.jpg "Varvatos Vex (L3DA).jpg (19 kB)")
.jpg "Hiroki Saitou (KOS).jpg (18 kB)")
.jpg "Heath Kazama Flick (B-TB).jpg (24 kB)")
.jpg "Ichirō Misaki (Captain Tsubasa - LLR).jpg (16 kB)")
.png "Albert Payne (BH).png (378 kB)")
.jpg "Eriō Kure (KA).jpg (44 kB)")
.png "Yoshi (DD).png (27 kB)")
_-_Armaggon.png "TMNT (2012) - Armaggon.png (767 kB)")
.jpg "Lizer Bellphoenix (TGDLIRAATN).jpg (27 kB)")
.jpg "Turtle HxH (2011).jpg (39 kB)")
.png){kind=link}
Homenaje a Jesús Cortés.
Nanu le da a James del Equipo Rocket un Aro Z (Español Latino)
VOZ DE JESUS CORTEZ COMO NANU EL KAHUNA DE LA ISLA ULA-ULA
Pokemon Sol y Luna - Giovanni le pregunta a Nanu que es el Refulgente Español Latino
VOZ DE JESUS CORTEZ COMO NANU EL KAHUNA DE LA ISLA ULA-ULA
La ballesta de gatos de Adam West (Padre de Familia, Español Latino)
VOZ DE JESUS CORTEZ COMO EL ALCALDE ADAM WEST.
LA HORMIGA Y EL OSO HORMIGUERO de la Pandilla ♦ Eso no me lo Esperaba ♦ Audio Español Latino-0
VOZ DE JESUS CORTES COMO EL OSO HORMIGUERO
LA HORMIGA Y EL OSO HORMIGUERO de la Pandilla ♦ Si los Deseos Fueran Hormigas ♦ Audio Español Latino-2
VOZ DE JESUS CORTEZ COMO EL OSO HORMIGUERO
Jesús Cortés es un actor de doblaje mexicano.
Filmografía[]
Películas[]
- Ratchet en Transformers: La era de la extinción (2014)
- Ratchet en Transformers: La venganza de los caídos (2009)
- Ratchet en Transformers (2007)
- Guardián en Criminal (2016) (doblaje original mexicano)
- Charles Robinson en 007: El mundo no basta (1999)
- Charles Robinson en 007: El mañana nunca muere (1997)
Dany Boon
- Inspector Delacroix en Misterio a la vista (2023)
- Inspector Delacroix en Misterio a bordo (2019)
Colin Mahan
- Dr. Samuel Loomis en Halloween Kills: La noche aún no termina (2021)
- Dr. Samuel Loomis en Halloween (2018)
- Capitán Smith en 1917 (2019)
- George en La noche más oscura (2012) (versión Sony)
- Carlton Starton en The Last Full Measure (2019)
- Dean Armitage en ¡Huye! (2017)
- Gerente de banco en Venganza implacable (2009)
- Nelson en Timecop: Policía del futuro (1994) (segundo redoblaje)
- Contratista de InGen en Jurassic World: Mundo jurásico (2015)
- Guardia de seguridad en Primicia mortal (2014) (doblaje original mexicano)
- Bill Talbot en Persiguiendo a Abbott (2015)
- Morgan Price en Ambiciones secretas (2003)
David Ingram
- Macon Turner en Escoge un hueso: Un misterio de Aurora Teagarden (2015) (doblaje original mexicano)
- Macon Turner en Asesinatos reales: Un misterio de Aurora Teagarden (2015) (doblaje original mexicano)
- Detective Clark en Cincuenta sombras liberadas (2018)
- Dr. Yates en La profecía del juicio final (2011)
Otros:
- Señor Desmutshin (Prince Gautam) en La tripulación (2024)
- Walter (Christian Clemenson) en La otra cara de la luna (2024)
- Kaleta (Jacek Mąka) en Los colores del mal: Rojo (2024)
- Johnny Klein (Peter Butler) en El corazón del cazador (2024)
- Montañes (Marcin Zubek) en La fierecilla indomable 2 (2023)
- Joe (Richard Robichaux) en Cómplices del engaño (2023)
- Omar (Sabri Saad El-Hamus) en Crypto Boy (2023)
- John Bartlett (Rhys Ifans) en Nyad (2023)
- Granjero Ned (Robert Lund) en Donde el diablo pasea (2023)
- Wan Ali (Iswadi Pratama) en 24 horas con Gaspar (2023)
- Chaim Lizk (Pierre Bokma) en Voluntad (2023)
- Harun (Ken Watanabe) en Resistencia (2023)
- General Crane (Modesto Lacén) / Turista (Vicente Ydrach) en Blue Beetle (2023)
- Senador Pastore (Tim DeKay) en Oppenheimer (2023)
- Stefan (Bengt C.W. Carlsson) en Un día y medio (2023)
- Eugene Kittridge (Henry Czerny) en Misión: Imposible – Sentencia mortal Parte 1 (2023)
- David Singh (Sanjeev Bhaskar) en Flash (2023)
- Alban Bauer (Jalil Lespert) en Muerte infinita (2023)
- Stratosphere (John DiMaggio) en Transformers: El despertar de las bestias (2023)
- Brian Conway (Glynn Sweet) en Guía de viaje hacia el amor (2023)
- Rubin (Rubén Rabasa) en Ant-Man and The Wasp: Quantumania (2023)
- Victor (Ayub Khan-Din) en El último baile de Magic Mike (2023)
- Antonio Ortega (Modesto Lacen) en Alerta extrema (2023)
- Principal Holt (Andy Thompson) en Reunión de clase en Navidad (2022)
- Mel (Wayne Knight) en Darby y los espíritus (2022)
- Apollo (Scotch Ellis Loring) en Monster High: La película (2022)
- Padre de Tate (Don Stallings) en La chica salvaje (2022)
- Jim Eastland (Nicholas Bell) en Elvis (2022)
- Georg Kienzler (Pascal Greggory) en Una linda mañana (2022)
- Capitán del Karnak en Muerte en el Nilo (2022)
