Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Páginas con enlaces rotos a archivos, Personajes, Personajes históricos,
y 3 más

Cambios: Jesús

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiqueta: Edición visual
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 11: Línea 11:
 
Su visión en el cine inició precisamente desde la existencia de este género se cree que fue en 1897 donde se realizó la primera película basada en el personaje de Jesús. Mucho se le han criticado la manera de realizar producciones acerca de Jesús a través de la historia del cine.
  
Su visión en el cine inició precisamente desde la existencia de este género se cree que fue en 1897 donde se realizó la primera película basada en el personaje de Jesús. Mucho se le han criticado la manera de realizar producciones acerca de Jesús a través de la historia del cine.
   
−
Se dice que el es decendiente del profeta [[Abraham (personaje)|Abraham]] y del [[Rey David]].
 +
Se dice que el es descendiente del profeta [[Abraham (personaje)|Abraham]] y del [[Rey David]].
   
 
== Filmografía (Live action) ==
  
== Filmografía (Live action) ==
Línea 23: Línea 23:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
  +
|''TBA''
⚫
| style="padding:0;" |[[File:Jesús-0.PNG|75px]][[File:Jesús-1.PNG|75px]]
  
  +
|2019
  +
|[[Yo conocí a Jesús]]
  +
|[[Greg Barnett]]
  +
|[[Daniel Vargas]]
  +
|Colombia
  ⚫
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[File:Jesús-0.PNG|75px]]
 
|2018-2019
  
|2018-2019
 
|[[Jesús (telenovela brasileña)]]
  
|[[Jesús (telenovela brasileña)]]
 
|[[Dudu Azevedo]]
  
|[[Dudu Azevedo]]
 
|[[Joaquín López]]
  
|[[Joaquín López]]
−
|México
 +
| rowspan="4" |México
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|2018
  
|2018
−
|''[[María Magdalena (2018)|María Magdalena]]''
 +
|[[María Magdalena (2018)|María Magdalena]]
 
|[[Joaquin Phoenix]]
  
|[[Joaquin Phoenix]]
 
|[[Óscar Flores]]
  
|[[Óscar Flores]]
⚫
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:JesusAHS.png|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:JesusAHS.png|75px]]
Línea 42: Línea 48:
 
|[[Evan Peters]]
  
|[[Evan Peters]]
 
|[[Edson Matus]]
  
|[[Edson Matus]]
−
|México
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding:0;" |[[File:Jesús-El mesías.PNG|75px]]
  
−
|2016
  
⚫
|[[El mesías (2016)]]
  
⚫
|Adam Greaves-Neal
  
⚫
|[[Consuelo Pizarro]]
  
⚫
|Chile
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:Jesús-1548270702.PNG|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:Jesús-1548270702.PNG|75px]]
−
|2016
 +
| rowspan="6" |2016
 
|[[José y María]]
  
|[[José y María]]
 
|[[Lucius Hoyos]]
  
|[[Lucius Hoyos]]
−
|[[Leonardo Cardona]]
 +
|[[Juan Pablo Pinet]]
  ⚫
|-
−
|Cuernavaca México
  
  ⚫
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[File:Jesús-El mesías.PNG|75px]]
  ⚫
| rowspan="2" |[[El mesías (2016)]]
  ⚫
| rowspan="2" |Adam Greaves-Neal
  ⚫
|[[Consuelo Pizarro]]
  ⚫
|Chile
  +
|-
  +
|''Actriz sin identificar''
  ⚫
| rowspan="8" |México
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  ⚫
|[[La historia de Dios]]
−
|2016
  
⚫
|''[[La historia de Dios]]''
  
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Antonio Henaine]]
  
|[[Antonio Henaine]]
−
|Cuernavaca, México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Jesús-Ben-Hur.PNG|75px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Jesús-Ben-Hur.PNG|75px]]
−
|2016
 +
|[[Ben-Hur (2016)]]
⚫
|''[[Ben-Hur (2016)]]''
  
 
|[[Rodrigo Santoro]]
  
|[[Rodrigo Santoro]]
 
|[[Eduardo Ramírez]]
  
|[[Eduardo Ramírez]]
  +
|-
−
|México
  
  +
| style="padding:0;" |[[File:LDDA-Jesús.PNG|75px]]
  +
|[[La decisión de Alison]]
  ⚫
| rowspan="2" |[[Bruce Marchiano]]
  +
|[[Marco Guerrero]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:Jesús.PNG|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:Jesús.PNG|75px]]
−
| rowspan="2" |2015
 +
| rowspan="5" |2015
−
| rowspan="2" |''[[Mi hijo, mi salvador: María, madre de Jesús]]''
 +
| rowspan="2" |[[Mi hijo, mi salvador: María, madre de Jesús]]
⚫
|[[Bruce Marchiano]]
  
 
|[[Carlos Hernández]]
  
|[[Carlos Hernández]]
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:Jesús de 12 años.PNG|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:Jesús de 12 años.PNG|75px]]
Línea 83: Línea 88:
 
|[[José Luis Piedra]]
  
|[[José Luis Piedra]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:A.d.-620x400.jpg|75px]][[File:Discovery-max-emitira-la-continuacion-de-la-biblia-la-serie-que-triunfo-en-antena-3 gallery a.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:LUDED-Jesus.png|75px]]
  +
|[[Los últimos días en el desierto]]
−
|2015
  
