Etiqueta: Edición visual |
|||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {|width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
| − | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de voz original |
!Actor de voz original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
| − | |Jorge, el curioso (A.K.A. [[Bebé Oso |
+ | |Jorge, el curioso (A.K.A. [[Bebé Oso el Mono]]) |
| |
| |
||
[[Frank Welker]] |
[[Frank Welker]] |
||
| Línea 71: | Línea 71: | ||
== Edición en vídeo == |
== Edición en vídeo == |
||
| − | {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
| − | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Empresa |
!Empresa |
||
!Categoría |
!Categoría |
||
!Formato |
!Formato |
||
!Región |
!Región |
||
| − | !colspan="2" rowspan="1" |País |
+ | ! colspan="2" rowspan="1" |País |
|- |
|- |
||
| − | |rowspan="2" |Universal |
+ | | rowspan="2" |Universal |
| − | |rowspan="2" |Películas Animadas |
+ | | rowspan="2" |Películas Animadas |
| − | |rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg| |
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|thumb|33px]] |
|1 |
|1 |
||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
| Línea 92: | Línea 92: | ||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
| − | {|width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
| − | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Cadena de televisión |
!Cadena de televisión |
||
!Canal |
!Canal |
||
| − | !colspan="2" rowspan="1"|País |
+ | ! colspan="2" rowspan="1" |País |
|- |
|- |
||
|Discovery Networks |
|Discovery Networks |
||
|Discovery Kids |
|Discovery Kids |
||
| − | |rowspan="2"|Hispanoamérica |
+ | | rowspan="2" |Hispanoamérica |
| − | |rowspan="2"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
+ | | rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|- |
|- |
||
|Turner |
|Turner |
||
| Línea 108: | Línea 108: | ||
|Televisa Networks |
|Televisa Networks |
||
|Golden |
|Golden |
||
| − | |rowspan="2"|México |
+ | | rowspan="2" |México |
| − | |rowspan="2"|{{Bandera|México}} |
+ | | rowspan="2" |{{Bandera|México}} |
|- |
|- |
||
|Televisa |
|Televisa |
||
Revisión del 00:32 4 jul 2014
thumb|230px|right|Comercial de la película en Cartoon Network (Latinoamérica)
Jorge, el curioso (Curious George) es una película animada estrenada en E.E.U.U De Universal Pictures E Imagine Entertainment el 10 de febrero del 2006. Producida Por David Kirschner (Un Cuento Americano, Los Gatos No Bailan, Abracadabra, Leones de Segunda Mano Y El Guardian De Los Palabras), Brian Grazer Y Ron Howard (El Grinch, Cowboys Y Aliens,) Dirigida por Matthew O'Callaghan y estelarizada con las voces originales de Will Ferrell, Drew Barrymore, y Dick Van Dyke Cuenta Con la Musica de Heitor Pereira Y Las Canciones de Jack Johnson.
Reparto
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jorge, el curioso (A.K.A. Bebé Oso el Mono) | N/D | |
| Ted Shackelford | Will Ferrell | Gerardo García |
| Maggie Dunlop | Drew Barrymore | Erica Edwards |
| Sr. Bloomsberry | Dick Van Dyke | Gonzalo Curiel |
| Junior | David Cross | Ernesto Lezama |
| Clovis | Eugene Levy | Alejandro Mayén |
| Ivan | Ed O'Ross | Gerardo Vásquez |
| Señora Plushbottom | Joan Plowright | Teresa Ibarrola |
Voces adicionales y ambientes:
- Andrea Orozco
- Angélica Villa
- Eduardo Fonseca
- Gabriel Ortiz
- Gabriela Gómez
- Georgina Sánchez
- Juan Carlos Tinoco
- Liliana Barba
- Luis Alfonso Mendoza
- Luis Alfonso Padilla
- Manuel Díaz
- Nallely Solís
- Noé Velázquez
- Raúl Anaya
- Víctor Delgado
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Universal | Películas Animadas |  |
1 | Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 | México | 
| |||
Transmisión
| Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Discovery Networks | Discovery Kids | Hispanoamérica | 
|
| Turner | Cartoon Network | ||
| Televisa Networks | Golden | México |
|
| Televisa | 5 | ||