Sin resumen de edición |
|||
(No se muestran 105 ediciones intermedias de 46 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{Infobox |
||
− | <gallery captionalign="left"> |
||
− | </gallery>{{Infobox |
||
|titulo = Insensato corazón |
|titulo = Insensato corazón |
||
− | |img = |
+ | |img = InsensatoCorazón.jpg |
|titulo_orig = Insensato Coração |
|titulo_orig = Insensato Coração |
||
|estudio_doblaje = [[Art Sound México]] |
|estudio_doblaje = [[Art Sound México]] |
||
|direccion_doblaje = [[Marcos Patiño]] |
|direccion_doblaje = [[Marcos Patiño]] |
||
+ | |productora_doblaje = [[Grupo Macías]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil |
|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil |
||
Línea 13: | Línea 13: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | [[Archivo:Insensato Corazón - Primer Capítulo en Español Latino|thumb|229px|right]] |
||
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Foto |
||
− | !Personaje |
||
+ | !Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_norma.jpg|65px]] |
||
|Norma Pimentel Amaral |
|Norma Pimentel Amaral |
||
|[[Glória Pires]] |
|[[Glória Pires]] |
||
|[[Laura Torres]] |
|[[Laura Torres]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_leo.jpg|65px]] |
||
− | |Leonardo (Léo/Armando/Fred/Wilson) |
||
+ | |Leonardo Brandão (Léo/Armando/Fred/Wilson) |
||
|[[Gabriel Braga Nunes]] |
|[[Gabriel Braga Nunes]] |
||
|[[Ricardo Mendoza]] |
|[[Ricardo Mendoza]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_marina.jpg|65px]] |
||
|Marina Drumond |
|Marina Drumond |
||
|[[Paola Oliveira]] |
|[[Paola Oliveira]] |
||
|[[Adriana Casas]] |
|[[Adriana Casas]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_pedro.jpg|65px]] |
||
|Pedro Brandão |
|Pedro Brandão |
||
|[[Eriberto Leão]] |
|[[Eriberto Leão]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Guillermo Rojas]] |
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_cortez.jpg|65px]] |
||
|Horacio Cortez |
|Horacio Cortez |
||
|[[Herson Capri]] |
|[[Herson Capri]] |
||
|[[Gerardo Vásquez]] |
|[[Gerardo Vásquez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_natalie.jpg|65px]] |
||
|Natalie Lamour (Natalie Batista Cortes) |
|Natalie Lamour (Natalie Batista Cortes) |
||
|[[Deborah Secco]] |
|[[Deborah Secco]] |
||
|[[Liliana Barba]] |
|[[Liliana Barba]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_raul.jpg|65px]] |
||
|Raul Brandão |
|Raul Brandão |
||
|[[Antônio Fagundes]] |
|[[Antônio Fagundes]] |
||
|[[Octavio Rojas]] |
|[[Octavio Rojas]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_carol.jpg|65px]] |
||
|Carolina Miranda (Carol) |
|Carolina Miranda (Carol) |
||
|[[Camila Pitanga]] |
|[[Camila Pitanga]] |
||
|[[Carola Vázquez]] |
|[[Carola Vázquez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_andre.jpg|65px]] |
||
|Andrés Gurgel |
|Andrés Gurgel |
||
|[[Lázaro Ramos]] |
|[[Lázaro Ramos]] |
||
|[[Andrés Gutiérrez Coto]] |
|[[Andrés Gutiérrez Coto]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_leila.jpg|65px]] |
||
|Leila Machado |
|Leila Machado |
||
− | |Bruna Linzmeyer |
+ | |[[Bruna Linzmeyer]] |
− | |[[Adriana |
