JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean (ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン JoJo no Kimyō na Bōken Sutōn Ōshan) es un anime basado en la sexta parte del manga JoJo's Bizarre Adventure creado por Hirohiko Araki.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Nombre en doblaje |
Nombre original | |||
Grupo Joestar | ||||
![]() |
Jolyne Cujoh | Ai Fairouz | Alondra Hidalgo | |
![]() |
Ermes Costello | Mutsumi Tamura | Alicia Barragán | |
![]() |
Emporio Alniño | Atsumi Tanezaki | Fernanda Robles | |
![]() |
F.F. | Foo Fighters | Mariya Ise | Alicia Vélez |
![]() |
Atroe | |||
![]() |
Narciso Anastasia | Narciso Anasui | Daisuke Namikawa | ¿? |
![]() |
Weather Forecast | Weather Report | Yūichirō Umehara | Manuel Campuzano |
![]() |
Jotaro Kujo | Daisuke Ono | Irwin Daayán | |
Antagonistas | ||||
![]() |
Padre Pucchi | Enrico Pucci | Tomokazu Seki | Óscar Flores |
![]() |
Johngalli A | Satoshi Hino | Juan Carlos Tinoco | |
![]() |
Miraschon | Yui Kondō | Analiz Sánchez | |
![]() |
Gwess | Momoko Teneichi | Valca Ponzanelli | |
![]() |
Lang Rangler | Chikahiro Kobayashi | Erick Selim | |
Prisión Green Dolphin | ||||
![]() |
Loccobarocco | Mitsuaki Kanuka | Roberto Gutiérrez | |
![]() |
Cocinera/Prisionera | Yumi Hino | Gloria Obregón | |
![]() |
Guardia | Eiko Hanawa | Alejandra de la Rosa | |
Stands | ||||
![]() |
Stone Ocean | Stone Free | Ai Fairouz | Samanta Figueroa |
![]() |
F.F. | Foo Fighters | Mariya Ise | Víctor Ugarte |
![]() |
Star Platinum | Daisuke Ono | Mauricio Pérez | |
![]() |
Pale Snake | Whitesnake | Tomokazu Seki | Gerardo Vásquez |
![]() |
Goo Goo Dolls | Momoko Teneichi | ¿? | |
![]() |
Mary Lynn Manson | Marilyn Manson | Yui Kondō | Ileana Escalante |
Otros | ||||
![]() |
Narrador | Tōru Ōkawa | Tommy Rojas |
Personajes episódicos
Voces adicionales
Créditos
Datos de interés
Sobre la adaptación
- Para el trailer y el segundo capítulo, la expresion Ora Ora de Jolyne fue traducida como Toma Toma (siendo su significado literal), sin embargo, se optó por mantener el ataque en su idioma original para el resto de la serie, lo mismo para Jotaro.
- Al igual que la famosa expresión de Jotaro (やれやれだぜ Yare Yare Daze) en las temporadas anteriores, la frase recurrente de Jolyne (やれやれだわ Yare Yare Dawa) también se adaptó como "Ay, por favor".
- En el episodio 3, cuando Gwess habla con Jolyne, ella le dice tóxica, haciendo referencia a las relaciones tóxicas.
Sobre el reparto
- Valca Ponzanelli regresa al doblaje de la franquicia de JoJo's Bizarre Adventure luego de haber interpretado a Yukako Yamagishi en la serie de ovas Así habló Kishibe Rohan, doblando en esta ocasión a Gwess.
- Debido posiblemente al cambio de director en esta temporada, DIO fue interpretado por Sergio Becerril en lugar de Marc Winslow quien lo había interpretado desde la primera temporada.
Sobre la distribución
- En los primeros días del estreno de la sexta parte, el segundo capítulo no venía doblado en español latino. Esto se arregló unos días más tarde.