Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(No se muestran 43 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
|nombre = Jack Lemmon
+
|nombre = Jack Lemmon
 
|img = JackLemmon.jpg
 
|img = JackLemmon.jpg
  +
|nacimiento = 8 de febrero de 1925
|tamaño_de_imagen =
 
  +
|lugar_nacimiento = Newton, Massachusetts,<br/>{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|nacimiento = 8 febrero 1925
 
  +
|defuncion = 27 de junio de 2001<br/>({{Edad|08|02|1925|27|06|2001}})
|lugar_nacimiento = Newton, Massachusetts, Estados Unidos
 
  +
|lugar_defuncion = Los Ángeles, California,<br/>{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|defuncion = 27 junio 2001
 
  +
|nombre_completo = John Uhler Lemmon III
  +
|sexo = Masculino
  +
|causa = Cáncer de colon
  +
|ocupacion = Actor
  +
|nacionalidad = Estadounidense
  +
|estado = Fallecido
 
}}
 
}}
   
'''''Jack Lemmon '''''fue un actor estadounidense nacido el 8 de febrero de 1925 y fallecido en el 2001. Veterano y reconocido actor del Hollywood clásico se inició en películas del famoso director Billy Wilder el cual se encuentra la etapa más gloriosa de su carrera. Ganó el oscar en dos oportunidades, la primera como mejor actor de reparto en la película [[Mr. Roberts]] en 1956 y la segunda como mejor actor en la película [[Salven al tigre]] en 1974.
+
'''Jack Lemmon''' fue un actor estadounidense que ganó el premio Oscar en dos oportunidades, la primera como "Mejor Actor de Reparto" en la película ''[[Mister Roberts]]'' de 1955 y la segunda como "Mejor Actor Principal" en la película ''[[Salven al tigre]]'' de 1973. Su carrera abarcó desde 1949 hasta el año 2000.
   
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
== Filmografía seleccionada ==
 
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Actor de doblaje
  +
!N° de proyectos
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|'''[[Luis Bayardo]]'''
  +
|'''9'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[César Árias]]
  +
|3
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Salvador Nájar]]
  +
|3
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Álvaro Tarcicio]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Antonio Monsell]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Becerril]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[César Soto]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Esteban Siller]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Guillermo Romano]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Jesús Colín]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jorge Fink]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Luis Antonio Rivera]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Puerto Rico}}
  +
|-
  +
|[[Polo Ortín]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ricardo Lezama]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Roberto Sen]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Rolando de Castro Sr.]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Tito Reséndiz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
   
  +
== Filmografía seleccionada ==
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 
  +
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
 
  +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Título
 
!Título
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
!País
!Lugar de doblaje
 
  +
|-
  +
|2000
  +
|Narrador / Viejo Hardy Greaves
  +
|''[[Leyendas de vida]]''
  +
|[[Roberto Sen]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1998
  +
|Felix Ungar
  +
|''[[La pareja dispareja II]]''
  +
|[[Ricardo Lezama]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1997
  +
|Herb Sullivan
  +
|''[[Bailando sobre el mar]]''
  +
|[[César Árias]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1997
  +
|Frank Ormand<br /><small>(voz)</small>
  +
|''[[Los Simpson]]''
  +
|[[César Soto]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1996
  +
|Marcellus
  +
|''[[Hamlet (1996)|Hamlet]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1996
  +
|President Russell P. Kramer
  +
|''[[Compatriotas]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1995
  +
|John Gustafson
  +
|''[[Dos viejos más gruñones]]''
  +
|[[César Árias]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1993
  +
|John Gustafson
  +
|''[[Dos viejos gruñones]]''
  +
|[[César Árias]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1991
  +
|Jack Martin
  +
|''[[JFK]]''
  +
|[[Esteban Siller]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1989
  +
|Jake Tremont
  +
|''[[Papá]]''
  +
|[[Tito Reséndiz]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1988
  +
|Gobernador John Slaton
  +
|''[[El homicidio de Mary Phagan]]''
  +
|[[Álvaro Tarcicio]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1984
  +
|Padre Tim Farley
  +
|''[[La vocación]]''
  +
|[[Antonio Monsell]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |1982
  +
| rowspan="2" |Ed Horman
  +
| rowspan="2" |''[[Desaparecido (1982)|Desaparecido]]''
  +
|[[Guillermo Romano]]
  +
|Los Ángeles
  +
|-
  +
|[[Jorge Fink]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1979
  +
|Jack Godell
  +
|''[[El síndrome de China]]''
  +
|[[Jesús Colín]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1977
  +
|Capitán Don Gallagher
  +
|''[[Aeropuerto '77]]''
  +
|[[Salvador Nájar]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1974
|2000|| Narrador / Viejo Hardy Greaves|| [[Leyendas de vida]] || [[Roberto Sen]] ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Hildy Johnson
  +
|''[[Primera plana]]''
  +
|[[Salvador Nájar]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1973
|1998|| Felix Ungar|| [[La pareja dispareja II]] || [[Ricardo Lezama]] ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Harry Stoner
  +
|''[[Salven al tigre]] ''
  +
|[[Rolando de Castro Sr.]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1970
|1997|| Herb Sullivan|| [[Bailando sobre el mar]] || [[César Árias]] ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|George Kellerman
  +
|''[[Aventureros en Nueva York]]''
  +
|[[Salvador Nájar]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1968
|1997||Frank Ormand (voz) || [[Los Simpson]] || ¿? ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Felix Ungar
  +
|''[[La pareja dispareja]]''
  +
|[[Carlos Becerril]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1966
|1996|| Marcellus|| [[Hamlet (1996)|Hamlet]] || [[Luis Bayardo]] ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Harry Hinkle
  +
|''[[Por dinero, casi todo]]''
  +
|¿?
  +
|¿?
 
