
Tributo a Jorge Fink y a sus personajes.
DURO DE MATAR 2(1990) FRAGMENTO ESPAÑOL LATINO, JOHN Y EL CAPITAN LORENZO.-1
VOZ DE JORGE FINK COMO EL CAPITAN CARMINE LORENZO.
Shylock por Jorge Fink-1
Muestra de su trabajo en teatro.

Algunos de sus personajes
Hans Gruber (Alan Rickman) en Duro de matar. Carmine Lorenzo (Dennis Franz) en Duro de matar 2. Z (Zed) (Rip Torn) en las películas de Hombres de negro. General Decker (Rod Steiger) en Marcianos al ataque. El Inventor (Vincent Price) en El joven manos de tijera. Billy Sherbert (Don Rickles) en Casino. Capitán Shiner (2ª voz) en Thundercats, los felinos cósmicos. Capitán Bragg también en Thundercats, los felinos cósmicos. Schaeffer en Los Mapaches. Vargas en La visión de Escaflowne. Edwin Alva en Static Shock. Burne Thompson (eps. 27-33) en la serie de las Tortugas de Ninjas de los años 90. Spencer Trilby (Charlton Heston) en Mentiras verdaderas (doblaje de Universal). Bennett (Vernon Wells) en Comando. Moe Green en El Padrino (doblaje original). Nazorine también en El Padrino (doblaje original). Marky, hombre del bar en La mosca. Mel Bernstein (Harris Yulin) en Cara cortada (doblaje original). Sr. Bartok en La mosca 2. Pedro apóstol en La vida pública de Jesús (redoblaje). Alcalde William Tate en Smallville (temp. 2). Silvanito en Por un puñado de dólares. General Streck en Top Secret. Dr. Stone en Cuestión de honor (doblaje original). Joe en Érase una vez en América (doblaje original). Guía Kwame en George de la selva. Sr. Dresner en La lista de Schindler. Reportero de Fox en Transformers: El lado oscuro de la luna. Jean-Michel Cousteau en el contenido especial "Explorando el arrecife" de Buscando a Nemo. |
Jorge Fink es un actor mexicano de doblaje, televisión y teatro, egresado del Instituto Andrés Soler de la ANDA. Es conocido por haber doblado a Obi-Wan Kenobi en el redoblaje de Star Wars.
Es esposo de la también actriz de doblaje Azucena Rodríguez, padre de la actriz Azucena Rebollo y primo del también actor de doblaje radicado en Argentina René Sagastume.
Actualmente se encuentra retirado del doblaje.
Filmografía
Películas
- Obi Wan Kenobi en Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza (2015)
- Obi Wan Kenobi en Star Wars Episodio VI: El regreso del Jedi (1983) (redoblaje)
- Obi Wan Kenobi en Star Wars Episodio V: El imperio contraataca(1980) (redoblaje)
- Obi Wan Kenobi en Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza (1977) (redoblaje)
- Ogden Phipps en Secretariat (2010)
- Dr. Canter en Identidad sustituta (2009)
- Reverendo Austen en Becoming Jane (2007)
- Príncipe Felipe en La reina (2006) (versión Miramax)
- Z (Zed) en Hombres de negro II (2002)
- Z (Zed) en Hombres de negro (1997)
- Inspector General en Article 99 (1992)
- Roger Roy McClellan en Oportunidades de éxito (1991)
Otros
- Voces adicionales en Piratas del Caribe: La venganza de Salazar (2017)
- Valentino Garavani en Zoolander 2 (2016)
- Reportero de Fox en Transformers: El lado oscuro de la luna (2011)
- Marv Albert en Confusión de amor (2010)
- Voces adicionales en El auto volador (2009)
- Fotógrafo (James Donadio) / Promotor #1 (Tom Lemmings) en Un sueño posible (2009)
