Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores de voz originales, Actores originales nacidos en América del Norte

Cambios: Jonathan Banks

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
 
|nombre = Jonathan Banks
  
|nombre = Jonathan Banks
−
|img = Jonathan-Banks.jpg
 +
|img = Jonathan_Banks_Actor.png
 
|nombre_completo = Jonathan Ray Banks
  
|nombre_completo = Jonathan Ray Banks
−
|nacimiento = 31 de enero de 1947<br />({{edad|31|1|1947}})
 +
|nacimiento = 31 de enero de 1947
−
|lugar_nacimiento = Washington, D.C., Estadso Unidos {{Bandera|Estados Unidos}}
 +
|lugar_nacimiento = Washington, Distrito de Columbia,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|defuncion =
  
|defuncion =
 
|lugar_defuncion =
  
|lugar_defuncion =
  +
|sexo = Masculino
⚫
|}}'''''Jonathan Banks''''' ''(Jonathan Ray Banks)'' es un actor estadouniense nacido en Washington, D.C.; el 31 de enero de 1947. Se ha hecho famoso por intepretar a Zack el guardaespaldas en [[Un detective suelto en Hollywood]] y a Frank McPike en la serie de televisión [[El astuto]].
  
  +
|edad = {{Edad|31|01|1947}}
  +
|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense
  +
}}
  ⚫
'''''Jonathan Banks''''' ''(Jonathan Ray Banks)'' es un actor estadounidense nacido en Washington, D.C.; el 31 de enero de 1947. Se ha hecho famoso por intepretar a Zack el guardaespaldas en [[Un detective suelto en Hollywood]] y a Frank McPike en la serie de televisión [[El astuto]].
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!No. de proyectos
  
!No. de proyectos
Línea 17: Línea 21:
 
|-
  
|-
 
|'''[[René Sagastume]]'''
  
|'''[[René Sagastume]]'''
−
|'''3'''
 +
|'''4'''
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
  ⚫
|-
  +
|[[Guillermo Coria]]
  ⚫
|3
  ⚫
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Blas García]]
  
|[[Blas García]]
Línea 24: Línea 32:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
  +
|[[Federico Romano]]
⚫
|[[Juan Alfonso Carralero]]
  
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 32: Línea 40:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
  ⚫
|[[Juan Alfonso Carralero]]
⚫
|[[Marcelo Armand]]
  
  ⚫
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Alfonso Ramírez]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Argentina}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Ariel Abadi]]
  
|[[Ariel Abadi]]
Línea 40: Línea 52:
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
−
|[[Claudio Munda]]
 +
|[[Carlos Becerril]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Argentina}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Alfonso Ramírez]]
 +
|[[Carlos Segundo]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Carlos Becerril]]
 +
|[[César Arias]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[César Árias]]
 +
|[[Claudio Munda]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|México}}
 +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
 
|[[Eladio González Garza]]
  
|[[Eladio González Garza]]
Línea 76: Línea 88:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Guillermo Coria]]
 +
|[[Humberto Vélez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jorge Santos]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 89: Línea 105:
 
|-
  
|-
 
|[[Macrosfilio Amilcar]]
  
|[[Macrosfilio Amilcar]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Manolo García]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Marcos Patiño]]
  
|[[Marcos Patiño]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  ⚫
|[[Marcelo Armand]]
  +
|1
  ⚫
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Mario Castañeda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Manolo García]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mario Raúl López]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 103: Línea 143:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Salvador Chantrés García]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Santos Alberto]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 122: Línea 170:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2018
 +
|rowspan="3"|2009-2022
−
|rowspan="2"|Walt
 +
|rowspan="3"|Michael "Mike" Ehrmantraut
  ⚫
|[[Better Call Saul]]<br>(2015-2022)
⚫
|rowspan="2"|[[El pasajero]]
  
  ⚫
|rowspan="3"|[[René Sagastume]]
⚫
|[[Marcelo Armand]]
  
−
|rowspan="2"|Argentina
 +
|rowspan="3"|Argentina
 
|-
  
|-
  +
|[[El Camino: Una película de Breaking Bad]]<br> (2019)
⚫
|[[Claudio Munda]]
  