- Reportero deportivo (Dave Cohen) en Tyson's Run (2022) (doblaje original)
- Carlos Cavell (John Ortiz) en The Fallout: La vida después (2022)
- Capitan Farris (Terry Kinney) en Pequeños secretos (2021)
- Frank (Kevin Dunn) en Fuerza Trueno (2021)
- Dr. Novory (Dave Brown) en La huérfana: El origen (2021)
- Mike Martz (Chance Kelly) en American Underdog (2021)
- Don Preda (Velizar Binev) en La protegida (2021)
- Jefe de camareros en Alerta roja (2021) (Doblaje mexicano)
- Wenwu "El Mandarín" (Tony Leung) en Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021)
- Florindo Baggio (Andrea Pennacchi) en Roberto Baggio: El Divino (2021)
- Jakob Berman (Mark Ashworth) en La calle del terror (Parte 3): 1666 (2021)
- Luis Santiago (Raymond Cruz) en Wander: Desaparecidos (2020)
- Deacon Flores (Enrique Murciano) en Si supieras (2020)
- Chucky (Terence Maynard) en Los últimos días del crimen (2020)
- Director Raddock (Greg Lutz) en Las aventuras de A.R.I., mi amigo robot (2020)
- Jefe alíen (Paul Brennen) en Hombres de negro: Internacional (2019)
- Almirante Stenz (David Strathairn) en Godzilla 2: El Rey de los Monstruos (2019)
- Theis (Mark Kandborg) en The Perfection (2019)
- Cooper (Ralph Palka) en Rescate en la noche (2019)
- Stanley (Steven Mackintosh) en Rocketman (2019)
- Sr. Sivana (John Glover) en ¡Shazam! (2019)
- Norman (William Walker) en Amor en obras (2019)
- Jefe (Antonio Catania) en ¡Y ahora qué! Mamá se ha ido de vacaciones (2019)
- Raoul Tabolin (Benoit Poelvoorde) en La bici de Raúl (2018)
- General Whalen (Glynn Turman) en Bumblebee (2018)
- Tcherny (André Benjamin) en High Life: Espacio profundo (2018)
- Sr. Craft (Sean Tucker) en Mamá letal (doblaje mexicano) (2018)
- Josef Stalin (Adrian McLoughlin) en La muerte de Stalin (2017)
- Walt Kealer (William Sterchi) en El poder de la ambición (2017) (versión Diamond Films)
- Sr. Weathers (Danny Glover) en Monster Trucks (2017)
- Sapper Morton (Dave Bautista) en Blade Runner 2049 (2017)
- Voces adicionales en CHiPs: Patrulla motorizada recargada (2017)
- Elder (Bill Hoag) en La iglesia de la salvación (2017)
- Dori en El juramento (2016)
- Mr. X (Lew Temple) en Matando a Elvis (2016)
- Insertos en Perdido sin rastro (2016)
- Drew (David Aaron Baker) en Custodia (2016)
- Capitán Moulle (Ben Chaplin) en La leyenda de Tarzán (2016)
- Padre Gordon (Steve Coulter) en El conjuro 2 (2016)
- Donald Menken (Colm Feore) en El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro (2014)
- Padre en funeral (Charles Black) en Need for Speed: La película (2014)
- Nelson Mandela (Idris Elba) en Mandela: Una larga caminata hacia la libertad (2013)
- Rico (Jason Taylor) en Ataque jurásico (2013)
- A.J. Owens (Carlos Joe Kostas) en El corcel negro (2013)
- Normando (Philippe Pasquini) en Astérix y Obélix al servicio de su majestad (2012)
- Razor (Bart Fouche) en Death Race 3: Infierno (2012)
- Oficial Diablo (Kass Connors) en El Encuentro (2011)
- Frank (Todd Farmer) en Diablo sobre ruedas (Versión de Warner) (2011)
- Pastor (Dave Hendricks) en Stone (2010)
- General Hartranft (Jim True-Frost) en El conspirador (2010)
- Alcalde Lichfield (Daniel Roebuck) en Jack y las habichuelas mágicas (2009)
- Church (Michael Rooker) en El Marine 2 (2009)
- Anton Grobler (Derretir Sieberhagen) en Sector 9 (2009)
- Papa (Hal Holbrook) en Tiro mortal (2008)
- Earl McGraw (Michael Parks) en Planet Terror (2007)
- Vatrenus (Owen Teale) en La leyenda de Excalibur (2007)
- Juez Faden (Gerard Murphy) en Batman inicia (2005)
- Hostal (versión Paramount) (2005)
- Miike Takashi (Takashi Miike)
- Seguridad holandés (Mirek Navratil)
- Gerente del bar (Radomil Uhlir)
- Taxista desdentado (Petr Sedlácek)
- Guardia (David Baxa)
- Dracula / Drake (Dominic Purcell) en Blade: Trinity (2004) (versión extendida)
- El amanecer de los muertos (2004)
- Reportero de CDC (Sandy Jobin-Bevans)
- Presentador mayor en Tv (Chris Gillett)
- Voces adiciones en Detención (2003)
- Mayor Erwin König (Ed Harris) en Enemigo al acecho (2001)
- Vendedor de jade verde (Woo-Ping Yuen) en El maestro borracho
- Walter (John Carroll Lynch) en Love Happens (segunda versión)
- Marty (Kevin Chamberlin) en Lucky Number Slevin
- Dr. Jonh Foster (Robert Picardo) en A.I. Assault
- Henry Castillo (Jeremy Piven) en Besos que matan (1997)
- Sr. Horowitz (Trevor Stuart) en Revólver
- Gene Revell (Bruce McGill) en La suma de todos los miedos
