Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


James Hong es un actor estadounidense, descendiente de padres inmigrantes chinos venidos de Hong Kong. Comenzó su carrera en 1955.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Ismael Castro 7 México
Carlos del Campo 5 México
Esteban Siller 3 México
Jaime Vega 3 México
Pedro D'Aguillón Jr. 3 México
Macrosfilio Amílcar 3 México
Roberto Carrillo 3 México
Arturo Mercado 2 México
Jorge Roig 2 México
José María Negri 2 México
Mario Filio 2 México
Martín Soto 2 México
Miguel Ángel Sanromán 2 México
Paco Mauri 2 México
Alejandro Byrd 1 México
Álvaro Carcaño 1 México
Ángel Casarín 1 México
Armando Volcanes 1 Venezuela
Arturo Casanova 1 México
Carlos Íñigo 1 México
Carlos Magaña 1 México
Eduardo Fonseca 1 México
Edson Matus 1 México
Eduardo Lugo 1 México
Ernesto Casillas 1 México
Fabián Mejía 1 México
Frank Quintana 1 Estados Unidos
Gabriel Pingarrón 1 México
Gerardo Reyero 1 México
Gonzalo Márquez 1 Venezuela
Héctor Emmanuel Gómez 1 México
Herman López 1 México
Hugo Navarrete 1 México
Humberto Valdepeña 1 México
Jesús Brock 1 Estados Unidos
Jorge Arvizu 1 México
José Luis Castañeda 1 México
José Manuel Cantor 1 Colombia
Julián Lavat 1 México
Leonardo García 1 México
Mario Hernández 1 México
Miguel Couturier 1 México
Omar Aranda 1 Argentina
Pedro D'Aguillón 1 México
Polo Ortín 1 México
Rafael Pacheco 1 México
Ramón Menéndez 1 México
Ricardo Silva 1 México
Roberto Mendiola 1 México
Roberto Molina 1 México
Rodrigo Marulanda 1 Colombia
Rolando Barral 1 Puerto Rico
Rubens Medel 1 México
Santiago Gil 1 México
Sergio Schmied 1 Chile
Tommy Rojas 1 México
Yamil Atala 1 México

Filmografía[]

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2008-presente Sr. Ping Kung Fu Panda 4
(2024)
Ismael Castro México
Kung Fu Panda: El guerrero dragón
(2022-2023)
Tommy Rojas
Kung Fu Panda:
Pasos del destino

(2018-2019)
Roberto Carrillo
Kung Fu Panda 3
(2016)
Ismael Castro
Kung Fu Panda:
Los secretos del manuscrito

(2016)
Kung Fu Panda: La leyenda de Po
(2011-2015)
Kung Fu Panda 2
(2011)
Kung Fu Panda:
El festival de invierno

(2010)
Kung Fu Panda
(2008)
2024 Abuelo Giddy El retorno de los Thunderman Gabriel Pingarrón México
2024 Anciano estacionándose
(temp. 22, ep. 4)
Padre de familia Carlos del Campo México
2022 Gong Gong Todo en todas partes al mismo tiempo Sergio Schmied Chile
2021 El anciano Star Wars: Visions Jaime Vega México
2021 Zong Shi Trollhunters: El despertar de los titanes Roberto Carrillo México
2021 O-Sensei Batman: Alma del dragón Gonzalo Márquez Venezuela
2019 Pastor Yak Un amigo abominable ¿? México
2018 Jin Leung
(temp. 8, ep. 23)
Hawaii Cinco-0 Carlos del Campo México
2012-2016 Brujo
(ep. 53)
Un show más Julián Lavat México
Camarero
(ep. 53)
Rafael Pacheco
Director Zhang
(ep. 196)
Héctor Emmanuel Gómez
Keith
(ep. 225)
Pedro D'Aguillón Jr.
2015 William May
(temp. 3, ep. 2)
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D Jaime Vega México
2015 Dr. Zin Tom y Jerry: En una aventura con Jonny Quest Carlos del Campo México
2013 Faleaka El medallón perdido:
Las aventuras de Billy Stone
José Manuel Cantor Colombia
2013 Avatar de Nick R.I.P.D. Policía del más allá Roberto Mendiola México
2012 Han Jiao El código del miedo Roberto Molina México
Cuernavaca, México
Carlos del Campo México
2012 Primer Ministro Chino Call of Duty: Black Ops II Roberto Carrillo México
2010 Chen ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A. Carlos del Campo México
2010 Leon

(temp. 1, ep. 9)