- Oficial en hangar (Aaron Norvell) en Transformers: La venganza de los caídos (2009)
- Sr. Horowitz (Howard Hesseman) en Alocada obsesión (2009)
- Comentarista Ukee (Ukee Washington) / Dueño de restaurant (Peter Appel) en El fin de los tiempos (2008)
- Walter Skinner (Mitch Pileggi) en Los expedientes secretos X: Quiero creer (2008)
- Voces adicionales en El último tren a Auschwitz (2006)
- Wim Smaal (Dolf de Vries) en La lista negra (2006)
- Voces adicionales en En busca de la felicidad (2006)
- Le Qes Amara (Yitzhak Edgar) en Camina sin mí (2005)
- Actor en Más grande que el cielo (2005)
- Voces adicionales en Eloise en Navidad (2003)
- Freddy (Gary Reineke) en Spider (2002)
- Patrick Bratton (Danny Wells) en One way out (2002)
- Cal (David Blackwell) en El novato (2002)
- Jefe Gray (Ronny Cox) en Punto de origen (2002)
- Voces adicionales en Boycott (2001)
- Dr. Brady (George Plimpton) en Los visitantes (2001)
- Dr. Scott Warren (Haskell V. Anderson III) en Time Lapse (2001)
- Padre de Marianela en Por amor o patria: La historia de Arturo Sandoval (2000)
- Eric Lehnsher/Magneto (Ian McKellen) en X-Men (2000)
- Aristóteles Onassis (Philip Baker Hall) en Jackie Bouvier Kennedy Onassis: Biografía no autorizada (2000)
- Willy Wishbow (Vincent Schiavelli) en El perro y el mendigo (2000)
- Cabo Setenta (Aramis Trindade) en El auto de la compadecida (2000)
- Capitán Dalton (Troy Evans) / Voces adicionales en Mi marciano favorito (1999)
- Viejo en gasolinera en Posesiones terrenales (1999)
- Sr. Bennett (Bruce Alexander) en Un Cuento de Navidad (1999)
- Noah Dietrich (Eli Wallach) en El engaño (1998)
- Jefe de Staff (Kevin McCarthy) en La Segunda Guerra Civil (1997)
- Cuidador de flamencos (Fred Evans) en Criaturas feroces (1997)
- Dr. Jonnathon Cummings (Paul Mazursky) en El gran escándalo (1997)
- Guía Kwame (Richard Roundtree) en George de la selva (1997)
- Gobernador González (Eduardo López Rojas) en La marina de McHale (1997)
- Wes Dubrovich (Steve Eastin) en Durmiendo con el diablo (1997)
- Comisario Turner (Bill Bolender) en El Pico de Dante (1997)
- Pdte. Matt Douglas (James Garner) en Compatriotas (1996)
- Lucas Coven (Larry Drake) en La bestia (1996)
- General Decker (Rod Steiger) en Marcianos al ataque (1996)
- Billy Sherbert (Don Rickles) en Casino (1995)
- Tío Sal (Andrew Dice Clay) en Jurado por error (1995)
- Andrew Ferrara (Paul Mochnick) en Muerte súbita (1995)
- Piloto del helicóptero (Greg Collins) / Técnico #1 (D.C. Douglas) en Alerta máxima 2 (1995)
- Almirante Williams (Tommy Bush) en Marea roja (1995)
- Limpy DeMarco (John Capodice) en Juicio por jurado popular (1994)
- Howard Schaeffer (James Rebhorn) en El guardaespaldas y la primera dama (1994)
- Spencer Trilby (Charlton Heston) en Mentiras verdaderas (1994) (doblaje de Universal)
- Cerdo volador en fast food (Scott Marlowe) en La escolta (1994)
- Don Paulo (Héctor Elizondo) en Un simple mortal (1994)
- Bernie White (Robert Duvall) en El periódico (1994)
- Alcalde (Willie Colón) en La lotería del amor (1994)
- Jay (Rob Reiner) en Sintonía de amor (1993)
- Judío en La lista de Schindler (1993)
- Jefe de policía Charles Lazar (Anton Rodgers) en El hijo de la Pantera Rosa (1993)