- Dooey (Colin Quinn) en Una noche en el Roxbury
- Sam (Michael Travis) en The Steam Experiment
- Mikhail Garin (Georgiy Martirosyan) en El cómplice silencioso
- Eugene (Scott Wilson) en Detrás de la Máscara (2006)
- Jack (Pince Giantomasi) en ¿Cómo atrapar un millonario? (redoblaje)
- Jackson (Shawn Howell) en 3:10 a Yuma (doblaje de DVD)
- Richard Connelly (Larry Miller) en Rubia y explosiva
- Henry Bartlett (John Schneider) en La maldición de Ellensford
- Hombre de barba #2 (Jack Erdie) en La carretera
- Akaza (Yousuke Saitou) en Garo: Red Requiem
- Luca (Luis Sabatini) en And Soon the Darkness
- Arquitecto (Arron Shiver) en Invasión a la privacidad
- Jefe Katha (Weeraprawat Wongpuapan) en El elefante blanco (doblaje mexicano)
- Orval Flanagan (Garrett Schenck) en Mantequilla (2ª versión)
- Frank (Kevin Skousen) en Un pájaro del aire
- Mark (Todd Wall) / Mesero / Voces adicionales en Un héroe fantástico
- John (Graham Howes) / Policía (Richard Pepple) en Amo la cocina
- George Barnes (Jim Piddock) en Eternamente comprometidos
- Armando (Ronald Guttman) en Ligeramente fracasada
- Jude (Andrew Airlie) en 12 desastres
- Sr. Lee (Pruitt Taylor Vince) en Hermosas criaturas
- Craig (Dan Bakkedahl) en Chicas armadas y peligrosas
- Horibe (Shu Nakajima) en 47 Ronin: La leyenda del samurai
- Dick Murdock (Chance Kelly) en Ciudad de sombras
- Leo Carnahan (Roger Dunn) / Dickerman (Robert Verlaque) en Condena de muerte (2004)
- Mike Rule (Ron Holmstrom) en Bajo cero
- Examinador (Jonathan Spencer) en Condenados
- Senador Roswald (Jim Storm) en Venganza sangrienta
- Profesor Carr (Lance E. Nichols) en Straight A's
- Darnell Beery (Busta Rhymes) en Narco (2002)
- Alcalde David Held (David Held) en Los de abajo
- Sr. Solokian (Antonino Paone) en ¿Estás aquí?
- Harry Elliot (Robert Patrick) en Amor eterno
- Barney (Castulo Guerra) en 12 horas para sobrevivir
- Charlie Rose en Top Five
- Director O'Brien (Ron McLarty) en Sn. Vincent
- Hansjorg Baier (Brett Rice) en Matar al mensajero
- Paul Stansfield (Jack McGee) en Antes de partir
- Hobbs (Flea) en Joe Albany: La vida detrás del Jazz
- Mark Aubichon (Andy Buckley) en El blog de una adolescente
- Rey Arturo (William Huw) en Dragones de Camelot
- Sr. Morris (Peter-Hugo Daly) en Electricity
- Sam (Ted Levine) en El gran pequeño
- Vagabundo (David Sterne) en Legado
- Beck Weathers (Josh Brolin) en Everest
- Agente Gates (Robert Blanche) en Stormageddon
- John Wilcockson (Chris Larkin) en El engaño del siglo
- Sargento McGreevy (Chuck Liddell) en Cerdos de guerra
- Hutchfield (Terry Serpico) en La quinta ola
- Aamir Barkawi (Alón Aboutboul) en Londres bajo fuego (versión Diamond Films y Focus Features)
- A.J. Blumquist (Ed Begley Jr.) en Mascotas (tráiler)
- Vidar (Peter Andersson) en Inframundo: Guerras de sangre
- Mandla (Mandla Shongwe) en Sobreviviendo en el Serengueti
- Wallace (Mark Lavery) en Handsome Devil
- Ben Bagdikian (Bob Odenkirk) en The Post
- Pat (Bruno Verdoni) en Molly's Game
- Konrad (Udo Kier) en Pequeña gran vida
- Rafael (Raoul Trujillo) en Sicario: Día del Soldado
- Agente de MI7 (Kevin Eldon) en Johnny English 3.0
- Dr. Peter (Rupert Graves) en Silencio
- Donny O'Connell (Bill Camp) en La tierra de hábitos constantes
- Dietrich (Paul Yates) en Máquinas mortales
- Jefe del mini-súper (Brian George) en Ghost World
- Juez William Judson Holloway Jr. (Ben Carlson) en Igualdad ante la ley
- David Rosovsky (Yehuda Efroni) en Fuerza Delta (1986) (redoblaje)
- Oficial de policía (Mitch Pileggi) en Muerte instantánea (trailer)
- Stepan Laberin (Valery Kukhareshin) en Pesadilla al amanecer (trailer)
- Insertos / Voces adicionales en 360 Oportunidades
- Patrick Talbot en Apocalipsis
- Voz del narrador de futbol soccer en TV en Los dos papas
- Voz de contestadora en El vuelo
- Voces adicionales en Esplendor americano
- Voces adicionales en La tortura (2ª versión)
- Voces adicionales en Desde mi cielo
- Voces adicionales en Después de la vida
- Voces adicionales en La leyenda de Chen Zen
- Voces adicionales en Lady Vegas
- Voces adicionales en To the Wonder (2ª versión)
- Voces adicionales en Sangre fría
- Voces adicionales en Silver Linings Playbook
- Voces adicionales en Olimpo bajo fuego
- Voces adicionales en El lobo de Wall Street
- Voces adicionales en Ajuste de cuentas
- Voces adicionales en Una familia peligrosa (versión D.F.)
