Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(No se muestran 40 ediciones intermedias de 26 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Jeremy Irons
 
|nombre = Jeremy Irons
 
|img = JeremyIrons2.jpg
 
|img = JeremyIrons2.jpg
  +
|nombre_completo = Jeremy John Irons
|tamaño_de_imagen =
 
|nacimiento = 19 de septiembre de 1948<br />({{edad|19|09|1948}})
+
|nacimiento = 19 de septiembre de 1948<br />({{edad|19|9|1948}})
|lugar_nacimiento = Cowes, Isle of Wight, Inglaterra
+
|lugar_nacimiento = Cowes,<br />Isla de Wight,<br />Inglaterra<br />Reino Unido
|familiares = [[Max Irons]]<br/>(hijo)
+
|familiares = [[Max Irons]]<br />(hijo)
 
}}'''Jeremy Irons''' es un actor británico nacido el 19 de septiembre de 1948 en Cowes, Isla de Wight, Inglaterra. Veterano actor reconocido por sus roles de personajes clásicos, de villano, incluso personajes religiosos. Ganó el Premio Oscar de la Academia al "Mejor Actor" en la película ''Reversal of Fortune'' en 1991.
}}
 
'''''Jeremy Irons''''' es un actor inglés nacido el 19 de septiembre de 1948 en Cowes, Isle of Wight, Inglaterra. Veterano actor reconocido por sus papeles de personajes clásicos, de villano, incluso personajes religiosos.
 
Ganó el oscar al mejor actor en la película ''Reversal of Fortune'' en 1991.
 
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
== Ficha por actor de doblaje ==
Línea 17: Línea 15:
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
|[[Humberto Solórzano]]
+
![[Humberto Solórzano]]
  +
!8
|7
 
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
|4
+
|6
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Germán Fabregat]]
 
|3
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Blas García]]
 
|[[Blas García]]
 
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jesse Conde]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 41: Línea 51:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Arturo Mercado]]
+
|[[Carlos Petrel]]
|1
+
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Carlos Becerril]]
+
|[[Arturo Mercado]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Carlos Petrel]]
+
|[[Carlos Becerril]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 56: Línea 66:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|{{Bandera|Argentina}}
|-
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
 
|-
 
|-
 
|[[Guillermo Coria]]
 
|[[Guillermo Coria]]
Línea 65: Línea 71:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Jesse Conde]]
+
|[[Javier Gómez]]
 
|1
 
|1
|{{Bandera|México}}
+
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
 
|[[Juan Guzmán]]
 
|[[Juan Guzmán]]
Línea 78: Línea 84:
 
|-
 
|-
 
|[[Roberto Carrillo]]
 
|[[Roberto Carrillo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Roberto Mendiola]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 84: Línea 94:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Colombia}}
 
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
 
|[[Rubén Moya]]
 
|[[Rubén Moya]]
Línea 94: Línea 108:
 
|}
 
|}
   
== Filmografía seleccionada==
+
== Filmografía seleccionada ==
{|width="100%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
+
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
Línea 103: Línea 117:
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
| rowspan="2"|2011-presente
+
|2019-presente
  +
|Adrian Veidt / Ozymandias
| rowspan="2"|Rodrigo Borgia
 
  +
|[[Watchmen (serie)]]
| rowspan="2"|[[Los Borgias]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
+
|[[Gerardo Reyero]]
| rowspan="2"|México
+
|México
 
|-
 
|-
  +
|2018
  +
|Atticus
  +
|[[Estrechando lazos]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2018
  +
|General Vladimir<br />Andreievich Korchnoi
  +
|[[Operación Red Sparrow]]
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|rowspan="3"|2016-2017
|2013
 
|[[Alfred Pennyworth]]
+
|rowspan="3"|[[Alfred Pennyworth]]
|[[Batman v Superman: Dawn of Justice]]
+
|[[Liga de la Justicia (2017)]]
  +
|[[Germán Fabregat]]
|¿?
 
  +
|rowspan="3"|México
  +
|-
  +
|rowspan="2"|[[Batman vs Superman: El origen de la justicia|Batman vs Superman:<br />El origen de la justicia]] (2016)
  +
|[[Germán Fabregat]]
  +
|-
  +
|[[Humberto Solórzano]]<br /><small>(trailer 3/un loop)</small>
  +
|-
  +
|2016
  +
|Alan Rikkin
  +
|[[Assassin´s Creed]]
  +
|[[Germán Fabregat]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|2016
| rowspan="2"|2013
 
  +
|Avery Brundage
| rowspan="2"|Macon Ravenwood
 
  +
|[[El triunfo del espíritu]]
| rowspan="2"|[[Hermosas criaturas]]
 