  +
|[[Ewan McGregor]]
⚫
|''[[D.C.: La Biblia continúa]]''
  
  +
|[[Christian Strempler]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:A.D-TheBible-Jesús.PNG|75px]]
  ⚫
|[[D.C.: La Biblia continúa]]
 
|[[Juan Pablo Di Pace]]
  
|[[Juan Pablo Di Pace]]
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
  
|[[José Gilberto Vilchis]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Killin-Jesús-Jesús.PNG|75px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Killin-Jesús-Jesús.PNG|75px]]
−
|2015
  
 
|[[¿Quién mató a Jesús?]]
  
|[[¿Quién mató a Jesús?]]
 
|Haaz Sleiman
  
|Haaz Sleiman
−
|[[Giovanni Cruz]]
 +
|[[Harold Leal]]
 
|Colombia
  
|Colombia
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[File:Foto - Michel Angelo (29 of 31).jpg|75px]]
  
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[File:Foto - Michel Angelo (29 of 31).jpg|75px]]
 
| rowspan="2" |2014-2015
  
| rowspan="2" |2014-2015
−
| rowspan="2" |''[[Los milagros de Jesús]]''
 +
| rowspan="2" |[[Los milagros de Jesús]]
 
| rowspan="2" |Flávio Rocha
  
| rowspan="2" |Flávio Rocha
 
|¿?
  
|¿?
−
| rowspan="2" |México
 +
| rowspan="5" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Carlos Segundo]] <small>(2do. doblaje)</small>
  
|[[Carlos Segundo]] <small>(2do. doblaje)</small>
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bible-Jesús.JPG|75px]]
−
|2014
 +
| rowspan="2" |2014
−
|''[[Las mujeres de la Biblia]]''
 +
|[[Las mujeres de la Biblia]]
−
|[[Diogo Morgado]]
 +
| rowspan="3" |[[Diogo Morgado]]
 
|[[Rafael Rivera]]
  
|[[Rafael Rivera]]
−
|Cuernavaca, México
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[File:Son of God.PNG|75px]][[File:Son of God-1534822459.PNG|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[File:Son of God-1534822459.PNG|75px]]
  ⚫
|[[Hijo de Dios]]
−
|2014
  
⚫
|''[[Hijo de Dios]]''
  
⚫
| rowspan="2" |[[Diogo Morgado]]
  
 
|[[Eduardo Verástegui]]
  
|[[Eduardo Verástegui]]
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[File:Pelicula-hijo-de-Dios-1024x738.jpg|75px]][[File:Jesus-bible.jpg|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:TheBible-Jesús.PNG|75px]]
−
|2013
 +
| rowspan="3" |2013
−
|''[[La Biblia]]''
 +
|[[La Biblia]]
 
|[[Edson Matus]]
  
|[[Edson Matus]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:Jesús-1548967261.PNG|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:Jesús-1548967261.PNG|75px]]
  ⚫
|[[La vida de Jesucristo - Vídeos de la Biblia]]
−
|2013
  
⚫
|''[[La vida de Jesucristo - Vídeos de la Biblia]]''
  
 
|[[John Foss]]
  
|[[John Foss]]
 
|[[Hugo Isaac Alvarado]]
  
|[[Hugo Isaac Alvarado]]
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[File:Barabbas.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|[[Ven y sígueme]]
−
|2012
  
  ⚫
|[[Bruce Marchiano]]
⚫
|''[[Barrabás (2012)|Barrabás]]''
  
  +
|''Actor sin identificar''
  ⚫
|Miami
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Barrabás(2012)-Jesús.PNG|75px]]
  +
| rowspan="2" |2012
  ⚫
|[[Barrabás (2012)|Barrabás]]
 
|[[Marco Foschi]]
  
|[[Marco Foschi]]
  +
|''Actor sin identificar''
⚫
|¿?
  
 
|Colombia
  
|Colombia
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:74.jpg|75px]][[File:Passion1024x580.website1-0.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:MDN-Jesús.PNG|75px]]
  ⚫
|[[María de Nazaret]]
−
|2012
  
⚫
|''[[María de Nazaret]]''
  
 
|[[Andreas Pietschmann]]
  
|[[Andreas Pietschmann]]
 
|[[Arturo Cataño]]
  
|[[Arturo Cataño]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-lapasion-2008-1a1.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:2010_Ben_Hur_-_Jesús.jpg|75px]]
  +
| rowspan="3" |2010
  ⚫
|[[Ben-Hur (2010)]]
  +
|Julian Casey
  +
|[[Juan Manuel Echave]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="padding:0;" | [[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
| rowspan="2" |[[Camino a Emaús]]
  +
| rowspan="2" |[[Bruce Marchiano]]
  +
|''Actor sin identificar''
  ⚫
|Miami, E.U.
  +
|-
  +
|''Actor sin identificar''
  ⚫
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:La Pasión-Jesús.jpg|75px]]
 
|2008
  
|2008
−
|''[[La Pasión]]''
 +
|[[La Pasión]]
 
|[[Joseph Mawle]]
  