- Voces adicionales en Tentaciones oscuras
- Voces adicionales en Paddington
- Voces adicionales en Asalto a la mafia
- Voces adicionales en Dame la mano
- Voces adicionales en El ocaso de una vida
- Voces adicionales en Captive
- Voces adicionales en 88
- Voces adicionales en Smosh: La película (doblaje mexicano)
- Voces adicionales en Mi hijo, mi salvador: María, madre de Jesús
- Voces adicionales en Dos tipos peligrosos
- Voces adicionales en La batalla de los sexos
- Voces adicionales en Más allá del sol
- Voces adicionales en Deseo de cumpleaños
- Voces adicionales en Amor de medianoche
- Voces adicionales en Ni en sueños
- Voces adicionales en Contra lo imposible
- Voces adicionales en Gretel y Hansel
- Voces adicionales en Bloodshot
- Voces adicionales en La marca de la horca
- Voces adicionales en Las brujas
- Voces adicionales en Tom y Jerry
- Voces adicionales en Venom: Carnage liberado
- Voces adicionales en Yara (doblaje mexicano)
- Voces adicionales en Renfield: Asistente de vampiro
- Voces adicionales en Evil Dead: El despertar
- Voces adicionales en Oppenheimer
- Voces adicionales en Ehrengard: El arte de la seducción
- Voces adicionales en Furiosa: De la saga Mad Max
- Voces adicionales en Tipos de gentileza
- Voces adicionales en Harold y su crayón mágico
Series de TV[]
- Leo Chingkwake en That '90s Show (2023-presente)
- Leo Chingkwake en El show de los 70 (temps. 7-8) (1998-2006)
- Rick Culp en Shooter (2018)
- Juez Clements en True Blood: Sangre verdadera (2012)
- Titus Calavius en Espartaco: Dioses de la arena (versión Starz) (archivo/2011)
- Titus Calavius en Espartaco: Sangre y arena (versión Starz) (2010)
Otros:
- Lars Hutton (Owen Teale) en La plataforma (2023-Presente)
- Ser Otto Hightower (Rhys Ifans) en La casa del dragón (2022-presente)
- The Witcher
- Vesemir (Kim Bodnia) (desde temp. 2, ep. 8) (2021-presente)
- Yurga (Francis Magee) (temp. 1, ep. 8) (2019)
- Albert Brooks en Curb Your Enthusiasm (2021-presente)
- Raen (Narinder Samra) en La rueda del tiempo (2021-presente)
- Carson Teva (Paul Sun-Hyung Lee) en The Mandalorian (2020-presente)
- Ed Dumani (Lucian Msamati) en Gangs of London (2020-presente)
- Dale Ballard (Craig T. Nelson) en El joven Sheldon (2019-2024)
- DJ Carl (Fred Armisen) en Fallout (2024)
- Gran Sabio (François Chau) en Avatar: La leyenda de Aang (2024)
- Dreesen (Sean Gilder) en Sombra y hueso (2021-2023)
- Simon (Steven Ogg) en The Walking Dead: Dead City (2023)
- Al Fieldstone (Garry Chalk) en Riverdale (2023)
- Robert Singer (Jim Beaver) en The Boys (redoblaje) (2023/LA)
- Donahue (Jamie Michie) en Entre Bodas (2022)
- Wyant Bridge (Robert Daws) en El hombre que cayó a la tierra (2022)
- Donahue (Jamie Michie) en Entre Bodas (2022)
- Sheriff (Rex Linn) en Roar (2022)
- Despero (Tony Curran) en Flash (2022)
- Dr. Mounds (Michael B. Silver) en American Horror Stories (2021)
- Sr. Churchill (Mark Ashworth) en El ferrocarril subterráneo (2021)
- Ed (Raphael Sbarge) en Fear the Walking Dead (2021)
- Digitron (Joel Tobeck) en Power Rangers: Beast Morphers (2020)
- Felix (John Ortiz) en Mesías (2020)
- Waldman (Dan Herdzberg) en Family Business (2019)
- Foster (Louis Herthum) en Dilema (2019)
- Dan Olensky (Dean McDermott) en Slasher: Solsticio (2019)
- Jade Anouka (Lucian Msamati) en La materia oscura (2019)
- Jefe Redding (Gareth Williams) en Mindhunter (2019)
- Peaky Blinders (2013-2022)
- Gobernador (Paul McEwan) (temp. 2)
- Ruben Oliver (Alexander Siddig) (temp. 3)
- Sense8 (2015-2018)
- Sergei Bogdanow (Sylvester Groth) (temps. 1-2)
- Anton Bogdanow (Bernhard Schütz) (temps. 1-2)
- El olfateador (2017)
- Lozovoi (Artur Kazberov) (temp. 3, ep. 17)
- Veniaminov (Vadim Nabokov) (temp. 3, ep. 21)
- Lindas mentirosas (2010-2017)
- Detective Breyer (Josh Clark) (temp. 1)
- Dr. Louis Palmer (Nick Tate) (temp. 4)
- Sr. Donahue (Thomas W. Ashworth) (temp. 5, ep. 98)
- Doctor (Michael Rothhaar) (temp. 5, ep. 99)
