(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
(→Transmisión: Agregada transmisión en Chile por Canal 13) |
||
| (No se muestran 8 ediciones intermedias de 7 usuarios) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Jake_y_el_gordo.jpg |
|img = Jake_y_el_gordo.jpg |
||
|titulo_orig = Jake and the Fatman |
|titulo_orig = Jake and the Fatman |
||
| + | |estudio_doblaje = |
||
| − | |estudio_doblaje = [[Oruga]], [[SISSA|Servicio Internacional de Sonido]] /<br> [[Audiomaster 3000]] |
||
| − | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = |
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año_emision = 1987-1992 |
|año_emision = 1987-1992 |
||
|episodios = 106 |
|episodios = 106 |
||
| + | |estudio_doblaje1 = [[SISSA]]<ref name="ref_duplicada_1"> [[Moisés Palacios]] - estudio y dirección de doblaje (vía Twitter)</ref><br/>- [[Oruga]]<ref name="ref_duplicada_1" /><br />|estudio_doblaje2 = [[Audiomaster 3000]]|direccion_doblaje1 = [[Moisés Palacios]]<ref name="ref_duplicada_1" /><br/>([[SISSA]])<br />|direccion_doblaje2 = [[Rubén Moya]]<ref>Página web de [[Rubén Moya]]</ref><br/>([[Audiomaster 3000]])}} |
||
| − | }} |
||
| − | '''''Jake y el Gordo''''' |
+ | '''''Jake y el Gordo''''' es una serie de televisión estadounidense de drama policíaco, creada, escrita y producida por Dean Hargrove y Joel Steiger y transmitida por la cadena estadounidense CBS entre 1987 y 1992, con 5 temporadas y 106 episodios. Fue protagonizada por [[William Conrad]] y [[Joe Penny]]. Se grabó en locaciones de Hawaii y Los Ángeles, California. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {|width="60%" border="2" cellpadding=" |
+ | {|width="60%" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
| Línea 27: | Línea 27: | ||
|[[Moisés Palacios]] |
|[[Moisés Palacios]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |Presentación, insertos<br>y créditos iniciales |
+ | |Presentación, insertos<br/>y créditos iniciales |
| − | |N/ |
+ | |N/A |
|[[Raúl de la Fuente]] |
|[[Raúl de la Fuente]] |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| + | == Fuente y referencias == |
||
| + | <references/> |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
| − | !Fecha |
+ | !Fecha / Tiempo |
!Cadena de televisión |
!Cadena de televisión |
||
!Canal |
!Canal |
||
| − | !colspan="2" rowspan="1" |
+ | !colspan="2" rowspan="1"|País |
|- |
|- |
||
| − | |1991 |
+ | |1991-1995 |
|Televisa |
|Televisa |
||
|4 |
|4 |
||
| Línea 46: | Línea 49: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
| − | |1991 |
+ | |1991-1995 |
|Teletica |
|Teletica |
||
|7 |
|7 |
||
| Línea 52: | Línea 55: | ||
|{{Bandera|Costa Rica}} |
|{{Bandera|Costa Rica}} |
||
|- |
|- |
||
| − | |años |
+ | |años de 1990 |
|Televen |
|Televen |
||
|10 |
|10 |
||
| Línea 59: | Línea 62: | ||
|- |
|- |
||
|años de 1990 |
|años de 1990 |
||
| − | |Andina de Televisión<br>(ATV) |
+ | |Andina de Televisión<br />(ATV) |
|9 |
|9 |
||
|Perú |
|Perú |
||
|{{Bandera|Perú}} |
|{{Bandera|Perú}} |
||
| + | |- |
||
| + | |años de 1990 |
||
| + | |Canal 13 |
||
| + | |13 |
||
| + | |Chile |
||
| + | |{{Bandera|Chile}} |
||
|} |
|} |
||
| Línea 74: | Línea 83: | ||
[[Categoría:Doblajes de 1980s]] |
[[Categoría:Doblajes de 1980s]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
[[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Canal 4 (México)]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Andina]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Televen]] |
||
| + | [[Categoría:Drama policial]] |
||
| + | [[Categoría:Series de TV de 1990s]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Canal 13]] |
||
Revisión del 16:29 29 nov 2019
Jake y el Gordo es una serie de televisión estadounidense de drama policíaco, creada, escrita y producida por Dean Hargrove y Joel Steiger y transmitida por la cadena estadounidense CBS entre 1987 y 1992, con 5 temporadas y 106 episodios. Fue protagonizada por William Conrad y Joe Penny. Se grabó en locaciones de Hawaii y Los Ángeles, California.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Fiscal Jason "El Gordo" McCabe | William Conrad | Álvaro Tarcicio |
| Jake Styles | Joe Penny | Moisés Palacios |
| Presentación, insertos y créditos iniciales |
N/A | Raúl de la Fuente |
Fuente y referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Moisés Palacios - estudio y dirección de doblaje (vía Twitter)
- ↑ Página web de Rubén Moya
Transmisión
| Fecha / Tiempo | Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1991-1995 | Televisa | 4 | México | 
|
| 1991-1995 | Teletica | 7 | Costa Rica | 
|
| años de 1990 | Televen | 10 | Venezuela | 
|
| años de 1990 | Andina de Televisión (ATV) |
9 | Perú | 
|
| años de 1990 | Canal 13 | 13 | Chile | 
|