|[[Joseph Mawle]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  
|[[Gerardo Reyero]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:La sagrada familia-1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:La sagrada familia-1.jpg|75px]]
 
|2006
  
|2006
−
|''[[La sagrada familia]]''
 +
|[[La sagrada familia]]
 
|Brando Pacitto
  
|Brando Pacitto
 
|[[René Pinochet]]
  
|[[René Pinochet]]
 
|Chile
  
|Chile
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:143.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:SP-Jesús.PNG|75px]]
 
|2005
  
|2005
−
|''[[San Pedro]] ''
 +
|[[San Pedro]]
 
|[[Johannes Brandrup]]
  
|[[Johannes Brandrup]]
 
|[[Jorge Bringas]]
  
|[[Jorge Bringas]]
Línea 168: Línea 190:
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Judas-jesus1.png|75px]][[Archivo:Judas-jesus2.png|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Judas-jesus1.png|75px]][[Archivo:Judas-jesus2.png|75px]]
−
|2004
 +
| rowspan="2" |2004
−
|''[[Judas]]''
 +
|[[Judas]]
 
|[[Jonathan Scarfe]]
  
|[[Jonathan Scarfe]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
−
|México
 +
| rowspan="3" |México
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesucristo lpdec.png|75px]][[Archivo:Jesús-2.PNG|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesucristo lpdec.png|75px]][[Archivo:Jesús-2.PNG|75px]]
  ⚫
|[[La pasión de Cristo]]
−
|2004
  
⚫
|''[[La pasión de Cristo]]''
  
 
|[[Jim Caviezel]]
  
|[[Jim Caviezel]]
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
  
|[[José Gilberto Vilchis]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|2000
  
|2000
−
|''[[El auto de la compadecida]]''
 +
|[[El auto de la compadecida]]
 
|Maurício Gonçalves
  
|Maurício Gonçalves
 
|[[Roberto Mendiola]]
  
|[[Roberto Mendiola]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[File:08984abeb8e436b084ba2da02f64031b.jpg|75px]][[File:365.jpg|75px]]
 +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Jesús-1551671587.PNG|75px]]
−
| rowspan="2" |1999
 +
| rowspan="5" |1999
−
| rowspan="2" |''[[Jesús (1999)|Jesús]]''
 +
| rowspan="2" |[[Jesús (1999)|Jesús]]
 
| rowspan="2" |[[Jeremy Sisto]]
  
| rowspan="2" |[[Jeremy Sisto]]
 
|[[Leonardo Araujo]]
  
|[[Leonardo Araujo]]
Línea 196: Línea 215:
 
|-
  
|-
 
|[[Alejandro Ortega]]
  
|[[Alejandro Ortega]]
−
|México
 +
| rowspan="5" |México
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-superestrella-1999-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-superestrella-1999-1a1.jpg|75px]]
  ⚫
|[[Superestrella]]
⚫
|1999
  
⚫
|''[[Superestrella]]''
  
 
|[[Will Ferrell]]
  
|[[Will Ferrell]]
 
|[[Pablo Garozpe]]
  
|[[Pablo Garozpe]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:412868-14867-clp-950 (1).jpg|75px]][[File:Jesus 2.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:412868-14867-clp-950 (1).jpg|75px]][[File:Jesus 2.jpg|75px]]
−
| rowspan="2" |1999
 +
| rowspan="2" |[[María, madre de Jesús]]
⚫
| rowspan="2" |''[[María, madre de Jesús]]''
  
 
|[[Christian Bale]]
  
|[[Christian Bale]]
 
|[[Gerardo Vásquez]]
  
|[[Gerardo Vásquez]]
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:Niño Jesus.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:Niño Jesus.jpg|75px]]
Línea 221: Línea 236:
 
|[[Tom Newman]]
  
|[[Tom Newman]]
 
|[[Jesse Conde]]
  
|[[Jesse Conde]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-hechodelosapostoles-1994-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-hechodelosapostoles-1994-1a1.jpg|75px]]
 
|1994
  
|1994
−
|''[[Hechos de los apóstoles]]''
 +
|[[Hechos de los apóstoles]]
−
|[[Bruce Marchiano]]
 +
| rowspan="2" |[[Bruce Marchiano]]
  +
|''Actor sin identificar''
−
|¿?
  
 
|Argentina
  
|Argentina
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-otravida-1993-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-otravida-1993-1a1.jpg|75px]]
 
|1993
  
|1993
−
|''[[La otra vida de Cristo]]''
 +
|[[La otra vida de Cristo]]
⚫
|[[Bruce Marchiano]]
  
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
  
|México
Línea 239: Línea 252:
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|1992
  
|1992
−
|''[[El héroe]]''
 +
|[[El héroe]]
 
|¿?
  
|¿?
  +
|''Actor sin identificar''
−
|¿?
  