- Examinador (Ayman Samman) (temp. 5, ep. 107)
- Dr. E. Cochran (Keith Szarabajka) (temp. 7, ep. 148)
- True Blood: Sangre verdadera (2010-2014)
- Joe Lee Mickens (Cooper Huckabee) (temp. 3)
- Calvin Norris (Gregory Sporleder) (temp. 3)
- Vince Gibson (Brett Rickaby) (temp. 7)
- Frank (Steph DuVall) (temp. 3, ep. 31)
- Glee: Buscando la fama (2014)
- Gunther (Christopher Curry) (temp. 5)
- Ronny (Alan Heitz) (temp. 5, ep. 98)
- Marty Rogers (Tim Conway) (temp. 5, ep. 107)
- Soldado veterano (Patrick Hales) en Espartaco: La guerra de los condenados (versión Starz) (2013)
- David Whittemore (Robert Pralgo) en Teen Wolf (temps. 1-2) (2011-2012)
- Espartaco: La venganza (2012)
- Mercato (Greg Ward) (temp. 3, ep. 1) (versión Starz)
- Ashur (Nick E. Tarabay) (temp. 3, ep. 2) (versión Starz)
- Supervisor (Monish Anand) (temp. 3, ep. 2) (versión FOX)
- Ferox (Karlos Wrennall) (temp. 3, ep. 3) (versión Starz)
- Anciano (Shane Blakey) (temp. 3, ep. 2) (versión Starz)
- Espartaco: Dioses de la arena (versión Starz) (2011)
- Rhaskos (Ioane King) (temp. 2)
- Appius (Des Wallace) (temp. 2, ep. 1)
- Héroes (2007-2010)
- Ricky (Holt McCallany) (vol. 2)
- Teniente fúnebre (Matt Sigloch) (vol. 5, ep. 71)
- Adan Malamut (Christopher May) (vol. 5, ep. 72)
- Espartaco: Sangre y arena (versión Starz) (2010)
- Hamilcar (Siaosi Fonua) (temp. 1)
- Ramel (Jon Brazier) (temp. 1)
- Esclavo #4 (Steven Smith) (temp. 1, ep. 8)
- Chica indiscreta (2007-2008)
- Fotógrafo (Peter Welch) (temp. 1, ep. 10)
- Chofer de Chuck (Edward James Hyland) (temp. 1, ep. 10)
- Mayordomo (Jonathan Freeman) (temp. 2, ep. 22)
- Allan Levy (Tom Titone) (temp. 2, ep. 39)
- Del (Esai Morales) en Ozark
- Padre Beocca (Ian Hart) en El último reino
- Sal Maroni (David Zayas) (1ª temp.) en Gotham
- Carlos (Miguel Sandoval) en El séquito
- Marco / Geppeto (Tony Amendola) en Once Upon a Time (Version Sony)
- Robert Queen (Jamey Sheridan) en Flecha
- Edison Po (Cullen Douglas) en Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D (versión Sony)
- Thomas Gloucester (Casey Sander) / Pete (J. Anthony McCarthy) / Dueño de restaurante (Nick Hoffa) en Agente Carter
- Wayne Wilmers en The Forgotten
- Dr. Cerberus (Alessandro Juliani) en El mundo oculto de Sabrina
- Cycletron (Barry Duffield) (ep. 2) / Sledge (Adam Gardiner) en Power Rangers: Beast Morphers
- Voces adicionales en Boardwalk Empire
- Voces adicionales en Un sueño en Hollywood
- Voces adicionales en Elemental
- Voces adicionales en Ellos
Miniseries[]
- Carson Teva en Ahsoka (2023)
- Carson Teva en El libro de Boba Fett (2022)
- Thomas Byrnes en The Alienist: Angel of Darkness (2020)
- Thomas Byrnes en The Alienist (2018)
Otros:
- Charly (Frederick Lau) en Maleantes (2024)
- Claude (Kad Merad) en Antracita (2024)
- Bosse (Peter Haber) en Tore (2023)
- Presidente Ritson (Dermot Mulroney) en Invasión secreta (2023)
- Adrian (Nikolaj Kopernikus) en La elegida (2022)
- Coach Ault en Colin en blanco y negro (2021)
- Hank Russell (Billy Burke) en Las cosas por limpiar (doblaje de México) (2021)
- Voces adicionales en Mare of Easttown (2021)
- Sully (Clarence Ryan) en Desplazados (2020)
- Dan Rifkin (Patrick Fischler) en Defending Jacob (2020)
- Sir Thomas Stanley (Richard Dillane) en La princesa blanca (2017)
- Big D en Cars Toons: Disparates de Mate
- Jack Wilcord (Bruce Dinsmore) en Tsunami: La ola asesina (2007)
- Consejero egipcio (John Boswall) Los diez mandamientos (2006)
Series animadas[]
- Cabeza de Adam West (ep. 136) en Futurama
- Alcalde Adam West (4ª temporada en adelante) en Padre de familia
Otros
- Harvey Bullock (John DiMaggio) en Batman: El enmascarado (2024)
- Bolivar Trask (Gavin Hammon) en X-Men '97 (2024)
- Wenwu "El Mandarín" (Feodor Chin) en What If...? (2023)
- Senador Dagonet en Star Wars: Historias de los Jedi (ep. 2)
- Barón Von Strucker en Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta
- Sr. White en Johnny Test
