Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
(Añadiendo la fecha de transmisión para FXM)
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|titulo_orig = The Possession of Michael King
 
|titulo_orig = The Possession of Michael King
 
|estudio_doblaje = [[Central Entertainment]]
 
|estudio_doblaje = [[Central Entertainment]]
|direccion_doblaje =
+
|direccion_doblaje = [[Gabriel Gama]]
  +
|traductor_adaptador = Francisco Alvarado
  +
|ingeniero_audio = Alam Deschain
  +
|direc_ejecutivo = [[Omar Tovar]]
  +
|producc = Geovanhy Tovar
  +
|coordinador_talento = Teresita Carmona
  +
|relac_publicas = Analía Albarenque
  +
|fecha_grabacion = 17 de febrero 2015 - 25 de febrero 2015
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
Línea 21: Línea 28:
 
|Shane Johnson
 
|Shane Johnson
 
|[[Carlos Monroy]]
 
|[[Carlos Monroy]]
 
|-
  +
|Ellie King
  +
|Ella Anderson
  +
|[[Daniela Paniagua]]
 
|-
 
|-
 
|Samantha King
 
|Samantha King
Línea 29: Línea 40:
 
|Julie McNiven
 
|Julie McNiven
 
|[[Martha Molints]]
 
|[[Martha Molints]]
|-
 
|Beverly
 
|Dale Dickey
 
|[[Yolanda Vidal]]
 
 
|-
 
|-
 
|Jordan
 
|Jordan
Línea 49: Línea 56:
 
|Stewart Skelton
 
|Stewart Skelton
 
|[[Gabriel Gama]]
 
|[[Gabriel Gama]]
  +
|}
  +
  +
===Voces adicionales===
  +
*[[Graciela Jiménez]]
  +
*[[Karmelina Villanueva]]
  +
*[[Magnolia Morales]]
  +
*[[Mishelle Ordoñez]]
  +
*[[Moisés Suárez]]
  +
*[[Rangel Pérez]]
  +
*[[Víctor Weinstock]]
  +
  +
== Créditos ==
  +
{|
  +
|[[Archivo:CRÉDITOSINVOCANDOALDEMONIO.png|300px]]<br />Créditos de doblaje.
  +
|}
  +
  +
== Trivia ==
  +
*La película en México fue distribuida en cines por la distribuidora nacional Gussi Cinema pero el DVD y Blu-ray son sacados por Paramount Home Entertainment, sin embargo este cuenta con doblaje hecho por [[Central Entertainment]] y no tiene créditos de doblaje excepto que si salen en el sitio centralenter.com, así que es una edición de Gussi Cinema sacada por Paramount.
  +
  +
== Edición en vídeo ==
  +
{|width="88%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Logo
  +
!Empresa
  +
!Categoría
  +
!colspan="2" rowspan="1" |Formato
  +
!colspan="2" rowspan="1" |Región
  +
!colspan="2" rowspan="1" |País
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Paramount home media distribution logo.png|Thumb|82px]]<br />[[Archivo:Gussi Cinema.jpg|Thumb|82px]]
  +
|Paramount Home Entertainment<br />Gussi Cinema
  +
|Películas
  +
|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|Thumb|31px]]
  +
|[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]]
  +
|A<br />ATSC
  +
|1 / 4<br />NTSC
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{| width="93%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
|18 de octubre de 2017
  +
|[[Archivo:Fox_Channel_Latinoamérica.png|60px]]
  +
|[[Archivo:FXMLA.png|60px]]
  +
|11:15 pm
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
Línea 55: Línea 117:
 
[[Categoría:Películas de Gold Circle Films]]
 
[[Categoría:Películas de Gold Circle Films]]
 
[[Categoría:Películas distribuidas por Gussi Cinema]]
 
[[Categoría:Películas distribuidas por Gussi Cinema]]
  +
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2014]]
 
[[Categoría:Películas de 2014]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]

Revisión del 03:23 15 oct 2017


Invocando al demonio es una película de 2014 dirigida por David Jung.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Michael King Shane Johnson Carlos Monroy
Ellie King Ella Anderson Daniela Paniagua
Samantha King Cara Pifko Yotzmit Ramírez
Beth King Julie McNiven Martha Molints
Jordan Jed Rees Raúl Solo
Padre Gibbons Tobias Jelinek Omar Tovar
Erica Bell Anna Mountford Julieta Rivera
Padre Stewart Skelton Gabriel Gama

Voces adicionales

Créditos

CRÉDITOSINVOCANDOALDEMONIO
Créditos de doblaje.

Trivia

  • La película en México fue distribuida en cines por la distribuidora nacional Gussi Cinema pero el DVD y Blu-ray son sacados por Paramount Home Entertainment, sin embargo este cuenta con doblaje hecho por Central Entertainment y no tiene créditos de doblaje excepto que si salen en el sitio centralenter.com, así que es una edición de Gussi Cinema sacada por Paramount.

Edición en vídeo

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Thumb
Thumb
Paramount Home Entertainment
Gussi Cinema
Películas Thumb Thumb A
ATSC
1 / 4
NTSC
México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
18 de octubre de 2017 Fox Channel Latinoamérica FXMLA 11:15 pm Latinoamérica México Sudamérica