−
|Los Ángeles
 +
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|1991
  
|1991
−
|''[[Sor Faustina, la Apostol de la Misericordia Divina|Sor Faustina,<br />la Apostol de la Misericordia Divina]]'' (voz)
 +
|[[Sor Faustina, la Apostol de la Misericordia Divina|Sor Faustina,<br />la Apostol de la Misericordia Divina]] (voz)
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[José Archimides]]
  
|[[José Archimides]]
−
|Los Ángeles
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TLTOC-Jesus.png|75px]][[Archivo:TLTOC-Cristo.png|75px]][[Archivo:TLTOC-JesusViejo.png|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TLTOC-Jesus.png|75px]][[Archivo:TLTOC-Cristo.png|75px]][[Archivo:TLTOC-JesusViejo.png|75px]]
Línea 266: Línea 278:
 
|-
  
|-
 
|Alessandro Gassman (Adulto)
  
|Alessandro Gassman (Adulto)
  +
|''Actor sin identificar''
⚫
|
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
−
|1985
 +
| rowspan="2" |1985
−
|''[[El cuarto rey mago]]''
 +
|[[El cuarto rey mago]]
 
|[[James Farentino]]
  
|[[James Farentino]]
 
|[[José Lavat]]
  
|[[José Lavat]]
−
|México
 +
| rowspan="9" |México
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-annodomini-1985-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-annodomini-1985-1a1.jpg|75px]]
  ⚫
|[[Anno Domini]]
−
|1985
  
⚫
|''[[Anno Domini]]''
  
 
|[[Michael Wilding]]
  
|[[Michael Wilding]]
  +
|''Actor sin identificar''
−
|¿?
  
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Jesus_John_Hurt.png|75px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Jesus_John_Hurt.png|75px]]
 
|1981
  
|1981
−
|''[[La loca historia del mundo|La loca historia del mundo<br />de Mel Brooks]]''
 +
|[[La loca historia del mundo|La loca historia del mundo<br />de Mel Brooks]]
 
|[[John Hurt]]
  
|[[John Hurt]]
 
|[[Roberto Carrillo]]
  
|[[Roberto Carrillo]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-cristomurio-1980-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-cristomurio-1980-1a1.jpg|75px]]
 
|1980
  
|1980
−
|''[[El día que Cristo murió]]''
 +
|[[El día que Cristo murió]]
 
|[[Chris Sarandon]]
  
|[[Chris Sarandon]]
 
|[[José Lavat]]
  
|[[José Lavat]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-documental-1979-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-documental-1979-1a1.jpg|75px]]
−
|1979
 +
| rowspan="3" |1979
−
|''[[A la búsqueda del Jesús histórico]]''
 +
|[[A la búsqueda del Jesús histórico]]
 
|[[John Rubinstein]]
  
|[[John Rubinstein]]
 
|[[Carlos Becerril]]
  
|[[Carlos Becerril]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-vidapublica-1979-1a1.jpg|75px]]
  
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-vidapublica-1979-1a1.jpg|75px]]
−
| rowspan="2" |1979
 +
| rowspan="2" |[[La vida pública de Jesús]]
−
| rowspan="2" |''[[La vida pública de Jesús]]''
  
 
| rowspan="2" |[[Brian Deacon]]
  
| rowspan="2" |[[Brian Deacon]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
 
|[[Raúl de la Fuente]]
  
|[[Raúl de la Fuente]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Jesus of Nazareth-1530480854.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:JDN-Jesús.PNG|75px]]
 
| rowspan="2" |1977
  
| rowspan="2" |1977
−
| rowspan="2" |''[[Jesús de Nazareth]]''
 +
| rowspan="2" |[[Jesús de Nazareth]]
 
|[[Robert Powell]]
  
|[[Robert Powell]]
 
|[[Agustín López Zavala]]
  
|[[Agustín López Zavala]]
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Jesus of Nazareth-1530474322.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:JDN-Jesús niño.PNG|75px]]
 
|Lorenzo Monet
  
|Lorenzo Monet
   
Línea 326: Línea 330:
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-superstar-1973-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-superstar-1973-1a1.jpg|75px]]
−
|1973
 +
| rowspan="2" |1973
−
|''Jesucristo Súperestrella''
 +
|Jesucristo Súperestrella
 
|[[Ted Neeley]]
  
|[[Ted Neeley]]
 
|Camilo Sesto (primer cover) y Mario Guerrero (segundo cover)
  
|Camilo Sesto (primer cover) y Mario Guerrero (segundo cover)
Línea 333: Línea 337:
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-godspell-1973-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-godspell-1973-1a1.jpg|75px]]
  ⚫
|[[Godspell]]
−
|1973
  
⚫
|''[[Godspell]]''
  
 
|[[Victor Garber]]
  
|[[Victor Garber]]
  +
|''Actor sin identificar''
−
|¿?
  
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[File:Jesús-1539283850.jpg|75px]]
 +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[File:Jesús-1539283850.jpg|75px]][[Archivo:GHJC-1965-Jesus.png|75px]]
 
| rowspan="2" | 1965
  
| rowspan="2" | 1965
−
| rowspan="2" |''[[La más grande historia jamás contada]]''
 +
| rowspan="2" |[[La más grande historia jamás contada]]
 
| rowspan="2" |[[Max von Sydow]]
  
| rowspan="2" |[[Max von Sydow]]
 
|[[Agustín López Zavala]]
  
|[[Agustín López Zavala]]
Línea 351: Línea 354:
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-evangeliosanmateo-1964-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-evangeliosanmateo-1964-1a1.jpg|75px]]
 
|1964
  
|1964
−
|''[[El Evangelio Según San Mateo ]]''
 +
|[[El Evangelio Según San Mateo ]]
 
|[[Enrique Irazoqui ]]
  
|[[Enrique Irazoqui ]]
  +
|''Actor sin identificar''
−
|¿?
  
