John Ingle fue un actor estadounidense nacido el 7 de mayo de 1928 y fallecido el 12 de septiembre de 2012.
Sus personajes más conocidos fueron las voces del Padre de Cera (Topsy) y el narrador en la franquicia de La tierra antes del tiempo hasta 2008.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Jorge Lapuente | 5 | 
|
| Alejandro Ortega | 3 |
|
| Carlos Águila | 3 |
|
| Maynardo Zavala | 3 |
|
| Alejandro Illescas | 2 |
|
| Álvaro Tarcicio | 2 |
|
| Armando Réndiz | 2 |
|
| Arturo Mercado | 2 |
|
| Blas García | 2 |
|
| Carlos Becerril | 2 |
|
| César Soto | 2 |
|
| Federico Romano | 2 |
|
| Guillermo Romano | 2 | 
|
| Alejandro Abdalah | 1 |
|
| Alejandro Villeli | 1 |
|
| Carlos del Campo | 1 |
|
| Carlos Nieto | 1 |
|
| Eduardo Borja | 1 |
|
| Esteban Siller | 1 |
|
| Francisco Colmenero | 1 |
|
| Guillermo Romo | 1 |
|
| Herman López | 1 |
|
| Jaime Vega | 1 |
|
| Jorge Roig | 1 |
|
| José Lavat | 1 |
|
| José Luis Castañeda | 1 |
|
| Juan Alfonso Carralero | 1 |
|
| Luis Pérez Pons | 1 | 
|
| Luis Puente | 1 |
|
| Miguel Ángel Sanromán | 1 |
|
| Roberto Alexander | 1 |
|
| Roberto Colmenares | 1 |
|
| Salvador Nájar | 1 |
|
Filmografía seleccionada[]
| Año | Personaje | Título | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Hombre con perro
(temp. 1, ep. 2) |
Construyendo un parque | Carlos Águila | México |
| 2007-2008 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo | Juan Alfonso Carralero | México |
| 2007 | Robert Dunder
(temp. 4, ep. 2) |
La oficina | Armando Réndiz | México |
| 2007 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo XIII: La sabiduría de los amigos | Maynardo Zavala | México |
| Narrador | ||||
| 2006 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo XII: El gran día del vuelo | México | |
| Narrador | ||||
| 2006 | Ernest Holloway | Amor compartido | Blas García | México |
| 2005 | Hombre de pelo gris | Bajo amenaza | Federico Romano (versión Videomax/TV) |
México |
| Arturo Mercado (2ª versión) | ||||
| 2004 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo XI: La invasión de los pequeños saurios | Carlos Águila | México |
| Narrador | Jorge Lapuente | |||
| 2003 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo X: La gran migración de los cuellos largos | Carlos Águila | México |
| Narrador | Jorge Lapuente | |||
| 2002 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo IX: Viaje al gran océano | Alejandro Ortega | México |
| Narrador | Jorge Lapuente | |||
| 2001 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo VIII: La gran helada | Alejandro Ortega | México |
| Narrador | Jorge Lapuente | |||
| 2000 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo VII: La piedra del fuego frío | César Soto | México |
| 1999 | Sr. Nelson
(temp. 7, ep. 8) |
Aprendiendo a vivir | Esteban Siller | México |
| 1999 | Televangelista | Tormenta | ¿? | Colombia |
| 1998 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo VI: El secreto de la roca del dinosaurio | César Soto | México |
| 1998 | Profesor de economía | El loco superdotado | José Luis Castañeda (doblaje original) |
México |
| Federico Romano (redoblaje) | ||||
