Rising (1998)
Tte. Andre (Edward Atterton) en El hombre de la máscara de hierro (1998)
Hellman (Nestor Serrano) en El mediador (1998)
Spence (Sean Bean) e Insertos en Ronin (1998)
Blade (Wesley Snipes) en Blade: Cazador de vampiros (1998)
Jager (Temuera Morrison) en Seis días, siete noches (1998)
Kenneth Falk (Christopher Mayer) / Fred (Anthony Lee) / Policía de tránsito (Stephen James Carver) / Piloto en avión (Jim Jansen) en Mentiroso, mentiroso (1997)
Motaro (Deron McBee) en Mortal Kombat: Annihilation (1997)
Mike (Zak Orth) en ¿Es o no es? (1997)
Ed (Kel Mitchell) en Buena Hamburguesa (1997)
Gerry (Derek Griffiths) en Criaturas feroces (1997)
Ilya Tretiak (Valeri Nikolayev) en El santo (1997)
Claude (Pierre Cosso) en Hombre lobo americano en París (1997)
Terry (Kirk Trutner) en El Pico de Dante (1997)
Conrad Van Orton (Sean Penn) en El juego (1997) (doblaje original)
Mayor Rich Numbers (Thom Mathews) en El pacificador (1997)
Mitt (Breckin Meyer) en Jóvenes brujas (1996)
Griff McReynolds (Mekhi Phifer) en Loca escuela del desorden (1996)
Marvin Isherwood (Todd Louiso) en La Roca (1996)
Líder de los mafiosos en The Quest (1996)
Rey Einon (David Thewlis) en Corazón de dragón (1996)
Celtic Pride en Celtic Pride (1996)
Tim "Beltzer" Lewis (Todd Field) en Twister (1996)
Kadeem (Marcello Thedford) en La luz del día (1996)
Guardia (Eduardo Yáñez) en Striptease (1996)
Tony (Marc Akestream) en Masacre en Nueva York (1995) (versión Miramax)
Criminal del barrio chino #1 (Stuart W. Yee) en El imitador (1995)
Hombre sin hogar (Nicholas Sadler) en La última cena (1995)
Roy Zimmer (Matt Craven) en Marea roja (1995)
Mel Clark (Tony Danza) en Ángeles (1994)
Will Scarlet (Matthew Porretta) en Las locas aventuras de Robin Hood (1993) (redoblaje)
Payaso acróbata (Gregory Scott Thomas) en Batman regresa (1992) (versión extendida)
Connie (Chazz Palminteri) en Oscar (1991)
Oficial encubierto (Siu-Ho Chin) en Lady reportera (1989)
Jack Lint (Michael Palin) en Brazil (1985) (redoblaje)
Detective #1 (Tony Longo) en Fletch, el extraordinario (1985) (redoblaje)
Aurelio D'Amato (Mickey Rourke) en Oro maldito (1983)
Laurence "Shrevie" Schreiber en El merendero (1982)
Calibos (Neil McCarthy) en Furia de titanes (1981) (redoblaje)
Harry Hunter (Jordan Charney) en Poder que mata (1976)
Ratchett (Richard Widmark) en Muerte en el Expreso de Oriente (1974) (redoblaje)
Sr. Gris (Héctor Elizondo) en La captura del Pelham 1-2-3 (1974)
Sansón Carrasco / El duque (John Castle) en El hombre de La Mancha (1972)
Kronsteen (Vladek Sheybal) / otros en Regreso del agente 007 (1963) (redoblaje)
Voces adicionales en Candyman (2021)
Voces adicionales en Last Christmas: Otra oportunidad para amar (2019)
Voces adicionales en Contra lo imposible (2019)
Voces adicionales en La muerte de Stalin (2017)
Voces adicionales en El Marine 3: Regreso a casa (2013)
Voces adicionales en Iron Man 2 (2010)
Voces adicionales en Los secretos del poder (2009)
Voces adicionales en Algo muy personal (1996)
Voces adicionales en El juez (1995)
Voces adicionales en Johnny pórtate bien (1988)