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-poncio-pilatos-1962-1a2.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-poncio-pilatos-1962-1a2.jpg|75px]]
 
|1962
  
|1962
−
|''[[Poncio Pilatos]]''
 +
|[[Poncio Pilatos]]
 
|John Drew Barrymore
  
|John Drew Barrymore
 
|[[Luis Accinelli]]
  
|[[Luis Accinelli]]
Línea 365: Línea 368:
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Rey de reyes-1961-1a44.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Rey de reyes-1961-1a44.jpg|75px]]
 
|1961
  
|1961
−
|''[[Rey de reyes]]''
 +
|[[Rey de reyes]]
 
|[[Jeffrey Hunter]]
  
|[[Jeffrey Hunter]]
 
|[[Rafael del Río]]
  
|[[Rafael del Río]]
−
|México
 +
| rowspan="6" |México
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-benhur-1959-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-benhur-1959-1a1.jpg|75px]]
 
|1959
  
|1959
−
|''[[Ben-Hur]]''
 +
|[[Ben-Hur]]
 
|[[Claude Heater]]
  
|[[Claude Heater]]
 
|''Sin diálogos''
  
|''Sin diálogos''
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-cristo-vivo-1951-1a3.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-cristo-vivo-1951-1a3.jpg|75px]]
 
|1959
  
|1959
−
|''[[El redentor (1959)|El redentor]]''
 +
|[[El redentor (1959)|El redentor]]
 
|Luis Álvarez
  
|Luis Álvarez
 
|[[Guillermo Portillo Acosta]]
  
|[[Guillermo Portillo Acosta]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-mantosagrado-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-mantosagrado-1a1.jpg|75px]]
 
|1953
  
|1953
−
|''[[El manto sagrado]]''
 +
|[[El manto sagrado]]
 
|[[Donald C. Klune]]
  
|[[Donald C. Klune]]
 
|[[Guillermo Portillo Acosta]]
  
|[[Guillermo Portillo Acosta]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-cristo-vivo-1951-1a2.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-cristo-vivo-1951-1a2.jpg|75px]]
 
|1953
  
|1953
−
|''[[Yo presencié su gloria]] ''
 +
|[[Yo presencié su gloria]]
 
|Robert Wilson
  
|Robert Wilson
 
|[[Antonio Raxel]]
  
|[[Antonio Raxel]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-cristo-vivo-1951-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-cristo-vivo-1951-1a1.jpg|75px]]
 
|1951
  
|1951
−
|''[[Cristo vivo]]''
 +
|[[Cristo vivo]]
 
|Robert Wilson
  
|Robert Wilson
 
|[[Antonio Raxel]]
  
|[[Antonio Raxel]]
−
|México
  
 
|}
  
|}
   
Línea 418: Línea 416:
 
| rowspan="3" style="padding:0;" |[[File:1920x1080-kpis.jpg|75px]]
  
| rowspan="3" style="padding:0;" |[[File:1920x1080-kpis.jpg|75px]]
 
| rowspan="3" |2011-presente
  
| rowspan="3" |2011-presente
−
| rowspan="3" |''[[Super Libro 3D]]''
 +
| rowspan="3" |[[Super Libro 3D]]
 
| rowspan="3" |[[Noel Johansen]]
  
| rowspan="3" |[[Noel Johansen]]
 
|[[Tomás Doval]]
  
|[[Tomás Doval]]
Línea 426: Línea 424:
 
|-
  
|-
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
−
|México
 +
| rowspan="3" |México
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:40ae666169ec7db297852808dc4d212e94b7c740 hq.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:40ae666169ec7db297852808dc4d212e94b7c740 hq.jpg|75px]]
 
|2011
  
|2011
−
|''[[My Last Day]]''
 +
|[[My Last Day]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|2011
  
|2011
−
|''[[El Gran Milagro]]''
 +
|[[El Gran Milagro]]
 
|[[Chris Marlowe]]
  
|[[Chris Marlowe]]
 
|[[Raúl Solo]]
  
|[[Raúl Solo]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|2010
  
|2010
−
|''[[Héroes católicos: La historia de Santa Perpetua|Héroes católicos:<br />La historia de Santa Perpetua]]''
 +
|[[Héroes católicos: La historia de Santa Perpetua|Héroes católicos:<br />La historia de Santa Perpetua]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Luis Miguel Pérez]]
  
|[[Luis Miguel Pérez]]
Línea 451: Línea 447:
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-benhur-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-benhur-1a1.jpg|75px]]
 
|2003
  
|2003
−
|''[[Ben-Hur, la película animada]]''
 +
|[[Ben-Hur, la película animada]]
 
|[[Scott McNeil]]
  
|[[Scott McNeil]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
  
|[[Alfonso Obregón]]
Línea 458: Línea 454:
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|2001
  
|2001
−
|''[[La Oración del Señor]]''
 +
|[[La Oración del Señor]]
 
|[[Ivan Crossland]]
  
|[[Ivan Crossland]]
 
|[[Leonardo Araujo]]
  
|[[Leonardo Araujo]]
Línea 465: Línea 461:
 