+ | |[[Adriana Núñez]] |
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_eunice.jpg|65px]] |
||
|Eunice Machado |
|Eunice Machado |
||
|[[Deborah Evelyn]] |
|[[Deborah Evelyn]] |
||
|[[Mónica Manjarrez]] |
|[[Mónica Manjarrez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_rafa.jpg|65px]] |
||
|Rafael Cortez (Rafa) |
|Rafael Cortez (Rafa) |
||
− | |Jonatas |
+ | |[[Jonatas Faro]] |
|[[Víctor Ugarte]] |
|[[Víctor Ugarte]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_cecilia.jpg|65px]] |
||
|Cecília Machado |
|Cecília Machado |
||
− | |Giovanna Lancelotti |
+ | |[[Giovanna Lancelotti]] |
|[[Mariana Ortiz]] |
|[[Mariana Ortiz]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_wanda.jpg|65px]] |
||
|Wanda Brandão |
|Wanda Brandão |
||
|[[Natália do Vale]] |
|[[Natália do Vale]] |
||
|[[Gabriela Gómez]] |
|[[Gabriela Gómez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_vitoria.jpg|65px]] |
||
|Vitória Drummond |
|Vitória Drummond |
||
|[[Nathalia Timberg]] |
|[[Nathalia Timberg]] |
||
|[[Magda Giner]] |
|[[Magda Giner]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_bibi.jpg|65px]] |
||
|Abigail Castellani (Bibi) |
|Abigail Castellani (Bibi) |
||
− | |Maria Clara Gueiros |
+ | |[[Maria Clara Gueiros]] |
|[[Norma Echevarría]] |
|[[Norma Echevarría]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_julio.jpg|65px]] |
||
|Júlio Machado |
|Júlio Machado |
||
− | |Marcelo Valle |
+ | |[[Marcelo Valle]] |
|[[Alfonso Obregón]] |
|[[Alfonso Obregón]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_douglas.jpg|65px]] |
||
|Douglas Batista |
|Douglas Batista |
||
− | |Ricardo Tozzi |
+ | |[[Ricardo Tozzi]] |
|[[Irwin Daayán]] |
|[[Irwin Daayán]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_oscar.jpg|65px]] |
||
|Oscar Amaral |
|Oscar Amaral |
||
− | |Luigi Baricelli |
+ | |[[Luigi Baricelli]] |
|[[Rafael Pacheco]] |
|[[Rafael Pacheco]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_gilda.jpg|65px]] |
||
|Gilda Fisher Amaral |
|Gilda Fisher Amaral |
||
− | |Helena Fernandes |
+ | |[[Helena Fernandes]] |
+ | |[[Irina Índigo]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_paula.jpg|65px]] |
||
|Paula Cortez |
|Paula Cortez |
||
− | |Tainá Müller |
+ | |[[Tainá Müller]] |
|[[Cristina Hernández]] |
|[[Cristina Hernández]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_alice.jpg|65px]] |
||
|Alicia Miranda |
|Alicia Miranda |
||
− | |Paloma Bernardi |
+ | |[[Paloma Bernardi]] |
|[[Alondra Hidalgo]] |
|[[Alondra Hidalgo]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_beto.jpg|65px]] |
||
|Roberto "Beto" Fisher |
|Roberto "Beto" Fisher |
||
− | |Petrônio Gontijo |
+ | |[[Petrônio Gontijo]] |
+ | |[[Daniel del Roble]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_dayse.jpg|65px]] |
||
|Daisy Damasceno |
|Daisy Damasceno |
||
|[[Isabela Garcia]] |
|[[Isabela Garcia]] |
||
|[[Rebeca Gómez]] |
|[[Rebeca Gómez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_kleber.jpg|65px]] |
||
|Kléber Damasceno |
|Kléber Damasceno |
||
|[[Cássio Gabus Mendes]] |
|[[Cássio Gabus Mendes]] |
||
|[[Martín Soto]] |
