Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 9 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infoactor |
{{Infoactor |
||
|nombre = Jorge Araneda |
|nombre = Jorge Araneda |
||
− | |nacimiento = |
+ | |nacimiento = 1960 |
|lugar_nacimiento = |
|lugar_nacimiento = |
||
+ | |ingreso_doblaje = 1986 |
||
|img = Jorge Araneda.jpg |
|img = Jorge Araneda.jpg |
||
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
||
|estado = Activo ocasionalmente |
|estado = Activo ocasionalmente |
||
+ | |demo = AlejandroBob.ogg |
||
|edad = 58 años [http://images.elmercurio.com/MerServerContents/SupplementPages/2017/may/27//SAPRO014201705271H.webp]}}'''Jorge Araneda''' es un actor de doblaje chileno conocido por realizar la voz de [[Jon Arbuckle|Jon Bonachón]] a partir de la tercera temporada de la serie [[Garfield]] (exceptuando algunos episodios), Yuu Maatsura en [[La familia crece]], Kinnikuman en [[Kinnikuman, el hombre músculo]] y Majic en [[Orphen]]. Es el fundador de [[Hispanoamérica Doblajes]]. |
|edad = 58 años [http://images.elmercurio.com/MerServerContents/SupplementPages/2017/may/27//SAPRO014201705271H.webp]}}'''Jorge Araneda''' es un actor de doblaje chileno conocido por realizar la voz de [[Jon Arbuckle|Jon Bonachón]] a partir de la tercera temporada de la serie [[Garfield]] (exceptuando algunos episodios), Yuu Maatsura en [[La familia crece]], Kinnikuman en [[Kinnikuman, el hombre músculo]] y Majic en [[Orphen]]. Es el fundador de [[Hispanoamérica Doblajes]]. |
||
<gallery type="slideshow" widths="250"> |
<gallery type="slideshow" widths="250"> |
||
Jon Bonachón.png|[[Jon Arbuckle|Jon Bonachón]] en [[Garfield y sus amigos]] (temp. 1 eps. 7, 27 y 29; 3-7), su personaje más conocido. |
Jon Bonachón.png|[[Jon Arbuckle|Jon Bonachón]] en [[Garfield y sus amigos]] (temp. 1 eps. 7, 27 y 29; 3-7), su personaje más conocido. |
||
+ | MB_Yuu_Matsuura.png|Yuu Matsuura en [[La familia crece]]. |
||
Kinnikuman1.jpg|Kinnikuman/Suguru Kinniku en [[Kinnikuman, el hombre músculo]]. |
Kinnikuman1.jpg|Kinnikuman/Suguru Kinniku en [[Kinnikuman, el hombre músculo]]. |
||
Majic.png|Majic en [[Orphen]]. |
Majic.png|Majic en [[Orphen]]. |
||
Línea 27: | Línea 30: | ||
*[[Aeon Flux (serie)|Aeon Flux]] - Onan |
*[[Aeon Flux (serie)|Aeon Flux]] - Onan |
||
*[[VeggieTales ]]- Bob el tomate (doblaje original) |
*[[VeggieTales ]]- Bob el tomate (doblaje original) |
||
+ | |||
+ | === Series de TV === |
||
+ | * [[Comisario Rex]] - Voces adicionales |
||
+ | * [[Stargate SG-1]] - Daniel Jackson (Temp. 1-2) |
||
=== Anime === |
=== Anime === |
||
− | + | '''[[Omi Minami]]''' |
|
− | * |
+ | *[[Orphen]] - Majic |
− | * |
+ | *[[Orphen|Orphen: La venganza]] - Majic |
+ | |||
'''[[Takehito Koyasu]]''' |
'''[[Takehito Koyasu]]''' |
||
*[[Tenchi Muyo!|Las aventuras de Tenchi]] - Yosho |
*[[Tenchi Muyo!|Las aventuras de Tenchi]] - Yosho |
||
− | *[[Tenchi Muyo!|Las aventuras de Tenchi 2]]- Yosho |
+ | *[[Tenchi Muyo!|Las aventuras de Tenchi 2]] - Yosho |
'''Otros''' |
'''Otros''' |
||
Línea 41: | Línea 49: | ||
*[[Kinnikuman, el hombre músculo]] - Kinnikuman (Suguru) / Presentación |
*[[Kinnikuman, el hombre músculo]] - Kinnikuman (Suguru) / Presentación |
||
*[[La familia crece]] - Yuu Matsura / Presentación |
*[[La familia crece]] - Yuu Matsura / Presentación |
||
− | *[[¡Están |
+ | *[[¡Están arrestados!|¡Están arrestados! (OVA)]] - Presentación / Conductor del Lancia (ep. 2) |
− | *[[¡Están |
+ | *[[¡Están arrestados!]] - Yuji Kasai (ep. 5) / Yasunori Takada (ep. 10) / Hombre que juega con Natsumi (ep. 9) / Yuichi Okazaki (ep. 29) / Comprador (ep. 19) / Presentación (primer intro) / Varios miembros de la estación / Voces adicionales |
*[[Detective Conan]] - Superintendente Matsumoto |
*[[Detective Conan]] - Superintendente Matsumoto |
||
+ | *[[Escuela del terror]] - Docky / Presentación de episodios |
||
=== Películas === |
=== Películas === |
||
− | *[[ |
+ | *[[El Gángster]] (1997) - Thomas Dewey ([[William Atherton]]) |
− | *[[ |
+ | *[[La edad difícil]] (1993) - Tobias "Toby" Wolff ([[Leonardo DiCaprio]]) |
− | *[[ |