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
| rowspan="2" |2000
  
| rowspan="2" |2000
−
| rowspan="2" |''[[El señor de los milagros]]''
 +
| rowspan="2" |[[El señor de los milagros]]
 
| rowspan="2" |[[Ralph Fiennes]]
  
| rowspan="2" |[[Ralph Fiennes]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
Línea 478: Línea 474:
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Humberto Solórzano]]
  
|[[Humberto Solórzano]]
−
|México
 +
| rowspan="3" |México
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|1985 - 1991
  
|1985 - 1991
−
|''[[La más grande aventura: Historias de la Biblia|La más grande aventura:<br />Historias de la Biblia]]''
 +
|[[La más grande aventura: Historias de la Biblia|La más grande aventura:<br />Historias de la Biblia]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|1989
  
|1989
−
|''[[Jesús, un reino sin fronteras]]''
 +
|[[Jesús, un reino sin fronteras]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|¿?
  
|¿?
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
| rowspan="2" |1985
  
| rowspan="2" |1985
−
| rowspan="2" |''[[Películas animadas bíblicas]]''
 +
| rowspan="2" |[[Películas animadas bíblicas]]
 
| rowspan="2" |¿?
  
| rowspan="2" |¿?
 
|[[Juan Alfonso Carralero]]
  
|[[Juan Alfonso Carralero]]
−
| rowspan="2" |Los Ángeles
 +
| rowspan="3" |Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
Línea 506: Línea 500:
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-superlibro-1981-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-superlibro-1981-1a1.jpg|75px]]
 
|1981
  
|1981
−
|''[[El Súper libro]]''
 +
|[[El Súper libro]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Javier Pontón]]
  
|[[Javier Pontón]]
−
|Los Ángeles
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|¿?
  
|¿?
−
|''[[El buen pastor (animado)]]''
 +
|[[El buen pastor (animado)]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Gerardo Reyero]]
  
|[[Gerardo Reyero]]
Línea 528: Línea 521:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
  +
|-
  +
|[[File:Paradise PD (Jesus).jpg|centre|thumb|103x103px]]
  +
|2019
  +
|[[Paradise PD]]
  ⚫
|¿?
  +
|[[Juan Cruz Carrega]]
  +
|Argentina
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|2015
  
|2015
−
|''[[Mamá (Serie de TV)|Mamá]]''
 +
|[[Mamá (Serie de TV)|Mamá]]
 
|[[John Charles Meyer]]
  
|[[John Charles Meyer]]
 
|[[Gerardo García]]
  
|[[Gerardo García]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  ⚫
| rowspan="2" |
  +
| rowspan="2" |2014
  ⚫
| rowspan="2" |[[Las voces]]
  +
| rowspan="2" |[[Michael Pink]]
  +
|[[Igor Cruz]]
  ⚫
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Carlos Mireles]] (Redoblaje)
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-pollorobot-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-pollorobot-1a1.jpg|75px]]
 
|2005-2007
  
|2005-2007
−
|''[[Pollo Robot]] ''
 +
|[[Pollo Robot]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Gustavo Melgarejo]]<br />[[José Arenas]]<br />[[Luis Alfonso Mendoza]]
  
|[[Gustavo Melgarejo]]<br />[[José Arenas]]<br />[[Luis Alfonso Mendoza]]
Línea 545: Línea 554:
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-simpson-1a2.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-simpson-1a2.jpg|75px]]
 
|2007
  
|2007
−
|''[[South Park: Imaginationland]]''
 +
|[[South Park: Imaginationland]]
 
|[[Matt Stone]]
  
|[[Matt Stone]]
 
|[[Orlando Noguera]]
  
|[[Orlando Noguera]]
Línea 552: Línea 561:
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-simpson-1a1.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-simpson-1a1.jpg|75px]]
 
|2005
  
|2005
−
|''[[Los Simpson]]''
 +
|[[Los Simpson]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Gerardo García]]
  
|[[Gerardo García]]
  ⚫
|México
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:JesúsEpisodio9PadredeFamilia.png|82x82px|link=https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Archivo:Jes%C3%BAsEpisodio9PadredeFamilia.png]]
  ⚫
|1999
  +
|[[Padre de Familia]]
  +
|[[Seth MacFarlane]]
  +
|[[Eduardo Borja]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
| rowspan="4" style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-South Park-1a1.jpg|75px]]
  
| rowspan="4" style="padding:0;" |[[Archivo:Jesus-South Park-1a1.jpg|75px]]
−
|1997-1998
 +
|1998-1999
 
| rowspan="4" |''[[South Park]]''
  
| rowspan="4" |''[[South Park]]''
 
| rowspan="4" |[[Matt Stone]]
  
| rowspan="4" |[[Matt Stone]]
Línea 564: Línea 580:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1999-2002
 +
|1998-2002
 
|[[Raúl Xiques]]
  
|[[Raúl Xiques]]
−
|Miami
 +
| rowspan="3" |Miami
 
|-
  
|-
 
|2007-2011
  
|2007-2011
 
|[[Orlando Noguera]]
  
|[[Orlando Noguera]]
⚫
|Miami
  
 
|-
  
|-
−
|2012-presente
 +
|2012
 
|[[Tomás Doval]]
  
|[[Tomás Doval]]
⚫
|Miami
  
 
|}
  
|}
   

Revisión del 17:02 24 ene 2020

Jesús de Nazaret, también conocido como Jesús, Cristo, o Jesucristo es la figura central del cristianismo. Su existencia se basa en algunos libros históricos como Flavio Josefo , Tacito , los Cuatro Evangelios oficiales y algunos evangelios llamados apócrifos, su persona dividió la historia en dos (antes y después de Cristo).

