Alicia y el gato de Cheshire
Irving Lee como el Gato Risón
 Johnny Appleseed en el doblaje original de Ritmo y melodía.  Tio Albert en los discos de vinilo de Mary Poppins, grabados en los años 60. |
Irving Lee fue un actor, comediante y bailarín estadounidense de cine, televisión, teatro y radio. Laboró como actor desde los años cuarenta y cincuenta en filmes estadounidenses y mexicanos, así como en cortos y documentales.
Información
Nació como Irving Levy en Denver, Colorado. Se dio a conocer en México como asociado de Edmundo Santos, con quien conformó la pareja cómica "Santos y Lee". En ocasiones Alicia, la hija de Lee, intervenía en los números cómicos. La rutina actoral de "Santos y Lee" se presentó en importantes teatros de la ciudad de México, para luego pasar a la televisión y la radio. En sus actuaciones, Santos y Lee casi siempre finalizaban con un número de baile.
Cabe señalar que en el cine mexicano en los años cuarenta y cincuenta, casi siempre hacía papeles de extranjero debido a su marcado acento estadounidense. Sin embargo, en películas estadounidenses como 'Swing It Soldier', filmada en los años de la Segunda Guerra Mundial, Señor Lee hablaba en inglés con acento mexicano.
Irving Lee destacó también como director de doblaje de voz para cine y TV, realizando proyectos en empresas como Rivatón de América y R. K. Tompkins, siendo uno de los directores pioneros del doblaje en México. Tras el fallecimiento de su esposa María Luisa en 1965, regresó a su país natal donde participó como locutor de radio para inmigrantes mexicanos
Ya en Estados Unidos, ahora conocido como David Olan Lee, el otrora comediante se dedicó a la traducción de libros religiosos y esotéricos. Así mismo, grabó música religiosa cristiana.
Tras una breve enfermedad, murió al lado de su segunda esposa, Christinia Lee, en Encinitas, California, en el año de 1994.
Irving Lee, en los años veinte
Irving Lee, a inicios de los años ochenta
Filmografía en el doblaje
Películas animadas
- Alicia en el país de las maravillas (1951) - Gato Risón
- Ritmo y melodía (1948)- Johnny Appleseed
Filmografia como actor original
Cine y Televisión
- Los pequeños gigantes (1960)
- Música y dinero (1958)
- Pablito y yo (1955) - Gitano
- Crown Theatre with Gloria Swanson (Serie de TV) (1952)
- Carne de presidio (1952)
- Mi preferida (1952)
- La rebelión de los fantasmas (1949)
- Swing It Soldier (1941)
- El fanfarrón: ¡Aquí llegó el valentón! (1940)
- La canción del huérfano (1940)
- Juntos, pero no revueltos (1939)
- Canto a mi tierra (1939)
- Los chicos de la prensa (1937)
Audiocuentos
- Mary Poppins (1966) - Tío Albert (último trabajo)