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2015
  +
|G.H. Hardy
  +
|[[El hombre que conocía el infinito]]
  +
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2015
  +
|Anthony Royal
  +
|[[El rascacielos]]
 
|[[Jesse Conde]]
 
|[[Jesse Conde]]
| rowspan="2"|México
+
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2"|2011-2013
 
|rowspan="2"|Rodrigo Borgia
 
|rowspan="2"|[[Los Borgias]]
  +
|[[Humberto Solórzano]]
  +
|rowspan="2"|México
  +
|-
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|-
  +
|rowspan="2"|2013
 
|rowspan="2"|Macon Ravenwood
 
|rowspan="2"|[[Hermosas criaturas]]
  +
|[[Jesse Conde]]
  +
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
Línea 137: Línea 198:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|2011
+
|rowspan="3"|2011
|rowspan="2"|John Tuld
+
|rowspan="3"|John Tuld
|rowspan="2"|[[El precio de la codicia]]
+
|rowspan="3"|[[El precio de la codicia]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|México
 
|México
  +
|-
  +
|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]]
  +
|Venezuela
 
|-
 
|-
 
|[[Rodolfo Gutiérrez]]
 
|[[Rodolfo Gutiérrez]]
Línea 154: Línea 218:
 
|2009
 
|2009
 
|Alfred Stieglitz
 
|Alfred Stieglitz
|[[La biografiía de Georgia O'Keeffe]]
+
|[[La biografía de Georgia O'Keeffe]]
 
|[[Dany de Álzaga]]
 
|[[Dany de Álzaga]]
 
|Argentina
 
|Argentina
Línea 176: Línea 240:
 
|rowspan="2"|México
 
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
|[[Blas García]] (trailer)
+
|[[Blas García]] <small>(trailer)</small>
 
|-
 
|-
 
|2006
 
|2006
Línea 235: Línea 299:
 
|Jack Elgin
 
|Jack Elgin
 
|[[The Fourth Angel]]
 
|[[The Fourth Angel]]
  +
|[[Javier Gómez]]
|¿?
 
  +
|Argentina
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|2000
 
|2000
Línea 252: Línea 316:
 
|1997
 
|1997
 
|Humbert Humbert
 
|Humbert Humbert
|[[Lolita]]
+
|[[Lolita (1997)|Lolita]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|México
 
|México
Línea 266: Línea 330:
 
|[[Duro de matar: La venganza]]
 
|[[Duro de matar: La venganza]]
 
|[[Rubén Moya]]
 
|[[Rubén Moya]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1994
  +
|[[Scar]]
  +
|[[El rey león (audio-cuento)]]
  +
|[[Carlos Petrel]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|1994
 
|rowspan="2"|1994
|rowspan="2"|Scar
+
|rowspan="2"|[[Scar]]
|rowspan="2"|[[El Rey León]]
+
|rowspan="2"|[[El rey león]]
 
|[[Carlos Petrel]]
 
|[[Carlos Petrel]]
 
|rowspan="2"|México
 
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
|[[Sebastián Llapur]]
+
|[[Sebastián Llapur]]<br /><small>(material adicional, BD)</small>
 
|-
 
|-
 
|1993
 
|1993
Línea 290: Línea 360:
 
|1990
 
|1990
 
|Claus von Bülow
 
|Claus von Bülow
|[[Reversal of Fortune]]
+
|[[El misterio von Bülow]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]
|¿?
 
  +
|México
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|1989
 
|1989
Línea 306: Línea 376:
 
|Venezuela
 
|Venezuela
 
|-
 
|-
|1988
+
|rowspan="3"|1988
|Beverly Mantle / Elliot Mantle
+
|rowspan="3"|Beverly Mantle<br />y Elliot Mantle
  +
|rowspan="3"|[[Mortalmente parecidos]]
|[[Gemelos tóxicos]]
 
  +
|[[Raúl Gutiérrez]]<br />[[Gustavo Restrepo]]
  +
|Colombia
  +
|-
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
|México
+
|rowspan="2"|México
  +
|-
  +
|[[Humberto Solórzano]]
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|1986
 
|rowspan="2"|1986
Línea 320: Línea 395:
 
|¿?
 
|¿?
 
|}
 
|}
  +
 
{{DEFAULTSORT:Irons, Jeremy}}
 
{{DEFAULTSORT:Irons, Jeremy}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores originales]]
  +
[[Categoría:Actores de voz originales]]
  +
[[Categoría:Actores originales nacidos en Europa]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Óscar]]
  +
[[Categoría:Actores ganadores del Óscar]]

