Jon Bonachón en Garfield y sus amigos (temps. 1-2, eps. 7, 27 y 29; temps. 4-7). Yuu Matsuura en La familia crece. Kinnikuman/Suguru Kinniku en Kinnikuman, el hombre músculo. Majic en Orphen. Hartia (niño) también en Orphen. Bob el Tomate en VeggieTales (doblaje original). Takuya Chimove en Yamazaki, el rey de la clase. Nick Burns en El desafío de los Gobots. Yosho en Tenchi Muyo!. Bobby, el oso amigoso también en Garfield y sus amigos (temp. 4, ep. 58-b). |

Homenaje a Jorge Araneda por Super StarClear 2002.

Homanaje a Jorge Araneda.
Jorge Araneda es un actor de doblaje chileno conocido por realizar la voz de Jon Bonachón a partir de la tercera temporada de la serie Garfield (exceptuando algunos episodios), Yuu Maatsura en La familia crece, Kinnikuman en Kinnikuman, el hombre músculo y Majic en Orphen. Es el fundador de Hispanoamérica Doblajes.
Garfield y sus amigos Capitulo 27 latino-0
VOZ DE JORGE ARANEDA COMO JON BONACHON
Garfield y sus amigos Capitulo 7 latino-0
VOZ DE JORGE ARANEDA COMO JON BONACHON
Garfield y sus amigos - casa segura-2
VOZ DE JORGE ARANEDA COMO JON BONACHON
Jorge Araneda - Entrevista anímete
Entrevista a Jorge Araneda en Anímate de Etc..TV

Jorge Araneda.
Filmografía[]
Series animadas[]
- Garfield y sus amigos - Jon Bonachón (2ª voz) / Bobby, el oso amigoso (temp. 4, ep. 58-b) / Jaime, el duende (temp. 4, ep. 63-b)
- Aeon Flux - Onan
- VeggieTales - Bob el tomate (doblaje original)
- La pantera rosa (1993) - Voces adicionales
- El desafío de los Gobots - Nick Burns
Series de TV[]
- Stargate SG-1 - Daniel Jackson (Temp. 1-2)
- Comisario Rex - Voces adicionales
Anime[]
- Orphen - Majic
- Orphen: La venganza - Majic
- Las aventuras de Tenchi - Yosho
- Las aventuras de Tenchi 2 - Yosho
Otros
- Orphen - Hartia (niño)
- Yamazaki, el rey de la clase - Takuya Chimove
- Kinnikuman, el hombre músculo - Kinnikuman (Suguru) / Presentación
- La familia crece - Yuu Matsura / Presentación
- ¡Están arrestados! (OVA) - Presentación / Conductor del Lancia (ep. 2)
- ¡Están arrestados! - Yuji Kasai (ep. 5) / Yasunori Takada (ep. 10) / Hombre que juega con Natsumi (ep. 9) / Yuichi Okazaki (ep. 29) / Comprador (ep. 19) / Presentación (primer intro) / Varios miembros de la estación / Voces adicionales
- Detective Conan - Detective C y Shukuzen Ógami (ambos en ep. 219)
- Escuela del terror - Docky / Presentación de episodios
Películas[]
- Duro de aguantar (1991) - Nick Lang (Michael J. Fox) (redoblaje)
- Luces de la gran ciudad (1988) - Jamie Conway (Michael J. Fox)
Otros
- El Gángster (1997) - Thomas Dewey (William Atherton)
- Trainspotting (1996) - Simon "Sick Boy" Williamson (doblaje chileno)
- La edad difícil (1993) - Tobias "Toby" Wolff (Leonardo DiCaprio)
- El año rojo (1991) - David Raybourne (Andrew McCarthy)
- Volando sobre el peligro (1989) - Brian Kelly (Christian Slater)
- Jóvenes pistoleros (1988) - Josiah Gordon (Kiefer Sutherland) (doblaje original)
- Sombra de cemento (1985) - Mark Jennings (Emilio Estevez)
- Los jóvenes defensores (1984) - Robert Morris (C. Thomas Howell)
- Escuela privada (1983) - Roy (Jonathan Prince)
- Viernes 13 (1980) - Barry (Redoblaje)
- Ribera de heroísmo (1954) - Reynolds (Skip Homeier)
Películas animadas[]
- Leyendas de América - Efraín
Telenovelas brasileñas[]
- Doña Beija - Avelino Serra (Jayme Periard)
- Felicidad - Zé Diogo (Marcos Winter)
- Ojo en el ojo - Aleph (Felipe Folgosi)
Documentales[]
- De la guerra de las galaxias al Jedi: La realización de una historia (1983) - Narrador (Mark Hamill)
Bumpers / Promos[]
- Cartoon Network Latinoamérica (2001) [2] - Jon Bonachón
Dirección de doblaje[]
- Kinnikuman, el hombre músculo
- Trainspotting (doblaje chileno)