- Oficial Brown (algunos episodios) / Inspector / Abraham Lincoln / Voces adicionales en Los Reyes de la colina (temps. 9-13)
- Chico misterioso / Hombre en zoológico / Payaso / Lobo marino / Dr. Gaylord / Anciano / Monstruo juvenil / Policía / Voces adicionales en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy
- Barbasucia / Coronel Bovane en Turbo FAST
- Presidente Municipal de Tangamandapio (1ª aparición) en El Chavo, la serie animada
- El Oso Hormiguero en La pandilla de la Pantera Rosa
- Dr. Oso Brown en Peppa
- Jan Dodonna en Star Wars Rebels
- Quarrie en Lego Star Wars: Las aventuras de los Freemaker
- Chef Pisguetti en Jorge, el curioso (serie animada)
- Bernardo en Bananas en pijamas
- Rabino Hyman Krustofsky (Temp. 26) / Jacques Brunswick (ep. 745) en Los Simpson
- Joey Mousepad en Futurama (temp. 8-)
- Abuelo de Ricochet / Padre de Buena Niña en ¡Mucha Lucha!
- Comandante Bogh en Voltron: El defensor legendario
- Padre Viper en Academia Skylanders
- Munk en El amanecer de los Croods
- Comandante Varvatos Vex en Los 3 de abajo: Relatos de Arcadia
- Vago Cop en Paradise PD (Temp. 2)
- Gene en F is for Family
- Dir. Cooke en Locos invasores
- Dr. Andre en Trabajo incógnito
- Inspector en Love, Death & Robots
- Zapatero en Tom y Jerry en Nueva York
- Voces adicionales en Final Space
- Voces adicionales en Thomas y sus amigos: Un gran mundo de aventuras
- Voces adicionales en Bluey
Anime[]
- Wood Slap en One Piece (2020-Presente/LA)
- Erio Kure en Kengan Ashura (Temp. 2-) (2023-2024)
- Yoshihiro Kira (2da voz) en JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (2021/LA)
- Franz en The Saint's Magic Power is Omnipotent (2023)
- Albert Payne en Baki Hanma (2023)
- Emperador Dragón en The Rising of the Shield Hero (2023)
- Rey del Infierno en Dr. Slump (2003)
- Padre de Lucas en Las variaciones Grimm (2024)
- Ichirō Misaki en Capitán Tsubasa: La leyenda regresa (2018-2019)
- Müller en Edens Zero (temp. 2ª) (2023)
- Kudo en El gran farsante (2020) (tráiler)
Otros
- Victor (Chō) en Boruto: Naruto Next Generations (2023/LA)
- Padre de Honoka (Kenji Nomura) en Jujutsu Kaisen (2023/LA)
- Tortuga (Takahiko Sakaguma) en Hunter × Hunter (2023/LA)
- Shinoba (Naoki Bandō) en Hikaru no Go (2023/LA)
- Lizer Bellphoenix (Kenta Miyake) en The Greatest Demon Lord is Reborn as a Typical Nobody (2022)
- Tayoru Ikezaki (Katsuhisa Hōki) en Tari Tari (2022/LA)
- Ishiyama/Baku en Needless (2022/LA)
- Jitakus (Kazunari Tanaka) en Sword Art Online (2021/LA)
- Secretario de Defensa Wilson (Aruno Tahara) en Resident Evil: La tiniebla infinita (2021)
- Sr Albert en La mazmorra oculta a la que solo yo puedo entrar (2021)
- Nanu (Masaki Aizawa) en Pokémon: Sol y Luna (2018-2020/LA)
- Yoshi (Kazuhiko Inoue) en Drifting Dragons (2020)
- T-Bone / Polo (ep. 8) en One Piece (2020/LA)
- Teniente Naval (Jun Hirose) en Joker Game (2019/LA)
- Alcalde de Ciudad Satán en Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales (2019/LA)
- Seigō Hibiki / Dueño del restaurante Rairaiken en Súper Once (2018)
- Heath Kazama Flick (Yoshito Yasuhara) en B: The Beginning (2018)
- Borka (Atsuki Tani) en Ronja, la hija del bandolero (2017/LA)
- Yakushi (Tetsuo Gotō) en Kuromukuro (2016)
- Hiroki Saitou (Rikiya Koyama) en Knights of Sidonia (2014-2015)
- Death Note (2009/LA)
- Zakk Irius (temp. 2)
- Roger Ruvie (Hiroshi Ōtake) (temp. 2)
- Taichi Miyamoto / Edrad Liones en Bleach (2008-2015/LA)
- Chumley Huffington (Yuki Masuda) en Yu-Gi-Oh! GX (2007/LA)
- Dr. Hiruluk / Johnny en One Piece (4Kids) (2006-2008/LA)
- Loose Ruth "Rifle Constante" (Yukimasa Kishino) en Trigun (2006/LA)
- Entrenador Leonardo Apollo (Kenyū Horiuchi) Eyeshield 21 (2005-2008)
- Koji Takahashi (Masaru Ikeda) en Parasite Dolls, la serie (2003)
- Dr. Mori Mori en Mazinger Z (redoblaje-versión remasterizada)
- Rolf Emerson (Michael McConnohie) en Robotech (redoblaje)
- Tortuga de la Princesa del Templo del Dragón (ep. 54) en Dr. Slump (1997)
