Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores de doblaje de México, Ingeniero de grabación, Ingeniero de audio,
y 3 más

Cambios: Ismael Mondragón

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
mSin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 37 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 8: Línea 8:
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|estado = Activo
  
|estado = Activo
  ⚫
}}'''Ismael Mondragón''' es un actor de doblaje, ingeniero de grabación, ingeniero de audio, operador de cabina y editor de diálogo mexicano. que trabaja en [[New Art Dub]] y [[SDI Media de México]].
−
}}
  
  +
⚫
'''Ismael Mondragón''' es un actor de doblaje, ingeniero de grabación, ingeniero de audio, operador de cabina y editor de diálogo mexicano. que trabaja en [[New Art Dub]] y [[SDI Media de México]].
  
  +
Ganó el premio Auris por mejor trabajo de ingeniero de grabación en [[Transformers: La era de la extinción]]
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
Línea 20: Línea 21:
   
 
===Películas animadas===
  
===Películas animadas===
−
*Voces adicionales - [[Gato con botas]]
+
*Voces adicionales - [[Bob Esponja: Un héroe fuera del agua]]
−
*Voces adicionales - [[Kung Fu Panda 2]]
+
*Voces adicionales - [[Gato con botas]]
−
*Voces adicionales - [[Lluvia de hamburguesas]]
+
*Voces adicionales - [[Kung Fu Panda 2]]
−
*Voces adicionales - [[Mi villano favorito]]
+
*Voces adicionales - [[Lluvia de hamburguesas]]
−
*Voces adicionales - [[Rango]]
+
*Voces adicionales - [[Mi villano favorito]]
−
*Voces adicionales - [[Shrek]]
+
*Voces adicionales - [[Rango]]
−
*Voces adicionales - [[Shrek para siempre]]
+
*Voces adicionales - [[Shrek]]
  +
*Voces adicionales - [[Shrek para siempre]]
   
 
===Ingeniero de grabación===
  
===Ingeniero de grabación===
 
*[[American Pie: El reencuentro]]
  
*[[American Pie: El reencuentro]]
  +
*[[Angry Birds: La película]]
 
*[[Battleship: Batalla naval]]
  
*[[Battleship: Batalla naval]]
  +
*[[Bob Esponja: Un héroe fuera del agua]]
  +
*[[Bloodshot]]
 
*[[Contrabando]]
  
*[[Contrabando]]
 
*[[Cowboys y aliens]]
  
*[[Cowboys y aliens]]
Línea 36: Línea 41:
 
*[[Source Code|El código fuente]]
  
*[[Source Code|El código fuente]]
 
*[[El dilema]]
  
*[[El dilema]]
  +
*[[El Hombre Araña (película)|El Hombre Araña]]
  +
*[[El Hombre Araña 2]]
  +
*[[El Hombre Araña 3]]
 
*[[El guardián del zoológico]]
  
*[[El guardián del zoológico]]
 
*[[El Lórax: En busca de la trúfula perdida]]
  
*[[El Lórax: En busca de la trúfula perdida]]
 
*[[El último maestro del aire]]
  
*[[El último maestro del aire]]
  +
*[[Escalofríos (película)|Escalofríos]]
  +
*[[Fiesta de Navidad en la oficina]]
 
*[[Gato con botas]]
  
*[[Gato con botas]]
−
*[[Ghost Rider: Espíritu de Venganza]] (Zima)
 +
*[[Ghost Rider: Espíritu de venganza]] (Zima)
 
*[[Hop: Rebelde sin Pascua]]
  
*[[Hop: Rebelde sin Pascua]]
 
*[[Jack y Jill]]
  
*[[Jack y Jill]]
Línea 46: Línea 56:
 
*[[Kung Fu Panda 2]]
  
*[[Kung Fu Panda 2]]
 
*[[Las crónicas de Spiderwick]]
  
*[[Las crónicas de Spiderwick]]
  +
*[[Lemony Snicket: Una serie de eventos desafortunados]]
 
*[[Los juegos del hambre]]
  
*[[Los juegos del hambre]]
−
*[[Los Pitufos (2011)]]
 +
*[[Los Pitufos (2011)|Los Pitufos]]
 
*[[Los Simpson: la película]]
  
*[[Los Simpson: la película]]
 
