Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores de doblaje de México, Actores de doblaje de Los Ángeles, Directores de doblaje

Cambios: Jesús Barrero

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(sorry, ya no es necesario poner "thumb", ademas estorba un poco.)
Línea 9: Línea 9:
 
|estado = Activo
  
|estado = Activo
 
}}
  
}}
−
[[Video:Jesús Barrero Demo de Voz|thumb|230px|right]]
 +
[[Video:Jesús Barrero Demo de Voz|230px|right]]
−
[[Video:Jesus Barrero Doblando|thumb|230px|right]]
 +
[[Video:Jesus Barrero Doblando|230px|right]]
 
'''Jesús Barrero''' (nacido el 26 de julio de 1958) es un reconocido actor de doblaje mexicano, famoso por su participación en series animadas y por diversos trabajos en el medio, además es licenciado en la carrera de Psicología pero nunca la ha ejercido. Ha utilizado su voz para adaptar al español a personajes de los más diferentes y variados shows de televisión y cine. Es tío de los también actores [[José Gilberto Vilchis]] y [[Víctor Covarrubias]] y padre de la también actriz [[Yectli Barrero Palestino]]. Estuvo casado con la también actriz y fundadora de la agencia de locutores SPOT [[Patricia Palestino]].
  
'''Jesús Barrero''' (nacido el 26 de julio de 1958) es un reconocido actor de doblaje mexicano, famoso por su participación en series animadas y por diversos trabajos en el medio, además es licenciado en la carrera de Psicología pero nunca la ha ejercido. Ha utilizado su voz para adaptar al español a personajes de los más diferentes y variados shows de televisión y cine. Es tío de los también actores [[José Gilberto Vilchis]] y [[Víctor Covarrubias]] y padre de la también actriz [[Yectli Barrero Palestino]]. Estuvo casado con la también actriz y fundadora de la agencia de locutores SPOT [[Patricia Palestino]].
   

Revisión del 17:04 5 abr 2012

230px|right 230px|right Jesús Barrero (nacido el 26 de julio de 1958) es un reconocido actor de doblaje mexicano, famoso por su participación en series animadas y por diversos trabajos en el medio, además es licenciado en la carrera de Psicología pero nunca la ha ejercido. Ha utilizado su voz para adaptar al español a personajes de los más diferentes y variados shows de televisión y cine. Es tío de los también actores José Gilberto Vilchis y Víctor Covarrubias y padre de la también actriz Yectli Barrero Palestino. Estuvo casado con la también actriz y fundadora de la agencia de locutores SPOT Patricia Palestino.

Actualmente dentro del mundo del Anime es conocido por ser la voz de Pegasus Seiya de la serie Los Caballeros del Zodiaco, Rick Hunter en Robotech, Koji Kabuto de Mazinger Z, Yamcha en Dragon Ball, a Jonny Quest en la serie animada Jonny Quest, a Kuzco en Las locuras del emperador, a Jason Lee Scott/Red Ranger en Mighty Morphin Power Rangers, a Kouji Minamoto en Digimon Frontier y en la trilogia de Star Wars como Luke Skywalker. Más recientemente es conocido por interpretar a Zane Truesdale de Yu-Gi-Oh! GX. Él comúnmente le da voz a adolescentes u hombres jóvenes. Aun se encuentra disponible en el area de doblaje y dirección.

Biografía

A la edad de 9 años comienza a estudiar actuación en el Instituto Andrés Soler de la ANDA, gracias a una tía que era delegada de doblaje. En ese tiempo inicia en doblaje, con papeles secundarios en varias series de televisión, como La Pandilla y Rin Tin Tin, entre otros. Perteneció a la Compañía Infantil de Televicentro, estuvo en varias emisiones de un programa con ese nombre, tanto como actor infantil como miembro del coro de la compañía, participa en varios programas seriales como el del "Teatro Fantástico".

A los 10 años participa en tres películas de cine mexicano con pequeños roles. En "El Padrecito" trabajó con el Sr. Mario Moreno Cantinflas y en La Vida de Cri-Cri junto a López Tarso y conoció en persona al señor Francisco Gabilondo Soler. A los 12 años hace el papel de Solín en la serie radiofónica llamada Caliman, junto a Víctor Mares y a grandes actores de ese entonces.

A la edad de 13 años hace su primer papel de doblaje en una serie se llamó La Gran Canica Azul junto a Edith González, dirigida por Francisco Colmenero. De esa edad a los 16 trabaja en varias series de TV y dibujos animados como Jonny Quest, Josie y sus Gatimelódicas, El Show de los Picapiedras, El Hombre Nuclear, La Casita en La Pradera, Los Pioneros, El Club de Mickey Mouse, etc. De los 16 a 18 años combina la escuela con el trabajo, así que aprovecha el cambio de voz para dedicarle más tiempo a los estudios. De los 18 a los 20 partcipa en varias radionovelas, así como teatro y doblaje.

De los 20 a 25 años se fue a radicar a Los Ángeles, California, EE. UU contratado por ESM International Dubbing Inc., una empresa mexicana que hacia doblaje al español, fue en ese entonces cuando aprende a dirigir doblaje y empieza a interpretar, y dirigir series animadas como Mazinger Z, El Justiciero, El Galáctico, entre otras.

