FANDOM


Jay y Bob el silencioso: Veinte años después es un buddy film estadounidense de comedia escrita, dirigida, editada y protagonizada por Kevin Smith de 2019. Refiriéndose a su comedia de 2001 Jay y el silencioso Bob. La película también está protagonizada por Jason Mewes y presenta cameos de Jason LeeShannon ElizabethRosario Dawson y Ben Affleck.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jay Jason Mewes Noé Velázquez
Silencioso Bob Kevin Smith José Arenas
Kevin Smith
Halcón Milenario "Mili" Harley Quinn Smith Gabriela Ortiz
Justice Halcón Shannon Elizabeth Dulce Guerrero
Brodie Bruce Jason Lee Christian Strempler
Alyssa Jones Joey Lauren Adams Maggie Vera
Sta. McKenzie Jennifer Schwalbach Smith Luz Menchaca
Brandon St. Randy Justin Long Óscar Flores
Juez Jerry Craig Robinson Roberto Mendiola
Alguacil Joe Manganiello Octavio Rojas
Fiscal Frankie Shaw Circe Luna
Capitán Donnell Rawlings Eduardo Fonseca
Policía nervioso David Dastmalchian Manuel Campuzano
Líder del Klan Chris Jericho Esteban Desco
Mary Kate Micucci Cynthia Chong
Gordon Diedrich Bader Sergio Morel
Chronica Melissa Benoist Jessica Ángeles
Holden McNeil Ben Affleck René García
Loki Matt Damon José Antonio Macías
Todd "Merkin" Merkinsky Fred Armisen Ernesto Lezama
Alfred Thommy Chong Jaime Vega
Joline Molly Shannon Liliana Barba
Ted Underhill Ralph Garman Víctor Delgado
Reggie Halcón Rosario Dawson Xóchitl Ugarte
Kuish Adam Brody Carlos Hernández
Robert Dan Fogler Ricardo Méndez
Holy Roller Mickey Gooch Jr. Humberto Vélez
Mujer de la Chronice Con Virginia Sheridan Circe Luna
Jason Biggs Edson Matus
James Van Der Beek Gabriel Ortiz
Chris Hemsworth Andrés Gutiérrez Coto
Method Man Jorge Ornelas
Redman Luis Alfonso Mendoza
Robert Kirkman Ricardo Méndez
Keith Coogan Manuel Campuzano
Stan Lee (archivo) Jesse Conde

Voces adicionales

Personaje Actor de doblaje
Voz de vendedor de Mooby's Carlos Hernández
Legree Víctor Delgado
Miembro del Klan Eduardo Fonseca
Cornenmano Humberto Vélez

Muestras multimedia

Datos de interés

Sobre la adaptación

Errores

  • En la versión original, cuando Jay recuerda a Jason Biggs y James Van Der Beek, este dice «Those guys, I saw them bitches get beat up by a monkey», haciendo directa referencia a una escena de la película anterior, en donde la orangután Suzanne golpeaba a los citados. Sin embargo, en el doblaje ese diálogo fue dejado como «A esos tipos yo vi cómo los golpeaba unos monos», dejando una incongruencia.

On Streaming

Logo Empresa Categoria Formato País
Itunes-logo iTunes Películas Digital Latinoamérica Bandera México Bandera Sudamérica

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.