Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean (ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン JoJo no Kimyō na Bōken Sutōn Ōshan) es un anime basado en la sexta parte del manga JoJo's Bizarre Adventure creado por Hirohiko Araki.

Sinopsis

En el año 2011, en una prisión de Port St. Lucie, Florida; Jolyne Cujoh, hija de Jotaro, es acusada injustamente de un delito que no cometió y enviada a una prisión de máxima seguridad. Mientras está encarcelada, ella lucha dentro de un largo complot ideado por el fallecido DIO y el ideólogo Enrico Pucci.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Nombre
en doblaje
Nombre
original
Grupo Joestar
SOJolyneCujoh.png Jolyne Cujoh Ai Fairouz Alondra Hidalgo
SOErmesCostello.png Ermes Costello Mutsumi Tamura Alicia Barragán
Emporio Alnino.jpg Emporio Alniño Atsumi Tanezaki Fernanda Robles
SOFooFighters.png F.F. Foo Fighters Mariya Ise Alicia Vélez
SO Atroe.png Atroe
Narciso-JBST.png Narciso Anastasia Narciso Anasui Daisuke Namikawa ¿?
Weather-JBST.png Weather Forecast Weather Report Yūichirō Umehara Manuel Campuzano
Jotaro JoJo SO.jpg Jotaro Kujo Daisuke Ono Irwin Daayán
Antagonistas
Enrico Pucci.png Padre Pucchi Enrico Pucci Tomokazu Seki Óscar Flores
SO Johngalli A.png Johngalli A Satoshi Hino Juan Carlos Tinoco
SO Miraschon.png Miraschon Yui Kondō Analiz Sánchez
SO Guess.png Gwess Momoko Teneichi Valca Ponzanelli
SO Lang Rangler.png Lang Rangler Chikahiro Kobayashi Erick Selim
Prisión Green Dolphin
SO Loccobarocco.png Loccobarocco Mitsuaki Kanuka Roberto Gutiérrez
SO Cocinera.png Cocinera/Prisionera Yumi Hino Gloria Obregón
SO Guardia 10.png Guardia Eiko Hanawa Alejandra de la Rosa
Stands
SO Stone Free.png Stone Ocean Stone Free Ai Fairouz Samanta Figueroa
SO F.F..png F.F. Foo Fighters Mariya Ise Víctor Ugarte
SO Star Platinum.png Star Platinum Daisuke Ono Mauricio Pérez
SO Pale Snake.png Pale Snake Whitesnake Tomokazu Seki Gerardo Vásquez
SO G.G. Dolls.png Goo Goo Dolls Momoko Teneichi ¿?
SO Mary Lynn Manson.png Mary Lynn Manson Marilyn Manson Yui Kondō Ileana Escalante
Otros
JJBASO - LOGO.png Narrador Tōru Ōkawa Tommy Rojas

