Etiqueta: Edición visual |
|||
| (No se muestran 10 ediciones intermedias de 7 usuarios) | |||
| Línea 88: | Línea 88: | ||
*[[Orlando Rivas]] |
*[[Orlando Rivas]] |
||
*[[Oscar de la Rosa]] |
*[[Oscar de la Rosa]] |
||
| − | *[[Oscar Fernández]] |
+ | *[[Óscar Garibay|Oscar Fernández]] |
*[[Óscar Gómez|Oscar Gómez]] |
*[[Óscar Gómez|Oscar Gómez]] |
||
*[[Ricardo Silva]] |
*[[Ricardo Silva]] |
||
| Línea 105: | Línea 105: | ||
!colspan="2"|País |
!colspan="2"|País |
||
|- |
|- |
||
| + | |2013 |
||
| − | |TBA |
||
| − | + | |LAPTV |
|
|Moviecity |
|Moviecity |
||
|Variado |
|Variado |
||
| − | |rowspan=" |
+ | | rowspan="8" |Latinoamérica |
| − | | rowspan=" |
+ | | rowspan="8" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|- |
|- |
||
| ⚫ | |||
| − | |TBA |
||
| + | | rowspan="3" |FOX International<br />Channels Latin<br />America |
||
|Cinecanal |
|Cinecanal |
||
| + | | rowspan="5" |10:00 pm |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |20 de febrero de 2016 |
||
| + | |FX |
||
| ⚫ | |||
| + | |12 de junio de 2016 |
||
| + | |FOX |
||
|- |
|- |
||
|14 de febrero de 2015 |
|14 de febrero de 2015 |
||
| − | |Universal Networks<br />International |
+ | | rowspan="2" |Universal Networks<br />International |
|Universal Channel |
|Universal Channel |
||
| + | |- |
||
| ⚫ | |||
| + | |29 de mayo de 2015 |
||
| + | |Studio Universal |
||
| + | |- |
||
| + | |17 de agosto de 2019 |
||
| + | |Viacom<br />International<br />Media Networks |
||
| + | |Paramount<br />Channel |
||
| ⚫ | |||
| + | |- |
||
| + | |28 de febrero de 2021 |
||
| + | |Disney Media<br />Networks |
||
| + | |Star Hits |
||
| + | |10:12 pm |
||
| + | |- |
||
| + | |2015 |
||
| + | |Caracol TV |
||
| + | |5/10 |
||
| ⚫ | |||
| + | |Colombia |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|10 de enero de 2016 |
|10 de enero de 2016 |
||
| Línea 127: | Línea 153: | ||
|México |
|México |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
| + | |- |
||
| + | |14 de octubre de 2016 |
||
| + | |Canal 13 |
||
| + | |13 |
||
| ⚫ | |||
| + | |Chile |
||
| + | |{{Bandera|Chile}} |
||
|- |
|- |
||
|20 de octubre de 2016 |
|20 de octubre de 2016 |
||
| Línea 141: | Línea 174: | ||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
| + | |- |
||
| + | |9 de abril de 2017 |
||
| ⚫ | |||
| + | |6 |
||
| + | |09:00 pm |
||
| ⚫ | |||
| + | |{{Bandera|El Salvador}} |
||
|- |
|- |
||
|16 de julio de 2017 |
|16 de julio de 2017 |
||
| Línea 148: | Línea 188: | ||
|Perú |
|Perú |
||
|{{Bandera|Perú}} |
|{{Bandera|Perú}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|} |
|} |
||
| − | == |
+ | ==Véase también== |
| + | |||
*[[Jack Reacher: Sin regreso]] |
*[[Jack Reacher: Sin regreso]] |
||
| + | |||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]] |
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]] |
||
[[Categoría:Películas de Skydance Productions]] |
[[Categoría:Películas de Skydance Productions]] |
||
[[Categoría:Películas de TC Productions]] |
[[Categoría:Películas de TC Productions]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes para cine]] |
||
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Adaptaciones]] |
[[Categoría:Acción]] |
[[Categoría:Acción]] |
||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Crimen]] |
[[Categoría:Crimen]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Suspenso]] |
[[Categoría:Suspenso]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Edición videográfica]] |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas editadas por Paramount Home Entertainment]] |
[[Categoría:Películas editadas por Paramount Home Entertainment]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Star Premium]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo PR]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 13]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por El Trece]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por El Trece]] |
||
| − | [[Categoría:Películas |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]] |
| − | [[Categoría:Películas transmitidas por |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal Uno]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por UniMás]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series disponibles en Fox Play]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series disponibles en Amazon video]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series disponibles en HBO Max Latinoamérica]] |
||
Revisión del 15:00 21 oct 2021
Jack Reacher: Bajo la mira es una película de 2012 dirigida por Christopher McQuarrie y protagonizada por Tom Cruise, parte de los 100 años de Paramount Pictures.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jack Reacher | Tom Cruise | Arturo Mercado Jr. |
| Helen | Rosamund Pike | Liliana Barba |
| Rodin | Richard Jenkins | Francisco Colmenero |
| Emerson | David Oyelowo | Carlos Enrique Bonilla |
| El Zec | Werner Herzog | Arturo Mercado |
| Charlie | Jai Courtney | Sebastián Rosas |
| Linsky | Michael Raymond-James | Carlo Vázquez |
| Martin Cash | Robert Duvall | Esteban Siller |
| Sandy | Alexia Fastng | Angélica Villa |
| James Barr | Joseph Sikora | José Luis Reza |
| Gary | Dylan Kussman | Ricardo Bautista |
Voces adicionales
- Agustín López
- Alejandro Carrera
- Alfonso Morales
- Aurora Mijangos
- Carlos Ramos
- Celine Macedo
- Doris Vargas
- Eduardo Menez
- Emmanuel Bernal
- Ernesto Casillas
- Jorge Ornelas
- Jorge Sánchez
- José Ángel Torres
- Julián Lavat
- Laura Elena Torres
- Lovegami Santini
- Luis Laria
- Marcela Morett
- Mariana Ortíz
- Norma Iturbe
- Orlando Rivas
- Oscar de la Rosa
- Oscar Fernández
- Oscar Gómez
- Ricardo Silva
- Roberto Gutiérrez
- Rocío Canseco
- Rolando de la Fuente
- Rubén Moya
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | LAPTV | Moviecity | Variado | Latinoamérica |  
|
| 27 de julio de 2014 | FOX International Channels Latin America |
Cinecanal | 10:00 pm | ||
| 20 de febrero de 2016 | FX | ||||
| 12 de junio de 2016 | FOX | ||||
| 14 de febrero de 2015 | Universal Networks International |
Universal Channel | |||
| 29 de mayo de 2015 | Studio Universal | ||||
| 17 de agosto de 2019 | Viacom International Media Networks |
Paramount Channel |
09:00 pm | ||
| 28 de febrero de 2021 | Disney Media Networks |
Star Hits | 10:12 pm | ||
| 2015 | Caracol TV | 5/10 | Variado | Colombia | 
|
| 10 de enero de 2016 | Televisa | 5 | 07:10 pm | México |
|
| 14 de octubre de 2016 | Canal 13 | 13 | 10:00 pm | Chile | 
|
| 20 de octubre de 2016 | WAPA-TV | 4 | 08:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 22 de octubre de 2016 | NBC Universal | Telemundo | 08:00 pm | Estados Unidos | 
|
| 9 de abril de 2017 | TCS | 6 | 09:00 pm | El Salvador | 
|
| 16 de julio de 2017 | Panamericana | 5 | 03:00 pm | Perú | 
|