  +
|-
  ⚫
|[[Breaking Bad]]
  +
|-
  +
|2022
  +
|[[Máscara Negra]]
  +
|[[Catwoman: Hunted]]
  +
| colspan="2" |''Por confirmar''
  +
|-
  +
|2020
  +
|Entrenador Crawford
  +
|[[Los Casagrande]]
  +
|[[Mario Castañeda]]
  ⚫
|México
  +
|-
  +
|2020
  +
|William "Bill" Murphy Sr.
  +
|[[F is for Family]]
  +
|[[Santos Alberto]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2017-2020
  +
|Quirin
  +
|[[Las aventuras enredadas de Rapunzel]]
  +
|[[Salvador Chantrés García]]
  +
|México
  +
|-
  ⚫
|2016-2018
  ⚫
|[[Eruptor]]
  ⚫
|[[Academia Skylanders]]
  ⚫
|[[Emmanuel Bernal]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|2018
  
|2018
−
|Rick Dicker
 +
|Rick Dicker<br />(Voz)
−
|[[Los Increíbles 2]]
 +
|[[LEGO Los Increíbles]]
 
|[[Héctor Lama Yazbek]]
  
|[[Héctor Lama Yazbek]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
|2018
  
|2018
−
|Rick Dicker
 +
|Rick Dicker<br />(Voz)
−
|[[LEGO Los Increíbles]]
 +
|[[Los Increíbles 2]]
 
|[[Héctor Lama Yazbek]]
  
|[[Héctor Lama Yazbek]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  ⚫
| rowspan="2" |2018
  ⚫
| rowspan="2" |Walt
  ⚫
| rowspan="2" |[[El pasajero]]
  ⚫
|[[Marcelo Armand]]
  ⚫
| rowspan="2" |Argentina
  +
|-
  ⚫
|[[Claudio Munda]]
 
|-
  
|-
 
|2017
  
|2017
 
|Padre de Linda
  
|Padre de Linda
  +
(temp. 2, epis. 7)
 
|[[Shut Eye]]
  
|[[Shut Eye]]
 
|[[Carlos Becerril]]
  
|[[Carlos Becerril]]
−
|Cuernavaca, <br />México
 +
|Cuernavaca,<br />México
⚫
|-
  
⚫
|2016-presente
  
⚫
|Eruptor
  
⚫
|[[Academia Skylanders]]
  
⚫
|[[Emmanuel Bernal]]
  
⚫
|México
  
⚫
|-
  
−
|2015-presente
  
−
|Mike Ehrmantraut
  
⚫
|[[Better Call Saul]]
  
⚫
|[[René Sagastume]]
  
⚫
|Argentina
  
 
|-
  
|-
 
|2015
  
|2015
−
|Filbrick Pines <small>(ep. 32)</small>
 +
|Filbrick Pines<br />(Voz)
  +
(temp. 2, epis. 12)
 
|[[Gravity Falls: Un verano de misterios]]
  
|[[Gravity Falls: Un verano de misterios]]
 
|[[Rolando Agüero]]
  
|[[Rolando Agüero]]
⚫
|Argentina
  
⚫
|-
  
⚫
|2015
  
⚫
|Mr. Flowers
  
⚫
|[[The Lizzie Borden Chronicles]]
  
⚫
|[[René Sagastume]]
  
 
|Argentina
  
|Argentina
 
|-
  
|-
Línea 177: Línea 248:
 
|[[Blas García]]
  
|[[Blas García]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  ⚫
|2015
  ⚫
|Sr. Flowers
  ⚫
|[[The Lizzie Borden Chronicles]]
  ⚫
|[[René Sagastume]]
  ⚫
|Argentina
 
|-
  
|-
 
|2014
  
|2014
Línea 190: Línea 267:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|2011
−
|2009-2012
  
  +
|Oscar Duarte
−
|Michael "Mike" Ehrmantraut
  
  +
(temp. 10, epis. 10)
⚫
|[[Breaking Bad]]
  
−
|[[René Sagastume]]
 +
|[[CSI: Miami]]
  +
|[[Guillermo Coria]]
−
|Argentina
  
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|2011
  
|2011
 
|Prestamista
  
|Prestamista
  +
(temp. 9, epis. 10)
 
|[[Dos hombres y medio]]
  
|[[Dos hombres y medio]]
 
|¿?
  
|¿?
  +
|México
  +
|-
  +
|2011
  +
|Donnie Pritchett
  +
(temp. 2, epis. 19)
  +
|[[Familia moderna]]
  +
|[[Guillermo Coria]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
|2009
  
|2009
  +
|Agente Richard Squire
−
|Bitcher
  
  +
(temp. 1, epis. 13)
−
|[[Mienteme]]
  
  +
|[[Engáñame si puedes]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|2007
−
|2006-2013
  
