Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 812
páginas
en: Actores originales, Actores de voz originales

Cambios: James Hong

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = James Hong
 
|nombre = James Hong
 
|img = Copy of hong02l.JPG
  
|img = Copy of hong02l.JPG
  ⚫
|nacimiento = 22 de febrero de 1929<br />({{edad|22|2|1929}})
−
|tamaño_de_imagen =
 
  ⚫
|lugar_nacimiento = Minneapolis, Minnesota,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
⚫
|nacimiento = 22 de febrero de 1929
  
⚫
|lugar_nacimiento = Minneapolis, Minnesota,<br>{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
 
}}
  
}}
 
'''''James Hong''''' es un actor estadounidense, descendientes de padres inmigrantes chinos venidos de Hong Kong. Comenzó su carrera en 1955.
  
'''''James Hong''''' es un actor estadounidense, descendientes de padres inmigrantes chinos venidos de Hong Kong. Comenzó su carrera en 1955.
  +
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
  +
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Actor de doblaje
  +
!N° de proyectos
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|[[Ismael Castro]]
  +
|3
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Angel Casarín]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Esteban Siller]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jorge Roig]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Martín Soto]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ramón Menéndez]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Rubens Medel]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Álvaro Carcaño]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Armando Volcanes]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Arturo Casanova]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos del Campo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Íñigo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Magaña]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Edson Matus]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Frank Quintana]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Herman López]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Hugo Navarrete]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Isidro Olace]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Ismael Castro]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jaime Vega]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jorge Arvizu]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[José Manuel Cantor]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mario Filio]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mario Hernández]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Omar Aranda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Paco Mauri]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Polo Ortín]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Roberto Carrillo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Rodrigo Marulanda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|}
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
 +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
Línea 15: Línea 150:
 
!Título
  
!Título
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!Lugar de doblaje
 +
!Lugar
 
|-
  
|-
−
| 2011-presente
 +
|2011-presente
−
| Sr. Ping (voz)
 +
|Sr. Ping (voz)
−
| ''[[Kung Fu Panda: La leyenda de Po]]''
 +
|''[[Kung Fu Panda: La leyenda de Po]]''
 
|[[Ismael Castro]]
  
|[[Ismael Castro]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2013
 +
|2013
−
| Faleaka
 +
|Faleaka
−
| ''[[El medallón perdido: Las aventuras de Billy Stone]]''
 +
|''[[El medallón perdido: Las aventuras de Billy Stone]]''
 
|[[José Manuel Cantor]]
  
|[[José Manuel Cantor]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2013
 +
|2013
−
| Avatar de Nick
 +
|Avatar de Nick
−
| ''[[R.I.P.D. Policía del más allá]]''
 +
|''[[R.I.P.D. Policía del más allá]]''
 
|[[Roberto Mendiola]]
  
|[[Roberto Mendiola]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2012
 +
|2012
  +
|Han Jiao
⚫
| Primer Ministro Chino
  
−
| ''[[Call of Duty: Black Ops II]]''
 +
|''[[El código del miedo]]''
  +
|[[Carlos del Campo]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2012
  ⚫
|Primer Ministro Chino
  +
|''[[Call of Duty: Black Ops II]]''
 
|[[Roberto Carrillo]]
  
|[[Roberto Carrillo]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2011
 +
|2011
−
| Sr. Ping (voz)
 +
|Sr. Ping (voz)
−
| ''[[Kung Fu Panda 2]]''
 +
|''[[Kung Fu Panda 2]]''
 
|[[Ismael Castro]]
  
|[[Ismael Castro]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2010
 +
|2010
−
| Sr. Ping (voz)
 +
|Sr. Ping (voz)
−
| ''[[Kung Fu Panda: El festival de invierno]]''
 +
|''[[Kung Fu Panda: El festival de invierno]]''
 
|[[Ismael Castro]]
  
|[[Ismael Castro]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2010
 +
|2010
−
| Leon
 +
|Leon
−
| ''[[Estoy en la banda]]''
 +
|''[[Estoy en la banda]]''
 
