Cambios: John Ingle

Revisión del 23:31 19 may 2019

John Ingle fue un actor estadounidense nacido el 7 de mayo de 1928 y falleció el 12 de septiembre de 2012.

Sus personajes más conocidos fueron las voces del Padre de Cera (Topsy) y el narrador en la franquicia de La tierra antes del tiempo desde 1994-2008.

Se activó de actor desde 1983-2012.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje	N° de proyectos	Lugar
Jorge Lapuente	5
Maynardo Zavala	3
Carlos Águila	3
Alejandro Ortega	3
Alejandro Illescas	2
Carlos Becerril	2
Armando Réndiz	2
César Soto	2
Guillermo Romano	2
Federico Romano	2
Arturo Mercado	2
Álvaro Tarcicio	2
Blas García	2
Alejandro Villeli	1
José Lavat	1
Juan Alfonso Carralero	1
Carlos Nieto	1
Carlos del Campo	1
Guillermo Romo	1
Francisco Colmenero	1
Roberto Colmenares	1
José Luis Castañeda	1
Eduardo Borja	1
Alejandro Abdalah	1
Fernando Álvarez	1
Roberto Alexander	1
Salvador Nájar	1
Luis Pérez Pons	1
Jorge Roig	1
Miguel Ángel Sanromán	1
Herman López	1
Jaime Vega	1
Jorge Santos	1