| 1997 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo V: La isla misteriosa | Armando Réndiz | México |
| Narrador | Jorge Lapuente | |||
| 1997 | Doctor | Batman y Robin | Jaime Vega | México |
| 1996 | Narrador (voz) |
La tierra antes del tiempo IV: Viaje a través de las brumas | José Lavat | México |
| 1995 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo III: El tiempo de la gran entrega | Alejandro Illescas | México |
| Alejandro Villeli (canciones) | ||||
| Narrador | Carlos Becerril | |||
| 1994 | Padre de Cera (Topsy) (voz) |
La tierra antes del tiempo II: Aventura en el Gran Valle | Alejandro Illescas | México |
| Narrador | Carlos Becerril | |||
| 1994 | Abogado de lectura
(temp. 2, ep. 25) |
Melrose Place | Herman López | México |
| 1993 | Juez (voz) (temp. 1, ep. 14) |
Animanía | Roberto Colmenares | Venezuela |
| 1991-1993 | Padre Holquin | La vida sigue su curso | Miguel Ángel Sanromán | México |
| 1992 | Sacerdote en funeral (Elogiador) |
La muerte le sienta bien | Francisco Colmenero | México |
| 1992 | Padre Brennan | El padrastro III | Guillermo Romano | Los Ángeles |
| 1992 | Dickson Saint Claire
(temp. 2, ep. 24) |
Beverly Hills, 90210 | Alejandro Ortega | México |
| 1992 | Sacerdote
(ep. 4) |
Tequila y Bonetti | ¿? | México |
| 1992 | Walter Hartwell
(temp. 1, ep. 14) |
Dudas razonables | ¿? | México |
| ¿? | Venezuela | |||
| 1990 | Empleado de limpieza
(temp. 4, ep. 5) |
Después de los 30 | Jorge Roig | México |
| 1990 | Padre Crosby | ¿Y dónde está el exorcista? | Luis Pérez Pons | Venezuela |
| 1990 | Cirujano jefe | RoboCop 2 | Guillermo Romo | México |
| 1990 | General Gunderson
(temp. 1, ep. 26) |
Mayor Papá | ¿? | México |
| 1989 | Harv
(temp. 5, ep. 6) |
Los años dorados | ¿? | México |
| 1988 | Director Gowan | Los brezos salvajes | ¿? | México |
| 1985-1988 | Padre Donovan / Ministro |
Los hechos de la vida | Alejandro Abdalah | Los Ángeles |
| ¿? | México | |||
| 1987 | Felix Van Dam | Mujeres amazonas en la luna | Carlos del Campo | México |
| 1986 | Hombre en la suite 2B del hospital (temp. 6, ep. 9) |
Fama | Álvaro Tarcicio | México |
| 1986 | Notario
(temp. 31, ep. 7) |
Disneylandia | Salvador Nájar | México |
| 1986 | Justicia de la Paz
(temp. 5, ep. 7) |
Lazos familiares | Guillermo Romano | Los Ángeles |
| ¿? | México | |||
| 1986 | Bill Flynn
(temp. 1, ep. 10) |
¿Tú otra vez? | Blas García | México |
| 1985-1986 | Oso Sabio (voz) |
Los Paw Paw | Maynardo Zavala | México |
| 1985 | Profesor Moffat
(temp. 4, ep. 4) |
Cheers | Roberto Alexander | Los Ángeles |
| ¿? | México | |||
| 1985 | Juez
(temp. 3, ep. 11) |
La vida íntima de un estudiante | Álvaro Tarcicio | México |
| 1985 | Jonathan Martin - Moderador del debate
(temp. 1, ep. 20) |
Camino al cielo | Luis Puente | México |
| 1985 | Sr. Summers
(temp. 3, ep. 17) |
Cuna de oro | ¿? | Argentina |
| 1984 | Notario
(temp. 2, ep. 12) |
Webster | ¿? | Los Ángeles |
| ¿? | México | |||
| 1984 | Larson
(temp. 1, ep. 5) |
¿Quién manda a quién? | Carlos Nieto | Los Ángeles |
| 1983 | Commoran
(temp. 1, ep. 7) |
El espía y la dama | Arturo Mercado | México |
| 1983 | Cirujano
(temp. 6, ep. 18) |
Dallas | Eduardo Borja | México |