Jake el perro es el personaje principal de la serie animada de Cartoon Network Hora de aventura. Es el hermano adoptivo de Finn el humano, y es un perro con poderes mágicos. También está en una relación romántica con Arcoiris, con quien comparte una pasión por la viola; la cual alberga a un gusano llamado Shelby.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar | Muestra |
|---|---|---|---|
| José Arenas | 11 | 
|
▶️ |
| ▶️ | |||
| Tommy Rojas | 6 |
|
|
| Victor Ugarte | 1 |
|
Voces del personaje[]
- José Arenas: Fue su voz quien lo interpretó en toda la serie, en varios comerciales e IDs de Cartoon Network, en el videojuego "La Aventura Épica" y en el segmento "1600 Finn" de la serie MAD. Hasta que a mitad de la quinta temporada, lo interpretó con un tono de voz neutral. Sin embargo, en el segmento "The Grampies" del episodio de Tío Grandpa "Pizza Steve" y en el videojuego LEGO Dimensions le volvió a dar el mismo tono de voz que le dio en las primeras 5 temporadas de la serie.
- Tommy Rojas: Segunda voz del personaje, lo interpretó en Hora de aventura: Tierras lejanas y Hora de aventura con Fionna y Cake, en los especiales de crossover Diamantes y limones, Nexo creativo, en Toontubers, en algunos comerciales y bumpers de Cartoon Network desde 2019 y recientemente en el videojuego MultiVersus.
- Daniel Urbán: Interpretó una canción de Jake en un episodio y en el segmento "Hora de Avenganza" de la serie MAD.
- Sergio Morel: Lo interpretó en el segmento "La tierra antes de la Hora de aventura" de la serie MAD.
- Victor Ugarte: Lo interpretó en el episodio "Soda de Crema de Cereza" en varios loops
- Arturo Castañeda: Lo interpretó en un cameo en Futurama.
Filmografía[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023 | Hora de aventura con Fionna y Cake | John DiMaggio | Tommy Rojas | México |
|
2021 | Hora de aventura: Tierras lejanas | |||
|
2010-2018 | Hora de Aventura | José Arenas | ||
| Victor Ugarte (ep. 202, dos loops) | |||||
|
2010-2018 | Comerciales de Cartoon Network | José Arenas | ||
 
|
2018 | Hora de aventura: Ven conmigo | |||
|
Diamantes y limones | Tommy Rojas | |||
|
2017 | Hora de aventura: Elementos | José Arenas | ||
| |||||
|
Hora de aventura: Islas | ||||
|
2015 | Hora de aventura: Estacas | |||
|
2013 | Cumpleaños Cartoon Network |
Otras apariciones[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2022 | MultiVersus | John DiMaggio | Tommy Rojas | México |
|
|
2020 | Toontubers | Eduardo Borgerth | ||
|
2018 | Nexo creativo | John DiMaggio | ||
|
2016 | Tío Grandpa | José Arenas | ||
|
Lego Dimensions | ||||
|
2013 | La Aventura Épica de Finn y Jake |
Parodias[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2013 | Futurama | John DiMaggio | Arturo Castañeda | México |
|
2011-2013 | MAD | Fred Tatasciore | Daniel Urbán (ep. 23) | |
| Sergio Morel (ep. 74) | |||||
| José Arenas (ep. 84) |
Curiosidades[]
- En Latinoamérica, a partir del episodio La Espada de Pasto de Hora de Aventura, la voz de Jake es más suave y menos marcada, dejando atrás los modismos mexicanos. Sin embargo, el tono y matices de voz aún seguían siendo rasposos, pero a partir del episodio Despierta su voz pasó a ser totalmente lisa.
- Luego se supo que fue por orden de producción la razón del cambio en su estilo de voz, debido al exceso de modismos en el doblaje.