|[[Martín Soto]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_gabino.jpg|65px]] |
||
|Gabino Damasceno |
|Gabino Damasceno |
||
− | |Guilherme Piva |
+ | |[[Guilherme Piva]] |
+ | |[[Edson Matus]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_fabiola.jpg|65px]] |
||
|Fabíola dos Santos |
|Fabíola dos Santos |
||
− | |Roberta Rodrigues |
+ | |[[Roberta Rodrigues]] |
|[[Isabel Martiñón]] |
|[[Isabel Martiñón]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_edson_fieschi.png|65px]] |
||
|Lic. Nelson Mesquita |
|Lic. Nelson Mesquita |
||
− | |Edson Fieschi |
+ | |[[Edson Fieschi]] |
+ | |[[Alejandro Galina]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_wagner.jpg|65px]] |
||
|Lic. Wagner Peixoto |
|Lic. Wagner Peixoto |
||
− | |Eduardo Galvão |
+ | |[[Eduardo Galvão]] |
|[[Roberto Mendiola]] |
|[[Roberto Mendiola]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_rony.jpg|65px]] |
||
|Roni Fragonard |
|Roni Fragonard |
||
|[[Leonardo Miggiorin]] |
|[[Leonardo Miggiorin]] |
||
|[[Eduardo Garza]] |
|[[Eduardo Garza]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_haide.jpg|65px]] |
||
|Haydê Batista |
|Haydê Batista |
||
|[[Rosi Campos]] |
|[[Rosi Campos]] |
||
|[[Loretta Santini]] |
|[[Loretta Santini]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_zuleica.jpg|65px]] |
||
|Zuleica Alencar |
|Zuleica Alencar |
||
|[[Bete Mendes]] |
|[[Bete Mendes]] |
||
|[[Olga Hnidey]] |
|[[Olga Hnidey]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_nenem.jpg|65px]] |
||
|Anita Brandão (Tía Neném) |
|Anita Brandão (Tía Neném) |
||
|[[Ana Lúcia Torre]] |
|[[Ana Lúcia Torre]] |
||
|[[Ángela Villanueva]] |
|[[Ángela Villanueva]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_sueli.jpg|65px]] |
||
|Sueli Brito Aboim |
|Sueli Brito Aboim |
||
− | |Louise Cardoso |
+ | |[[Louise Cardoso]] |
|[[Ana Teresa Ávila]] |
|[[Ana Teresa Ávila]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_eduardo.jpg|65px]] |
||
|Eduardo Aboim |
|Eduardo Aboim |
||
− | |Rodrigo Andrade |
+ | |[[Rodrigo Andrade]] |
|[[Enzo Fortuny]] |
|[[Enzo Fortuny]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Hugo_relacao.png|65px]] |
||
|Hugo Abrantes |
|Hugo Abrantes |
||
|Marcos Damigo |
|Marcos Damigo |
||
|[[Carlos Hernández]] |
|[[Carlos Hernández]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_leonardo.png|65px]] |
||
|Willian Sampaio |
|Willian Sampaio |
||
− | |Leonardo Carvalho |
+ | |[[Leonardo Carvalho]] |
|[[Gabriel Ortiz]] |
|[[Gabriel Ortiz]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_vinicius.jpg|65px]] |
||
|Vinícius Rocha Amaral |
|Vinícius Rocha Amaral |
||
|[[Thiago Martins]] |
|[[Thiago Martins]] |
||
|[[Alan Prieto]] |
|[[Alan Prieto]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_serginho.png|65px]] |
||
|Serginho Amaral |
|Serginho Amaral |
||
|Vitor Novello |
|Vitor Novello |
||
+ | |[[Miguel Ángel Ruiz]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_polliana.png|65px]] |
||
|Olívia Damasceno |
|Olívia Damasceno |
||
− | |Polliana Aleixo |
+ | |[[Polliana Aleixo]] |
− | |[[ |
+ | |[[Jessica Ángeles]] |
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_quim.png|65px]] |