|[[Jaime Vega]]
  
|[[Jaime Vega]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2010
 +
|2010
−
| Sifu
 +
|Sifu
−
| ''[[Cómo hacer el amor a una mujer]]''
 +
|''[[Cómo hacer el amor a una mujer]]''
 
|[[Rodrigo Marulanda]]
  
|[[Rodrigo Marulanda]]
 
|Colombia
  
|Colombia
 
|-
  
|-
−
| 2008
 +
|2008
−
| Sr. Takato
 +
|Sr. Takato
−
| ''[[Anexo:Especiales de Zoey 101|Zoey 101: Persiguiendo a Zoey]]''
 +
|''[[Anexo:Especiales de Zoey 101|Zoey 101: Persiguiendo a Zoey]]''
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
−
| 2008
 +
|2008
−
| Señor Wu
 +
|Señor Wu
−
| ''[[El día que la Tierra se detuvo (2008)|El día que la Tierra se detuvo ]]''
 +
|''[[El día que la Tierra se detuvo (2008)|El día que la Tierra se detuvo ]]''
 
|[[Jorge Roig]]
  
|[[Jorge Roig]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
−
| 2008
 +
|2008
−
| Sr. Ping (voz)
 +
|Sr. Ping (voz)
−
| ''[[Kung Fu Panda]]''
 +
|''[[Kung Fu Panda]]''
 
|[[Ismael Castro]]
  
|[[Ismael Castro]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2007
 +
|2007
−
| Maestro Wong
 +
|Maestro Wong
−
| ''[[Furia de Ping Pong ]]''
 +
|''[[Furia de Ping Pong ]]''
 
|[[Edson Matus]]
  
|[[Edson Matus]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 2007
 +
|2007
−
| La Llama Mayor (voz)
 +
|La Llama Mayor (voz)
−
| ''[[Scooby-Doo y el abominable hombre de las nieves]]''
 +
|''[[Scooby-Doo y el abominable hombre de las nieves]]''
−
| [[Paco Mauri]]
 +
|[[Paco Mauri]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|2006
  
|2006
−
| Sr. Yamagashi
 +
|Sr. Yamagashi
−
| ''[[Alucinante]]''
 +
|''[[Alucinante]]''
−
| [[Hugo Navarrete]]
 +
|[[Hugo Navarrete]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
−
| 2004
 +
|2004
−
| Profesor Chang (voz)<br />(temp. 3, epis. 2)
 +
|Profesor Chang (voz)<br />(temp. 3, epis. 2)
−
| ''[[Los Jóvenes Titanes]]''
 +
|''[[Los Jóvenes Titanes]]''
 
|[[Armando Volcanes]]
  
|[[Armando Volcanes]]
 
|Venezuela
  
|Venezuela
 
|-
  
|-
−
| 2001
 +
|2001
−
| Maestro Zen
 +
|Maestro Zen
−
| ''[[Hechiceras]]''
 +
|''[[Hechiceras]]''
−
| [[Martín Soto]]
 +
|[[Martín Soto]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 1998
 +
|1998
−
| Larry Wang
 +
|Larry Wang
−
| ''[[Traviesos Guerreros]]''
 +
|''[[Traviesos Guerreros]]''
−
| [[Mario Hernández]]
 +
|[[Mario Hernández]]
−
|Cuernavaca, México
 +
|Cuernavaca,<br />México
 
|-
  
|-
−
| 1998
 +
|1998
−
| Chi Fu (voz)
 +
|Chi Fu (voz)
−
| ''[[Mulán]]''
 +
|''[[Mulán]]''
−
| [[Mario Filio]]
 +
|[[Mario Filio]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 1996
 +
|1996
−
| Maestro Sun
 +
|Maestro Sun
−
| ''[[Bloodsport 2]]''
 +
|''[[Bloodsport 2]]''
−
| [[Omar Aranda]]
 +
|[[Omar Aranda]]
 
