Sin resumen de edición |
m (Revertidos las ediciones de Carolfronteras90 (disc | bloquear) a la última edición de FanDubbing22) |
||
(No se muestran 39 ediciones intermedias de 22 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infoactor |
{{Infoactor |
||
|nombre = Itzel Mendoza |
|nombre = Itzel Mendoza |
||
+ | |img = Itzel Mendoza actriz.jpeg |
||
− | |||
− | |nombre_completo = |
+ | |nombre_completo = Itzel Mendoza González |
|sexo = Femenino |
|sexo = Femenino |
||
− | |edad = {{ |
+ | |edad = {{Edad|21|11|2000}} |
|nacimiento = 21 de noviembre de 2000 |
|nacimiento = 21 de noviembre de 2000 |
||
|familiares = [[Ricardo Mendoza]] (padre)<br>Rocío González (madre)<br>[[Luis Alfonso Mendoza]] (tío)<br>[[Lourdes Adame]] (tía)<br>[[Monserrat Mendoza]] (hermana)<br>[[Ricardo Mendoza Jr.]] (hermano)<br>[[Nayeli Mendoza]] (prima) |
|familiares = [[Ricardo Mendoza]] (padre)<br>Rocío González (madre)<br>[[Luis Alfonso Mendoza]] (tío)<br>[[Lourdes Adame]] (tía)<br>[[Monserrat Mendoza]] (hermana)<br>[[Ricardo Mendoza Jr.]] (hermano)<br>[[Nayeli Mendoza]] (prima) |
||
[[Gerardo Mendoza]] (primo) |
[[Gerardo Mendoza]] (primo) |
||
+ | |ocupacion = Actriz<br>Actriz de doblaje |
||
+ | |nacionalidad = {{Bandera|México}} Mexicana |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|estado = Activa |
|estado = Activa |
||
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]] |
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]] |
||
+ | |demo1 = Prim_THGM2.ogg |
||
− | | |
+ | |demo2 = PhionaMutesiVozReinaDeKatwe.ogg}}'''Itzel Mendoza''' (nacida el 21 de noviembre de 2000) es una actriz de doblaje mexicano. Hija del actor [[Ricardo Mendoza]], hermana de [[Monserrat Mendoza]] y [[Ricardo Mendoza Jr.]], conocida por la voz de Agnes en [[Mi villano favorito]], a excepción de [[Mi villano favorito 3]] que fue reemplazada por [[Melissa Gutiérrez]] debido al cambio de voz de la actriz original. |
− | <gallery |
+ | <gallery> |
− | Agnes_despicable_me.png|Agnes en [[Mi villano favorito]] 1 y 2 |
+ | Agnes_despicable_me.png|Agnes en [[Mi villano favorito]] 1 y 2. |
PrimEverdeen.jpg|Primrose Everdeen en [[Los juegos del hambre]]. |
PrimEverdeen.jpg|Primrose Everdeen en [[Los juegos del hambre]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | Takita (DD).png|Takita en [[Drifting Dragons]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | Jubileena Bing-Bing I - WIR.png|Jubileena Bing-Bing en [[Ralph, el demoledor]]. |
||
+ | ParkerLLA.png|Parker Janney en [[Los locos Addams (2019)|Los locos Addams]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
May belle arons emmdt.png|May Belle Arons en [[El mundo mágico de Terabithia]] (redoblaje). |
May belle arons emmdt.png|May Belle Arons en [[El mundo mágico de Terabithia]] (redoblaje). |
||
− | + | Marley-SYLYND.png|Marley Neville en [[Soy leyenda]]. |
|
+ | BeckySonComoNiños2.jpg|Becky Feder en las películas de [[Son como niños]]. |
||
