Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Interestelar (Interstellar) es una película de aventura, drama y ciencia ficción del 2014 dirigida por Christopher Nolan y protagonizada por Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain y Michael Caine. Además de contar con la espectacular banda sonora de Hans Zimmer (compositor de El príncipe de Egipto y Gladiador).

Fue ganadora de un premio Óscar de la Academia (2015) por Mejores efectos visuales.

Sinopsis

Gracias a un descubrimiento, un grupo de científicos y exploradores, encabezados por Cooper, se embarcan en un viaje espacial para encontrar un lugar con las condiciones necesarias para reemplazar a la Tierra y comenzar una nueva vida allí.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Cooper-Interstellar
CooperSuit-Interstellar
Joseph Cooper Matthew McConaughey Idzi Dutkiewicz
AmeliaBrand-Interstellar
BrandSuit-Interstellar
Amelia Brand Anne Hathaway Cristina Hernández
MurphYoung-Interstellar Murph Cooper Mackenzie Foy
(joven)
Melissa Gedeón
Murph-InterStellar Jessica Chastain
(adulta)
Mireya Mendoza
MurphElder-Interstellar Ellen Burstyn
(anciana)
Ángela Villanueva
ProfBrand-Interstellar Profesor John Brand Michael Caine José Lavat
TomYoung-Interstellar Tom Cooper Timothée Chalamet
(joven)
Alan Bravo
Tom-Interstellar Casey Affleck
(adulto)
Víctor Ugarte
Mann-Interstellar
MannSuit-Interstellar
Dr. Hugh Mann Matt Damon José Antonio Macías
Doyle-Interstellar
DoyleSuit-Interstellar
Doyle Wes Bentley Héctor Emmanuel Gómez
Romily-InterStellar
RomilySuit-Interstellar
Romilly David Gyasi Daniel del Roble
TARS-Interstellar TARS Bill Irwin Milton Wolch
CASE-Interstellar CASE Josh Stewart Óscar Flores
Donald-Interstellar Donald John Lithgow Alfonso Ramírez
Getty-Interstellar Getty Topher Grace Carlo Vázquez
Lois-Interstellar Lois Leah Cairns Xóchitl Ugarte
Director-Interstellar Director David Oyelowo Dafnis Fernández
Kelly-Interstellar Srta. Kelly Collette Wolfe Erica Edwards
Doctor-Interstellar Doctor Jeff Hephner Sergio Gutiérrez Coto
Title-Interstellar Insertos N/A Blas García
Title-Interstellar Presentación

Voces adicionales[]

Créditos[]

INTERSTELLAR
Créditos del DVD y Blu-ray.
(Paramount)

Reparto (tráiler)[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Cooper-Interstellar
CooperSuit-Interstellar
Joseph Cooper Matthew McConaughey Raúl Anaya

Muestras multimedia[]

Tráilers[]

Clips[]

Entrevistas[]

Datos de interés[]

Sobre el proceso de grabación[]

  • Por cuestiones de seguridad, aproximadamente el 80% de la película se dobló sin tener una imagen como referencia, por lo que el proceso fue muy complicado según comentó José Antonio Macías en su Twitter.[1]

Sobre el reparto[]

Curiosidades[]

Edición en vídeo[]

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Paramount home media distribution logo Paramount
Home Media Distribution
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
Warner Home Video Warner Home Video 1 / 4
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
13 de febrero de 2016 HBOLatinAmericaGroup A HBO logo 10:00 pm Latinoamérica MéxicoSudamérica
20 de mayo de 2017 Cinemax 09:00 pm
13 de enero de 2019 Turner logo Tnt 10:00 pm
6 de mayo de 2019 Space logo12 03:21 pm
9 de agosto de 2019 Warner2018LA 10:00 pm
27 de mayo de 2023 Televisanetworkslogo Golden Edge LA (2020)
22 de diciembre de 2023 Golden LA (2020) 01:30 am
7 de septiembre de 2024 NBCUniversal International Networks Universal-cinema-2022-logo 05:05 pm
3 de julio de 2017 Thumb.5920e72792091 CaracolTelevisin.png.85adbec5c75dfe1bd010accb3375988d Archivo LogoCaracolTV2017 09:00 pm Colombia Colombia
24 de julio de 2018 TCS El Salvador Canal 6 TCS 09:00 pm El Salvador El Salvador
31 de octubre de 2021 Teledoce Logo 2019 04:30 pm Uruguay Uruguay

Referencias[]

Advertisement