Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

John Marwood Cleese es un actor cómico, escritor y productor británico nacido el 27 de octubre de 1939, mejor conocido por formar parte del grupo de comedia surrealista Monty Python. De potente voz e imponente presencia, es dado a interpretar personajes que son probos y respetables en apariencia, pero que en realidad son muy distraídos o completamente neuróticos. Su estilo de comedia se basa en el análisis de lo absurdo en muchos fenómenos psicológicos, políticos, económicos y sociales.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje N.º de proyectos Lugar
Francisco Colmenero 7 México
Humberto Vélez 6 México
Jaime Vega 3 México
Alfonso Ramírez 2 México
Federico Romano 2 México
Jesse Conde 2 México
Maynardo Zavala 2 México
Adolfo Stambulsky 1 Argentina
Alberto Arvelo 1 Venezuela
Antonio Delli 1 Venezuela
Arturo Casanova 1 México
Carlos Becerril 1 México
Carlos Monroy 1 México
César Izaguirre 1 México
Dany de Álzaga 1 Argentina
Diego Mazacotte 1 Paraguay
Esteban Siller 1 México
Gerardo Reyero 1 México
Guillermo Romano 1 Estados Unidos
Guillermo Martínez 1 Venezuela
Héctor Candia 1 Paraguay
Joanna Brito(*) 1 México
Jorge Alberto Aguilera 1 México
Jorge Fink 1 México
Jorge Ornelas 1 México
José Archimides 1 Estados Unidos
José Lavat 1 México
José Manuel Cantor 1 Colombia
Juan Manuel Echave 1 Argentina
Marcos Patiño 1 México
Mario Santander 1 Chile
Moisés Palacios 1 México
Omar Villegas 1 México
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
René Sagastume 1 Argentina
Ricardo Mirabal 1 Venezuela
Rodolfo Vargas 1 Estados Unidos
Raúl Leonel de Cervantes 1 México
Ricardo Lezama 1 México
Roberto Reséndiz 1 México
Octavio Rojas 1 México
Rubén Moya 1 México
Sebastián Llapur 1 México

Filmografía[]

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2021 John Christmas Papá en Noel Moisés Palacios México
2021 Sr. Bridwell Clifford, el gran perro rojo Humberto Vélez México
2019 Otto Van Walrus Justicia del ártico: Escuadrón del trueno Jaime Vega México
2018 Hada Madrina El príncipe encantador Diego Mazacotte Paraguay
Omar Villegas México
Verdugo Héctor Candia Paraguay
Carlos Monroy México
2016 Rey Gristle Trolls Humberto Vélez México
2015 Sharon (Jefe Alien) Absolutamente Todo René Sagastume Argentina
2014 Adelaide Más allá del jardín Joanna Brito México
Quincy Endicott Humberto Vélez
Él mismo Monty Python en vivo (más o menos)
2013 Bulldog Aviones Jaime Vega México
2013 Bulldog Aviones (videojuego) Jaime Vega México
2012 Narrador (voz) Smart As... Adolfo Stambulsky Argentina
2011 Narración (voz) Beethoven:
Una aventura navideña
Esteban Siller México
2011 Narrador de la historia (voz) La pajareada Francisco Colmenero México
2011 Narrador (voz) Winnie The Pooh Jorge Alberto Aguilera México
2010 Mayordomo Jasper (voz) Fable III Humberto Vélez México
2010 Rey Harold (voz) Shrek para siempre Jesse Conde México
2009 Profesor Kipple (voz) Planeta 51 Jesse Conde México
2009 Inspector Dreyfus La Pantera Rosa 2 Federico Romano México
2008 Profesor Barnhardt El día que la Tierra se detuvo Francisco Colmenero México
2008 Doctor Glickenstein (voz) Igor ¿? México
¿?
2007 Rey Harold (voz) Shrek tercero Maynardo Zavala México
2006 Samuel la oveja (voz) La telaraña de Charlotte Gerardo Reyero México
2006 Doctor Primkin Un destino compartido Dany de Álzaga Argentina
José Manuel Cantor Colombia
2005 Mercury Valiant Mario Santander Chile
Pedro D'Aguillón Jr. México
2004 Sargento La vuelta al mundo en 80 días ¿? México
2004 Rey Harold (voz) Shrek 2 Maynardo Zavala México
2003–2004 Lyle Finster (6 eps.) Will & Grace ¿? México
2003 Simio (voz) George de la selva 2 Sebastián Llapur México
2003 Señor Munday Los Ángeles de Charlie:
Al límite
Francisco Colmenero México
2002 Q 007: Otro día para morir Jorge Lapuente México
2002 Narrador (4 eps.) El show del ratón Francisco Colmenero México
2002 Nick Casi Decapitado Harry Potter y la cámara secreta Alfonso Ramírez México
2002 James Las aventuras de Pluto Nash Federico Romano México
2002 Narrador (voz) El club de los villanos
con Mickey y sus amigos
Francisco Colmenero México
2001 Voz en off La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar! Francisco Colmenero México
2001 Nick Casi Decapitado Harry Potter y la piedra filosofal Alfonso Ramírez México
2001 Donald P. Sinclair El mundo está loco loco Rubén Moya México
Jorge Ornelas
1998–2001 Doctor Liam Neesam
(4 eps.)
La tercera roca del Sol ¿? México
2000 Henry Marcus ¿No es grandiosa? Carlos Becerril México
1999 R 007: El mundo no basta César Izaguirre México
1999 Señor Mersault Perdidos en Nueva York Ricardo Lezama México
1999-2000 Voz en off Mickeymanía Francisco Colmenero México
1997 Simio (voz) George de la selva José Lavat México
1997 Rollo Lee Criaturas feroces Arturo Casanova México
1996 Abogado El viento en los sauces Marcos Patiño México
1994 Dr. Julius Plumford El libro de la selva (1994) Guillermo Romano Los Ángeles
1994 Jean-Bob (voz) La princesa encantada Rodolfo Vargas Los Ángeles
1994 Profesor Waldman Frankenstein de Mary Shelley Jorge Fink México
1991 Gato Gastón (voz) Un cuento americano 2:
Fievel va al oeste
José Archimides Los Ángeles
1990 Hombre en Barbados que
se parece a John Cleese
Bullseye! ¿? México
1989 Cantinero Los nuevos cineastas Roberto Reséndiz México
1988 Archie Leach Los enredos de Wanda Humberto Vélez México
1987 Simon Finch-Royce
(T05, E21)
Cheers ¿? ¿?
1985 Alguacil John Langston Silverado Raúl Leonel de Cervantes México
¿? Argentina
1983 Doctor 2, Soldado 1, Ainsworth, Técnico en transplantes 1, Maitre El sentido de la vida Octavio Rojas México
Prof. Humphrey Williams Martín Soto
Camarero Jorge Santos
La Muerte Alejandro Villeli
1981 Robin Hood Bandidos del tiempo Guillermo Martínez Venezuela
Juan Manuel Echave Argentina
Neville La gran aventura de los Muppets ¿? México
1979 Baltasar La vida de Brian Ricardo Mirabal Venezuela
Sumo Sacerdote, Reg, Centurion, Transeúnte 3 Antonio Delli
1977 Él mismo (T2, E23) El show de los Muppets ¿? México
¿?
¿? Argentina
1975 Caballero negro, Linchador de brujas #3, Guardia francés, Sir Lancelot el valiente, Tim el hechicero Monty Python y el Santo Grial Alberto Arvelo Venezuela
1971 Varios Y ahora algo completamente diferente ¿? México

(*)Joanna Brito es la única actriz de doblaje femenina presente en la filmografía.

Advertisement