||
|Joaquim "Quim" Garrido |
|Joaquim "Quim" Garrido |
||
− | |Thiago de Los Reyes |
+ | |[[Thiago de Los Reyes]] |
− | |[[ |
+ | |[[Bruno Coronel]] |
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Pedro_garcia_relacao.png|65px]] |
||
|Nando Brandão |
|Nando Brandão |
||
|Pedro Garcia Netto |
|Pedro Garcia Netto |
||
+ | |[[Rodrigo Carralero]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_jandira.jpg|65px]] |
||
|Jandira Mesquita |
|Jandira Mesquita |
||
− | |Cristina Galvão |
+ | |[[Cristina Galvão]] |
+ | |[[Ruth Toscano]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |rowspan="2"|[[Archivo:Relacao_juliano.png|65px]] |
||
− | |Ismael Cunha |
||
+ | |rowspan="2"|Ismael Cunha |
||
− | |[[Juliano Cazzaré]] |
||
+ | |rowspan="2"|[[Juliano Cazarré]] |
||
− | |[[Carlos Íñigo]] |
||
+ | |[[Jorge Ornelas]]<br /><small>(primeros episodios)</small> |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Carlos Íñigo]]<br /><small>(resto)</small> |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:Isidoro_relacao.png|65px]] |
||
|Isidoro Brito |
|Isidoro Brito |
||
|Antonio Fragoso |
|Antonio Fragoso |
||
|[[Marcos Patiño]] |
|[[Marcos Patiño]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_floriano.png|65px]] |
||
|Floriano Brandão |
|Floriano Brandão |
||
|José Augusto Branco |
|José Augusto Branco |
||
|[[Esteban Siller]] |
|[[Esteban Siller]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_norma.png|65px]] |
||
|Olga Brandão |
|Olga Brandão |
||
− | |Norma Blum |
+ | |[[Norma Blum]] |
|[[Gloria Obregón]] |
|[[Gloria Obregón]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:IC_Manolo.png|65px]] |
||
|Manolo |
|Manolo |
||
− | |Kiko Pissolato |
+ | |[[Kiko Pissolato]] |
|[[Luis Alfonso Mendoza]] |
|[[Luis Alfonso Mendoza]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_teodoro.jpg|65px]] |
||
|Teodoro Amaral |
|Teodoro Amaral |
||
|[[Tarcísio Meira]] |
|[[Tarcísio Meira]] |
||
|[[Alejandro Villeli]] |
|[[Alejandro Villeli]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | |
||
+ | |Lidia |
||
+ | |Andrea Dantas |
||
+ | |[[Gisela Casillas]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_ana-beatriz-nogueira-clarice.png|65px]] |
||
|Clarice Cortez |
|Clarice Cortez |
||
|[[Ana Beatriz Nogueira]] |
|[[Ana Beatriz Nogueira]] |
||
|[[Queta Calderón]] |
|[[Queta Calderón]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_milton.jpg|65px]] |
||
|Milton Castellani |
|Milton Castellani |
||
|[[José de Abreu]] |
|[[José de Abreu]] |
||
|[[Guillermo Coria]] |
|[[Guillermo Coria]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_ricardo-pereira-henrique.png|65px]] |
||
|Henrique Taborda |
|Henrique Taborda |
||
− | |Ricardo Pereira |
+ | |[[Ricardo Pereira]] |
|[[Christian Strempler]] |
|[[Christian Strempler]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Insensato_irene.jpg|65px]] |
||
|Irene Brandão |
|Irene Brandão |
||
|[[Fernanda Paes Leme]] |
|[[Fernanda Paes Leme]] |
||
|[[Mayra Arellano]] |
|[[Mayra Arellano]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_Zeca_Pecanha_Andre_Barros_.png|65px]] |
||
|Zeca |
|Zeca |
||
|André Barros |