|Argentina
  
|Argentina
 
|-
  
|-
−
| 1995
 +
|1995
−
| Y B'ham
 +
|Y B'ham
−
| ''[[Operación Elefante]]''
 +
|''[[Operación Elefante]]''
−
| [[Herman López]]
 +
|[[Herman López]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| 1993
 +
|1993
−
| Jeff Wong
 +
|Jeff Wong
−
| ''[[El mundo según Wayne 2]]''
 +
|''[[El mundo según Wayne 2]]''
−
| [[Martín Soto]]
 +
|[[Martín Soto]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
|1992
  
|1992
−
| Sr. Li
 +
|Sr. Li
−
| ''[[Garras de águila]]''
 +
|''[[Garras de águila]]''
 
|¿?
  
|¿?
−
| Venezuela
 +
|Venezuela
 
|-
  
|-
 
|1989
  
|1989
−
| Quan
 +
|Quan
−
| ''[[Tango & Cash]]''
 +
|''[[Tango & Cash]]''
 
|[[Carlos Íñigo]]<br />¿?
  
|[[Carlos Íñigo]]<br />¿?
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1987
  
|1987
−
| H Shin<br />(Detective privado en Honolulu)
 +
|H Shin<br />(Detective privado en Honolulu)
−
| ''[[Viuda negra]]''
 +
|''[[Viuda negra]]''
 
|[[Frank Quintana]]
  
|[[Frank Quintana]]
−
| Miami
 +
|Miami
 
|-
  
|-
 
|1987
  
|1987
−
| Chu<br />(temp. 3, epis. 1-2)
 +
|Chu<br />(temp. 3, epis. 1-2)
−
| ''[[MacGyver]]''
 +
|''[[MacGyver]]''
 
|[[Arturo Casanova]]
  
|[[Arturo Casanova]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1987
  
|1987
−
| Flema
 +
|Flema
−
| ''[[La venganza de los nerds 2]]''
 +
|''[[La venganza de los nerds 2]]''
 
|[[Angel Casarín]]
  
|[[Angel Casarín]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1986
  
|1986
−
| Lo Pan
 +
|Lo Pan
−
| ''[[Rescate en el barrio chino]]''
 +
|''[[Rescate en el barrio chino]]''
 
|[[Angel Casarín]]
  
|[[Angel Casarín]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1984
  
|1984
−
| General Trau
 +
|General Trau
−
| ''[[Desaparecido en acción]]''
 +
|''[[Desaparecido en acción]]''
 
|[[Isidro Olace]]
  
|[[Isidro Olace]]
−
| Los Ángeles
 +
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|1982
  
|1982
−
| Chew
 +
|Chew
−
| ''[[Blade Runner]]''
 +
|''[[Blade Runner]]''
 
|[[Jorge Roig]]<br />¿?
  
|[[Jorge Roig]]<br />¿?
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1980
  
|1980
−
| Mayordomo<br />(temp. 4, epis. 8)
 +
|Mayordomo<br />(temp. 4, epis. 8)
 
|''[[La isla de la fantasía]]''
  
|''[[La isla de la fantasía]]''
 
|[[Carlos Magaña]]
  
|[[Carlos Magaña]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1979
  
|1979

Revisión del 05:16 23 jun 2014

James Hong es un actor estadounidense, descendientes de padres inmigrantes chinos venidos de Hong Kong. Comenzó su carrera en 1955.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Ismael Castro 3 México
Angel Casarín 2 México
Esteban Siller 2 México
Jorge Roig 2 México
Martín Soto 2 México
Ramón Menéndez 2 México
Rubens Medel 2 México
Álvaro Carcaño 1 México
Armando Volcanes 1 Venezuela
Arturo Casanova 1 México
Carlos del Campo 1 México
Carlos Íñigo 1 México
Carlos Magaña 1 México
Edson Matus 1 México
Frank Quintana 1 Estados Unidos
Herman López 1 México
Hugo Navarrete 1 México
Isidro Olace 1 Estados Unidos
Ismael Castro 1 México
Jaime Vega 1 México
Jorge Arvizu 1 México
José Manuel Cantor 1 México
Mario Filio 1 México
Mario Hernández 1 México
Omar Aranda 1 Argentina
Paco Mauri 1 México
Pedro D'Aguillón 1 México
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Polo Ortín 1 México
Roberto Mendiola 1 México
Roberto Carrillo 1 México
Rodrigo Marulanda 1 Colombia