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep(s).
Nombre
en doblaje
Nombre
original
SO Romeo Jisso.png Romeo Jisso Gakuto Kajiwara Javier Olguín 1
SO Abogado.png Abogado Hidenori Takahashi Raúl Solo
SO Juez.png Juez Shinya Fukumatsu Herman López
SO Guardia 12.png Guardia "Tom Cruise" Yūgo Sekiguchi Emmanuel Bernal
SO Guardia 11.png Guardias ¿? Gustavo Melgarejo
SO Guardia 13.png Hiroki Maeda Fidel Garriga
SO Guardia 15.png ¿? Aureliano Castillo
SO Prisionera 7.png Prisionera Riho Sugiyama Betzabé Jara
SO Pi.png Pi Gen Satō ¿? 2
SO Guardia 14.png Guardia Hiroki Maeda Esteban Desco
SO Prisionera.png Prisionera Emiri Suyama Jennifer Zamora 3
SO Guardia.png Guardia Chado Horii Óscar Gómez
Madre de Jolyne SO.png Madre de Jolyne Hitomi Nabatame Marisol Romero
SO Guardia 16.png Guardia Hiroki Maeda Esteban Desco
SO Abogado 2.png Abogado ¿? Mauricio Pérez
SO Guardia 1.png Guardias Yūya Murakami Óscar Gómez 5
SO Guardia 2.png Takaki Otomari Gustavo Melgarejo
SO Thunder Mcqueen.png Thunder McQueen Tōru Nara José Ángel Torres 6
SO Doctor.png Doctor Takeshi Hirabayashi Óscar Gómez
SO Guardia 3.png Guardia Hiroki Maeda Fidel Garriga
SO Prisionera 2.png Prisioneras Satsumi Matsuda Ileana Escalante
SO Prisionera 3.png Minami Shinoda Analiz Sánchez
SO Prisionero.png Prisioneros Keisuke Hamaoka Óscar López 7
SO Prisionero 2.png ¿? Elliot Leguizamo
SO Guardia 5.png Guardia Yūgo Sekiguchi José Luis Miranda
SO Prisionera 4.png Prisioneras Nao Fujita Mónica Moreno 7-8
SO Prisionera 5.png Nanako Mori Karen Vallejo
SO Prisionera 6.png Anna Yamaki Angélica Villa
SO Guardia 6.png Guardia Chado Horii José Luis Miranda 8
SO Prisionero 3.png Prisionera Asuna Tomari Gaby Servín 9
SO Guardia 7.png Guardia Hiroki Maeda Gustavo Melgarejo
PrisioneraA10 SO.jpg Prisioneras Yuka Nukui Ileana Escalante 10
PrisioneraB10 SO.jpg Yui Kondō Gaby Servín
PrisioneraC10 SO.jpg Nao Oketani Samanta Figueroa
SO Guardia 8.png Guardia ¿? Alex Gesso
RepresentanteFundacion SO.jpg Representante de la
Fundación Speedwagon
Yūgo Sekiguchi Óscar Gómez 10-11
JJBASO - LOGO.png Locutora Nao Oketani Yaha Lima 11
SO Operario.png Operarios Keisuke Hamaoka Santos Alberto
OperadorB SO.jpg Yūya Murakami Jorge Badillo
SODioBrando.png DIO Takehito Koyasu Sergio Becerril 12
SO Sports Maximum.png Sports Maxx Sports Maximum Tsuyoshi Koyama Sebastián Rosas
SO Matón.png Guardias Hiromichi Tezuka Alan Bravo
SO Guardia 9.png Keisuke Hamaoka Alberto Meléndez
GuardiasC12yD12 SO.jpg Hayato Kaneko Jorge Badillo
Hiroki Maeda Santos Alberto

Voces adicionales

Créditos

Datos de interés

Sobre la adaptación

  • Para el trailer y el segundo capítulo, la expresion Ora Ora de Jolyne fue traducida como Toma Toma (siendo su significado literal), sin embargo, se optó por mantener el ataque en su idioma original para el resto de la serie, lo mismo para Jotaro.
  • Al igual que la famosa expresión de Jotaro (やれやれだぜ Yare Yare Daze) en las temporadas anteriores, la frase recurrente de Jolyne (やれやれだわ Yare Yare Dawa) también se adaptó como "Ay, por favor".
  • En el episodio 3, cuando Gwess habla con Jolyne, ella le dice tóxica, haciendo referencia a las relaciones tóxicas.

Sobre el reparto

Sobre la distribución

  • En los primeros días del estreno de la sexta parte, el segundo capítulo no venía doblado en español latino. Esto se arregló unos días más tarde.

