Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Johnny English es una película del 2003 dirigida por Peter Howitt y protagonizada por Rowan Atkinson, Natalie Imbruglia y John Malkovich.

Sinopsis

Cuando se ataca a un funeral de un espía británico, son asesinados todos los espías restantes del MI5. Sólo un espía quedo y ahora es la última esperanza de Gran Bretaña. Johnny English y su compañero, rama ha asignado el caso de investigar el robo de las joyas de la corona británica. El principal sospechoso es un misterioso empresario francés, conocido como Pascal Sauvage. English y Bough pronto descubrirán la horrible verdad detrás del robo y de Sauvage, pero no va a ser una tarea fácil llevarlo ante la justicia.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Johnny English Rowan Atkinson Carlos Becerril
Lorna Campbell Natalie Imbruglia Elena Ramírez
Pascal Sauvage John Malkovich Salvador Delgado
Bough Ben Miller Juan Alfonso Carralero
Pegaso Tim Pigott-Smith Alfonso Ramírez
Agente #1 Greg Wise Rafael Rivera
Klaus Vendetta Douglas McFerran Paco Mauri
Primer ministro Kevin McNally Bardo Miranda
Arzobispo de
Canterbury
Oliver Ford Davies Miguel Ángel Sanromán
Alexandra Tasha de Vasconcelos Cony Madera
Reina de Inglaterra Prunella Scales Ángela Villanueva
Sir Anthony Chevenix Rowland Davies José María Negri
Roger Tim Berrington José Luis Castañeda
Insertos N/D Juan Alfonso Carralero

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
22 de junio de 2005 LAPTV Movie City 20:00 Latinoamérica México Sudamérica Centroamérica
19 de julio de 2005 Cinecanal 22:00
27 de julio de 2005 CineCanal 2
30 de junio de 2008 CityVibe 22:00
13 de noviembre de 2008 Citymix 19:00
30 de noviembre de 2006 Turner TNT 20:00
10 de abril de 2010 Boomerang
4 de enero de 2013 Cartoon Network 20:00
12 de enero de 2013 TBS Veryfunny 20:15
7 de marzo de 2007 Universal Networks International Universal Channel 21:00
3 de abril de 2017 Studio Universal 21:50
19 de enero de 2012 Televisa Networks Golden Edge 23:00
1 de mayo de 2015 Viacom International Media Networks Comedy Central 16:00
6 de diciembre de 2022 Sony Television Net Sony Channel 18:20
25 de mayo de 2023 Sony Movies 22:15
1 de diciembre de 2006 Hemisphere Media Group WAPA-TV 20:00 Puerto Rico Puerto Rico
2 de marzo de 2007 Artear 13 22:30 Argentina Argentina
22 de septiembre de 2007 RTS 5 20:00 Ecuador Ecuador
6 de julio de 2014 Ecuavisa 8 15:00
30 de enero de 2008 Red TV 4 22:00 Chile Chile
16 de febrero de 2013 Bethia MEGA 15:00
6 de diciembre de 2008 Televisa 5 18:00 México México
19 de diciembre de 2009 Galavisión 19:00
25 de diciembre de 2016 TV Azteca Azteca Trece 17:15
16 de abril de 2017 Azteca 7
11 de enero de 2009 RCN Televisión 4/8 20:00 Colombia Colombia
25 de marzo de 2024 Caracol Televisión 22:30
18 de marzo de 2012 Teletica 7 21:00 Costa Rica Costa Rica
15 de marzo de 2014 Teledoce Uruguay Uruguay
21 de abril de 2024 Cisneros Media Venevisión 16:00 Venezuela Venezuela

Véase también[]

Advertisement