Filmografía seleccionada

Año	Personaje	Título	Actor de doblaje	Lugar
1983	Cirujano	Dallas	Eduardo Borja	México
1983	Commoran	El espía y la dama	Arturo Mercado	México
1983	Larson	¿Quién manda a quién?	Carlos Nieto	Los Ángeles
1983	Notario	Webster	¿?	Los Ángeles
1983	Notario	Webster	¿?	México
1985-1988	Padre Donovan / Ministro	Los hechos de la vida	Alejandro Abdalah	Los Ángeles
1985-1988	Padre Donovan / Ministro	Los hechos de la vida	¿?	México
1985	Sr. Summers	Cuna de oro	¿?	Argentina
1985	Jonathan Martin	Camino al cielo	Fernando Álvarez	México
1985	Juez	La vida íntima de un estudiante	Álvaro Tarcicio	México
1985-1986	Oso Sabio (voz)	Los Paw Paw	Maynardo Zavala	México
1985	Profesor Moffat	Cheers	Roberto Alexander	Los Ángeles
1985	Profesor Moffat	Cheers	¿?	México
1986	Bill Flynn	¿Tú otra vez?	Blas García	México
1986	Justicia de la Paz	Lazos familiares	Guillermo Romano	Los Ángeles
1986	Justicia de la Paz	Lazos familiares	¿?	México
1986	Notario	Disneylandia	Salvador Nájar	México
1986	Hombre en la suite de hospital 2B	Fama	Álvaro Tarcicio	México
1987	Felix Van Dam	Mujeres amazonas en la luna	Carlos del Campo	México
1988	Reverendo	The Days and Nights of Molly Dodd	¿?	¿?
1988	Director Gowan	Escuela de jóvenes asesinos	¿?	México
1989	Harv	Los años dorados	¿?	México
1989-1991	Theodore Wood	Night Court	¿?	¿?
1989-1991	Sr. Kitteridge	Night Court	¿?	¿?
1990	General Gunderson	Mayor Papá	¿?	México
1990	Cirujano jefe	RoboCop 2	Guillermo Romo	México
1990	Padre Crosby	¿Y dónde está el exorcista?	Luis Pérez Pons	Venezuela
1990	Empleado de limpieza	Después de los 30	Jorge Roig	México
1991-1993	Padre Holquin	Life Goes On	Miguel Ángel Sanromán	México
1992	Walter Hartwell	Dudas razonables	¿?	México
1992	Sacerdote	Tequila y Bonetti (doblaje de 2001)	¿?	México
1992	Dickon Saint Claire	Beverly Hills, 90210	Alejandro Ortega	México
1992	Padre Brennan	El padrastro III	Guillermo Romano	Los Ángeles
1992	Sacerdote en funeral (Elogiador)	La muerte le sienta bien	Francisco Colmenero	México
1993	Juez (voz)	Animanía	Roberto Colmenares	Venezuela
1994	Abogado de lectura	Melrose Place	Herman López	México
1994	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo II: Aventura en el Gran Valle	Alejandro Illescas	México
1994	Narrador (voz)	La tierra antes del tiempo II: Aventura en el Gran Valle	Carlos Becerril	México
1995	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo III: El tiempo de la gran entrega	Alejandro Illescas	México
	Padre de Cera (Topsy) (voz)		Alejandro Villeli (canciones)
	Narrador (voz)		Carlos Becerril
1996	Narrador (voz)	La tierra antes del tiempo IV: Viaje a través de las brumas	José Lavat	México
1997	Doctor	Batman y Robin	Jaime Vega	México
1997	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo V: La isla misteriosa	Armando Réndiz	México
1997	Narrador (voz)	La tierra antes del tiempo V: La isla misteriosa	Jorge Lapuente	México
1998	Profesor de economía	El loco superdotado	José Luis Castañeda (doblaje original)	México
1998	Profesor de economía	El loco superdotado	Federico Romano (redoblaje)	México
1998	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo VI: El secreto de la roca del dinosaurio	César Soto	México
1999	Televangelista	Tormenta	¿?	Colombia
1999	Sr. Nelson	Aprendiendo a vivir	Jorge Santos	México
1999-2002	Padre Seymour	The Drew Carey Show	¿?	¿?
2000	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo VII: La piedra del fuego frío	César Soto	México
2001	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo VIII: La gran helada	Alejandro Ortega	México
2001	Narrador (voz)	La tierra antes del tiempo VIII: La gran helada	Jorge Lapuente	México
2002	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo IX: Viaje al gran océano	Alejandro Ortega	México
2002	Narrador (voz)	La tierra antes del tiempo IX: Viaje al gran océano	Jorge Lapuente	México
2003	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo X: La gran migración de los cuellos largos	Carlos Águila	México
2003	Narrador (voz)		Jorge Lapuente	México
2004	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo XI: La invasión de los pequeños saurios	Carlos Águila	México
2004	Narrador (voz)		Jorge Lapuente	México
2005	Hombre de pelo gris	Bajo amenaza	Federico Romano (Videomax / TV en 2005)	México
2005	Hombre de pelo gris	Bajo amenaza	Arturo Mercado (Segunda versión en 2007)	México
2006	Ernest Holloway	Amor compartido	Blas García	México
2006	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo XII: El gran día del vuelo	Maynardo Zavala	México
2006	Narrador (voz)	La tierra antes del tiempo XII: El gran día del vuelo		México
2007	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo XIII: La sabiduría de los amigos		México
2007	Narrador (voz)	La tierra antes del tiempo XIII: La sabiduría de los amigos		México
2007-2008	Padre de Cera (Topsy) (voz)	La tierra antes del tiempo (serie)	Juan Alfonso Carralero	México
2007	Robert Dunder	La oficina	Armando Réndiz	México
2009	Hombre con perro	Construyendo un parque	Carlos Águila	México