Películas animadas[]

Dom DeLuise

Tigre en Un cuento americano 4: El misterio del monstruo de la noche (1999)
Tigre en Un cuento americano 3: El tesoro de la isla de Manhattan (1998)

Rodrigo Santoro

Tulio en Rio 2 (2014)
Tulio en Rio (2011)

Otros:

Bernie el malo en Tortugas Ninja: Caos mutante (2023)
Solomon Grundy (Fred Tatasciore) / J.B. (P.J. Byrne) / Computadora del Salón de la justicia en ¡Scooby-Doo y Krypto al rescate! (2023)
Stumpy en Wolfwalkers: Espíritu de lobo (2020)
Julio César / Asurancetúrix en Astérix: El secreto de la poción mágica (2019/LA)
Eddie Noodleman (John C. Reilly) en Sing: Ven y canta (2016)
Paloma Toady en Cigüeñas: La historia que no te contaron (2016) (tráiler)
Policía bueno en La gran aventura LEGO (2014)
Connor en Thomas y sus amigos: El Rey de las Vías (2013)
Alistair en Barbie en una aventura de sirenas 2 (2012)
Flynn (Nick Frost) en La era de hielo 4 (2012)
Mayor Fuerza en Superman/Batman: Enemigos públicos (2009)
Nick Vermicelli en ¡Oye Arnold! La película (2002)
Tomás (James Frain) en El señor de los milagros (2000) (doblaje mexicano)
Kehaar en Hazel: El príncipe de los conejos (1978)
Voces adicionales en Ant Bully: Las aventuras de Lucas (2006)
Voces adicionales en Scooby-Doo y el abominable hombre de las nieves (2007)

Películas de anime[]

Mayumi Tanaka

Naoki Tatsuta

Gran Dragón en Dragon Ball Z: Goku es un Súper Saiyajin
Gran Dragón en Dragon Ball Z: Los rivales más poderosos

Otros:

Mogari (Naoto Takenaka) en Más allá de ti (2022)
Koji Azuma (Hiroshi Isobe) en Detective Conan: Los girasoles del infierno (2022)
Barba Roja (Hayashiya Shōzō) en La leyenda de Budori Gusuko (2022)
Momotarō Morikawa/Peach (Yōsuke Eguchi) en Ancien y el mundo mágico (2021)
Mael (Hiroki Tōchi) en Los siete pecados capitales: La maldición de la luz (2021)
Shota Aizawa/Eraser Head (Junichi Suwabe) en My Hero Academia: El despertar de los héroes (2020)
Takeshi Kovacs (Tatsuhisa Suzuki) en Altered Carbon: Reenfundados (2020)
Orochimaru en Naruto Shippūden la película: Lazos
Hikaru Ichijo en Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? (redoblaje)
Ginger en Dragon Ball Z: Devuélvanme a mi Gohan
Bio-men en Dragon Ball Z: El hombre más fuerte de este mundo
Medamatcha en Dragon Ball Z: Goku es un Súper Saiyajin
Androide Nº 15 en Dragon Ball Z: La pelea de los tres Saiyajin
Bujin en Dragon Ball Z: La galaxia corre peligro
Shamo en Dragon Ball Z: El poder invencible
Kaio-Sama del Oeste en Dragon Ball Z: La fusión de Goku y Vegeta
Capitán Harlock en Capitán Harlock: El pirata espacial
Reportero en Sailor Moon S: La princesa de la luna
David Shield en My Hero Academia: Dos héroes
Voces adicionales en Dragon Ball Z: La batalla de Freezer contra el padre de Goku

Cortos/Especiales animados[]

John DiMaggio

Jake en Nexo creativo (2018)
Jake en Hora de aventura: Ven conmigo (2018)
Jake en Hora de aventura: Islas (2017)
Jake en Hora de aventura: Estacas (2015)
Jake en Cumpleaños Cartoon Network (2013)