- Voces adicionales en Alien 3 (1992)
- Vendedor de relojes en Boomerang (1992)
- Jacko (Tony Sirico) en Transilvania mi amor (1992)
- Winston (Maury Chaykin) en Héroe accidental (1992)
- Kernohan (William Hope) en Un destello en la oscuridad (1992)
- Tnte. Gral. Leland Zevo (Michael Gambon) en Juguetes (1992)
- Gerente de la cafetería (Steve Kahan) en Vuelo a la libertad (1992)
- Profesor Waldman (John Cleese) en Frankenstein de Mary Shelley (1992)
- Tte. Phillip Walker (Denis Arndt) en Bajos instintos (1992)
- Dr. Stone (Christopher Guest) en Cuestión de honor (1992)
- Fiscal (Norman Browning) en Bingo: Mira quién ladra (1991)
- Instructor del FBI (Lawrence A. Bonney) en El silencio de los inocentes (1991)
- Dominic (Robert Glaudini) en Bugsy (1991)
- Hombre lava (Claudio Maniscalco) en La historia sin fin II (1990)
- Carmine Lorenzo (Dennis Franz) en Duro de matar 2 (1990)
- El Inventor (Vincent Price) en El joven manos de tijera (1990)
- Meyer Lansky (Mark Rydell) en Habana (1990)
- Joseph Donatelli (J.J. Johnston) en Un hombre inocente (1989)
- Frank Shaw (George Coe) en Mi nombre es Bill W. (1989)
- Sr. Bartok (Lee Richardson) en La mosca 2 (1989)
- Dave (Roberts Blossom) / Frank (Kim Robillard) en Por siempre (1989)
- Hans Gruber (Alan Rickman) en Duro de matar (1988)
- Sr. Anderson (Richard Masur) en Sin permiso para manejar (1988)
- Benjamin "Ben" Luckett (Wilford Brimley) en Cocoon: El regreso(1988)
- Phil Coldshank (Dan Lauria) en Procedimiento ilegal (1987)
- Flash Jensen (Dennis Hopper) en El caza chicas (1987)
- Abuelo (Barnard Hughes) en Los muchachos perdidos (1987)
- Lynch (James Karen) en Wall Street: El poder y la avaricia (1987)
- Martin Klein (Robert Katims) en Detrás de las noticias (1987)
- Leonard Smalls (Randall "Tex" Cobb) en Educando a Arizona (1987)
- Eubanks (Yaphet Kotto) en El parque es mío (1986)
- Rey Henry VIII (Keith Barron) en El proscrito de Dios (1986)
- Jack (Bob Dishy) en Confesiones de mi adolescencia (1986)
- Voces adicionales en Nada en común (1986)
- Jorge de Burgos (Feodor Chaliapin Jr.) en El nombre de la rosa (1986)
- Cardenal Altamarino (Ray McAnally) en La misión (1986)
- Egg Shen (Victor Wong) en Rescate en el barrio chino (1986)
- Marky (George Chuvalo) en La mosca (1986)
- Carter (Bill Thurman) en Silverado (1985)
- Bennett (Vernon Wells) en Comando (1985)
- Jefe Jerry Karlin (Joe Don Baker) en Fletch, el extraordinario (1985)
- Obispo de Aquila (John Wood) en Ladyhawke (1985) (doblaje de 20th Century Fox)
- Lord Delamere (Michael Gough) en África mía (1985) (doblaje original)
- Agente Cedric (Omar Sharif) en Top Secret (1984)
- Joe (Burt Young) en Érase una vez en América (1984)
- Sr. Dolson (Jerry Hardin) en La vocación (1984)
- General Streck (Jeremy Kemp) en Top Secret (1984)
- Johnny Lawson (Albert Salmi) en El amor de un ídolo (1984)
- Sam Starret (James Coburn) en El duelo (1984)
- Buford T. Justice (Jackie Gleason) en Los pícaros contraatacan (1983)
- Mel Bernstein (Harris Yulin) en Cara cortada (1983) (doblaje original)
- Sacerdote (Bob Harks) / Presentación en Flashdance (1983)
- Reverendo Alter Vishkower (Steven Hill) en Yentl (1983)
- Maxwell Danforth (Burt Lancaster) en Fin de semana sangriento (1983)