@@ Línea 260: / Línea 260: @@
 |1986
 |Hombre en la suite de hospital 2B
-|[[Fama (serie de TV)]]
+|[[Fama (serie de TV)|Fama]]
 |[[Álvaro Tarcicio]]
 |México
@@ Línea 405: / Línea 405: @@
 | rowspan="2" colspan="1"|México
 |-
-|Narrador<br /><small>(voz)<small>
+|Narrador<br /><small>(voz)<small> </small></small>
 |[[Jorge Lapuente]]
 |-
@@ Línea 416: / Línea 416: @@
 |[[Federico Romano]]<br />(redoblaje)
 |-
+|1998
-|
+|Padre de Cera (Topsy)<br /><small>(voz)<small> </small></small>
-|
+|[[La tierra antes del tiempo VI: El secreto de la roca del dinosaurio]]
-|
+|[[César Soto]]
-|
+|México
-|
+|-
+|1999
+|Televangelista
+|[[Tormenta (película)|Tormenta]]
+|¿?
+|Colombia
+|-
+|1999
+|Sr. Nelson
+|[[Aprendiendo a vivir (serie de TV)|Aprendiendo a vivir]]
+|[[Jorge Santos]]
+|México
+|-
+|1999-2002
+|Padre Seymour
+|[[The Drew Carey Show]]
+|¿?
+|¿?
+|-
+|2000
+| rowspan="2" colspan="1"|Padre de Cera (Topsy)<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+|[[La tierra antes del tiempo VII: La piedra del fuego frío]]
+|[[César Soto]]
+|México
+|-
+| rowspan="2" colspan="1"|2001
+| rowspan="2" colspan="1"|[[La tierra antes del tiempo VIII: La gran helada]]
+|[[Alejandro Ortega]]
+| rowspan="2" colspan="1"|México
+|-
+|Narrador<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+|[[Jorge Lapuente]]
+|-
+| rowspan="2" colspan="1"|2002
+|Padre de Cera (Topsy)<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+| rowspan="2" colspan="1"|[[La tierra antes del tiempo IX: Viaje al gran océano]]
+|[[Alejandro Ortega]]
+| rowspan="2" colspan="1"|México
+|-
+|Narrador<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+|[[Jorge Lapuente]]
+|-
+| rowspan="2" colspan="1"|2003
+|Padre de Cera (Topsy)<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+| rowspan="2" colspan="1"|[[La tierra antes del tiempo X: La gran migración de los cuellos largos]]
+|[[Carlos Águila]]
+| rowspan="2" colspan="1"|México
+|-
+|Narrador<br /><small>(voz)<small> </small> </small>
+|[[Jorge Lapuente]]
+|-
+| rowspan="2" colspan="1"|2004
+|Padre de Cera (Topsy)<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+| rowspan="2" colspan="1"|[[La tierra antes del tiempo XI: La invasión de los pequeños saurios]]
+|[[Carlos Águila]]
+| rowspan="2" colspan="1"|México
+|-
+|Narrador<br /><small>(voz)<small> </small> </small>
+|[[Jorge Lapuente]]
+|-
+| rowspan="2" colspan="1"|2005
+| rowspan="2" colspan="1"|Hombre de pelo gris
+| rowspan="2" colspan="1"|[[Bajo amenaza]]
+|[[Federico Romano]]<br />(Videomax / TV en 2005)
+| rowspan="2" colspan="1"|México
+|-
+|[[Arturo Mercado]]<br />(Segunda versión en 2007)
+|-
+|2006
+|Ernest Holloway
+|[[Amor compartido]]
+|[[Blas García]]
+|México
+|-
+| rowspan="2" colspan="1"|2006
+|Padre de Cera (Topsy)<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+| rowspan="2" colspan="1"|[[La tierra antes del tiempo XII: El gran día del vuelo]]
+| rowspan="4" colspan="1"|[[Maynardo Zavala]]
+| rowspan="2" colspan="1"|México
+|-
+|Narrador<br /><small>(voz)<small> </small> </small>
+|-
+| rowspan="2" colspan="1"|2007
+|Padre de Cera (Topsy)<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+| rowspan="2" colspan="1"|[[La tierra antes del tiempo XIII: La sabiduría de los amigos]]
+| rowspan="2" colspan="1"|México
+|-
+|Narrador<br /><small>(voz)<small> </small> </small>
+|-
+|2007-2008
+|Padre de Cera (Topsy)<br /><small>(voz)<small> </small></small>
+|[[La tierra antes del tiempo (serie)]]
+|[[Juan Alfonso Carralero]]
+|México
+|-
+|2007
+|Robert Dunder
+|[[La oficina]]
+|[[Armando Réndiz]]
+|México
+|-
+|2009
+|Hombre con perro
+|[[Construyendo un parque]]
+|[[Carlos Águila]]
+|México
 |}
 [[Categoría:Actores de voces originales]]