Otros:

Pud (Ben Schwartz) en ¿Y nuestra humana? (2023)
Pizza Steve (Adam DeVine) en El Tío (2015)
Pancer (T.J. Miller) en La era de hielo: Una Navidad tamaño mamut (2011)

Telenovelas y series brasileñas[]

Thiago Fragoso

Vitor Villar en Río del destino
Márcio Hayalla en El astro

Wagner Moura

Gustavo Bogari en Bajo la luna
Olavo Novaes en Paraíso tropical

Otros

Mutuca (Jorge Pontual) en Uga Uga
André (Taiguará Nazareth) en Presencia de Anita
Expedito (Rafael Calomeni) en Mujeres Apasionadas
Aloisio Guimaraes (Rodrigo Zanardi) en La esclava Isaura
Marcelo (Thiago Picchi) en Páginas de la vida
Amáncio (Rony Cácio) en Amazonia
Elias (Ilya São Paulo) en Siete pecados
Amithab (Danton Mello) en India, una historia de amor
Dino (Diego Cristo) en Acuarela del amor
Chico (Rodrigo Lopéz) en CuChiCheos
Everton (Thiago Luciano) en Dinosaurios y robots
Ruço (Nado Grimberg) en Encantadoras
Berto (Rodrigo Andrade) en Gabriela
Sandro (Alexandre Slaviero) en La sombra de Helena
Mario (Elcio Nogueira Seixas) en Ciudad invisible

Dramas coreanos[]

Piso Seis (Park Hae-Joon) en The 8 Show (2024)
Youngmin (Park Myeong-hoon) en La casa de papel: Corea (2022)
Jang Deok-Soo (Heo Sung-Tae) en El juego del calamar (2021)
Voces adicionales en La próxima apuesta (2022)

Documentales[]

Jerry Trainor (archivos) en El lado oscuro de la fama infantil
Philip Levine en Antes que sea tarde
Documentales de la BBC
Stephen King en Stephen King: Shining in the Dark
Fathi Arafat en Arafat: Más allá del mito

Series web[]

Voces Adicionales en MrBeast

Locución[]

Promocional por Canal 5 con la voz de Jake en Hora de aventura (2016)

Videojuegos[]

Matthew Mercer

Cole Cassidy en Overwatch 2 (2022-presente)
Cole Cassidy en Overwatch (2016-2022)

John DiMaggio

Jake en LEGO Dimensions (2016)
Jake en La Aventura Épica de Finn y Jake (2013)

Otros

Orochimaru en Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections (2023)
Rocket Raccoon en Marvel's Guardians of the Galaxy (2021)
El Guasón (Mark Hamill) en Lego DC Super-Villains (2018)
LEGO Dimensions (2014-2016)
- Policía Bueno
- Howling Mad "H.M." Murdock
- S.B. Burdock
Cad Bane en Disney Infinity (2015)
Arkham Knight / Red Hood (Jason Todd) en Batman: Arkham Knight (2015)
El Guasón (Christopher Corey Smith) en Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014)
Talion en Middle-Earth: Shadow of Mordor (2014)
Azir en League of Legends
Golem en Call of Duty: Modern Warfare
Voces adicionales en Spider-Man (2018)

Dirección de doblaje[]

Dubbing House

Series

Mayans M.C. (temp. 1-3)
Código negro
The Fix (2019)
El secuestro de John Paul Getty III (2018)

Películas

Los calienta bancas 2: Rompiendo pelotas (2019)

New Art

Películas

Audiomaster Candiani

Series

Miniseries

La luz que no puedes ver (2023)
Los Valientes (2022)

Películas

Desafiantes (2024)

In Sync Post

Series

Mayans M.C. (temp. 3-)
Pose (temp. 3)
El último reino (temp. 5)

Miniseries

Sin pecado (2022)

