Jarpa Studio México - Dubbing & Sound Design es una compañía mexicana dedicada al doblaje, producción, postproducción y diseño en audio. Fue fundada en marzo del año 2000 por Francisco Jarpa, actual director general y productor ejecutivo. Está ubicada en Séneca #43, Polanco y cuenta con 5 estudios in-house.
Servicios:
- Doblaje (LATAM / LAS)
- Doblaje Mexicano ó Neutro.
- ADR (Remplazamiento "automatizado" de diálgos).
- Diseño en Audio.
- Edición de Diálogos.
- Creación de Pista Internacional M&E
- Edición de todos los efectos de sonido (SFX, Foleys, BGs, SPFX).
- Producción de Música Original (Film Scores).
- Música de Stock (licensing).
- Voice Over / VOFF para Cine, Video Juegos, New Media, TV, E-books, etc
- Lip-Sync.
- Sonido Directo.
- Mix 5.1 y 2.0 estéreo.
- ISDN patching / phone patching / Skype.
- Localización.
- Subtitulaje.
- Manejo de Talento de Voz:
- Castings
- Banco de Voces.
- Producción de Voz.
- Logistica y Coordinación.
Trabajos
Anime
- Pokémon Sun & Moon
- Pokémon XY (temporada 19, XYZ)
Películas animadas
- Una película de huevos
- Otra película de huevos y un pollo
- Un gallo con muchos huevos
- Marcianos vs. Mexicanos
Películas de anime
Videojuegos
Plantel Actoral
Actores
Actrices
- Adriana Núñez
- Alina Galindo
- Alicia Barragán
- Alondra Hidalgo
- Amanda Hinojosa
- Ana Lobo
- Anabel Méndez
- Andrea Arruti
- Andrea Orozco
- Analiz Sánchez
- Ángela Villanueva
- Annie Rojas
- Angélica Villa
- Araceli Romero
- Azul Valadez
- Betzabé Jara
- Claudia Contreras
- Danann Galván
- Diana Nolan
- Diana Pérez
- Dolores Mondragón
- Elizabeth Infante
- Erika Langarica (desde 2018)
- Erika Ugalde
- Fernanda Robles
- Gaby Hernández
- Gaby Torres
- Gabriela Ortiz
- Georgina Sánchez
- Hildegard Radau
- Ivett Toriz
- Jennifer Medel
- Joanna Brito
- Jocelyn Robles
- Juana Saucedo
- Karina Altamirano
- Karla Vega
- Karen Fonseca
- Iarel Verduzco
- Laura Torres
- Liliana Barba
- Laura Sánchez
- Lourdes Morán (hasta 2015)
- Magda Giner
- Maggie Vera
- María Santander
- María García
- Mariana Ortiz
- Marisol Romero
- Martha Martínez
- Marylú Castellanos
- Marysol Lobo
- Melissa Gutiérrez
- Mildred Barrera
- Mitzy Corona
- Nycolle González
- Noriko
- Pamela Cruz
- Patricia Hannidez
- Susana Moreno
- Toni Rodríguez
- Valentina Souza
- Verania Ortiz
- Xóchitl Ugarte
- Ximena de Anda
- Yaha Lima
- Yedir Silva
Traductores y adaptadores
Directores de Doblaje
Supervisor de Sonido y Productor de Doblaje
Dubbing Sound Supervisor & VO Producer
- Eddie Rojas
Letrista
- Maggie Vera
- Alberto Castillo
Clientes
- D**** Media Services
- Trans****** Studios
- Lense Films
- MT. ****
- The Pokemon Company (desde 2016)