+ | La_noche_del_demonio-_La_última_llave-2.png|Elise Rainier (adolescente) en [[La noche del demonio: La última llave]]. |
||
+ | Alice20102.png|[[Alicia (personaje)|Alicia Kingsleigh]] en [[Alicia en el país de las maravillas (2010)]]. |
||
+ | Niña3LosPitufos.jpg|Niña #3 en [[Los Pitufos (2011)]]. |
||
⚫ | |||
+ | Penny Niña.png|Penny (niña) en [[Bolt: Un perro fuera de serie]]. |
||
Tiana niña.png|Tiana (niña) en [[La princesa y el sapo]]. |
Tiana niña.png|Tiana (niña) en [[La princesa y el sapo]]. |
||
⚫ | |||
BearCub AAO.png|Pequeña Osita en [[Alpha y Omega]]. |
BearCub AAO.png|Pequeña Osita en [[Alpha y Omega]]. |
||
+ | Pinky-johnny-bravo-goes-to-bollywood-4.25.jpg|Monkey en [[Johnny Bravo va a Bollywood]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
PennyGF.jpg|Penny en [[Fuerza-G]]. |
PennyGF.jpg|Penny en [[Fuerza-G]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
Tiffany.png|Tiffany en [[Hora de aventura]]. |
Tiffany.png|Tiffany en [[Hora de aventura]]. |
||
+ | Screen Shot 2019-05-09 at 10.55.29 AM.png|Megan en [[Grandes héroes: La serie]]. |
||
+ | Margo's Normal Outfit.png|Margo Roberts en [[The Loud House]]. |
||
Frieda.png|Frieda en [[Hora de aventura: Islas]]. |
Frieda.png|Frieda en [[Hora de aventura: Islas]]. |
||
Misti.jpg|"La Misteriosa Misty" en [[Lalaloopsy]]. |
Misti.jpg|"La Misteriosa Misty" en [[Lalaloopsy]]. |
||
⚫ | |||
</gallery> |
</gallery> |
||
Línea 40: | Línea 55: | ||
* Agnes en [[Mi villano favorito]] |
* Agnes en [[Mi villano favorito]] |
||
* Agnes en [[Mi villano favorito 2]] |
* Agnes en [[Mi villano favorito 2]] |
||
+ | |||
'''Otros''' |
'''Otros''' |
||
− | * |
+ | * Parker Janney en [[Los locos Addams (2019)]] |
− | * Riley Anderson en [[Intensa mente]] ( |
+ | * Riley Anderson en [[Intensa mente]] (tráiler 3) |
− | * |
+ | * Jubileena Bing-Bing en [[Ralph, el demoledor]] |
* Kia en [[El Delfín: La historia de un soñador]] |
* Kia en [[El Delfín: La historia de un soñador]] |
||
⚫ | |||
* Pequeña Osita en [[Alpha y Omega]] |
* Pequeña Osita en [[Alpha y Omega]] |
||
⚫ | |||
* Gwen en [[Operación regalo]] |
* Gwen en [[Operación regalo]] |
||
+ | * Eglantine en [[Ga'hoole: La leyenda de los Guardianes]] |
||
* Molly Davis en [[Toy Story 3]] |
* Molly Davis en [[Toy Story 3]] |
||
⚫ | |||
+ | * Penny (niña) en [[Bolt|Bolt: Un perro fuera de serie]] |
||
+ | * Holly McDodd en [[Horton y el mundo de los Quién]] |
||
* Voces adicionales en [[Reyes de las olas]] |
* Voces adicionales en [[Reyes de las olas]] |
||
* Voces adicionales en [[Kung Fu Panda]] |
* Voces adicionales en [[Kung Fu Panda]] |
||
* Voces adicionales en [[Tinker Bell]] |
* Voces adicionales en [[Tinker Bell]] |
||
* Voces adicionales en [[La era de hielo 3]] |
* Voces adicionales en [[La era de hielo 3]] |
||
+ | * Voces adicionales en [[Wifi Ralph]] |
||
* Voces adicionales en [[Lluvia de hamburguesas]] |
* Voces adicionales en [[Lluvia de hamburguesas]] |
||
* Voces adicionales en [[Shrek para siempre]] |
* Voces adicionales en [[Shrek para siempre]] |
||
