Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
(Añadiendo categorías)
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 12: Línea 12:
 
}}
 
}}
   
Ironside., Serie de televisión del género policíaco y de intriga.
+
Ironside, serie de televisión del género policíaco y de intriga.
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
+
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
!width="50"|Imagen
+
! width="50" |Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Ironside-1a3.jpg|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ironside-1a3.jpg|65px]]
| Robert T. Ironside
+
|Robert T. Ironside
 
|[[Raymond Burr]]
 
|[[Raymond Burr]]
 
|[[Guillermo Romano]]
 
|[[Guillermo Romano]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Ironside-1a2.jpg|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ironside-1a2.jpg|65px]]
|Det. Sgt. Ed Brown
+
|Sargento detective Ed Brown
 
|Don Galloway
 
|Don Galloway
 
|[[Miguel Córcega]]
 
|[[Miguel Córcega]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Ironside-1a4.jpg|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ironside-1a4.jpg|65px]]
 
|Mark Sanger
 
|Mark Sanger
|Don Mitchell
+
|Don Mitchell
 
|[[Luis Bayardo]]
 
|[[Luis Bayardo]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Ironside-1a6.jpg|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ironside-1a6.jpg|65px]]
|Officer Eve Whitfield
+
|Oficial Eve Whitfield
 
|Barbara Anderson
 
|Barbara Anderson
|[[Dulcina Carballo]]
+
|[[Amparo Garrido]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Ironside-1a1.jpg|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ironside-1a1.jpg|65px]]
 
|Narrador
 
|Narrador
 
|N/A
 
|N/A
Línea 49: Línea 49:
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
+
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Fecha
 
!Fecha
 
!Cadena
 
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
!colspan="2"|País
+
! colspan="2" |País
 
|-
 
|-
 
|1970s
 
|1970s

Revisión del 21:18 10 dic 2019


Ironside, serie de televisión del género policíaco y de intriga.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Ironside-1a3 Robert T. Ironside Raymond Burr Guillermo Romano
Ironside-1a2 Sargento detective Ed Brown Don Galloway Miguel Córcega
Ironside-1a4 Mark Sanger Don Mitchell Luis Bayardo
Ironside-1a6 Oficial Eve Whitfield Barbara Anderson Amparo Garrido
Ironside-1a1 Narrador N/A Guillermo Romo

Transmisión

Fecha Cadena Canal País
1970s Canal Cuatro 4 Perú Perú