|-
 
|-
  +
|1965
|1996|| President Russell P. Kramer|| [[Compatriotas]] || [[Luis Bayardo]] ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Professor Fate /Frederick Hoepnick
  +
|''[[La carrera del siglo]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1965
|1995|| John Gustafson|| [[Dos viejos más gruñones]] || [[César Árias]] ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Stanley Ford
  +
|''[[Como asesinar a su esposa]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1964
|1993|| John Gustafson|| [[Dos viejos gruñones]] || ¿? ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Sam Bissell
  +
|''[[Préstame tu marido]]''
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
|Venezuela
 
|-
 
|-
  +
|1963
|1991|| Jack Martin|| [[JFK]] || ¿? ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Nestor Patou / Lord X
  +
|''[[Irma la dulce]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1962
|1989|| Jake Tremont|| [[Papá]] || [[Tito Reséndiz]] ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Joe Clay
  +
|''[[Días de vino y rosas]]''
  +
|[[Carlos Becerril]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |1960
|1982||Ed Horman||[[Desaparecido (1982)]] ||[[Guillermo Romano]] ||{{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles
 
  +
| rowspan="2" |C.C. Baxter
  +
| rowspan="2" |''[[Piso de soltero]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
  +
|[[Arturo Mercado Jr.]]<br /><small>(Redoblaje)</small>
|1979|| Jack Godell|| [[El síndrome de China]] || [[Jesús Colín]] ||{{Bandera|México}} México
 
 
|-
 
|-
  +
|1959
|1977|| Capitán Don Gallagher|| [[Aeropuerto '77]] || [[Salvador Nájar]] ||{{Bandera|México}}México
 
  +
|George Denham
  +
|''[[La indómita y el millonario]]''
  +
|[[Polo Ortín]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1959
|1974|| Hildy Johnson|| [[Primera plana]] || [[Salvador Nájar]] ||{{Bandera|México}}México
 
  +
|Jerry / Daphne
  +
|''[[Una Eva y dos Adanes]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1958
|1968 || Felix Ungar || [[La pareja dispareja]]|| [[Luis Bayardo]] || {{Bandera|México}} México
 
  +
|Nicky Holroyd
  +
|''[[Sortilegio de amor]]''
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
|Venezuela
 
|-
 
|-
  +
|1958
|1962 || Joe Clay || [[Días de vino y rosas]]|| [[Carlos Becerril]] || {{Bandera|México}} México
 
  +
|Frank Harris
  +
|''[[El vaquero]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1957
|1960 || C.C. Baxter || [[Piso de soltero]]|| [[Luis Bayardo]] || {{Bandera|México}} México
 