|André Barros |
||
|[[Yamil Atala]] |
|[[Yamil Atala]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_gregorio.png|65px]] |
||
|Gregório Gurgel |
|Gregório Gurgel |
||
|[[Milton Gonçalves]] |
|[[Milton Gonçalves]] |
||
|[[Bardo Miranda]] |
|[[Bardo Miranda]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_aracir.png|65px]] |
||
|Araci |
|Araci |
||
|[[Cristiana Oliveira]] |
|[[Cristiana Oliveira]] |
||
|[[Diana Pérez]] |
|[[Diana Pérez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_Luciana_Alencar_Fernanda_Machado_.png|65px]] |
||
|Luciana Alencar |
|Luciana Alencar |
||
|[[Fernanda Machado]] |
|[[Fernanda Machado]] |
||
|[[Claudia Motta]] |
|[[Claudia Motta]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_olegario_silveira.png|65px]] |
||
|Olegario Silveira |
|Olegario Silveira |
||
− | |Hugo Carvana |
+ | |[[Hugo Carvana]] |
|[[Gonzalo Curiel]] |
|[[Gonzalo Curiel]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Descarga._Dimas.jpg|65px]] |
||
− | |Dimas |
||
+ | |Dumas |
||
|Bruno Gradim |
|Bruno Gradim |
||
|[[Arturo Cataño]] |
|[[Arturo Cataño]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Images_(1)._Gilvan.jpg|65px]] |
||
+ | |Gilvan |
||
+ | |[[Miguel Roncato]] |
||
+ | |[[Arturo Castañeda]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:Ursula_e_neymar_.jpg|65px]] |
||
|Neymar |
|Neymar |
||
|[[Dudu Azevedo]] |
|[[Dudu Azevedo]] |
||
+ | |[[Armando Coria]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_jonas_brito.png|65px]] |
||
|Jonas |
|Jonas |
||
|[[Tuca Andrada]] |
|[[Tuca Andrada]] |
||
|[[Rolando de Castro]] |
|[[Rolando de Castro]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:O-ator-jose-wilker-interpreta-umberto-brandao-irmao-de-raul-antonio-fagundes-em-insensato-coracao-1302910579417_1024x7682.jpg|65px]] |
||
+ | |Humberto Brandão |
||
+ | |[[José Wilker]] |
||
+ | |[[Alfredo Gabriel Basurto]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:M(16)2.jpg|65px]] |
||
|Getúlio Miranda |
|Getúlio Miranda |
||
|Mário César Camargo |
|Mário César Camargo |
||
|[[Alberto Pedret]] |
|[[Alberto Pedret]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Elisalucinda3.jpg|65px]] |
||
|Vilma Miranda |
|Vilma Miranda |
||
|[[Elisa Lucinda]] |
|[[Elisa Lucinda]] |
||
|[[Sarah Souza]] |
|[[Sarah Souza]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Images_catarian_verafischer.jpg|65px]] |
||
− | |Daniela |
||
− | |Ildi Silva |
||
− | |[[Erica Edwards]] |
||
− | |- |
||
|Catarina Diniz |
|Catarina Diniz |
||
|[[Vera Fischer]] |
|[[Vera Fischer]] |
||
|[[Maru Guzmán]] |
|[[Maru Guzmán]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Nivea-maria-carmem-insensato-coracao-7747.jpg|65px]] |
||
|Carmen Santana |
|Carmen Santana |
||
|[[Nívea Maria]] |
|[[Nívea Maria]] |
||
|[[Belinda Martínez]] |
|[[Belinda Martínez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | |
||
|Cíntia |
|Cíntia |
||
|[[Manuela do Monte]] |
|[[Manuela do Monte]] |
||
|[[Kerygma Flores]] |
|[[Kerygma Flores]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Bia-siedl_helena_.jpg|65px]] |
||
+ | |Helena |
||
+ | |[[Bia Seidl]] |
||