- Smooth Walker (Howard Hesseman) en Doctor Detroit (1983)
- Calvin Bouchard (Louis Gossett Jr.) en Tiburón 3-D (1983)
- Mayor Clive (Stuart Saunders) en Octopussy (1983)
- Coronel Erhardt (Charles Durning) en Soy o no soy (1983)
- Marlowe (Humphrey Bogart) en Cliente muerto no paga (1982)
- Presidente Sandover Haleesh (Harold Kasket) / Arthur (Arthur Howard) en La pista de la Pantera Rosa (1982)
- Dr. Samuel Loomis (Donald Pleasence) en Halloween 2 (1981) (doblaje original)
- Swiftus (Ron Carey) en La loca historia del mundo (1981)
- Sheriff (James Handy) en Más allá del honor (1981)
- Kazanian (Sacha Pitoëff) en Infierno (1980)
- Sr. Ghertner (Woodrow Parfrey) en Carros usados (1980)
- Don José Pulido (Walter Gotell) en Cuba (1979)
- Simon Pedro (Niko Nitai) / Centurión romano en La vida pública de Jesús (1979) (redoblaje)
- Wilson (Richard Venture) / Político que lleva el ataúd en Desde el jardín (1979)
- Tío de Billy Lo (Roy Chiao) en El juego de la muerte (1978) (doblaje original)
- Mago de Oz / Herman Smith (ambos Richard Pryor) en El Mago (1978)
- Tte. Gral. Browning (Dirk Bogarde) / Oficial de la RAF (Denholm Elliott) en Un puente demasiado lejos (1977)
- Padre de Alvy (Mordecai Lawner) / Hombre tras bastidores en Annie Hall (1977)
- El Presidente (Dick Crockett) en La Pantera Rosa ataca de nuevo (1976)
- Voces adicionales en King Kong (1976)
- Mayordomo Kino (Lloyd Kino) en El último magnate (1976)
- Pioppi (Pietro Longari Ponzoni) en 1900 (1976)
- Ernie (Edward Andrews) en Charley y el angel (1973)
- Lord Minto (Anthony Quayle) en Entre dos amores (1973)
- Sam (Lou Jacobi) en Todo lo que quiso saber sobre el sexo (1972)
- Voz en radio (Dick Whittington) en Duelo a muerte (1971)
- Fred Clutterbuck (J. Edward McKinley) en La fiesta inolvidable (1968)
- Lopez (Rodolfo Acosta) en El retorno de los siete (1966)
- Silvanito (José Calvo) en Por un puñado de dólares (1964)
- Q (Desmond Llewelyn) en 007: Desde Rusia con amor (1963) (redoblaje)
- Mayor Bennett Marco (Frank Sinatra) en El candidato de Manchuria (1962)
- Miembro del Club Reforma (Ronald Squire) / Pilbeam en La vuelta al mundo en 80 días (1956)
- Eddie Dugan (Frank McHugh) en El mundo del espectáculo (1954)
- Lipinsky (Wally Vernon) en Sangre por la gloria (1952)
- Gapeaux (Sig Ruman) en En la costa azul (1951)
- Charlie (Charles Wilson) / Consejero #1 en ¡Qué bello es vivir! (1946)
- Voces adicionales en Entre rubias y morenas (1943)
- Dr. Lorenz (Sydney Greenstreet) en A través del Pacífico (1942)
- Sidney Kidd (Henry Daniell) / Insertos en La historia de Filadelfia (1940)
- Pa Joad (Russell Simpson) en Las viñas de la ira (1940)
- Ebenezer Scrooge (Reginald Owen) en Un cuento de Navidad (1938)
Telefilmes
- John Smurl (George Wallace) en Apariciones (1991)
Películas animadas
- Duende en La abuela fue arrollada por un reno (2000)
Series animadas
- Tío Ben Parker en Spider-Man
- Capitán Shiner (2ª voz) / Capitán Bragg en Thundercats, los felinos cósmicos
- Sr. Smee en Peter Pan y los piratas
- Edwin Alva en Static Shock
- Burne Thompson en Las Tortugas Ninja (eps. 22, 28-33)
- Schaeffer en Los Mapaches
- Juez (un ep.) en Generación O!