De los 26 a 30 años trabaja como actor y director en la desaparecida empresa Tele Especiales, S.A. (antes CINSA, una filial de Televisa), fue cuando hace series como Voltron, Robotech y Kidd Video, entre otras.

A la edad de 30 años combina su trabajo al mismo tiempo con la empresa Producciones Salgado donde hace Los Caballeros del Zodiaco. También empieza sus pininos como empresario, primero inicia la agencia de locutores llamada Spot, después fue socio de una empresa de doblaje llamada "PR Producciones", ahí comienza a dirigir para Disney.

Así también, dentro del medio, crea su propia empresa de doblaje llamada CBAudio, ubicada en la colonia Del Valle en la Ciudad de México.

Desde entonces a la fecha trabaja en proyectos especiales de cine para Disney, DreamWorks, 20th Century Fox, etc. Actualmente en su empresa de doblaje grabó Los Caballeros del Zodiaco La Saga de Hades, y le dedica su mayor tiempo en atenderla.

Filmografía

Anime

Series animadas

Películas Animadas

Conrad Vernon

Wallace Shawn

Dave Foley

Cheech Marin

David Spade

Johnny A. Sanchez

Otros papeles:

Cortos/Especiales animados

Conrad Vernon

Wallace Shawn

Películas de Anime

Tōru Furuya

Otros

  • Detective Conan: La bomba en el rascacielos - Genta Kojima e Inspector Shiratori
  • Detective Conan: La decimocuarta víctima - Genta Kojima e Inspector Shiratori
  • UFO Robo Grendizer - Carlos Caribe/Koji Kabuto(recopilación de capítulos de la serie de anime no comercializada en México)
  • Locke, el Superman de las Galaxias - Locke
  • Run Melos! - Melos
  • Conan, el niño del futuro - Conan

Series de TV

Gregg Bullock

Austin St. John

Otros papeles:

Películas

Jason Statham

Johnny Depp

Mark Hamill

J.P. Manoux

Adrien Brody

Matt Damon

Jason Patric

Paul Walker

Devon Sawa

Patrick Dempsey

Jet Li

Woody Allen

  • Husbands and Wives (1992) - Gabe
  • Shadows and Fog (1991) - Kleinman

Tom Hanks

Rick Moranis

Michael Sheen

River Phoenix

Otros papeles:

Documentales

Telenovelas brasileñas

Irving São Paulo

Dirección de doblaje

Comerciales

  • Juguetes Bandai (Figuras de los Caballeros del Zodiaco en 1993)
  • Medicamentos Kanka
  • Mezquino en comercial para Pointts

Cine Mexicano

  • El Padrecito - Niño en coro
  • La Vida de Cri-Cri
  • El amor de María Isabel - Andrés

Radionovelas

Trivia

  • Jesús Barrero comparte varias similitudes coincidenciales con el actor Irwin Daayán, en el hecho de que ambos han interpretado personajes similares o que tienen una relación cercana uno con el otro:
    • Daayán es la voz de Anakin Skywalker protagonista de la segunda trilogía de Star Wars, mientras que Barrero es la voz de Luke Skywalker, protagonista de la primera.
    • Ambos actores han interpretado a Pegasus Seiya en las diferentes versiones de Saint Seiya: La Saga de Hades. Daayán en la versión de TV, y Barrero en la versión de DVD.
    • Ambos han interpretado a personajes importantes del anime Yu-Gi-Oh!. Daayan interpretó a Yugi Muto, mientras que Barrero interpretó a Zane Truesdale de Yu-Gi-Oh! GX.
    • Ambos actores han interpretado a un Red Ranger en diferentes series de los Power Rangers. Daayán interpreto a Cole Evans en Power Rangers: Fuerza Salvaje, mientras que Barrero interpreto a Jason Lee Scott de Mighty Morphin Power Rangers.
    • Ambos interpretaron a jugadores de la seleccion Japonesa en Captain Tsubasa Road To 2002, asi como Jesus Barrero dobla a Tom Misaki, Irwyn Daayán a Andy Jhonson.
    • Ambos interpretaron al "villano principal" en las películas de Harry Potter, Jesús Barrero al Profesor Quirrell en Harry Potter y la Piedra Filosofal e Irwin Daayán a Tom Ridle en Harry Potter y la Cámara Secreta.
  • Jesús ha doblado a tres personajes del reconocido seiyü Tōru Furuya, entre ellos son Febo en El vengador, Yamcha de Dragon Ball y Seiya Pegaso de Los Caballeros del Zodiaco.
  • En el programa de radio "El Complódigo" (19-08-2009) el actor Javier Rivero comentó que debido a cierta similitud entre la voz de él y Jesús Barrero, hubo un tiempo en el que se prefería que ambos no formaran parte de un mismo reparto en Disney, especialmente si se trataba de doblar a muchachos jóvenes.
  • Se dice que durante el doblaje de la serie "Mazinger Z", uno de los 2 chicos que acompañaba siempre al personaje de "Boss" carecia de nombre y fue Jesus quien lo bautizo como " Mucha" como una abreviatura de "muchacho". Aunque en doblajes de otros paises como España y Puerto Rico este personaje ya aparece como "Mucha" e incluso en la serie "Mazinkaiser" de 2001 ya se le conoce como "Musha".

Enlaces de interés

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.