+ | |[[Yolanda Vidal]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:Afranio.jpg|65px]] |
||
|Afránio |
|Afránio |
||
|Nelson Diniz |
|Nelson Diniz |
||
|[[César Soto]] |
|[[César Soto]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Lavinia.jpg|65px]] |
||
|Úrsula |
|Úrsula |
||
|[[Lavínia Vlasak]] |
|[[Lavínia Vlasak]] |
||
|[[Dulce Guerrero]] |
|[[Dulce Guerrero]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | |
||
− | |Marisa |
||
+ | |Fabiano Delamare |
||
− | |Luisa Friese |
||
+ | |Gero Pestalozzi |
||
− | |[[Toni Rodríguez]] |
||
+ | |[[Gerardo Reyero]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Mqdefault_katia.jpg|65px]] |
||
|Cátia |
|Cátia |
||
− | |Lidi Lisboa |
+ | |[[Lidi Lisboa]] |
|[[Marisol Romero]] |
|[[Marisol Romero]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | |
||
|Werner Lindemberg |
|Werner Lindemberg |
||
|[[Zé Victor Castiel]] |
|[[Zé Victor Castiel]] |
||
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]] |
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_carol-fazu-ivone.png|65px]] |
||
− | |Fernanda |
||
+ | |Ivone |
||
− | |Carol Portes |
||
+ | |Carol Fazu |
||
− | |[[Mildred Barrera]] |
||
+ | |[[Karina Altamirano]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Relacao_naruna-costa-renata.png|65px]] |
||
+ | |Renata |
||
+ | |Naruna Costa |
||
+ | |[[Cynthia Alfonzo]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:Diogao.jpg|65px]] |
||
+ | |Diego |
||
+ | |Cleiton Morais |
||
+ | |[[René García]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:IC_Aquiles.png|65px]] |
||
+ | |Aquiles Trajano |
||
+ | |Guilherme Leme |
||
+ | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:IC_Borges.png|65px]] |
||
+ | |Lic. Borges |
||
+ | |[[Cláudio Tovar]] |
||
+ | |[[Óscar Gómez]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:IC_Rossi.jpg|65px]] |
||
+ | |Delegado Rossi |
||
+ | |[[Ricardo Pavão]] |
||
+ | |[[José Luis Orozco]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:IC_Clécio.png|65px]] |
||
+ | |Clécio |
||
+ | |Sérgio Monte |
||
+ | |[[Raúl Solo]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Delegado Matos |
||
+ | |[[Giulio Lopes]] |
||
+ | |[[Jesús Cortez]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Vivian |
||
+ | |Maria Carolina Ribeiro |
||
+ | |[[Cony Madera]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Inspector Sintra |
||
+ | |[[Roberto Birindelli]] |
||
+ | |[[Enrique Cervantes]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Daniela |
||
+ | |[[Ildi Silva]] |
||
+ | |[[Erica Edwards]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Ivo |
||
+ | |[[Val Perré]] |
||
+ | |[[Salvador Reyes]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Fonseca |
||
+ | |[[Adriano Garib]] |
||
+ | |[[Humberto Vélez]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
|Jana |
|Jana |
||
|[[Viviane Victorette]] |
|[[Viviane Victorette]] |
||
|[[Isabel Romo]] |
|[[Isabel Romo]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Juca/Lic. Célso |
||
+ | |Marcelo Varzea |
||
+ | |[[Juan Alfonso Carralero]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Nicolás |
||
+ | |[[Luiz Henrique Nogueira]] |