+ | *[[Duro de aguantar]] (1991) - Nick Lang ([[Michael J. Fox]]) |
− | *[[ |
+ | *[[Volando sobre el peligro]] (1989) - Brian Kelly ([[Christian Slater]]) |
− | *[[ |
+ | *[[Jóvenes pistoleros]] (1988) - Josiah Gordon ([[Kiefer Sutherland]]) |
+ | *[[Sombra de cemento]] (1985) - Mark Jennings ([[Emilio Estevez]]) |
||
⚫ | |||
− | *[[ |
+ | *[[Los jóvenes defensores]] (1984) - Robert Morris ([[C. Thomas Howell]]) |
+ | *[[Escuela privada]] (1983) - Roy (Jonathan Prince) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
+ | === Películas animadas === |
||
⚫ | |||
=== Telenovelas brasileñas === |
=== Telenovelas brasileñas === |
||
Línea 59: | Línea 72: | ||
*[[Felicidad]] - Zé Diogo ([[Marcos Winter]]) |
*[[Felicidad]] - Zé Diogo ([[Marcos Winter]]) |
||
*[[Ojo en el ojo]] - Aleph (Felipe Folgosi) |
*[[Ojo en el ojo]] - Aleph (Felipe Folgosi) |
||
+ | |||
+ | === Bumpers / Promos === |
||
⚫ | |||
=== Dirección de doblaje === |
=== Dirección de doblaje === |
||
*[[Kinnikuman, el hombre músculo]] |
*[[Kinnikuman, el hombre músculo]] |
||
− | === |
+ | === '''Estudios y empresas de doblaje''' === |
+ | *[[AEDEA Studio]] |
||
⚫ | |||
+ | *[[DINT Doblajes Internacionales]] |
||
+ | *[[Hispanoamérica Doblajes]] |
||
+ | *[[Leonardo Céspedes Producciones]] |
||
[[Categoría:Actores de doblaje de Chile]] |
[[Categoría:Actores de doblaje de Chile]] |
||
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Chile]] |
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Chile]] |
||
Línea 70: | Línea 89: | ||
[[Categoría:Voces en off]] |
[[Categoría:Voces en off]] |
||
[[Categoría:Actores de los años 1980]] |
[[Categoría:Actores de los años 1980]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Actores de los años 1990]] |
[[Categoría:Actores de los años 1990]] |
||
[[Categoría:Actores de los años 2000]] |
[[Categoría:Actores de los años 2000]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Locutores chilenos]] |
Revisión del 23:47 3 sep 2019
Jorge Araneda es un actor de doblaje chileno conocido por realizar la voz de Jon Bonachón a partir de la tercera temporada de la serie Garfield (exceptuando algunos episodios), Yuu Maatsura en La familia crece, Kinnikuman en Kinnikuman, el hombre músculo y Majic en Orphen. Es el fundador de Hispanoamérica Doblajes.
Filmografía
Series animadas
- Garfield y sus amigos - Jon Bonachón (2ª voz)
- Aeon Flux - Onan
- VeggieTales - Bob el tomate (doblaje original)
Series de TV
- Comisario Rex - Voces adicionales
- Stargate SG-1 - Daniel Jackson (Temp. 1-2)
Anime
- Orphen - Majic
- Orphen: La venganza - Majic
- Las aventuras de Tenchi - Yosho
- Las aventuras de Tenchi 2 - Yosho
Otros
- Orphen - Hartia (niño)
- Yamazaki, el rey de la clase - Takuya Chimove
- Kinnikuman, el hombre músculo - Kinnikuman (Suguru) / Presentación
- La familia crece - Yuu Matsura / Presentación
- ¡Están arrestados! (OVA) - Presentación / Conductor del Lancia (ep. 2)
- ¡Están arrestados! - Yuji Kasai (ep. 5) / Yasunori Takada (ep. 10) / Hombre que juega con Natsumi (ep. 9) / Yuichi Okazaki (ep. 29) / Comprador (ep. 19) / Presentación (primer intro) / Varios miembros de la estación / Voces adicionales
- Detective Conan - Superintendente Matsumoto
- Escuela del terror - Docky / Presentación de episodios
Películas
- El Gángster (1997) - Thomas Dewey (William Atherton)
- La edad difícil (1993) - Tobias "Toby" Wolff (Leonardo DiCaprio)
- Duro de aguantar (1991) - Nick Lang (Michael J. Fox)
- Volando sobre el peligro (1989) - Brian Kelly (Christian Slater)
- Jóvenes pistoleros (1988) - Josiah Gordon (Kiefer Sutherland)
- Sombra de cemento (1985) - Mark Jennings (Emilio Estevez)
- Los jóvenes defensores (1984) - Robert Morris (C. Thomas Howell)
- Escuela privada (1983) - Roy (Jonathan Prince)
- Viernes 13 (1980) - Barry (Willie Adams)
Películas animadas
- Leyendas de América - Efraín
Telenovelas brasileñas
- Doña Beija - Avelino Serra (Jayme Periard)
- Felicidad - Zé Diogo (Marcos Winter)
- Ojo en el ojo - Aleph (Felipe Folgosi)
Bumpers / Promos
- Cartoon Network Latinoamérica (2001) [2] - Jon Bonachón