Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Etiqueta: sourceedit
Línea 264: Línea 264:
 
*[[Doctor Strange: Hechicero supremo]]
 
*[[Doctor Strange: Hechicero supremo]]
 
*[[Guardianes de la galaxia Vol. 2]]
 
*[[Guardianes de la galaxia Vol. 2]]
*[[Spider-Man: De Regreso a Casa]]
+
*[[Spider-Man: De regreso a casa]]
 
'''Series de TV'''
 
'''Series de TV'''
 
*[[Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D]]
 
*[[Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D]]

Revisión del 15:57 21 ene 2017


Iron Man 2 es una película de 2010 dirigida por Jon Favreau, escrita por Justin Theroux y protagonizada por Robert Downey Jr., Don Cheadle, Mickey Rourke, Gwyneth Paltrow, Scarlett Johansson, Sam Rockwell y Samuel L. Jackson.

Sinopsis

Ahora que el mundo sabe que el multimillonario inventor Tony Stark es el superhéroe blindado Iron Man. Presionado por el gobierno, la prensa y el público para que comparta su tecnología con las fuerzas armadas, Tony es reacio a divulgar los secretos de la armadura de Iron Man porque teme que la información se filtre y caiga en malas manos. Con Pepper Potts y James “Rhodey” Rhodes a su lado, Tony forja nuevas alianzas y se enfrenta a poderosas fuerzas nuevas.


Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Tony Stark IronMan2 Tony Stark / Iron Man Robert Downey Jr. Idzi Dutkiewicz
Iron Man IronMan2
James Rhodes IronMan2 Cnel. James Rhodes / Máquina de Guerra Don Cheadle Óscar Flores
War Machine IronMan2
Pepper IronMan2 Pepper Potts Gwyneth Paltrow Yotzmit Ramírez
Whiplash IronMan2 Ivan Vanko / Whiplash Mickey Rourke Carlos Segundo
WhiplashArmaduraIronMan2
Viuda Negra IronMan2 Natasha Romanoff / Natalie Rushman Scarlett Johansson Rosalba Sotelo
Justin Hammer IronMan2 Justin Hammer Sam Rockwell Pepe Toño Macías
Jarvis IronMan2 Jarvis Paul Bettany Milton Wolch
Nick Fury IronMan2 Nick Fury Samuel L. Jackson Gerardo Vásquez
Agente Phil Coulson IronMan2 Phil Coulson Clark Gregg Ricardo Tejedo
Happy Hogan IronMan2 Happy Hogan Jon Favreau Andrés García
Howard Stark IronMan2 Howard Stark John Slattery Raúl Anaya
Senador Stern IronMan2 Senador Stern Garry Shandling Humberto Vélez
Christine Everhart IronMan2 Christine Everhart Leslie Bibb Dulce Guerrero
Allen IronMan2 Mayor Allen Tim Guinee Sergio Gutierrez
Meade IronMan2 General Meade Eric L. Haney Alfonso Ramírez
Después_de_los_créditos

Después de los créditos

Voces adicionales:

Personaje Actor de doblaje
Secretaria de Pepper Rebeca Manríquez
Reportero en TV Herman López

Curiosidades

  • Carlos Segundo necesitó hablar ruso para interpretar el personaje de Whiplash, y por eso recibió una felictación por parte de Marvel Studios por su interpretación debido al acento ruso que utilizó.
  • Javier Rivero sí hizo prueba (casting) nuevamente para doblar a James Rhodes, a pesar que se trataba de otro actor. Finalmente no quedó.
  • Óscar Flores había participado anteriormente interpretando a Raza en la primera película, y antes que estrenara la película como Bruce Banner/Hulk (Edward Norton) en Hulk: El hombre increíble.
  • Raúl Anaya dobló al Mayor Allen en la primera película, sin embargo en esta película prestó su voz a Howard Stark aunque el personaje de Allen volvía a aparecer, quien pasó a ser interpretado por Sergio Gutiérrez Coto.
  • Andrés García vuelve a doblar a Happy Hogan como en la primera película, después de doblar al propio Tony Stark en el epílogo de Hulk: El hombre increíble.
  • Iron Man: El hombre de hierro fue la primera película de Marvel Studios que tendria su reparto del doblaje en el cine pero no en el DVD, seria a partir de su secuela que tendria el cast tanto en el cine como en DVD y a su vez a partir de Iron Man 2 que todas las cintas de Marvel Studios tendrian esta modalidad.

Edición en video

Empresa Categoría Formato Región País
Paramount Home Entertainment
Buena Vista Home Entertainment
Películas Blu-ray Thumb A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México
Netflix Digital Streaming /
On demand
Latinoamérica México Sudamérica

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
11 de diciembre de 2011 LapTvLogo Cinecanal-2010 10:15 PM Hispanoamérica México Sudamérica
4 de agosto de 2012 FoxIC LATAM LOGO Fx current logo 10:00 PM
9 de diciembre de 2012 Canalfoxla-1346871451 140
9 de agosto de 2015 Logo de Disney and ESPN Media Networks Disney xd 5:00 PM
2013 Canal 13 13 Variado Chile Chile
RCN Televisión logo
4/8 08:00 pm Colombia Colombia
30 de junio de 2013 Televisa-Logo-vector-Image Logotipo actual del canal 5 (mexico) 9:00 PM México México
1 de enero de 2014 Teleamazonas 4 20:00 Ecuador Ecuador
12 de agosto de 2014 Hemisphere 7070111 7:00 PM Puerto Rico Puerto Rico

Vease también

Fase 1

Fase 2

Fase 3

Series de TV