||
+ | |[[Marco Guerrero]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Lourdes |
||
+ | |Míriam Melher |
||
+ | |[[Rocío Garcel]] |
||
|} |
|} |
||
==='''Voces adicionales'''=== |
==='''Voces adicionales'''=== |
||
+ | *[[Alfonso Ramírez]] |
||
+ | *[[Carlos del Campo]] |
||
*[[Carlos Íñigo]] |
*[[Carlos Íñigo]] |
||
+ | *[[Cecilia Gómez]] |
||
+ | *[[César Árias]] |
||
+ | *[[Eduardo Fonseca]] - Lic. Gomes |
||
+ | *[[Eduardo Ménez]] |
||
+ | *[[Ernesto Lezama]] |
||
+ | *[[Francisco Colmenero]] - Sr. João |
||
+ | *[[Gabriel Pingarrón]] |
||
+ | *[[Gustavo Carrillo]] |
||
+ | *[[Javier Olguín]] |
||
+ | *[[Jesús Barrero]] |
||
+ | *[[Jesús Cortez]] |
||
+ | *[[Jorge Ornelas]] |
||
+ | *[[Jorge Roig]] |
||
+ | *[[Jorge Roig Jr.]] - Valdir |
||
+ | *[[Jorge Santos]] - Chagas |
||
+ | *[[Luis Alfonso Mendoza]] |
||
+ | *[[Manuel Campuzano]] |
||
+ | *[[Mildred Barrera]] - Fernanda |
||
*[[Patricia Acevedo]] |
*[[Patricia Acevedo]] |
||
− | *[[Humberto Vélez]] |
||
− | *[[Yolanda Vidal]] |
||
− | *[[Rocío Garcel]] |
||
− | *[[Rocío Prado]] |
||
− | *[[Rossy Aguirre]] |
||
*[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
*[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
||
− | *[[ |
+ | *[[Óscar Gómez]] |
+ | *[[Raúl Solo]] |
||
+ | *[[Rocío Prado]] - Diva |
||
+ | *[[Rossy Aguirre]] |
||
+ | *[[Salvador Reyes]] |
||
+ | *[[Toni Rodríguez]] - Marisa |
||
+ | *[[Yolanda Vidal]] - Clotilde |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
− | {|width=" |
+ | {| width="85%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
+ | !Horario |
||
− | !colspan="2" rowspan"1" |País |
||
+ | !colspan="2"|País |
||
|- |
|- |
||
+ | |10 de abril de 2012 |
||
+ | |Teledoce |
||
+ | |12 |
||
+ | |21:15 |
||
+ | |Uruguay |
||
+ | |{{Bandera|Uruguay}} |
||
+ | |- |
||
+ | |16 de abril de 2012 |
||
+ | |Red Uno |
||
+ | |4 |
||
+ | |21:00 |
||
+ | |Bolivia |
||
+ | |{{Bandera|Bolivia}} |
||
+ | |- |
||
+ | |18 de abril de 2012 |
||
+ | |Televicentro |
||
+ | |2 |
||
+ | |20:00 |
||
+ | |Nicaragua |
||
+ | |{{Bandera|Nicaragua}} |
||
+ | |- |
||
+ | |22 de mayo de 2012 |
||
+ | |TCS |
||
+ | |4 |
||
+ | |14:00 |
||
+ | |El Salvador |
||
+ | |{{Bandera|El Salvador}} |
||
+ | |- |
||
+ | |15 de junio de 2012 |
||
+ | |colspan="2"|América CV |
||
+ | |15:00 |
||
+ | |Puerto Rico |
||
+ | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
+ | |- |
||
+ | |18 de junio de 2012 |
||
+ | |colspan="2"|América TeVe |
||
+ | |16:00 |
||
+ | |Estados Unidos |
||
+ | |{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="3" |15 de agosto de 2012 |
||
+ | | rowspan="3" |Cisneros Media Distribution |
||
+ | |Venevision Plus |
||
+ | |10:00 |
||
+ | |rowspan="2"|Venezuela |
||
+ | |rowspan="2"|{{Bandera|Venezuela}} |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |VmasTV |
||
+ | |19:00 |
||
+ | |- |
||
+ | |18:00 |
||
+ | |Colombia |
||
+ | |{{Bandera|Colombia}} |
||
+ | |- |
||
+ | |22 de setiembre de 2012 |
||
+ | |Cubavisión |
||
+ | |4 |
||
+ | |21:00 |
||
+ | |Cuba |
||
+ | |{{Bandera|Cuba}} |
||
+ | |- |
||
+ | |1 de octubre de 2012 |
||
+ | |ATV |
||
+ | |9 |
||
