John Marwood Cleese es un actor cómico, escritor y productor británico nacido el 27 de octubre de 1939, mejor conocido por formar parte del grupo de comedia surrealista Monty Python. De potente voz e imponente presencia, es dado a interpretar personajes que son probos y respetables en apariencia, pero que en realidad son muy distraídos o completamente neuróticos. Su estilo de comedia se basa en el análisis de lo absurdo en muchos fenómenos psicológicos, políticos, económicos y sociales.
Ficha por actor de doblaje
Actor de doblaje | N.º de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Francisco Colmenero | 7 | ![]() |
Humberto Vélez | 5 | ![]() |
Jaime Vega | 3 | ![]() |
Alfonso Ramírez | 2 | ![]() |
Federico Romano | 2 | ![]() |
Jesse Conde | 2 | ![]() |
Maynardo Zavala | 2 | ![]() |
René Sagastume | 1 | ![]() |
Ricardo Mirabal | 1 | ![]() |
Antonio Delli | 1 | ![]() |
Arturo Casanova | 1 | ![]() |
Carlos Becerril | 1 | ![]() |
Carlos Monroy | 1 | ![]() |
César Izaguirre | 1 | ![]() |
Dany de Álzaga | 1 | ![]() |
Diego Mazacotte | 1 | ![]() |
Esteban Siller | 1 | ![]() |
Gerardo Reyero | 1 | ![]() |
Guillermo Romano | 1 | ![]() |
Héctor Candia | 1 | ![]() |
Joanna Brito(*) | 1 | ![]() |
Jorge Alberto Aguilera | 1 | ![]() |
Jorge Fink | 1 | ![]() |
Jorge Ornelas | 1 | ![]() |
José Archimides | 1 | ![]() |
José Lavat | 1 | ![]() |
José Manuel Cantor | 1 | ![]() |
Marcos Patiño | 1 | ![]() |
Mario Santander | 1 | ![]() |
Omar Villegas | 1 | ![]() |
Pedro D'Aguillón Jr. | 1 | ![]() |
Rodolfo Vargas | 1 | ![]() |
Raúl Leonel de Cervantes | 1 | ![]() |
Ricardo Lezama | 1 | ![]() |
Roberto Reséndiz | 1 | ![]() |
Raúl Xiques | 1 | ![]() |
Octavio Rojas | 1 | ![]() |
Sebastián Llapur | 1 | ![]() |
Filmografía
Año | Personaje | Título | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|
2019 | Otto Van Walrus | Justicia del ártico: Escuadrón del trueno | Jaime Vega | México |
2018 | Hada Madrina | El príncipe encantador | Diego Mazacotte | Paraguay |
Omar Villegas | México | |||
Verdugo | Héctor Candia | Paraguay | ||
Carlos Monroy | México | |||
2016 | Rey Gristle | Trolls | Humberto Vélez | México |
2015 | Sharon (Jefe Alien) | Absolutamente Todo | René Sagastume | Argentina |
2014 | Adelaide | Más allá del jardín | Joanna Brito | México |
Quincy Endicott | Humberto Vélez | |||
Él mismo | Monty Python en vivo (más o menos) | |||
2013 | Bulldog | Aviones | Jaime Vega | México |
2013 | Bulldog | Aviones (videojuego) | Jaime Vega | México |
2012 | Narrador (voz) | Smart As... | ¿? | Argentina |
2011 | Narración (voz) | Beethoven: Una aventura navideña |
Esteban Siller | México |
2011 | Narrador de la historia (voz) | La pajareada | Francisco Colmenero | México |
2011 | Narrador (voz) | Winnie The Pooh | Jorge Alberto Aguilera | México |
2010 | Mayordomo Jasper (voz) | Fable III | Humberto Vélez | México |
2010 | Rey Harold (voz) | Shrek para siempre | Jesse Conde | México |
2009 | Profesor Kipple (voz) | Planeta 51 | Jesse Conde | México |
2009 | Inspector Dreyfus | La Pantera Rosa 2 | Federico Romano | México |
2008 | Profesor Barnhardt | El día que la Tierra se detuvo | Francisco Colmenero | México |
2008 | Doctor Glickenstein (voz) | Igor | ¿? | México |
¿? | ||||
2007 | Rey Harold (voz) | Shrek tercero | Maynardo Zavala | México |
2006 | Samuel la oveja (voz) | La telaraña de Charlotte | Gerardo Reyero | México |
2006 | Doctor Primkin | Un destino compartido | Dany de Álzaga | Argentina |
