Cambios: Jersey Boys: Persiguiendo la música

Revisión del 14:48 18 ago 2021

Jersey Boys: Persiguiendo la música es una película dirigida por Clint Eastwood.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Tommy DeVito	Vincent Piazza	Christian Strempler
Frankie Valli	John Lloyd Young	Eduardo Garza
Gyp DeCarlo	Christopher Walken	Jesse Conde
Bob Gaudio	Erich Bergen	Carlo Vázquez
Nick Massi	Michael Lomenda	Nacho Rodríguez
Mary	Reneé Marino	Karla Falcón
Bob Crewe	Mike Doyle	Sergio Gutiérrez Coto
Joey	Joseph Russo	Irwin Daayán
Vito	Steve Schirripa	Gabriel Pingarrón
Madre de Frankie	Kathrine Narducci	Gloria Obregón
Padre de Frankie	Lou Volpe	Carlos del Campo
Norm Waxman	Donnie Kehr	Humberto Solórzano
Lorraine	Erica Piccininni	Laura Ayala
Berry Belson	Steve Monroe	Manuel Campuzano
Insertos	N/D	Idzi Dutkiewicz

Voces adicionales

Edición en vídeo

Empresa	Categoría	Formato		Región		Calidad de audio	Fecha de edición	País
	Drama			1 NTSC	Multiregión	5.1	11/11/2014	Estados Unidos
	Musical			4 NTSC		5.1	12/11/2014	Argentina

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 |titulo_orig = Jersey Boys
 |estudio_doblaje = [[SDI Media de México]]
+|direccion_doblaje = [[Humberto Solórzano]]
 |gerente_producc = [[Gabriela Garay]]
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2014
+|traductor = [[Jesús Vallejo]]}}
-|}}
-'''Jersey Boys: Persiguiendo la música '''es una película dirigida por [[Clint Eastwood]]
+'''''Jersey Boys: Persiguiendo la música''''' es una película dirigida por [[Clint Eastwood]].
-==Reparto==
+== Reparto ==
-{| width="63%" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 28: / Línea 30: @@
 |[[Christopher Walken]]
 |[[Jesse Conde]]
+|-
+|Bob Gaudio
+|[[Erich Bergen]]
+|[[Carlo Vázquez]]
+|-
+|Nick Massi
+|[[Michael Lomenda]]
+|[[Nacho Rodríguez]]
 |-
 |Mary
 |[[Reneé Marino]]
 |[[Karla Falcón]]
-|-
-|Joey
-|[[Joseph Russo]]
-|[[Irwin Daayán]]
 |-
 |Bob Crewe
@@ Línea 41: / Línea 47: @@
 |[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 |-
+|Joey
-|Bob Gaudio
-|[[Erich Bergen]]
+|[[Joseph Russo]]
-|[[Carlo Vázquez]]
+|[[Irwin Daayán]]
+|-
+|Vito
+|[[Steve Schirripa]]
+|[[Gabriel Pingarrón]]
 |-
 |Madre de Frankie
@@ Línea 52: / Línea 62: @@
 |[[Lou Volpe]]
 |[[Carlos del Campo]]
+|-
+|Norm Waxman
+|[[Donnie Kehr]]
+|[[Humberto Solórzano]]
+|-
+|Lorraine
+|[[Erica Piccininni]]
+|[[Laura Ayala]]
+|-
+|Berry Belson
+|[[Steve Monroe]]
+|[[Manuel Campuzano]]
 |-
 |Insertos
 |N/D
-|[[Idzi Dutkiewickz]]
+|[[Idzi Dutkiewicz]]
 |}
-===Voces Adicionales:===
+===Voces adicionales===
-*[[Daniel Abundis]]
-*[[Raúl Solo]]
-*[[Ruth Toscano]]
-*[[Martín Soto]]
 *[[Angela Villanueva]]
+*[[Daniel Abundis]]
 *[[Herman López]]
+*[[Jesús Cortez]]
+*[[José Luis Orozco]]
+*[[Leonardo García]]
+*[[Martín Soto]]
+*[[Miguel Ángel Ruiz]]
+*[[Óscar Gómez]]
+*[[Raúl Solo]]
 *[[Rebeca Gómez]]
+*[[Ruth Toscano]]
+== Edición en vídeo ==
+{|width="75%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+! width="5%" |Empresa
+!Categoría
+!colspan="2"|Formato
+!colspan="2"|Región
+!Calidad de audio
+!Fecha de edición
+!colspan="2"|País
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Warner Home Video.jpg|85px|Warner Home Video]]
+|Drama
+|[[Archivo:DVD.jpg|35px|DVD]]
+|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|35px|BD]]
+|1<br />NTSC
+|Multiregión
+|rowspan="2"|[[Archivo:Dolby digital badge.jpg|50px|Dolby Digital]] 5.1
+|11/11/2014
+|Estados Unidos
+|{{Bandera|Estados Unidos}}
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Nuevo logo de AVH.png|85px|Argentina Video Home (AVH)]]
+|Musical
+|colspan="2"|[[Archivo:DVD.jpg|33px|DVD]]
+|colspan="2"|4<br />NTSC
+|12/11/2014
+|Argentina
+|{{Bandera|Argentina}}
+|}
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
@@ Línea 70: / Línea 129: @@
 [[Categoría:Películas de GK Films]]
 [[Categoría:Películas de 2010s]]
+[[Categoría:Edición videográfica]]
+[[Categoría:Películas de 2014]]
+[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
+[[Categoría:Películas de Malpaso Productions]]
+[[Categoría:Películas de RatPac-Dune Entertainment]]
+[[Categoría:Películas y series editadas por Warner Home Video]]
+[[Categoría:Películas y series editadas por AVH]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en HBO Max Latinoamérica]]