+ | |22:00 |
||
+ | |Perú |
||
+ | |{{Bandera|Perú}} |
||
+ | |- |
||
+ | |24 de octubre de 2012 |
||
|Canal 13 |
|Canal 13 |
||
|13 |
|13 |
||
+ | |14:35 |
||
|Chile |
|Chile |
||
|{{Bandera|Chile}} |
|{{Bandera|Chile}} |
||
+ | |- |
||
+ | |27 de febrero de 2013 |
||
+ | |SNT |
||
+ | |9 |
||
+ | |21:00 |
||
+ | |Paraguay |
||
+ | |{{Bandera|Paraguay}} |
||
+ | |- |
||
+ | |22 de julio de 2013 |
||
+ | |NEXtv |
||
+ | |21 |
||
+ | |11:00 |
||
+ | |Panamá |
||
+ | |{{Bandera|Panamá}} |
||
+ | |- |
||
+ | |21 de enero de 2014 |
||
+ | |Ecuavisa |
||
+ | |7 |
||
+ | |20:45 |
||
+ | |Ecuador |
||
+ | |{{Bandera|Ecuador}} |
||
+ | |- |
||
+ | |3 de febrero de 2014 |
||
+ | |Teleantillas |
||
+ | |2 |
||
+ | |13:00 |
||
+ | |República Dominicana |
||
+ | |{{Bandera|República Dominicana}} |
||
+ | |- |
||
+ | |10 de marzo de 2014 |
||
+ | |Telefe |
||
+ | |11 |
||
+ | |18:00 |
||
+ | |Argentina |
||
+ | |{{Bandera|Argentina}} |
||
+ | |- |
||
+ | |13 de enero de 2015 |
||
+ | |colspan="2"|Pasiones TV |
||
+ | |Variado |
||
+ | |Sudamérica |
||
+ | |{{Bandera|Sudamérica}} |
||
+ | |- |
||
+ | |28 de octubre de 2015 |
||
+ | |TV Azteca |
||
+ | |13 |
||
+ | |23:10 |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
|} |
|} |
||
− | [[Categoría:Telenovelas Brasileñas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Textos en español]] |
[[Categoría:Textos en español]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
[[Categoría:Edición videográfica]] |
[[Categoría:Edición videográfica]] |
||
+ | [[Categoría:Telenovelas Brasileñas]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones brasileñas]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Telefe]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Telenovelas Brasileñas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Canal 13]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Azteca 13]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Canal 4]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Venevisión]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Andina]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por SNT]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por NEXtv]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Ecuavisa]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Tele Antillas]] |
Revisión del 04:11 16 oct 2019
Insensato corazón es una telenovela brasileña de la Rede Globo, escrita por Gilberto Braga y Ricardo Linhares y dirgida por Dennis Carvalho.
Reparto
Voces adicionales
- Alfonso Ramírez
- Carlos del Campo
- Carlos Íñigo
- Cecilia Gómez
- César Árias
- Eduardo Fonseca - Lic. Gomes
- Eduardo Ménez
- Ernesto Lezama
- Francisco Colmenero - Sr. João
- Gabriel Pingarrón
- Gustavo Carrillo
- Javier Olguín
- Jesús Barrero
- Jesús Cortez
- Jorge Ornelas
- Jorge Roig
- Jorge Roig Jr. - Valdir
- Jorge Santos - Chagas
- Luis Alfonso Mendoza
- Manuel Campuzano
- Mildred Barrera - Fernanda
- Patricia Acevedo
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Óscar Gómez
- Raúl Solo
- Rocío Prado - Diva
- Rossy Aguirre
- Salvador Reyes
- Toni Rodríguez - Marisa
- Yolanda Vidal - Clotilde