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2011-presente Sr. Ping (voz) Kung Fu Panda: La leyenda de Po Ismael Castro México
2013 Faleaka El medallón perdido: Las aventuras de Billy Stone José Manuel Cantor México
2013 Avatar de Nick R.I.P.D. Policía del más allá Roberto Mendiola México
2012 Han Jiao El código del miedo Carlos del Campo México
2012 Primer Ministro Chino Call of Duty: Black Ops II Roberto Carrillo México
2011 Sr. Ping (voz) Kung Fu Panda 2 Ismael Castro México
2010 Sr. Ping (voz) Kung Fu Panda: El festival de invierno Ismael Castro México
2010 Leon Estoy en la banda Jaime Vega México
2010 Sifu Cómo hacer el amor a una mujer Rodrigo Marulanda Colombia
2008 Sr. Takato Zoey 101: Persiguiendo a Zoey Pedro D'Aguillón Jr. México
2008 Señor Wu El día que la Tierra se detuvo Jorge Roig México
2008 Sr. Ping (voz) Kung Fu Panda Ismael Castro México
2007 Maestro Wong Furia de Ping Pong Edson Matus México
2007 La Llama Mayor (voz) Scooby-Doo y el abominable hombre de las nieves Paco Mauri México
2006 Sr. Yamagashi Alucinante Hugo Navarrete México
2004 Profesor Chang (voz)
(temp. 3, epis. 2) 		Los Jóvenes Titanes Armando Volcanes Venezuela
2001 Maestro Zen Hechiceras Martín Soto México
1998 Larry Wang Traviesos Guerreros Mario Hernández Cuernavaca,
México
1998 Chi Fu (voz) Mulán Mario Filio México
1996 Maestro Sun Bloodsport 2 Omar Aranda Argentina
1995 Y B'ham Operación Elefante Herman López México
1993 Jeff Wong El mundo según Wayne 2 Martín Soto México
1992 Sr. Li Garras de águila ¿? Venezuela
1989 Quan Tango & Cash Carlos Íñigo
¿? 		México
1987 H Shin
(Detective privado en Honolulu) 		Viuda negra Frank Quintana Miami
1987 Chu
(temp. 3, epis. 1-2) 		MacGyver Arturo Casanova México
1987 Flema La venganza de los nerds 2 Angel Casarín México
1986 Lo Pan Rescate en el barrio chino Angel Casarín México
1984 General Trau Desaparecido en acción Isidro Olace Los Ángeles
1982 Chew Blade Runner Jorge Roig
¿? 		México
1980 Mayordomo
(temp. 4, epis. 8) 		La isla de la fantasía Carlos Magaña México
1979 Hombre sagrado
(temp. 1 epis. 11) 		Los Hart investigadores Esteban Siller México
1972-1975 Chun Yen
(temp. 3, epis. 22) 		Kung Fu
(9 epis. ) 		Ramón Menéndez México
Han Tsung
(temp. 3, epis. 9) 		Esteban Siller
Mad Man
(temp. 3, epis.4) 		Álvaro Carcaño
Ywang Kyu
(temp. 3, epis.3) 		Rubens Medel
Men Han
(temp. 2, epis. 20) 		Ramón Menéndez
Yam Tin
(temp. 2, epis. 19) 		Rubens Medel
Lin
(temp. 2, epis. 5) 		Polo Ortín
Viejo
(temp. 1, epis. 5) 		Pedro D'Aguillón
Hsiang
(epis. piloto) 		¿?
1966 Espía chino
(temp. 1, epis. 21) 		Mi bella genio Jorge Arvizu México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.