Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
Etiqueta: rte-wysiwyg |
||
| Línea 26: | Línea 26: | ||
===Series animadas=== |
===Series animadas=== |
||
| + | *[[South Park]]: |
||
| − | *[[South Park]] - Sharon Marsh (desde temp. 16, caps. 230-232) / Carol McCornick (temps. 14 y redoblaje 2011) / Tweek Tweak (temps. 10-15 y redoblaje 2011) / [[Michelle Obama]] (desde temp. 16) / Sra. Crabtree (redoblaje 2011) / Lois Griffin / voces adicionales (desde temp. 10) |
||
| + | **Sharon Marsh (desde temp. 16 [2ª mitad] y redoblaje del 2015) |
||
| + | **Carol McCornick (temp. 14 y redoblajes 2007-2011) |
||
| + | **Tweek Tweak (temp. 10 y redoblajes 2007-2011) |
||
| + | **[[Michelle Obama]] (desde temp. 16) |
||
| + | **Sra. Crabtree (redoblaje 2011) |
||
| + | **Red (temp. 17, ep. 2) |
||
| + | **Lois Griffin |
||
| + | **Voces adicionales (temp. 10-15 [1ª mitad], 16-) |
||
*[[Travesuras del Aula 402]] - Nancy Francis (temp. 1) |
*[[Travesuras del Aula 402]] - Nancy Francis (temp. 1) |
||
*[[El show de Underdog]] - Dulce Polly (Redoblaje) |
*[[El show de Underdog]] - Dulce Polly (Redoblaje) |
||
| Línea 33: | Línea 41: | ||
*[[Los padrinos mágicos]] - [[Wanda]] (desde 9ª temporada, ep. 141-) / Voces adicionales |
*[[Los padrinos mágicos]] - [[Wanda]] (desde 9ª temporada, ep. 141-) / Voces adicionales |
||
*[[Los Centsables]] - Voces adicionales |
*[[Los Centsables]] - Voces adicionales |
||
| + | *[[Sid, el niño científico]] - Gabriela (doblaje de Miami) |
||
===Series de TV=== |
===Series de TV=== |
||
Revisión del 21:50 27 dic 2015
Jackeline junto a Isabel Sesma en The Kitchen Inc.
Jackeline Junguito es una actriz de doblaje colombiana. Actualmente radica en Miami, haciendo doblajes en el estudio The Kitchen Inc.. Desde el 2014, es la nueva voz de Wanda en Los padrinos mágicos, en reemplazo de Anna Silvetti.
Filmografía
Anime
- Samurai X - Misao (2ª voz)
- Dinozaurs - Naomi Kimura
- Superboy Galáctico - Midori Azuma
Series animadas
- South Park:
- Sharon Marsh (desde temp. 16 [2ª mitad] y redoblaje del 2015)
- Carol McCornick (temp. 14 y redoblajes 2007-2011)
- Tweek Tweak (temp. 10 y redoblajes 2007-2011)
- Michelle Obama (desde temp. 16)
- Sra. Crabtree (redoblaje 2011)
- Red (temp. 17, ep. 2)
- Lois Griffin
- Voces adicionales (temp. 10-15 [1ª mitad], 16-)
- Travesuras del Aula 402 - Nancy Francis (temp. 1)
- El show de Underdog - Dulce Polly (Redoblaje)
- My Scene - Barbie (1ª voz)
- Super Libro 3D - Voces adicionales
- Los padrinos mágicos - Wanda (desde 9ª temporada, ep. 141-) / Voces adicionales
- Los Centsables - Voces adicionales
- Sid, el niño científico - Gabriela (doblaje de Miami)
Series de TV
- Modern Family - Gloria Pritchett-Delgado
- Kids Choice Awards 2011 - Ella misma
Otros
- Los nuevos misterios del fantasma escritor - Camela "Cam" Gorrick
- Lucy Sullivan- Lucy Sullivan
- La casa de Elliot - Evangelina Elliot
- Jerseydeliciosa - Tracy DiMarco
- Kids Choice Awards 2011 - Voces femeninas
- Gaiam TV - Annie
- The L Word - Moira/Max Sweeney (Daniela Sea) / Voces adicionales
- La enfermera Jackie - Zoey Barkow -algunos caps. de la temporada 5- (Merritt Wever) / Grace Peyton -algunos caps. de la temp. 5- (Ruby Jerins) / Dra. Gloria Akalitus (Anna Deavere Smith) / Dra. Carrie Roman (Betty Gilpin) / Marta (Marcy Harriell) / Voces adicionales
- Californication - Marcy Runkle -excepto temp. 6- (Pamela Adlon)
- The Real L Word - Somer Bingham / Sara Bettencourt
- Tots TV - Jane Pardoe
- Trabajo interno - Rebecca (Ruth Gemmell) / Voces adicionales
- SciGirls - Izzie (un cap.) / Voces diversas
- La casa de Eliott - Evangelline Eliott
- Al galope - Francesca Cumani (2012-2014)
- LazyTown - Stingy / Voz de la aeronave
- El show de Chica - Señora G / Voces adicionales
Películas
- Los padrinos mágicos: Un paraíso mágico - Wanda (Susanne Blakeslee)
- Al diablo con el amor - Genevieve Gernier (Nia Vardalos)
- Bella época - Violeta (Ariadna Gil)
- El último de los mohicanos - Cora Munro (Madeleine Stowe)
- Cuatro mujeres y un destino - Lilly Laronette (Drew Barrymore)
- Amistades peligrosas - Melissa (Diane Lane)
- Bandidos - Kate Wheeler (Cate Blanchett)
- Lloyd, el niño feo - Tracy (Kristen Parker)
- Showgirls - Nomi Malone (Elizabeth Berkley)
- Piratas de Silicon Valley - Arlene (Gema Zamprogma)
- Locura en el campamento - Jesse Ryan (A.J. Langer)
- Cabezas huecas - Kayla (Amy Locane)
- Lorna Doone - Lorna Doone
- Cazador urbano - Kaori
- La guardia del rey - Princesa Gwendolyn
- Oveja negra - Henry Oldfield (niño) (Nick Fenton) / Experiencia (Danielle Mason)
- Atrapados por la noche - Colin Dixon (Sadiq Afif) / Voces de ambiente
- Bebé de octubre - Grace (Jennifer Price) / Cindy Hastings (Shari Rigby) / Voces de ambiente
- El fantasma de Madeline O'Malley - Madeline O'Malley (Brenda Cooney) / Mamá enojada (Alison Bartlett) / Niño (Jake Schlueter)
- En su pellejo - Jane Sakowski (Rachel Miner) / Brendon Hughes (Quinn Lord) / Ambientes
- Falcon Craw - Sharon
Películas animadas
- Sabrina: amigas para siempre - Sabrina
Documentales
- Life Itself - Carol / Voces adicionales y ambientes
Empresas de doblaje
Miami, EE.UU.
- BVI Communications Inc. (2006-2011)
- The Kitchen Inc. (2012-presente)
Colombia
Datos de interes
- Desde que pasaron las series La Enfermera Jackie y Californication a The Kitchen Inc., Jackeline fue contratada para trabajar en este estudio, para seguir doblando a sus personajes, que doblaba en BVI.