  +
|Tony
  +
|''[[Fuego escondido]]''
  +
|[[Luis Antonio Rivera]]
  +
|Puerto Rico
 
|-
 
|-
  +
|1955
|1959|| Jerry/Daphne|| [[Una Eva y dos Adanes]] || [[Luis Bayardo]] ||{{Bandera|México}} México
 
  +
|Frank Thurlowe Pulver
  +
|''[[Mister Roberts]]''
  +
|[[Luis Bayardo]]
  +
|México
 
|}
 
|}
   
 
{{DEFAULTSORT:Lemmon, Jack}}
 
{{DEFAULTSORT:Lemmon, Jack}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores originales]]
  +
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
 
[[Categoría:Actores originales fallecidos]]
 
[[Categoría:Actores originales fallecidos]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Óscar]]
  +
[[Categoría:Actores ganadores del Óscar]]
  +
[[Categoría:Actores de voz originales]]

Revisión del 03:23 13 sep 2019


Jack Lemmon fue un actor estadounidense que ganó el premio Oscar en dos oportunidades, la primera como "Mejor Actor de Reparto" en la película Mister Roberts de 1955 y la segunda como "Mejor Actor Principal" en la película Salven al tigre de 1973. Su carrera abarcó desde 1949 hasta el año 2000.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Luis Bayardo 9 México
César Árias 3 México
Salvador Nájar 3 México
Álvaro Tarcicio 1 México
Antonio Monsell 1 México
Arturo Mercado Jr. 1 México
Carlos Becerril 1 México
César Soto 1 México
Esteban Siller 1 México
Guillermo Romano 1 Estados Unidos
Jesús Colín 1 México
Jorge Fink 1 México
Luis Antonio Rivera 1 Puerto Rico
Polo Ortín 1 México
Ricardo Lezama 1 México
Roberto Sen 1 México
Rolando de Castro Sr. 1 México
Tito Reséndiz 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje País
2000 Narrador / Viejo Hardy Greaves Leyendas de vida Roberto Sen México
1998 Felix Ungar La pareja dispareja II Ricardo Lezama México
1997 Herb Sullivan Bailando sobre el mar César Árias México
1997 Frank Ormand
(voz)
Los Simpson César Soto México
1996 Marcellus Hamlet Luis Bayardo México
1996 President Russell P. Kramer Compatriotas Luis Bayardo México
1995 John Gustafson Dos viejos más gruñones César Árias México
1993 John Gustafson Dos viejos gruñones César Árias México
1991 Jack Martin JFK Esteban Siller México
1989 Jake Tremont Papá Tito Reséndiz México
1988 Gobernador John Slaton El homicidio de Mary Phagan Álvaro Tarcicio México
1984 Padre Tim Farley La vocación Antonio Monsell México
1982 Ed Horman Desaparecido Guillermo Romano Los Ángeles
Jorge Fink México
1979 Jack Godell El síndrome de China Jesús Colín México
1977 Capitán Don Gallagher Aeropuerto '77 Salvador Nájar México
1974 Hildy Johnson Primera plana Salvador Nájar México
1973 Harry Stoner Salven al tigre Rolando de Castro Sr. México
1970 George Kellerman Aventureros en Nueva York Salvador Nájar México
1968 Felix Ungar La pareja dispareja Carlos Becerril México
1966 Harry Hinkle Por dinero, casi todo ¿? ¿?
1965 Professor Fate /Frederick Hoepnick La carrera del siglo Luis Bayardo México
1965 Stanley Ford Como asesinar a su esposa Luis Bayardo México
1964 Sam Bissell Préstame tu marido Venezuela
1963 Nestor Patou / Lord X Irma la dulce Luis Bayardo México
1962 Joe Clay Días de vino y rosas Carlos Becerril México
1960 C.C. Baxter Piso de soltero Luis Bayardo México
Arturo Mercado Jr.
(Redoblaje)
1959 George Denham La indómita y el millonario Polo Ortín México
1959 Jerry / Daphne Una Eva y dos Adanes Luis Bayardo México
1958 Nicky Holroyd Sortilegio de amor Venezuela
1958 Frank Harris El vaquero Luis Bayardo México
1957 Tony Fuego escondido Luis Antonio Rivera Puerto Rico
1955 Frank Thurlowe Pulver Mister Roberts Luis Bayardo México