Isabel Sesma es una ingeniera de audio, directora de doblaje y actriz de doblaje nacida en Torreón, México. Desarrolló su carrera en doblaje en la ciudad de Miami, Florida, donde estuvo a cargo de la dirección de los proyectos de doblaje al español del estudio The Kitchen Inc. Miami entre 2012 y 2014. Asimismo participó como actriz de doblaje en algunos proyectos. Actualmente reside en la ciudad de Los Ángeles, California, en donde se desempeña como CEO de "La Genunina & Company" y continúa formándose como artista.
Filmografía[]
Series de TV[]
- The Real L Word: Kelsey Chavarria / Voces adicionales (temp. 3)
- Californication: Faith (Maggie Grace / eps. 70-72) / Voces adicionales (temps. 6-7)
- Ray Donovan: Conor Donovan (Devon Bagby - temp. 1)
- Lazy Town: Ziggy (temp. 1-3) / Stingy (canciones / temp. 1-3)
- SciGirls: Voces diversas
- CNN Al Galope: Francesca Cumani (varios caps.)
Documentales[]
- CNN Documentales - Narración (varios capítulos) / Voces diversas
Series animadas[]
- South Park: Voces adicionales (temp. 16-17)
Películas[]
- Un juego peligroso: Decisiones mortales: Amy (Sasha Grey)
- En su pellejo: Voces adicionales
- Los padrinos mágicos: Una navidad mágica: Voces adicionales
Trabajos como directora y técnica[]
- Los padrinos mágicos: Dirección / Operación técnica (desde cap. 126)
- South Park: Dirección / Operación técnica (temp. 16-17)
- All Good Things: Dirección / Operación técnica
- Atrapados por la noche: Dirección / Operación técnica / Dirección de casting
- Californication: Dirección / Operación técnica (temps. 5-7)
- La enfermera Jackie: Dirección / Operación Técnica (temps. 4-6)
- Super Libro 3D: Dirección / Operación técnica (etapa en The Kitchen)
- The Real L Word: Dirección / Operación técnica (temp. 3)
- The Centsables: Dirección / Operación técnica / Premezcla de diálogo (primeros episodios)
- Trabajo interno: Dirección / Operación técnica / Dirección de casting
- El fantasma de Madeline O'Malley: Dirección / Operación técnica / Dirección de casting
- Documentales de BBC: Dirección / Operación técnica
- Space Racers: Dirección / Operación técnica
- SciGirls: Dirección / Operación técnica (temps. 2-3)
- CNN Documentales: Dirección / Operación técnica
- Fashion Week Special CNN: Dirección / Operación técnica
- CNN Al Galope: Dirección / Operación técnica
- Mis Nuevos Amigos: Dirección / Operación técnica
- Asylum Blackout: Dirección / Operación técnica
- En su pellejo: Dirección / Operación técnica
- Un juego peligroso: Decisiones mortales: Dirección / Operación técnica
- Los padrinos mágicos: Una navidad mágica - Dirección / Operación técnica
- Lazy Town- Dirección / Operación técnica (temps. 1-3)
- Bebé de octubre - Dirección / Operación técnica
- Las pesadillas de la naturaleza de Naomi - Dirección / Operación técnica
- 60 encuentros letales - Dirección / Operación técnica
- El show de Chica - Dirección / Operación técnica (primeros caps.)
Datos de interés[]
- Para la serie Super Libro 3D, Isabel le pidio a varios actores que le recomendaran a otros, cuyas recomendaciones fueron Margarita Coego, Manolo Coego y Paulina Cossio.
- Con la ayuda de un grupo de fans, Isabel recuperó las voces "favoritas" de varios de los personajes de la serie animada South Park cuando la misma se volvió a doblar en The Kitchen, desde su temporada 16.