José Manuel Cantor | Colombia | |||
2005 | Mercury | Valiant | Mario Santander | Chile |
Pedro D'Aguillón Jr. | México | |||
2004 | Sargento | La vuelta al mundo en 80 días | ¿? | México |
2004 | Rey Harold (voz) | Shrek 2 | Maynardo Zavala | México |
2003–2004 | Lyle Finster (6 eps.) | Will & Grace | ¿? | México |
2003 | Simio (voz) | George de la selva 2 | Sebastián Llapur | México |
2003 | Señor Munday | Los Ángeles de Charlie: Al límite |
Francisco Colmenero | México |
2002 | Q | 007: Otro día para morir | Jorge Lapuente | México |
2002 | Narrador (4 eps.) | El show del ratón | Francisco Colmenero | México |
2002 | Nick Casi Decapitado | Harry Potter y la cámara secreta | Alfonso Ramírez | México |
2002 | James | Las aventuras de Pluto Nash | Federico Romano | México |
2002 | Narrador (voz) | El club de los villanos con Mickey y sus amigos |
Francisco Colmenero | México |
2001 | Voz en off | La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar! | Francisco Colmenero | México |
2001 | Nick Casi Decapitado | Harry Potter y la piedra filosofal | Alfonso Ramírez | México |
2001 | Donald P. Sinclair | El mundo está loco loco | Jorge Ornelas | México |
1998–2001 | Doctor Liam Neesam (4 eps.) |
La tercera roca del Sol | ¿? | México |
2000 | Henry Marcus | ¿No es grandiosa? | Carlos Becerril | México |
1999 | R | 007: El mundo no basta | César Izaguirre | México |
1999 | Señor Mersault | Perdidos en Nueva York | Ricardo Lezama | México |
1999-2000 | Voz en off | Mickeymanía | Francisco Colmenero | México |
1997 | Simio (voz) | George de la selva | José Lavat | México |
1997 | Rollo Lee | Criaturas feroces | Arturo Casanova | México |
1996 | Abogado | El viento en los sauces | Marcos Patiño | México |
1994 | Dr. Julius Plumford | El libro de la selva (1994) | Guillermo Romano | Los Ángeles |
1994 | Jean-Bob (voz) | La princesa encantada | Rodolfo Vargas | Los Ángeles |
1994 | Profesor Waldman | Frankenstein de Mary Shelley | Jorge Fink | México |
1991 | Gato Gastón (voz) | Un cuento americano 2: Fievel va al oeste |
José Archimides | Los Ángeles |
1990 | Hombre en Barbados que se parece a John Cleese |
Bullseye! | ¿? | México |
1989 | Cantinero | Los nuevos cineastas | Roberto Reséndiz | México |
1988 | Archie Leach | Los enredos de Wanda | Humberto Vélez | México |
1987 | Simon Finch-Royce (T05, E21) |
Cheers | ¿? | ¿? |
1985 | Alguacil John Langston | Silverado | Raúl Leonel de Cervantes | México |
¿? | Argentina | |||
1983 | Doctor 2, Soldado 1, Ainsworth, Técnico en transplantes 1, Maitre | El sentido de la vida | Octavio Rojas | México |
Prof. Humphrey Williams | Martín Soto | |||
Camarero | Jorge Santos | |||
La Muerte | Alejandro Villeli | |||
1981 | Robin Hood | Bandidos del tiempo | Argentina | |
1981 | Neville | La gran aventura de los Muppets | ¿? | México |
1979 | Baltasar | La vida de Brian | Ricardo Mirabal | Venezuela |
Sumo Sacerdote, Reg, Centurion, Transeúnte 3 | Antonio Delli | |||
1977 | Él mismo (T2, E23) | El show de los Muppets | ¿? | México |
¿? | ||||
¿? | Argentina | |||
1975 | Guardia francés, Caballero negro, Sir Lancelot el valiente, Tim el hechicero | Monty Python y el Santo Grial | Raúl Xiques | Venezuela |
1971 | Varios | Y ahora algo completamente diferente | ¿? | México |
(*)Joanna Brito es la única actriz de doblaje femenina presente en la filmografía.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.