- eNeMeE (eps. 99-100) / Alcalde de Capilandia (eps. 52-100) en Kirby
- Voces adicionales en Kaiju No. 8 (2024)
- Voces adicionales en My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! (2023)
- Voces adicionales en Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition (2022)
- Voces adicionales en Love of Kill (2022)
- Voces adicionales en Insect Cage (2020)
- Voces adicionales en El gran farsante (2020)
- Voces adicionales en Carole & Tuesday (2019)
- Voces adicionales en Magmell ultramarino (2019)
- Voces adicionales en La vida desastrosa de Saiki K.: El despertar (2019)
- Voces adicionales en Baki (2018)
- Voces adicionales en Dragon Ball Super (2018)
- Voces adicionales en Miss Kobayashi's Dragon Maid (2018)
- Voces adicionales en Los siete pecados capitales (2015)
- Voces adicionales en Bailando con vampiros (2013)
OVA's[]
- Ubau (Yasuhiro Mamiya) en One Piece: La isla en el cielo (2023/LA)
- Nako (Tomohisa Asō) / Woop Slap (Keiichi Sonobe) en One Piece: Episodio del Mar del este (2023/LA)
- Maestro Roshi (Masaharu Satō) en Toriko × One Piece × Dragon Ball Z (2023/LA)
Películas animadas[]
- Jim Harston (Nat Faxon) en Beavis y Butt-Head recorren el universo (2022)
- Jimmy Murray (William Shatner) en Corazón de fuego (2021/tráiler)
- Varvatos Vex (Nick Offerman) en Trollhunters: El despertar de los titanes (2021)
- Humph (John Guerrasio) en El ritmo de la selva: La película (2020)
- Duke (Jeff Goldblum) en Isla de perros (2018)
- Bud en Tú eres todo lo que quiero para Navidad de Mariah Carey (2017)
- Hashi (Cary-Hiroyuki Tagawa) en Kubo y la búsqueda Samurai (2016)
- Conductor en El canto del mar (2014)
- Sr. Holm en Otto, el rinoceronte (2013)
- Cebra vieja en Khumba, la cebra sin rayas (2013) (versión FilmRise)
- Padre de Eugene "Mocoso" Beady en La granja (2006)
- Abuelo de Ricochet en ¡Mucha lucha!: El regreso de El Maléfico (2005)
- Henry en Thomas y el ferrocarril mágico (2000) (Versión para DVD)
- Voces adicionales en La leyenda de Klaus (2019)
- Voces adicionales en South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) (versión Paramount)
Películas de anime[]
- Takeshi J. Hamamoto en Godzilla: El devorador de planetas (2019)
- Takeshi J. Hamamoto en Godzilla: Ciudad al filo de la batalla (2018)
- Takeshi J. Hamamoto en Godzilla: Planeta de Monstruos (2017)
- Veyron en That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond (2023)
- Temblorines en Dr. Slump: La gran carrera alrededor del mundo (1983)
Otros
- Andrew (Susumu Akagi) en Saga of Tanya the Evil: The Movie (2019)
- Seigō Hibiki (Kinryū Arimoto) en Súper Once: La película (2011)
- Voces adicionales en Altered Carbon: Reenfundados (2020)
- Voces adicionales en Dragon Ball Super: Broly (2019)
- Voces adicionales en Mazinger Z: Infinity (2018)
- Voces adicionales en Detective Conan: El caso del francotirador dimensional (2016)
Documentales[]
- Bryan Fuller en History of Horror (2018-presente)
- Bill McNeely en Homicidio: Nueva York (2024)
- Dick Askin en Músculos y caos: Una versión no autorizada de Gladiadores Americanos (2023)
- Nicholas Kristof en Allen contra Farrow (2021)
- Mike Bolka en Aquí me encuentro (2021)
- Michael Zuckerman en Los hijos de Sam: Un descenso a los infiernos (2021)
- Mike Green en El destripador de Yorkshire (2020)
- Matt Haney en Gary Ridgway: La mente de un monstruo (2020)
- George Harrison en The Beatles: De gira ocho días a la semana (2016)
Reality shows[]
- Matt Kutcher en Taller Maloof
Telenovelas y series brasileñas[]
- Daniel en Roda de la vida
- Dr. Vitor Lopo en Prueba de amor
- Cirilo Camargo en Simplemente amor
- Memucar en Reina Ester, la salvadora
- Adamastor en Los tramposos
- Ahitofel en Rey David
- Jetró en Moisés y los Diez Mandamientos
- Sacerdote Zadoc en El rico y Lázaro
- Anás en Jesús
- Aristóteles Mayer "Ari" en Los mutantes - Caminos del corazón
- Ari Neto en Río de intrigas
- Oziel en Los milagros de Jesús
- Profesor Dante en ¡Victoria!