−
|Max Adams
 +
|Subdirector del FBI Max Adams
 
|[[Dexter]]
  
|[[Dexter]]
 
|[[Luis Miguel Pérez]]
  
|[[Luis Miguel Pérez]]
Línea 220: Línea 307:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1996
 +
| rowspan="2" |1996
−
|rowspan="2"|Dirk Moran
 +
| rowspan="2" |Dirk Moran
−
|rowspan="2"|[[Flipper]]
 +
| rowspan="2" |[[Flipper]]
−
|[[César Árias]] <br /><small>(original)</small>
 +
|[[César Arias]]<br /><small>(original)</small>
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  ⚫
|[[José Luis Castañeda]]<br /><small>(redoblaje)</small>
  +
|-
  ⚫
| rowspan="2" |1994-1995
  ⚫
| rowspan="2" |Maximillian Scully
  +
| rowspan="2" |[[SeaQuest: Aventura submarina]]
  +
|[[Federico Romano]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
  +
|[[Carlos Segundo]]
⚫
|[[José Luis Castañeda]] <br /><small>(redoblaje)</small>
  
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" |1995
  
| rowspan="2" |1995
−
| rowspan="2" |Scotty
 +
| rowspan="2" |Scotty, mercenario
 
| rowspan="2" |[[Alerta máxima 2]]
  
| rowspan="2" |[[Alerta máxima 2]]
 
|[[Yamil Atala]]
  
|[[Yamil Atala]]
Línea 235: Línea 330:
 
|-
  
|-
 
|[[Juan Alfonso Carralero]]
  
|[[Juan Alfonso Carralero]]
  +
|-
  +
|1994
  +
|Shelby Valentine
  +
(temp. 2, ep. 22)
  +
|[[Walker, Texas Ranger]]
  +
|[[Humberto Vélez]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1994
  +
|Mako
  +
(temp. 2, epis. 12)
  +
|[[Highlander: El inmortal (serie de TV)|Highlander: El inmortal]]
  +
|[[Federico Romano]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|1993
  
|1993
Línea 248: Línea 357:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|1987
⚫
|rowspan="2"|1984
  
  +
|Isaac 'Iceman'
⚫
|rowspan="2"|Alguacil Brent
  
  +
|[[Frío como el acero]]
⚫
|rowspan="2"|[[Gremlins]]
  
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
⚫
|[[Juan Alfonso Carralero]] <br /><small>(original)</small>
  
−
|rowspan="2"|México
 +
|México
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="2" |1984
⚫
|[[Marcos Patiño]] <br /><small>(redoblaje)</small>
  
  +
| rowspan="2" |Zack
  ⚫
| rowspan="2" |[[Un detective suelto en Hollywood]]
  ⚫
|[[Macrosfilio Amilcar]]<br /><small>(original)</small>
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
  ⚫
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]<br /><small>(redoblaje)</small>
⚫
|rowspan="2"|1984
  
⚫
|rowspan="2"|Zack
  
⚫
|rowspan="2"|[[Un detective suelto en Hollywood]]
  
⚫
|[[Macrosfilio Amilcar]] <br /><small>(original)</small>
  
⚫
|rowspan="2"|México
  
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="2" |1984
⚫
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]] <br /><small>(redoblaje)</small>
  
  +
| rowspan="2" |Alguacil Brent
  +
| rowspan="2" |[[Gremlins]]
  ⚫
|[[Juan Alfonso Carralero]]<br /><small>(original)</small>
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  ⚫
|[[Marcos Patiño]]<br /><small>(redoblaje)</small>
 
|-
  
|-
 
|1982
  
|1982
Línea 270: Línea 385:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1981
 +
| rowspan="6" |1981
−
|Dutch Schultz
 +
| rowspan="6" |Dutch Schultz
−
|[[Crónica de gángsters]]
 +
| rowspan="6" |[[Crónica de gángsters]]
  +
|[[Ernesto Casillas]]
−
|[[Ernesto Casillas]]<br />[[Gonzalo Curiel]]<br />[[Blas García]]<br />[[Roberto Schlosser]]<br />[[Eladio González Garza]]<br />[[Guillermo Coria]]
  
  +
| rowspan="6" |México
  +
|-
  +
|[[Gonzalo Curiel]]
  +
|-
  +
|[[Blas García]]
  +
|-
  +
|[[Roberto Schlosser]]
  +
|-
  +
|[[Eladio González Garza]]
  +
|-
  +
|[[Guillermo Coria]]
  +
|-
  +
|1980
  +
|Jack Graham
  +
|[[Locos de remate]]
  +
|[[Manolo García]]
 
