Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 949
páginas

Isla del drama es una serie animada canadiense desarrollada por Fresh TV Inc. para Teletoon, siendo además la primera temporada de la serie Drama total. La serie hace parodia a los reality shows, tomando amplios elementos de "Survivor", "Fear Factor" y "Iron Chef". Fue transmitido en EE.UU., Latinoamérica y otros países por el canal Cartoon Network.

Sinopsis

La serie es un reality show/telerrealidad, donde veintidós jóvenes de dieciséis años, separados en dos equipos de once personas cada uno ("Los Topos Gritones" y "Los Bagres Asesinos") se alojan en el campamento de verano "Wawanakwa", en una isla situada en una zona no especificada en Muskoka, Ontario. Cada semana, ambos equipos deben batirse en una competencia extrema.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
TD ICON-CHRIS MC LEAN.png Chris McLean Christian Potenza Jhonny Torres
TD ICON-CHEF HATCHET.png Chef Hatchet Clé Bennett Carlos Vitale
TD ICON-DJ.png DJ Jesús Nunes
Ángel Balam
(especial de IDD)
TD ICON-OWEN.png Owen Scott McCord Gonzalo Fumero

[1]

TD ICON-TRENT.png Trent Héctor Indriago
TD ICON-GWEN.png Gwen Megan Fahlenbock María José Estévez
TD ICON-HEATHER.png Heather Rachel Wilson Melanie Henríquez
TD ICON-DUNCAN.png Duncan Drew Nelson Joel González
TD ICON-LESHAWNA.png Leshawna Novie Edwards Lileana Chacón
TD ICON-GEOFF.png Geoff Dan Petronijevic Juan Guzmán
TD ICON-IZZY.png Izzy Katie Crown Yensi Rivero
TD ICON-LINDSAY.png Lindsay Stephanie Anne Mills Karina Parra
TD ICON-KATIE.png Katie Rebeca Aponte
TD ICON-BRIDGETTE.png Bridgette Kristin Fairlie Lidia Abautt
TD ICON-COURTNEY.png Courtney Rochelle Wilson (eps. 1-2) Yasmil López
Emilie-Claire Barlow (ep. 3-28)
TD ICON-HAROLD.png Harold Brian Froud Rolman Bastidas
TD ICON-SADIE.png Sadie Lauren Lipson Mariela Díaz
Rocío Mallo (ep. 22)
TD ICON-BETH.png Beth Sarah Gadon Mariana Gamboa
TD ICON-CODY.png Cody Peter Oldring Paolo Campos
TD ICON-TYLER.png Tyler Víctor Díaz
TD ICON-EZEKIEL.png Ezekiel Jorge Marín
TD ICON-JUSTIN.png Justin Adam Reid José Granadillo
TD ICON-NOAH.png Noah Carter Hayden Eder La Barrera
TD ICON-EVA.png Eva Julia Chantrey Elena Díaz Toledo
Voces adicionales
Total-drama-island-logo.jpg Letreros N/A Melanie Henríquez
  1. Héctor Indriago dobló a Owen en una escena del episodio Not Quite Famous.

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
TD GUSANO.png Gusano ¿? Gonzalo Fumero 1
Camarógrafo ¿? Guillermo Martínez 3
TD REPARTIDOR.png Repartidor de pizzas ¿? 6
Camarógrafo ¿? Víctor Díaz
Policía ¿? Guillermo Martínez 8
TD ASESINO LOCO.png Asesino loco Scott McCord José Méndez 19
TD LORO.png Loro ¿? ¿? 22

Curiosidades

  • El actor Héctor Indriago prestó su voz para los personajes de Trent y Owen (éste último sólo en la escena del eructo del abecedario) los cuales son interpretados originalmente por el mismo actor Scott McCord.
  • En el episodio Tormenta X-trema se emplea el modismo "lolas", en lugar de senos.

Música

Transmision

Fecha Cadena Canal Horario País
5 de marzo de 2009 Turner Cartoon Network Variado Latinoamérica Sudamérica
Boomerang
Variado / febrero de 2018 TBS 6:30 AM / 8:00 AM

Trasmisión vía Streaming

Empresa Categoría Temporada(s) Formato País
Blim logo.png Dibujo Animado 2 Digital México

Referencias

Véase también

vdeDramatotalLogo.png
Temporadas Isla del DramaLuz, Drama, AcciónGira MundialLa Venganza de la IslaTodos EstrellasIsla Pahkitew
Spin-offs Drama Total Presenta: Carrera AlucinanteDrama total: La Guardería
Especiales Isla del Drama, Drama, Drama, DramaCacería de Celebridades: Especial Reunión de Luz Drama Acción
Videojuegos Isla del Drama ¡Totalmente Interactivo!
Otros Cortos de Drama Total
Personajes Chris McLeanChef HatchetAlejandroBethBlaineleyBridgetteCodyCourtneyDJDuncanEvaEzekielGeoffGwenHaroldHeatherIzzyJustinKatieLeshawnaLindsayNoahOwenSadieSierraTrentTyler
Enlaces externos
Advertisement