Revisión del 15:26 9 nov 2019

Jeremy Irons es un actor británico nacido el 19 de septiembre de 1948 en Cowes, Isla de Wight, Inglaterra. Veterano actor reconocido por sus roles de personajes clásicos, de villano, incluso personajes religiosos. Ganó el Premio Oscar de la Academia al "Mejor Actor" en la película Reversal of Fortune en 1991.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Humberto Solórzano 8 México
Gerardo Reyero 6 México
Germán Fabregat 3 México
Blas García 2 México
Gabriel Pingarrón 2 México
Jesse Conde 2 México
Martín Soto 2 México
Salvador Delgado 2 México
Sebastián Llapur 2 México
Carlos Petrel 2 México
Arturo Mercado 1 México
Carlos Becerril 1 México
Dany de Álzaga 1 Argentina
Guillermo Coria 1 México
Javier Gómez 1 Argentina
Juan Guzmán 1 Venezuela
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Roberto Carrillo 1 México
Roberto Mendiola 1 México
Rodolfo Gutiérrez 1 Colombia
Rubén León 1 Venezuela
Rubén Moya 1 México
Salvador Nájar 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Película Actor de doblaje Lugar
2019-presente Adrian Veidt / Ozymandias Watchmen (serie) Gerardo Reyero México
2018 Atticus Estrechando lazos Gerardo Reyero México
2018 General Vladimir
Andreievich Korchnoi
Operación Red Sparrow Gabriel Pingarrón México
2016-2017 Alfred Pennyworth Liga de la Justicia (2017) Germán Fabregat México
Batman vs Superman:
El origen de la justicia
(2016)
Germán Fabregat
Humberto Solórzano
(trailer 3/un loop)
2016 Alan Rikkin Assassin´s Creed Germán Fabregat México
2016 Avery Brundage El triunfo del espíritu Gerardo Reyero México
2015 G.H. Hardy El hombre que conocía el infinito Roberto Mendiola México
2015 Anthony Royal El rascacielos Jesse Conde México
2011-2013 Rodrigo Borgia Los Borgias Humberto Solórzano México
Gabriel Pingarrón
2013 Macon Ravenwood Hermosas criaturas Jesse Conde México
Humberto Solórzano
2012 Trapo de Moe Los Simpson Blas García México
2012 El hombre viejo The Words Pedro D'Aguillón Jr. México
2011 John Tuld El precio de la codicia Humberto Solórzano México
Rubén León Venezuela
Rodolfo Gutiérrez Colombia
2011 Cap Jackson La ley y el orden: UVE Guillermo Coria México
2009 Alfred Stieglitz La biografía de Georgia O'Keeffe Dany de Álzaga Argentina
2009 Avellaneda La Pantera Rosa 2 Arturo Mercado México
2009 Randall Bragg Entre la vida y la muerte Humberto Solórzano México
2006 Brom Eragon Humberto Solórzano México
Blas García (trailer)
2006 Kingsley Stewart Imperio interior Juan Guzmán Venezuela
2005 Pucci Casanova Sebastián Llapur México
2005 Tiberias Cruzada Carlos Becerril Cuernavaca, México
2004 Michael Gosselyn Conociendo a Julia Salvador Nájar México
2004 Cor. De Petris Mathilde ¿? ¿?
2004 Antonio El mercader de Venecia Gerardo Reyero México
2002 Larry Kelly Callas por siempre Gerardo Reyero México
2002 Valentin Valentin Y ahora... Damas y Caballeros Humberto Solórzano México
2002 Über-Morlock La máquina del tiempo Martín Soto México
2001 Jack Elgin The Fourth Angel Javier Gómez Argentina
2000 Profion Calabozos y Dragones Humberto Solórzano México
1998 Aramis El hombre de la máscara de hierro Salvador Delgado México
1997 Humbert Humbert Lolita Gerardo Reyero México
1996 Alex Stealing Beauty ¿? ¿?
1995 Simon Gruber Duro de matar: La venganza Rubén Moya México
1994 Scar El rey león (audio-cuento) Carlos Petrel México
1994 Scar El rey león Carlos Petrel México
Sebastián Llapur
(material adicional, BD)
1993 Esteban Trueba La casa de los espíritus Gerardo Reyero México
1993 René Gallimard M. Butterfly Martín Soto México
1990 Claus von Bülow El misterio von Bülow Gerardo Reyero México
1989 Edouard Pierson Australia ¿? ¿?
1989 Guy Jones Adorable seductor ¿? Venezuela
1988 Beverly Mantle
y Elliot Mantle
Mortalmente parecidos Raúl Gutiérrez
Gustavo Restrepo
Colombia
Salvador Delgado México
Humberto Solórzano
1986 Padre Gabriel La misión Roberto Carrillo México
¿?