|México
  
|México
 
|}
  
|}

Revisión del 03:51 18 ago 2021

Jonathan Banks (Jonathan Ray Banks) es un actor estadounidense nacido en Washington, D.C.; el 31 de enero de 1947. Se ha hecho famoso por intepretar a Zack el guardaespaldas en Un detective suelto en Hollywood y a Frank McPike en la serie de televisión El astuto.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
René Sagastume 4 Argentina
Guillermo Coria 3 México
Blas García 2 México
Federico Romano 2 México
Héctor Lama Yazbek 2 México
Juan Alfonso Carralero 2 México
Alfonso Ramírez 1 México
Ariel Abadi 1 Argentina
Carlos Becerril 1 México
Carlos Segundo 1 México
César Arias 1 México
Claudio Munda 1 Argentina
Eladio González Garza 1 México
Emmanuel Bernal 1 México
Ernesto Casillas 1 México
Gabriel Pingarrón 1 México
Gonzalo Curiel 1 México
Humberto Vélez 1 México
Jorge Santos 1 México
José Luis Castañeda 1 México
Luis Miguel Pérez 1 Venezuela
Macrosfilio Amilcar 1 México
Manolo García 1 México
Marcos Patiño 1 México
Marcelo Armand 1 Argentina
Mario Castañeda 1 México
Manolo García 1 México
Mario Raúl López 1 México
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Roberto Schlosser 1 México
Rolando Agüero 1 Argentina
Salvador Chantrés García 1 México
Salvador Delgado 1 México
Santos Alberto 1 México
Yamil Atala 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2009-2022 Michael "Mike" Ehrmantraut Better Call Saul
(2015-2022) 		René Sagastume Argentina
El Camino: Una película de Breaking Bad
(2019)
Breaking Bad
2022 Máscara Negra Catwoman: Hunted Por confirmar
2020 Entrenador Crawford Los Casagrande Mario Castañeda México
2020 William "Bill" Murphy Sr. F is for Family Santos Alberto México
2017-2020 Quirin Las aventuras enredadas de Rapunzel Salvador Chantrés García México
2016-2018 Eruptor Academia Skylanders Emmanuel Bernal México
2018 Rick Dicker
(Voz) 		LEGO Los Increíbles Héctor Lama Yazbek México
2018 Rick Dicker
(Voz) 		Los Increíbles 2 Héctor Lama Yazbek México
2018 Walt El pasajero Marcelo Armand Argentina
Claudio Munda
2017 Padre de Linda

(temp. 2, epis. 7)

Shut Eye Carlos Becerril Cuernavaca,
México
2015 Filbrick Pines
(Voz)

(temp. 2, epis. 12)

Gravity Falls: Un verano de misterios Rolando Agüero Argentina
2015 Comisionado James Gordon Batman: Arkham Knight Blas García México
2015 Sr. Flowers The Lizzie Borden Chronicles René Sagastume Argentina
2014 Carlito Kane Bullet Ariel Abadi Argentina
2014 Detective Hatcher Quiero matar a mi jefe 2 Gabriel Pingarrón México
2011 Oscar Duarte

(temp. 10, epis. 10)

CSI: Miami Guillermo Coria México
2011 Prestamista

(temp. 9, epis. 10)

Dos hombres y medio ¿? México
2011 Donnie Pritchett

(temp. 2, epis. 19)

Familia moderna Guillermo Coria México
2009 Agente Richard Squire

(temp. 1, epis. 13)

Engáñame si puedes ¿? México
2007 Subdirector del FBI Max Adams Dexter Luis Miguel Pérez Venezuela
2002 James Barcomb El rostro oscuro de la ley Alfonso Ramírez México
1996 Dirk Moran Flipper César Arias
(original) 		México
José Luis Castañeda
(redoblaje)
1994-1995 Maximillian Scully SeaQuest: Aventura submarina Federico Romano México
Carlos Segundo
1995 Scotty, mercenario Alerta máxima 2 Yamil Atala México
Juan Alfonso Carralero
1994 Shelby Valentine

(temp. 2, ep. 22)

Walker, Texas Ranger Humberto Vélez México
1994 Mako

(temp. 2, epis. 12)

Highlander: El inmortal Federico Romano México
1993 Max Waxman Punto de ebullición Jorge Santos México
1987-1990 Frank McPike El astuto Mario Raúl López México
1987 Isaac 'Iceman' Frío como el acero Pedro D'Aguillón Jr. México
1984 Zack Un detective suelto en Hollywood Macrosfilio Amilcar
(original) 		México
Miguel Ángel Ghigliazza
(redoblaje)
1984 Alguacil Brent Gremlins Juan Alfonso Carralero
(original) 		México
Marcos Patiño
(redoblaje)
1982 Algren 48 horas Salvador Delgado México
1981 Dutch Schultz Crónica de gángsters Ernesto Casillas México
Gonzalo Curiel
Blas García
Roberto Schlosser
Eladio González Garza
Guillermo Coria
1980 Jack Graham Locos de remate Manolo García México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.