* Voces adicionales en [[Megamente]] |
* Voces adicionales en [[Megamente]] |
||
* Voces adicionales en [[Kung Fu Panda 2]] |
* Voces adicionales en [[Kung Fu Panda 2]] |
||
+ | |||
+ | === Anime === |
||
+ | * Takita en [[Drifting Dragons]] |
||
+ | |||
+ | === Películas de anime === |
||
+ | * Seguidor B en [[Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll]] |
||
=== Películas === |
=== Películas === |
||
Línea 69: | Línea 94: | ||
* Kim Murphy en [[El sacrificio del ciervo sagrado]] (2017) |
* Kim Murphy en [[El sacrificio del ciervo sagrado]] (2017) |
||
* [[Blanca Nieves (personaje)|Joven Blanca Nieves]] en [[Blanca Nieves y el cazador]] (2012) |
* [[Blanca Nieves (personaje)|Joven Blanca Nieves]] en [[Blanca Nieves y el cazador]] (2012) |
||
− | |||
− | [[Angourie Rice|'''Angourie Rice''']] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
'''[[Alexys Nycole Sanchez]]''' |
'''[[Alexys Nycole Sanchez]]''' |
||
Línea 79: | Línea 100: | ||
'''Otros:''' |
'''Otros:''' |
||
+ | * Jordan Harris ([[Talitha Bateman]]) en [[La hora de tu muerte]] (2019) |
||
+ | * [[Kim Possible (personaje)|Kim Possible]] (Sadie Stanley) en [[Kim Possible (2019)|Kim Possible]] (2019) (trailer) |
||
* Elise Rainier (adolescente) (Hana Hayes) en [[La noche del demonio: La última llave]] (2018) |
* Elise Rainier (adolescente) (Hana Hayes) en [[La noche del demonio: La última llave]] (2018) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* Phiona Mutesi (Madina Nalwanga) en [[Reina de Katwe]] (2016) |
* Phiona Mutesi (Madina Nalwanga) en [[Reina de Katwe]] (2016) |
||
* Jordan (Queenie Samuel) en [[Krampus: El terror de la Navidad]] (2015) |
* Jordan (Queenie Samuel) en [[Krampus: El terror de la Navidad]] (2015) |
||
Línea 106: | Línea 131: | ||
* Clarissa "Clary" Fray (niña) en [[Cazadores de sombras: Ciudad de hueso]] |
* Clarissa "Clary" Fray (niña) en [[Cazadores de sombras: Ciudad de hueso]] |
||
* Joyce (Amelia Pidgeon) en [[La dama de negro 2: El ángel de la muerte]] |
* Joyce (Amelia Pidgeon) en [[La dama de negro 2: El ángel de la muerte]] |
||
+ | * Marley Neville (Willow Smith) en [[Soy leyenda]] (2007) |
||
− | * Voces adicionales en [[El hombre de acero (2013)|El hombre de acero]] |
||
* Voces adicionales en [[Hannah Montana y Miley Cyrus: Lo mejor de dos mundos]] |
* Voces adicionales en [[Hannah Montana y Miley Cyrus: Lo mejor de dos mundos]] |
||
* Voces adicionales en [[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspián]] |
* Voces adicionales en [[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspián]] |
||
Línea 159: | Línea 184: | ||
* Pequeña Teddy (Taylar Hender) (un cap.) en [[¡Buena suerte, Charlie!]] |
* Pequeña Teddy (Taylar Hender) (un cap.) en [[¡Buena suerte, Charlie!]] |
||
* Zoe Shannon (Alana Mansour) en [[Terra Nova]] |
* Zoe Shannon (Alana Mansour) en [[Terra Nova]] |
||
+ | * Sally Draper (Kiernan Shipka) en [[Mad Men]] (temp. 5-7) |
||
* Arya Stark (Maisie Williams) en [[El juego de tronos]] |