Estoy en la banda Jaime Vega México
2010 Sifu Cómo hacer el amor a una mujer Rodrigo Marulanda Colombia
2009 Lo Muin Chowder Gerardo Reyero México
2008 Sr. Takato Zoey 101: Persiguiendo a Zoey Pedro D'Aguillón Jr. México
2008 Señor Wu El día que la Tierra se detuvo Jorge Roig México
2007 Maestro Wong Furia de Ping Pong Edson Matus México
2007 La Llama Mayor Scooby-Doo y el abominable
hombre de las nieves
Paco Mauri México
2006 Tío Eddie La vida y obra de Juniper Lee Mario Filio México
2006 Sr. Yamagashi Alucinante Hugo Navarrete México
2006 Sr. Soo
(temp. 8, ep. 14)
El rey de Queens Pedro D'Aguillón Jr. México
2004 Dueño de la fábrica
(temp. 6, ep. 2)
La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales José María Negri México
2004 Profesor Chang
(temp. 3, ep. 2)
Los Jóvenes Titanes Armando Volcanes Venezuela
2003 Daolon Wong Las aventuras de Jackie Chan Arturo Mercado
(un ep.)
México
Ricardo Silva
(un ep.)
Leonardo García
2001 Maestro Zen
(temp. 4, ep. 4)
Hechiceras Martín Soto México
1999 Monk
(temp. 3, ep. 18)
Millennium Alejandro Villeli México
1998 Larry Wang Traviesos Guerreros Mario Hernández Cuernavaca,
México
1998 Chi Fu Mulán Mario Filio México
1996 Hombre de rostro duro
(temp. 3, ep. 19)
Los expedientes secretos X José Luis Castañeda México
1996 Maestro Sun Bloodsport 2 Omar Aranda Argentina
1995 Y B'ham Operación Elefante Herman López México
1995 Che'tsai La chica del tanque ¿? Los Ángeles
1995 Bobby Birdsong Malas compañías Arturo Mercado México
1995 Abuelo Chow
(temp. 2, ep. 11)
Luisa y Clark: Las nuevas aventuras de Superman Agustín Sauret México
1994 Li Peng La Sombra Fabián Mejía México
1993 Jeff Wong El mundo según Wayne 2 Martín Soto México
1992 Sr. Li Garras de águila Venezuela
1986-1991 Kuang
(temp. 7, ep. 5)
MacGyver ¿? México
Chu
(temp. 3, eps. 1-2)
Arturo Casanova
Lee Wenying
(temp. 2, ep. 4)
¿?
1989 Coronel Chan La hermandad de la rosa ¿?
1989 Quan Tango & Cash Carlos Íñigo México
Sebastián Rosas
1987-1989 Jimmy
(temp. 2, ep. 2)
Misión del deber ¿? México
Coronel Li Trang
(temp. 1, ep. 20)
¿?
Quang
(temp. 1, ep. 5)
Esteban Siller
1987 Riochi Tanaka
(temp. 4, ep. 9)
Miami Vice Alejandro Byrd México
1987 Flema La venganza de los nerds 2 Macrosfilio Amílcar México
1987 Han

(temp. 7, ep. 17)

Magnum Macrosfilio Amílcar México
1987 H Shin
(Detective privado en Honolulu)
Viuda negra Frank Quintana Miami
Macrosfilio Amílcar México
1986 Dr. Hong El niño de oro Jesús Brock Los Ángeles
1986 David Lo Pan Rescate en el barrio chino Ángel Casarín México
1985 General Rangavara
(temp. 3, ep. 12)
Lobo del aire Miguel Ángel Sanromán México
1984-1985 Byron Fong / General Chow
(temp. 4, ep. 9)
Los Magníficos Ernesto Casillas México
Wan Chu
(temp. 2, ep. 13)
1984 General Tran Desaparecido en acción Miguel Ángel Sanromán México
1983 Abuelo Tan

(ep. 7)

Manimal Humberto Valdepeña México
1982 Hannibal Chew Blade Runner Paco Mauri México
Jorge Roig
1981 Forense Wong Confesiones verdaderas Miguel Couturier México
1980 Mayordomo
(temp. 4, ep. 8)
La isla de la fantasía Carlos Magaña México
1979 Hombre sagrado
(temp. 1, ep. 11)
Los Hart investigadores Esteban Siller México
1972-1975 Chun Yen
(temp. 3, ep. 22)
Kung Fu
(9 eps.)
Ramón Menéndez México
Han Tsung
(temp. 3, ep. 9)
Esteban Siller
Hombre loco
(temp. 3, ep. 4)
Álvaro Carcaño
Ywang Kyu
(temp. 3, ep. 3)
Rubens Medel
Men Han
(temp. 2, ep. 20)
Ramón Menéndez
Yam Tin
(temp. 2, ep. 19)
Rubens Medel
Lin
(temp. 2, ep. 5)
Polo Ortín
Viejo
(temp. 1, ep. 5)
Pedro D'Aguillón
Hsiang
(ep. piloto)
1977 Toshiro Kurosawa
(temp. 2, ep. 13)
La mujer biónica Santiago Gil México
1970 Ti Chong Los hawaianos José María Negri México
1966 Príncipe Phanong Un espía de más Yamil Atala México
1966 Espía chino # 2
(temp. 1, ep. 21)
Mi bella genio Jorge Arvizu México
1965 Príncipe Phanong
(temp. 2, eps. 1 y 2)
El agente de C.I.P.O.L. ¿? México
1965 Edward Hee
(temp. 3, ep. 14)
El fugitivo Eduardo Fonseca México
1960 Guía turístico
(temp. 2, ep. 37)
Un paso al más allá Eduardo Lugo México
1957 Mayor Chang Himno de batalla Rolando Barral Puerto Rico
1956 Hideto Ogata / Dr. Daisuke Serizawa
(voces)
Godzilla, rey de los monstruos Los Ángeles
Argentina
1955 Soldado comunista Callejón sangriento México
Advertisement