- Maestro de Leonardo da Vinci (Capítulo "Leonardo da Vinci") / Inquisidor (Capítulo "Galileo") / Nicolo (Capítulo "Marco Polo") en Protagonistas de la historia
- Dios (1ª voz) en Grandes héroes y leyendas de La Biblia
Anime
- Coronel Hannonji en Gordian, el guerrero
- Vargas en La visión de Escaflowne
- Voces adicionales en Dragon Ball
- Voces adicionales en Neon Genesis Evangelion
Series de TV
- Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) en La ley y el orden (temps. 3-12)
- Samson (Michael J. Anderson) en Carnivale (temps. 1 y 2)
- Dr. David Morganstern (William H. Macy) en E.R. Sala de urgencias (temps. 1-4)
- Ross (John Rolfe) en Hannay
- Voces adicionales en Héroes verdaderos
- Robert "Bob" Ryan (Martin Landau) en El séquito
- Kid Cole (Johnny Cash) en Doctora Quinn
- Charlie Rinzler (Michael Harney) (ep. 16) en Caso cerrado
- Dr. Jeffries (Milt Tarver) (temp. 2, ep. 42) en Hechiceras (2000)
- SeaQuest: Aventura submarina
- Dr. Raleigh Young (Roscoe Lee Browne)
- General Tran (Aki Aleong) (temp. 1, ep. 12)
- Coronel Schrader (John Finn) (temp. 1, ep. 13)
- Star Trek: La nueva generación
- Q (John de Lancie)
- T'Jon (Merritt Butrick) (temp. 1, ep. 21)
Miniseries
- Jethro (Omar Sharif) en Los diez mandamientos (2006)
Telenovelas japonesas
- Sakuzo (Shiro Ito) / Voces adicionales en Oshin
Telenovelas brasileñas
- Voces adicionales en Terra Nostra
- Voces adicionales en El clon
- Voces adicionales en Terra Esperanza
- Voces adicionales en Mujeres apasionadas
Documentales
- Larry Merchant en Losers
- Jean-Michel Cousteau en Explorando el arrecife
- Jesse Glover en La maldición del Dragón
- Lyndon B. Johnson en Gracias Señor Presidente
- Voces adicionales en Documentales de la NHK (Japón)
- Voces adicionales en Grandes Batallas de la Segunda Guerra Mundial
Dirección de doblaje
- La mosca (1986)
Estudios y empresas de doblaje
- AB Grabaciones
- Art Sound México
- Audiopost
- Auditel
- CBAudio
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Grabaciones y Doblajes Internacionales
- Ki Audio
- Macías TV
- New Art Dub
- Prime Dubb
- Procineas S.C.L.
- Producciones Grande
- Producciones Salgado
- SDI Media de México
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- SISSA - Oruga
- Sonomex
- Taller Acústico, S.C.
Cine y Televisión
- "Las malcriadas" (2017) - Fermín
- "Las Bravo" (2014) - Don Luis
- Lo que callamos las mujeres (2011-2017)
- Cada quien su santo (2011) (ep. "Un vecino inesperado")
- Capadocia (2008) - Jefe de Joel (2008)
- Cambio de vida (2007)
- La hija del mariachi (2006)
- Feliz Navidad mamá (2002) - Don Nicolás
- Amor de mis amores (1999)
- Papá soltero (1992) - Amigo #2
- Dulce desafío (1989) - Miguel Zenteno
- Citando a la muerte (1988)
- Lista negra (1987) - Chano
- Matanza en Matamoros (1986)
- La venganza (1977) - Padre Julián
- Llanto por Juan Indio (1965)
Teatro
- El monólogo de Shylock (2013)