* Arya Stark (Maisie Williams) en [[El juego de tronos]] |
||
* Voces adicionales en [[Haters Back Off]] |
* Voces adicionales en [[Haters Back Off]] |
||
Línea 165: | Línea 191: | ||
* Zawadi en [[Babar y las aventuras de Badou]] |
* Zawadi en [[Babar y las aventuras de Badou]] |
||
* Naricita en [[El rancho del pájaro amarillo]] |
* Naricita en [[El rancho del pájaro amarillo]] |
||
+ | * Melody en [[Mickey: Aventuras sobre ruedas]] |
||
+ | * Margo Roberts en [[The Loud House]] |
||
+ | * Megan en [[Grandes héroes: La serie]] |
||
* Holly en [[Phineas y Ferb]] |
* Holly en [[Phineas y Ferb]] |
||
− | * Evie (2ª |
+ | * Evie (2ª voz) en [[Mike, el caballero]] |
− | * Tiffany (2ª |
+ | * Tiffany (2ª voz) en [[Hora de aventura]] |
* Hermana de Penny en [[El increíble mundo de Gumball]] |
* Hermana de Penny en [[El increíble mundo de Gumball]] |
||
Línea 175: | Línea 204: | ||
=== Televisión mexicana === |
=== Televisión mexicana === |
||
* La rosa de Guadalupe (varios episodios) |
* La rosa de Guadalupe (varios episodios) |
||
+ | **Malú (episodio "Salvavidas") (2019) |
||
+ | **Azucena (episodio: "Los ricos también aman") (2018) |
||
**Samantha "Sam" Ruiz Martínez (episodio: "Corazón roto") (2018) |
**Samantha "Sam" Ruiz Martínez (episodio: "Corazón roto") (2018) |
||
**Elisa (episodio: "Adolescentes al desnudo") (2014) |
**Elisa (episodio: "Adolescentes al desnudo") (2014) |
||
Línea 180: | Línea 211: | ||
== Estudios y empresas del doblaje == |
== Estudios y empresas del doblaje == |
||
− | * [[Art Sound México]] |
+ | * [[Art Sound México]] (hasta 2016) |
* [[Candiani Dubbing Studios]] - '''''Estudios Candiani''''' |
* [[Candiani Dubbing Studios]] - '''''Estudios Candiani''''' |
||
* [[Círculo Producciones]] |
* [[Círculo Producciones]] |
||
Línea 186: | Línea 217: | ||
* [[Diseño en Audio]] |
* [[Diseño en Audio]] |
||
* [[Dubbing House]] |
* [[Dubbing House]] |
||
+ | * [[Grupo Macías]] (hasta 2016) |
||
⚫ | |||
+ | * [[Labo]] |
||
⚫ | |||
* [[SDI Media de México]] |
* [[SDI Media de México]] |
||
* [[Sysdub]] |
* [[Sysdub]] |
||
* [[Taller Acústico S.C.]] |
* [[Taller Acústico S.C.]] |
||
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje de México]] |
||
− | {{DEFAULTSORT:Mendoza, Itzel}} |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de TV]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en México]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 2000]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 2010]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje de la ANDA]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 2020]] |
Revisión del 13:14 14 jun 2020
Itzel Mendoza (nacida el 21 de noviembre de 2000) es una actriz de doblaje mexicano. Hija del actor Ricardo Mendoza, hermana de Monserrat Mendoza y Ricardo Mendoza Jr., conocida por la voz de Agnes en Mi villano favorito, a excepción de Mi villano favorito 3 que fue reemplazada por Melissa Gutiérrez debido al cambio de voz de la actriz original.