Para la mayoría de las denominaciones cristianas, es el Hijo de Dios y, por extensión la encarnación de Dios mismo. Su importancia estriba asimismo en la creencia de que, con su muerte y posterior resurrección, redimió al género humano. En el islam, donde es conocido por el nombre de Isa. Es uno de los personajes que han ejercido una mayor influencia en la cultura occidental, se dice que subió al cielo en cuerpo y alma y dejo a sus discípulos como mensajeros de su palabra.

Su visión en el cine inició precisamente desde la existencia de este género se cree que fue en 1897 donde se realizó la primera película basada en el personaje de Jesús. Mucho se le han criticado la manera de realizar producciones acerca de Jesús a través de la historia del cine.

Se dice que el es descendiente del profeta Abraham y del Rey David.

Filmografía (Live action)

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
TBA 2019 Yo conocí a Jesús Greg Barnett Daniel Vargas Colombia
Jesús-0 2018-2019 Jesús (telenovela brasileña) Dudu Azevedo Joaquín López México
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2018 María Magdalena Joaquin Phoenix Óscar Flores
JesusAHS 2017 American Horror Story: Cult Evan Peters Edson Matus
Archivo:Jesús-1548270702.PNG 2016 José y María Lucius Hoyos Juan Pablo Pinet
Jesús-El mesías El mesías (2016) Adam Greaves-Neal Consuelo Pizarro Chile
Actriz sin identificar México
Imagen de personaje desconocido dobwiki La historia de Dios ¿? Antonio Henaine
Jesús-Ben-Hur Ben-Hur (2016) Rodrigo Santoro Eduardo Ramírez
LDDA-Jesús La decisión de Alison Bruce Marchiano Marco Guerrero
Jesús 2015 Mi hijo, mi salvador: María, madre de Jesús Carlos Hernández
Jesús de 12 años ¿? (niño) José Luis Piedra
LUDED-Jesus Los últimos días en el desierto Ewan McGregor Christian Strempler
A.D-TheBible-Jesús D.C.: La Biblia continúa Juan Pablo Di Pace José Gilberto Vilchis
Killin-Jesús-Jesús ¿Quién mató a Jesús? Haaz Sleiman Harold Leal Colombia
Foto - Michel Angelo (29 of 31) 2014-2015 Los milagros de Jesús Flávio Rocha ¿? México
Carlos Segundo (2do. doblaje)
Bible-Jesús 2014 Las mujeres de la Biblia Diogo Morgado Rafael Rivera
Son of God-1534822459 Hijo de Dios Eduardo Verástegui
TheBible-Jesús 2013 La Biblia Edson Matus
Jesús-1548967261 La vida de Jesucristo - Vídeos de la Biblia John Foss Hugo Isaac Alvarado Los Ángeles
Imagen de personaje desconocido dobwiki Ven y sígueme Bruce Marchiano Actor sin identificar Miami
Barrabás(2012)-Jesús 2012 Barrabás Marco Foschi Actor sin identificar Colombia
MDN-Jesús María de Nazaret Andreas Pietschmann Arturo Cataño México
2010 Ben Hur - Jesús 2010 Ben-Hur (2010) Julian Casey Juan Manuel Echave Argentina
Imagen de personaje desconocido dobwiki Camino a Emaús Bruce Marchiano Actor sin identificar Miami, E.U.
Actor sin identificar México
La Pasión-Jesús 2008 La Pasión Joseph Mawle Gerardo Reyero
La sagrada familia-1 2006 La sagrada familia Brando Pacitto René Pinochet Chile
SP-Jesús 2005 San Pedro Johannes Brandrup Jorge Bringas Venezuela
Judas-jesus1Judas-jesus2 2004 Judas Jonathan Scarfe Sergio Gutiérrez Coto México
Jesucristo lpdecJesús-2 La pasión de Cristo Jim Caviezel José Gilberto Vilchis
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2000 El auto de la compadecida Maurício Gonçalves Roberto Mendiola
Jesús-1551671587 1999 Jesús Jeremy Sisto Leonardo Araujo Los Ángeles
Alejandro Ortega México
Jesus-superestrella-1999-1a1 Superestrella Will Ferrell Pablo Garozpe
412868-14867-clp-950 (1)Jesus 2 María, madre de Jesús Christian Bale Gerardo Vásquez
Niño Jesus Toby Bailiff (joven) Enzo Fortuny
Jesus Chirst 1998 Esteban, prueba de fe Tom Newman Jesse Conde
Jesus-hechodelosapostoles-1994-1a1 1994 Hechos de los apóstoles Bruce Marchiano Actor sin identificar Argentina
Jesus-otravida-1993-1a1 1993 La otra vida de Cristo Salvador Delgado México
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1992 El héroe ¿? Actor sin identificar Los Ángeles
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1991 Sor Faustina,
la Apostol de la Misericordia Divina (voz) 		¿? José Archimides
TLTOC-JesusTLTOC-CristoTLTOC-JesusViejo 1988 La última tentación de Cristo Willem Dafoe Rolando de Castro México
Jesús-1545624205 1987 Un niño llamado Jesús Matteo Bellina (Niño) Viviana Navarro Chile
Alessandro Gassman (Adulto) Actor sin identificar
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1985 El cuarto rey mago James Farentino José Lavat México
Jesus-annodomini-1985-1a1 Anno Domini Michael Wilding Actor sin identificar
Jesus John Hurt 1981 La loca historia del mundo
de Mel Brooks 		John Hurt Roberto Carrillo
Jesus-cristomurio-1980-1a1 1980 El día que Cristo murió Chris Sarandon José Lavat
Jesus-documental-1979-1a1 1979 A la búsqueda del Jesús histórico John Rubinstein Carlos Becerril
Jesus-vidapublica-1979-1a1 La vida pública de Jesús Brian Deacon Salvador Delgado
Raúl de la Fuente
JDN-Jesús 1977 Jesús de Nazareth Robert Powell Agustín López Zavala
JDN-Jesús niño Lorenzo Monet

