Jack Reacher: Sin regreso es una película de 2016, dirigida por Edward Zwick y protagonizada por Tom Cruise y Cobie Smulders.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jack Reacher | Tom Cruise | Arturo Mercado Jr. |
| Susan Turner | Cobie Smulders | Erica Edwards |
| Espin | Aldis Hodge | Manuel Pérez |
| Samantha | Danika Yarosh | Alondra Hidalgo |
| El cazador | Patrick Heusinger | Daniel del Roble |
| Coronel Morgan | Holt McCallany | Víctor Covarrubias |
| General Harkness | Robert Knepper | Roberto Mendiola |
| Coronel Moorcroft | Robert Catrini | Santos Alberto |
| Sargento Leach | Madalyn Horcher | Gabby Garay |
| Teniente Decoudreau | Sean Boyd | Irwin Daayán |
| Prudhomme | Austin Hébert | Héctor Emmanuel Gómez Gil |
| Esposa de Prudhomme | Teri Wyble | Marisol Romero |
| Recepcionista del hotel | Robert Larriviere | Carlos del Campo |
Voces adicionales[]
|
Reparto (tráiler)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Coronel Morgan | Holt McCallany | Gerardo Vásquez (trailer 1) |
| Sheriff | Jason Douglas | Dafnis Fernández |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Jack Reacher Sin Regreso Primer Trailer DUB Paramount Pictures México
Trailer 1
Jack Reacher Sin Regreso Trailer 2 DUB Paramount Pictures México
Trailer 2
Créditos[]
 Créditos del cine (Incompleto). |
 Créditos del DVD, Blu-ray, Netflix y Star + (Completo). |
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- A diferencia de la primera entrega, esta película fue doblada para cines. Además, se mantuvo continuidad con Arturo Mercado Jr. en el personaje de Jack Reacher a pesar de haberse doblado en otro estudio.
Sobre el reparto[]
- Marisol Romero había grabado en un inicio a Susan Turner en el primer tráiler, ya que es la voz habitual de la actriz Cobie Smulders. Sin embargo, el cliente no estuvo conforme con su voz y solicitó que el tráiler se volviera a grabar con otra actriz y que se hicieran pruebas de voz más adelante, quedando al final Erica Edwards. Por otro lado, Marisol pudo participar en el doblaje de la película con otro personaje.
- En esta cinta, Arturo Mercado Jr. vuelve a repetir junto con su prima hermana Erica Edwards como un interés amoroso.
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Paramount Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 2 / 4 NTSC |
México | 
| ||||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 de mayo de 2018 | 
|
|
10:00 pm | Hispanoamérica |  
|
| 19 de enero de 2019 | 
| ||||
| 7 de abril de 2019 | 
|
| |||
| 4 de abril de 2021 | 
|
07:26 pm | |||
| 26 de junio de 2021 | 
|
10:34 pm | |||
| 19 de noviembre de 2022 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 4 de febrero de 2023 | 
|
10:20 pm | |||
| 15 de enero de 2023 | 
|
|
11:55 pm | ||
| 11 de junio de 2023 | 
|
07:35 pm | |||
| 12 de marzo de 2023 | 
|
|
12:26 am | ||
| 15 de abril de 2023 | 
|
10:00 pm | |||
| 1 de mayo de 2023 | 
|
08:00 pm | |||
| 19 de marzo de 2023 | 
|
|
08:30 pm | ||
| 8 de julio de 2023 | 
|
05:30 pm | |||
| 21 de julio de 2023 | 
|
|
08:00 pm | ||
| 20 de enero de 2019 | 
|
10:00 pm | Costa Rica | 
| |
| 16 de marzo de 2019 | 
|
|
06:00 pm | Colombia | 
|
| 18 de junio de 2019 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 2 de febrero de 2020 | 
|
|
08:15 pm | Argentina | 
|
| 11 de julio de 2021 | 
|
|
09:30 pm | México |
|
| 24 de septiembre de 2022 | 
|
|
08:00 pm | Perú | 
|
| 5 de marzo de 2023 | 
|
|
08:00 pm | Estados Unidos |
|
Véase también[]
|}