*[[Megamente]]
  
*[[Megamente]]
 
*[[Mi villano favorito]]
  
*[[Mi villano favorito]]
  +
*[[Misión: Imposible – Nación secreta]]
 
*[[Operación regalo]]
  
*[[Operación regalo]]
 
*[[La pequeña locomotora que sí pudo]]
  
*[[La pequeña locomotora que sí pudo]]
 
*[[Paul]]
  
*[[Paul]]
  +
*[[Peter Pan (2015)|Peter Pan]]
 
*[[Rápidos y furiosos 5in control]]
  
*[[Rápidos y furiosos 5in control]]
 
*[[Rango]]
  
*[[Rango]]
Línea 64: Línea 77:
 
*[[Noé (película)|Noé]]
  
*[[Noé (película)|Noé]]
 
*[[Tortugas Ninja (2014)|Tortugas Ninja]]
  
*[[Tortugas Ninja (2014)|Tortugas Ninja]]
  +
*[[Transformers: La era de la extinción]]
  +
*[[Terminator: Génesis]]
  +
*[[El Aro 3]]
  +
*[[Ghost in the Shell: La vigilante del futuro]]
  +
*[[La torre oscura]]
  +
*[[Línea mortal: Al límite]]
  +
*[[Las travesuras de Peter Rabbit]]
  +
*[[Sherlock Gnomes]]
  +
*[[Parque mágico]]
  +
*[[Detective Pikachu]]
  +
*[[Yesterday (2019)]]
   
 
===Editor de diálogo===
  
===Editor de diálogo===
 
*[[2012]]
  
*[[2012]]
 
*[[El Lórax: En busca de la trúfula perdida]]
  
*[[El Lórax: En busca de la trúfula perdida]]
  +
*[[Escalofríos (película)|Escalofríos]]
  +
*[[Fiesta de Navidad en la oficina]]
 
*[[Glee 3D: La película]]
  
*[[Glee 3D: La película]]
 
*[[Lluvia de hamburguesas]]
  
*[[Lluvia de hamburguesas]]
 
*[[Los Croods]]
  
*[[Los Croods]]
  +
*[[Misión: Imposible – Nación secreta]]
 
*[[Noé (película)|Noé]]
  
*[[Noé (película)|Noé]]
 
*[[Tortugas Ninja (2014)|Tortugas Ninja]]
  
*[[Tortugas Ninja (2014)|Tortugas Ninja]]
  +
*[[Terminator: Génesis]]
  +
*[[El Aro 3]]
  +
*[[Ghost in the Shell: La vigilante del futuro]]
  +
*[[Sherlock Gnomes]]
  +
*[[Máquinas mortales]]
  +
*[[Parque mágico]]
  +
*[[Yesterday (2019)|Yesterday]]
   
 
===Ingeniero de audio===
  
===Ingeniero de audio===
Línea 80: Línea 114:
 
*[[Shrek]]
  
*[[Shrek]]
 
*[[El camino hacia El Dorado]]
  
*[[El camino hacia El Dorado]]
  +
  +
===Ingeniero de edición===
  +
*[[Angry Birds: La película]]
  +
*[[Bloodshot]]
  +
*[[La torre oscura]]
  +
*[[Línea mortal: Al límite]]
  +
*[[La estrella de Belén]]
  +
*[[Las travesuras de Peter Rabbit]]
   
 
{{DEFAULTSORT: Mondragón, Ismael}}
  
{{DEFAULTSORT: Mondragón, Ismael}}
Línea 87: Línea 129:
 
[[Categoría:Operadores técnicos]]
  
[[Categoría:Operadores técnicos]]
 
[[Categoría:Editores de diálogo]]
  
[[Categoría:Editores de diálogo]]
  +
[[Categoría:Ganadores de los Premios Auris]]

Revisión del 04:41 26 abr 2020

Ismael Mondragón es un actor de doblaje, ingeniero de grabación, ingeniero de audio, operador de cabina y editor de diálogo mexicano. que trabaja en New Art Dub y SDI Media de México.

Ganó el premio Auris por mejor trabajo de ingeniero de grabación en Transformers: La era de la extinción

Filmografía

Películas

Películas animadas

Ingeniero de grabación

Ingeniero de audio

Operador de cabina

Ingeniero de edición

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.