(niño)

Araceli de León
Jesus-superstar-1973-1a1 1973 Jesucristo Súperestrella Ted Neeley Camilo Sesto (primer cover) y Mario Guerrero (segundo cover) España y Chile
Jesus-godspell-1973-1a1 Godspell Victor Garber Actor sin identificar ¿?
Jesús-1539283850GHJC-1965-Jesus 1965 La más grande historia jamás contada Max von Sydow Agustín López Zavala México
John Grey Colombia
Jesus-evangeliosanmateo-1964-1a1 1964 El Evangelio Según San Mateo Enrique Irazoqui Actor sin identificar ¿?
Jesus-poncio-pilatos-1962-1a2 1962 Poncio Pilatos John Drew Barrymore Luis Accinelli Los Ángeles
Rey de reyes-1961-1a44 1961 Rey de reyes Jeffrey Hunter Rafael del Río México
Jesus-benhur-1959-1a1 1959 Ben-Hur Claude Heater Sin diálogos
Jesus-cristo-vivo-1951-1a3 1959 El redentor Luis Álvarez Guillermo Portillo Acosta
Jesus-mantosagrado-1a1 1953 El manto sagrado Donald C. Klune Guillermo Portillo Acosta
Jesus-cristo-vivo-1951-1a2 1953 Yo presencié su gloria Robert Wilson Antonio Raxel
Jesus-cristo-vivo-1951-1a1 1951 Cristo vivo Robert Wilson Antonio Raxel

Filmografía (animado)

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
1920x1080-kpis 2011-presente Super Libro 3D Noel Johansen Tomás Doval Miami
Fabián Hernández
Pedro D'Aguillón Jr. México
40ae666169ec7db297852808dc4d212e94b7c740 hq 2011 My Last Day ¿? Salvador Delgado
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2011 El Gran Milagro Chris Marlowe Raúl Solo
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2010 Héroes católicos:
La historia de Santa Perpetua 		¿? Luis Miguel Pérez Venezuela
Jesus-benhur-1a1 2003 Ben-Hur, la película animada Scott McNeil Alfonso Obregón México
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2001 La Oración del Señor Ivan Crossland Leonardo Araujo Los Ángeles
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2000 El señor de los milagros Ralph Fiennes Sergio Gutiérrez Coto México
Leonardo Araujo Los Ángeles
1995 - 1997 Los Guarda Historias ¿? Humberto Solórzano México
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1985 - 1991 La más grande aventura:
Historias de la Biblia 		¿? Salvador Delgado
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1989 Jesús, un reino sin fronteras ¿? ¿?
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1985 Películas animadas bíblicas ¿? Juan Alfonso Carralero Los Ángeles
Imagen de personaje desconocido dobwiki Javier Pontón
Jesus-superlibro-1981-1a1 1981 El Súper libro ¿? Javier Pontón
Imagen de personaje desconocido dobwiki ¿? El buen pastor (animado) ¿? Gerardo Reyero México

Filmografía (parodia)

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Paradise PD (Jesus)
2019 Paradise PD ¿? Juan Cruz Carrega Argentina
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2015 Mamá John Charles Meyer Gerardo García México
2014 Las voces Michael Pink Igor Cruz México
Carlos Mireles (Redoblaje)
Jesus-pollorobot-1a1 2005-2007 Pollo Robot ¿? Gustavo Melgarejo
José Arenas
Luis Alfonso Mendoza 		México
Jesus-simpson-1a2 2007 South Park: Imaginationland Matt Stone Orlando Noguera Miami
Jesus-simpson-1a1 2005 Los Simpson ¿? Gerardo García México
JesúsEpisodio9PadredeFamilia 1999 Padre de Familia Seth MacFarlane Eduardo Borja México
Jesus-South Park-1a1 1998-1999 South Park Matt Stone Jorge Ornelas México
1998-2002 Raúl Xiques Miami
2007-2011 Orlando Noguera
2012 Tomás Doval

Véase también

Referencia

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.