Jackass número dos es una película de 2006 dirigida por Jeff Tremaine, secuela de Jackass, la película, ambas basadas en la serie de MTV. Al igual que su predecesor y el programa de televisión original, la película recopila una serie de trucos, bromas y parodias.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Johnny Knoxville | Óscar Flores | |
|
Irving Zisman | Johnny Knoxville | |
|
Ryan Dunn | Gustavo Melgarejo | |
|
Steve-O | Gabriel Basurto | |
|
Bam Margera | José Antonio Macías | |
|
Chris Pontius | Raúl Anaya | |
|
Jason Acuña "Wee Man" | Sergio Gutiérrez | |
|
Preston Lacy | Javier Rivero | |
|
Dave England | Germán Fabregat | |
|
Ehren McGhehey | Irwin Daayán | |
|
Phil Margera | Armando Réndiz | |
|
April Margera | Magda Giner | |
|
Loomis Fall | Sin identificar | |
|
Manny Puig | Jesse Conde | |
|
Jeff Tremaine | Sin identificar | |
|
Spike Jonze | Benjamín Rivera | |
|
Brandon DiCamillo | Carlos Enrique Bonilla | |
|
Lance Bangs | Sin identificar | |
|
Dimitry Elyashkevich | ||
|
Jim Karol | Alejandro Illescas | |
|
Juicy J | Rafael Pacheco | |
|
Daniel Álvarez | Sin identificar | |
|
John Waters | Carlos Becerril | |
|
Sergio Suberbie | Alejandro Illescas | |
|
T-Nigs | ||
|
Clyde Singleton | Ricardo Méndez | |
|
Jay Chandrasekhar | René García | |
|
Sarah de Sa Rego | Rebeca Patiño | |
|
Rip Taylor | Gabriel Pingarrón | |
|
Advertencia | Johnny Knoxville | Héctor Emmanuel Gómez |
|
Narración | N/A | |
| Titulo | |||
Voces adicionales[]
- Alejandro Orozco - Nieto de Irving Zisman
- Carlos Enrique Bonilla
- Carlos Hernández - Peatón, médico indio
- Germán Fabregat
Curiosidades[]
- El doblaje de esta película se hizo usando la versión Unrated (extendida) de esta, a diferencia de la primera película, donde se dobló su versión de cines. Esto también lo haría Jackass 3D para su doblaje.
- A diferencia del doblaje de la primera película, en esta las groserías fueron casi totalmente descartadas, siendo cambiadas por chistes y chasquarrillos.
- Ningún actor del doblaje de la primera película volvió y retomó a su respectivo actor.
- Raúl Anaya (quien había doblado a Johnny Knoxville en la primera película) fue el único actor del doblaje de la primera película que si volvió, pero sin embargo no retomó a Johnny Knoxville, siendo reemplazado por Óscar Flores y en cambio doblando a Chris Pontius. Se desconoce el por qué de esta decisión.
- También a diferencia del doblaje de la primera película, la advertencia narrada por Johnny Knoxville no es doblada por su respectivo actor de doblaje, sino por otro actor, que en este caso sería Héctor Emmanuel Gómez. Esto también ocurriría en Jackass 3D.