Filmografia
Películas animadas
- Agnes en Mi villano favorito
- Agnes en Mi villano favorito 2
Otros
- Parker Janney en Los locos Addams (2019)
- Riley Anderson en Intensa mente (tráiler 3)
- Jubileena Bing-Bing en Ralph, el demoledor
- Kia en El Delfín: La historia de un soñador
- Pequeña Osita en Alpha y Omega
- Gwen en Operación regalo
- Eglantine en Ga'hoole: La leyenda de los Guardianes
- Molly Davis en Toy Story 3
- Tiana (niña) en La princesa y el sapo
- Penny (niña) en Bolt: Un perro fuera de serie
- Holly McDodd en Horton y el mundo de los Quién
- Voces adicionales en Reyes de las olas
- Voces adicionales en Kung Fu Panda
- Voces adicionales en Tinker Bell
- Voces adicionales en La era de hielo 3
- Voces adicionales en Wifi Ralph
- Voces adicionales en Lluvia de hamburguesas
- Voces adicionales en Shrek para siempre
- Voces adicionales en Megamente
- Voces adicionales en Kung Fu Panda 2
Anime
- Takita en Drifting Dragons
Películas de anime
- Seguidor B en Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll
Películas
- Primrose "Prim" Everdeen en Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 2 (2015)
- Primrose "Prim" Everdeen en Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 1 (2014)
- Primrose "Prim" Everdeen en Los juegos del hambre: En llamas (2013)
- Primrose "Prim" Everdeen en Los juegos del hambre (2012)
- Kim Murphy en El sacrificio del ciervo sagrado (2017)
- Joven Blanca Nieves en Blanca Nieves y el cazador (2012)
- Becky Feder en Son como niños 2 (2013)
- Becky Feder en Son como niños (2010)
Otros:
- Jordan Harris (Talitha Bateman) en La hora de tu muerte (2019)
- Kim Possible (Sadie Stanley) en Kim Possible (2019) (trailer)
- Elise Rainier (adolescente) (Hana Hayes) en La noche del demonio: La última llave (2018)
- Sally Avril (Isabella Amara) en Spider-Man: De regreso a casa (2017)
- Holly March (Angourie Rice) en Dos tipos peligrosos (2016)
- Phiona Mutesi (Madina Nalwanga) en Reina de Katwe (2016)
- Jordan (Queenie Samuel) en Krampus: El terror de la Navidad (2015)
- Espn Friedman (Emma Fuhrmann) en Luna de miel en familia (2014)
- Anna Frank (Carole Weyers) en Bajo la misma estrella (2014)
- Lana Lang (Jadin Gould) en El hombre de acero (2013)
- Merrin Williams de 13 años (Sabrina Carpenter) en Cuernos
- Imogene (niña) (Sydney Lucas) en Ligeramente fracasada
- Emma (Christa Campbell) en Pase libre
- Libby (Eva Drew) en Angus, Thongs and Perfect Snogging
- Bebé (Bianca Rodriguez) en La piedra mágica
- Hannah Pearson (Ashley Boettcher) en Pequeños invasores
- Lilly Curtis (Morgan Lily) en 2012
- May Belle Arons (Bailee Madison) en El mundo mágico de Terabithia (redoblaje)
- Alicia (niña) (Mairi Ella Challen) en Alicia en el país de las maravillas
- Charlotte Foster (Savannah Paige Rae) en Una noche fuera de serie
- Gael (Arabella Morton) en Las crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba
- Alissa Gilner (Dana DeVestern) en Una historia singular
- Niña #3 (Skai Jackson) en Los Pitufos (2011)
- Jane Morgan (Ella Jonas Farlinger) en Mi niñera es una vampira: La película
- Sophie Mao en El secreto de la calabaza mágica
- Princesa Margaret (Ramona Marquez) en El discurso del rey (redoblaje)
- Shirley Temple en J. Edgar
- Blithe (Landry Bender) en Un niñero sinvergüenza
- Cindy Perron (Mackenzie Foy) en El conjuro
- Clarissa "Clary" Fray (niña) en Cazadores de sombras: Ciudad de hueso
- Joyce (Amelia Pidgeon) en La dama de negro 2: El ángel de la muerte
- Marley Neville (Willow Smith) en Soy leyenda (2007)
- Voces adicionales en Hannah Montana y Miley Cyrus: Lo mejor de dos mundos
