Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
| (No se muestran 23 ediciones intermedias de 12 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{Infobox |
||
| − | {|width="100%" style="background:#DAE5F2; float:right; padding:5px; font-size:100%; margin-bottom:0.5em; border:1px solid #2C4774; -moz-border-radius:20px; width:20em; margin:0 0 1em 1em;" |
||
| + | |titulo = Intercambio extranjero |
||
| − | !colspan="2" style="background-color: #6385BE; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%; border: 1px solid 0; text-align: center; padding: 5px; -moz-border-radius:20px; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px;"|Intercambio Extranjero |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |estudio_doblaje = |
||
| ⚫ | |||
| + | |direccion_doblaje = |
||
| − | |'''Título original''' |
||
| + | |pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
||
| ⚫ | |||
| + | |origen = {{Bandera|Australia}} Australia<br />{{Bandera|Irlanda}} Irlanda |
||
| − | |- |
||
| ⚫ | |||
| − | |'''Director de doblaje''' |
||
| ⚫ | |||
| − | | ? |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | |'''Estudio de doblaje''' |
||
| − | | |
||
| − | |- |
||
| − | |'''Doblado en''' |
||
| − | |Caracas, Venezuela |
||
| − | |- |
||
| − | |'''País de orígen''' |
||
| − | |Australia, Irlanda |
||
| − | |- |
||
| − | |'''Año''' |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
La serie sigue las aventuras de dos chicos: Brett Miller de Australia y Hannah O'Flaherty de Irlanda, quienes descubren un portal que les permite viajar entre ambos países y experimentar la vida en distintos hemisferios, pero ante todo deberán mantenerlo en secreto lo cual constantemente les causará más de un problema. |
La serie sigue las aventuras de dos chicos: Brett Miller de Australia y Hannah O'Flaherty de Irlanda, quienes descubren un portal que les permite viajar entre ambos países y experimentar la vida en distintos hemisferios, pero ante todo deberán mantenerlo en secreto lo cual constantemente les causará más de un problema. |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | |||
*Brett Miller - [[Luis Enrique Poján]] |
*Brett Miller - [[Luis Enrique Poján]] |
||
*Hannah O'Flaherty - [[Yensi Rivero]] |
*Hannah O'Flaherty - [[Yensi Rivero]] |
||
| − | *Cormac |
+ | *Cormac McNamara - [[Jesús Nunes]] |
*Tara Keegan - [[Úrsula Cobucci]] |
*Tara Keegan - [[Úrsula Cobucci]] |
||
*Wayne Payne - [[Johnny Torres]] |
*Wayne Payne - [[Johnny Torres]] |
||
| Línea 37: | Línea 23: | ||
*Craig Payne - [[Juan Guzmán]] |
*Craig Payne - [[Juan Guzmán]] |
||
*Señorita Murphy - [[Maythe Guedes]] |
*Señorita Murphy - [[Maythe Guedes]] |
||
| − | *Seamus McCracken - |
+ | *Seamus McCracken - [[Ricardo Omaña]] |
| − | *Martin - [[Ángel Balam]] / [[Rolman Bastidas]] |
+ | *Martin Stauton - [[Ángel Balam]] / [[Rolman Bastidas]] |
| + | *Señorita Langan - [[Edilú Martínez]] |
||
| + | |||
| + | === Voces adicionales === |
||
| + | *[[Elena Díaz Toledo]] |
||
| + | *[[Citlalli Godoy]] |
||
| + | *[[Luis Pérez Pons]] |
||
| + | *[[Isabel Vara]] |
||
| + | |||
| + | == Transmisión == |
||
| + | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
||
| + | |-style="background: #ccf;" |
||
| + | !Canal |
||
| + | !País |
||
| ⚫ | |||
| + | | style="text-align: center; "|Boomerang |
||
| + | | style="text-align: center; "|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}} |
||
| ⚫ | |||
== Enlaces Externos == |
== Enlaces Externos == |
||
*[http://www.imdb.com/title/tt0401934/ Ficha en IMDB] (Inglés) |
*[http://www.imdb.com/title/tt0401934/ Ficha en IMDB] (Inglés) |
||
| + | [[Categoría:Doblaje venezolano]] |
||
[[Categoría:Series de TV]] |
[[Categoría:Series de TV]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Boomerang]] |
||
| + | [[Categoría:Series de TV de 2000s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
| + | [[Categoría:Aventura]] |
||
| + | [[Categoría:Familiar]] |
||
| + | [[Categoría:Fantasía]] |
||
Revisión del 21:21 13 jul 2018
Intercambio extranjero es una serie australiana producida y realizada entre Australia e Irlanda originalmente emitida en el 2004. Empezó su transmisión en Latinoamérica en abril del 2006 por el canal Boomerang.
La serie sigue las aventuras de dos chicos: Brett Miller de Australia y Hannah O'Flaherty de Irlanda, quienes descubren un portal que les permite viajar entre ambos países y experimentar la vida en distintos hemisferios, pero ante todo deberán mantenerlo en secreto lo cual constantemente les causará más de un problema.
Reparto
- Brett Miller - Luis Enrique Poján
- Hannah O'Flaherty - Yensi Rivero
- Cormac McNamara - Jesús Nunes
- Tara Keegan - Úrsula Cobucci
- Wayne Payne - Johnny Torres
- Meredith Payne - Melanie Henríquez
- Jackie Miller-Payne - Rebeca Aponte
- Craig Payne - Juan Guzmán
- Señorita Murphy - Maythe Guedes
- Seamus McCracken - Ricardo Omaña
- Martin Stauton - Ángel Balam / Rolman Bastidas
- Señorita Langan - Edilú Martínez
Voces adicionales
Transmisión
| Canal | País |
|---|---|
| Boomerang |  
|
Enlaces Externos
- Ficha en IMDB (Inglés)