- Inarus en Sansón y Dalila
- Toga "João" en Máscaras
- Naor en Los milagros de Jesús
- Zé Leão en La esclava madre
- Agé en Reyes
- Dr. Salomón en ¡Solo se vive dos veces!
- Delegado Otto Marques en Verdades secretas II
- Wilson Carvana en Buenos días, Verônica
- Adolfo en La ley y el crimen
Arnaldo Marques
- Héctor, rey de Alfambres en Salve al rey
- Dr. Gilberto en Corazón de madre
- Dr. Aguilar en El otro lado del paraíso
- Dr. Heriberto Douglas en El tiempo no para
- Ministro Heródoto Duarte en Esas mujeres
- Brito Pimenta en Llamas de la vida
- Sandoval Freitas en Los días eran así
- Isandro en Salve al rey
Otros
- Ivan en Páginas de la vida
- La ley y el crimen
- Setubal (Adriano Garib)
- Piloto (Alexandre Barillari)
- Coronel Nilo (Carlos Meceni) en Asuntos internos
- Ariosto Alcântara (Henri Pagnoncelli) en Bela, la fea
- Marcos Morales (Déo Garcez) en Carrusel
- Coronel Evaristo Martins (Flávio Galvão) en Los ricos también lloran
- Insensato corazón
- Delegado Matos (Giulio Lopes)
- Andrade (Paulo Vespúcio)
- Joaquín (Luca de Castro) en El astro
- Jorge Fernando (Él mismo) en Por siempre
- Dr. Paulo (Ranieri Gonzalez) en Reglas del Juego
- La tierra prometida
- Mibar (Gilberto Torres)
- Samuel (Guggo Morales) (ep. 43)
- Augusto (Avellar Love) en Rock story
- Quixote Mascate (Élcio Romar) en Belaventura
- Padre Juan (José Augusto Branco) en Tiempo de amar
- Pastor Ezequiel Mendes (Zé Carlos Machado) en Apocalipsis
- Réferi (Cláudio Cinti) en Orgullo y pasión
- Julito Tatoo (Nelson Baskerville) en Carceleros
- Lic. Bastos (Fabio Marcoff) en Isla de hierro
- Samir (Cláudio Egídio Hudolph) en Huérfanos de su tierra
- Delegado (Márcio Ricciardi) en Dulce ambición (1ra. voz)
- Cristóbal (Chico Mello) en Suerte de vivir
- Simón (Camilo Bevilacqua) en Éramos seis
- Corazón de madre
- Samuel (Gustavo Novaes)
- Onofre (Roberto Frota)
- Génesis
- Sión (Yashar Azambuja)
- Cuz (Marcelo Galdino)
- Quiróz (Eber Inácio) en Vidas ajenas
- Dr. Ambrosio (Emmilio Moreira) en Más que una ilusión
- Rodrigo Aguilar (Chao Chen) en Todas las flores
- Joel Batista (Waldo Plano) en Solo confía
- Ronaldo (Breno de Filippo) en Amor perfecto
- isaí (Sérgio Monte) en Reyes
Dramas coreanos[]
- Padre Baek en Adiós, tierra
- Yang Ik Tae en Amor secreto
- Seo In Wook en Big: Creciendo sin querer
- Voces adicionales en Mary está fuera por la noche
Videojuegos[]
- Greez Dritus en Star Wars Jedi: Survivor
- Greez Dritus en Star Wars Jedi: Fallen Order
Otros
- Ragnar en For Honor
- Omar "El Lobo" Sulaman en Call of Duty: Modern Warfare
- Rōshi (Jinchūriki del Cuatro Colas) en Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4
- Voces adicionales en Far Cry 6
Locución[]
- GNP Seguros (promo:"vivir unidos es increíble") (2020)
Estudios y empresas de doblaje[]
- Allegro
- Artworks Digital Studio
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- TAX 1379 - Candiani Taxqueña
- Audiopost
- Auditel
- Bita Dubbing Studios
- CBAudio
- Diseño en Audio
- Dubbing House - Mytic Sound
- Grabaciones y Doblajes Internacionales
- Grande Studios - Producciones Grande
- In Sync Post
- Intersound
- Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
- Jarpa Studio
- Keywords Studios - Lola MX
- Labo
- Macias Group
- Art Sound México
- Famasound
- Globo
- MCS - Grupo Macías / IDF
- Proddubb
- Sebastians
- Made in Spanish
- Media Access Company México - Digital TV Group México
- New Art
- Optimedia Productions
- Plan B3
- Procineas S.C.L.
- Producciones Bayoneta
- Ruido Records
- SDI Media de México
- Sysdub
- Studio Onegai
- Taller Acústico S.C.
- Universal Cinergía Dubbing
- VSI Mexico City