Plan B3

Series

From (2022-presente)
Hombre malo (2022-presente)

Películas

Mi policía (2022)
Llamen a Jane (2022)

Auditel

Películas

Bienvenido a casa, Roscoe Jenkins (2008)
Pequeños guerreros (1998)
Patch Adams (1998)

Art Sound México

Series

Wilfred
La teoría del Big Bang (temps. 7-10)

Universal Cinergía Dubbing

Series

Two Weeks to Live (2020)

Películas

El auto: Camino a la venganza (2019)

Otros

El precio de la campaña (Prime Dubb)
El hombre de la máscara de hierro (Producciones Salgado)
El día que dejaste de esperar (Made in Spanish)
Siete reyes deben morir (Iyuno México)

Estudios y empresas de doblaje[]

AB Grabaciones
Allegro
Audiomaster 3000
Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios/Servicios de Televisión Mexicana
Auditel
CBAudio
Central Entertainment
Círculo Producciones
DAT Doblaje Audio Traducción
Diseño en Audio - DNA
Dubb Studios - The Dubbing Maker
Dubbing House - AF The Dubbing House
Grabaciones y Doblajes Internacionales
Grande Studios
In Sync Post
Intertrack
Iyuno México
Keywords Studios - Lola MX
KiteTeam
Koe Dubbing Masters México
Labo - LaboPrime Dubbing Producers
LAS Dubbing
Macias Group - Grupo Macías
- Art Sound México
- Famasound
- Globo
- Macías TV
- MCS - IDF / The Factory
- Proddubb
- Sebastians - El Foro
- Sono-Mex Doblajes, S. A.
Made in Spanish - MADE Productions
Media Access Company México - Digital TV Group México
New Art
Pink Noise
Plan B3
Prime Dubb
Procineas S.C.L. - La cooperativa del doblaje
Producciones Salgado
SDI Media de México
Suite Sync - Sensaciones Sónicas
Sysdub
Universal Cinergía Dubbing
VSI Mexico City

Curiosidades[]

Ha interpretado a cinco perros:
- Jake en Hora de aventura.
- Dudley Puppy en T.U.F.F. Puppy, agente secreto.
- Wilfred en la serie homónima.
- Perro Elástico en Krypto, el Superperro.
- Bala desde la segunda temporada de Paradise PD.
En la serie Hora de aventura desde el episodio "La Espada de Pasto" de la temporada 5.2, José le da un tono de voz diferente a Jake debido al exceso de modismos en el doblaje, lo cual no fue bien recibido por los fanáticos.
Originalmente no iba a interpretar a Wes Collins en Power Rangers: Megaforce debido a problemas con el estudio de Dubbing House e iba a ser remplazado por otro actor, pero el director Ricardo Méndez se puso de acuerdo con él para grabar desde su propio estudio, que es donde graba los proyectos de Power Rangers.
Debido a una gira junto a José Antonio Toledano y Óscar Flores no pudo doblar a Jerry Trainor como el Loco Steve en un especial de la serie Sam & Cat, siendo sustituido por un actor sin identificar.
Interpretó a Jimi Hendrix en la película Jimi: Todo está de mi lado, previamente había interpretado al personaje de Jo-Jo en A través del universo, el cual esta basado en Hendrix

Enlaces externos[]

Sitio Web: http://www.josearenas.mx/
José Arenas en Twitter.

José Arenas en Facebook.

Doblaje Wiki

José Arenas

Sumario

Biografía[]

Filmografía[]

Anime[]

OVA's[]

Series animadas[]

Series de televisión[]

Miniseries[]

Películas[]

Películas animadas[]

Películas de anime[]

Cortos/Especiales animados[]

Telenovelas y series brasileñas[]

Dramas coreanos[]

Documentales[]

Series web[]

Locución[]

Videojuegos[]

Dirección de doblaje[]

Estudios y empresas de doblaje[]

Curiosidades[]

Enlaces externos[]

Fan Feed