- Voces adicionales en Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspián
- Voces adicionales en Tripulación Dave
- Voces adicionales en Marley y yo
- Voces adicionales en Watchmen: Los vigilantes
- Voces adicionales en Caso 39
- Voces adicionales en Desde mi cielo
- Voces adicionales en Los hechiceros de Waverly Place: La película
- Voces adicionales en Una noche en el museo 2
- Voces adicionales en Mi papá y nuestro mundo fantástico
- Voces adicionales en Identidad sustituta
- Voces adicionales en Camp Rock 2: The Final Jam
- Voces adicionales en El aprendiz de brujo
- Voces adicionales en El último maestro del aire
- Voces adicionales en Secretariat
- Voces adicionales en Margaret
- Voces adicionales en Un chihuahua de Beverly Hills 2
- Voces adicionales en Spooky Buddies: Cachorros embrujados
- Voces adicionales en Glee 3D: La película
- Voces adicionales en El planeta de los simios: (R)Evolución
- Voces adicionales en Los Muppets
- Voces adicionales en Hada por accidente 2
- Voces adicionales en S.O.S. Familia en apuros
- Voces adicionales en Fun Size: Un pequeño gran problema
- Voces adicionales en Mandie y la Navidad olvidada
- Voces adicionales en Beethoven y el tesoro del pirata
- Voces adicionales en Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo!
- Voces adicionales en Top Five
- Voces adicionales en Pixeles
Cortos animados
- Vibora (Joven) en Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos
- Voces adicionales en Monstruos vs. Aliens: Calabazas mutantes del espacio exterior
- Voces adicionales en Kung Fu Panda: El festival de invierno
- Voces adicionales en Megamente: El boton de la perdición
Series de televisión
- Nora Thunderman en Hathaways: Una historia embrujada
- Nora Thunderman en Thunderman embrujado (especial de crossover)
- Nora Thunderman(1ra voz ) en *The Thundermans
- Dawn Harper en Nicky, Ricky, Dicky & Dawn (segunda voz)
- Ella misma en Nickelodeon's Sizzling Summer Camp Special
Otros papeles
- Jane Morgan (Ella Jonas Farlinger) en Mi niñera es una vampira: La serie
- Glee: Buscando la fama (2010-2011)
- Santana niña (Alexys Alonzo) (temp. 2, ep. 29)
- Stacy Evans (Ava Chelsea Ingram) (temp. 2, ep. 41)
- Pequeña Teddy (Taylar Hender) (un cap.) en ¡Buena suerte, Charlie!
- Zoe Shannon (Alana Mansour) en Terra Nova
- Sally Draper (Kiernan Shipka) en Mad Men (temp. 5-7)
- Arya Stark (Maisie Williams) en El juego de tronos
- Voces adicionales en Haters Back Off
Series animadas
- Zawadi en Babar y las aventuras de Badou
- Naricita en El rancho del pájaro amarillo
- Melody en Mickey: Aventuras sobre ruedas
- Margo Roberts en The Loud House
- Megan en Grandes héroes: La serie
- Holly en Phineas y Ferb
- Evie (2ª voz) en Mike, el caballero
- Tiffany (2ª voz) en Hora de aventura
- Hermana de Penny en El increíble mundo de Gumball
Especiales animados
- Frieda en Hora de aventura: Islas
Televisión mexicana
- La rosa de Guadalupe (varios episodios)
- Malú (episodio "Salvavidas") (2019)
- Azucena (episodio: "Los ricos también aman") (2018)
- Samantha "Sam" Ruiz Martínez (episodio: "Corazón roto") (2018)
- Elisa (episodio: "Adolescentes al desnudo") (2014)
- Paolita (episodio: "Con pies de plomo") (2011)
Estudios y empresas del doblaje
- Art Sound México (hasta 2016)
- Candiani Dubbing Studios - Estudios Candiani
- Círculo Producciones
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Grupo Macías (hasta 2016)
- Labo
- New Art Dub - Grabaciones y Doblajes S.A.
- SDI Media de México
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.