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Categoría Formato Contenido Clasificación Región País
Netflix-logo.png 1 de diciembre de 2021 Anime /
Series Originales
de Netflix
Digital 12 eps.
(eps. 1-12)
+16 Latinoamérica México
Sudamérica
1 de septiembre de 2022 12 eps.
(eps. 13-24)

Véase también

ve
Logo JoJoBA.png
Anime JoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Los cruzados de polvo de estrellasJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is UnbreakableJoJo's Bizarre Adventure: Golden WindJoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean
OVA Así habló Kishibe Rohan
Personajes Joseph JoestarJotaro KujoDio BrandoKoichi Hirose
Enlaces externos
ve
Netflix-Anime-Logo.png
Animes
Originales 7SEEDSA.I.C.O. IncarnationAggretsukoB: The BeginningBakiBaki HanmaBastard!Cannon BustersCyberpunk: EdgerunnersDe Yakuza a amo de casaDevilman CrybabyDragon's DogmaEdénGauko, la niña dinosaurioGhost in the Shell: SAC 2045Hero MaskInsect CageInvasión en las alturasJapón se hunde: 2020JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanJóvenes en órbitaKakegurui TwinKengan AshuraKotaro vive soloLa canción perdidaLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertarLeviusNeo YokioRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaRilakkuma va al parque temáticoRilakkuma y KaoruSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoSprigganSuper CrooksSword Gai: The AnimationTekken: LinajeThermae Romae NovaeTiger & Bunny 2Titanes del Pacífico: Tierra de nadieTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la TierraUltramanVampire in the GardenYasuke
Distribuidos Ajin: SemihumanoAsí habló Kishibe RohanBack Street Girls: GokudollsBeastarsBNA: Brand New AnimalCarole & TuesdayChildren of the WhalesCyborg 009: Call of JusticeDetective Conan: La hora del té de CeroDorohedoroDrifting DragonsEdens ZeroEl bosque del pianoEl gran farsanteFate/ApocryphaFate/Extra Last EncoreGlitter ForceGlitter Force Doki DokiGodzilla: Punto singularHi Score GirlID-0Ingress: The AnimationJoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is UnbreakableJoJo's Bizarre Adventure: Golden WindJoJo's Bizarre Adventure: Los cruzados de polvo de estrellasJuushinki PandoraKakeguruiKnights of SidoniaKomi-san no puede comunicarseKuromukuroLa maestra de las bromas Takagi-sanLittle Witch AcademiaLos siete pecados capitalesMagi: La aventura de SinbadMagmell ultramarinoPeriodo azulPilotos de dragón: Hisone & MasotanRenewal of Evangelion (redoblaje)RevisionsRey chamánSirius the JaegerTiger & BunnyViajes PokémonVinland SagaViolet Evergarden
Especiales
Originales Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevoNeo Yokio: Navidad rosaViolet Evergarden
Películas
Originales Altered Carbon: ReenfundadosAmor de gataBlame!Bright: Alma de samuráiBurbujasGhost in the Shell: SAC 2045 - Guerra sostenibleHogar a la deriva
Distribuidas Dragon Quest: Tu historiaEarwig y la brujaGodzilla: Ciudad al filo de la batallaGodzilla: El devorador de planetasGodzilla: Planeta de monstruosHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de UnatoKanna y los dioses de octubreLa película Pokémon: Los secretos de la selvaLittle Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted ParadeLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLos siete pecados capitales: Prisioneros del cieloMobile Suit Gundam HathawayNeon Genesis Evangelion: Death (True)²Ni No Kuni: El otro mundoPalabras que burbujean como un refrescoPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónQuédate conmigo, DoraemonQuédate conmigo, Doraemon: 2Sailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Shiki Oriori: Sabores de la juventudThe End of EvangelionViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory DollViolet Evergarden: La película
Animación
Series CastlevaniaDota: Sangre de dragónSangre de ZeusSeis manosTrese
Películas Monster Hunter: Leyendas del gremioThe Witcher: La pesadilla del lobo
Donghua
Series Scissor Seven
Películas Big Fish & BegoniaLa serpiente verdeNezha: El renacer de un dios
Advertisement