Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


Infierno rojo o Al rojo vivo (según el inserto) es una película de acción estadounidense del año 1988, dirigida por Walter Hill y protagonizada por Arnold Schwarzenegger y James Belushi.

Sinopsis

Un duro policía ruso se ve obligado a asociarse con un arrogante e impredecible detective de policía de Chicago, al ser enviado a esa ciudad para detener a un narcotraficante georgiano que mató a su compañero y huyó de la Unión Soviética.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Capitán
Ivan Danko
Arnold Schwarzenegger José Luis Castañeda
Detective sargento
Art Ridžić
James Belushi Carlos Becerril
Comandante
Lou Donnelly
Peter Boyle Esteban Siller
Viktor "Rosta"
Rostavili
Ed O'Ross Miguel Ángel Ghigliazza
Teniente
Charlie Stobbs
Laurence Fishburne Guillermo Sauceda
Cat Manzetti Gina Gershon Elsa Covián
Detective sargento
Gallagher
Richard Bright Salvador Delgado
Salim J.W. Smith Genaro Vásquez
Abdul Elijah Brent Jennings Ernesto Lezama
Recepcionista Pruitt Taylor Vince Mario Raúl López
Pat Nunn Mike Haggerty Gustavo Rocha
Streak Brion James César Soto
Yuri Ogarkov Oleg Vidov Genaro Vásquez
Oficial Audry Gigi Vorgan Patricia Acevedo
Josip Baroda Tengiz Borisoff Mario Castañeda
Guardia de la prisión de Joliet Allan Graf Gustavo Rocha
Bernie el periodista Bob O'Donnell Marcos Patiño
Hombre en cabina telefónica Joey D. Vieira Marcos Patiño
Presentación e insertos N/A Guillermo Sauceda

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
26 de septiembre de 1992 Logotipo de televisa 1990-1999 Logotipo de xhgc canal 5 1993 10:00 pm México México
30 de mayo de 2002 Galavision 09:00 pm
27 de enero de 2023 Tv-Azteca-Logo-2016-png Azteca 7 (2021 Blank) 05:45 pm
6 de diciembre de 1994 NBCUniversalLogo USA Network logo original 10:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
24 de abril de 1999 TurnerLogo-1 TNT logo 1999
12 de febrero de 2012 Space logo 04:30 pm
29 de julio de 2012 TCM LA (2012) 05:20 pm
28 de octubre de 2010 LAPTV Logo Logo de The Film Zone (2008-2012) 11:50 pm
Marzo de 1995 UC-TV (1979-1999)-1 Chile Chile
Red TV 2005-2009 4
4 de octubre de 1998 Logo Caracol Televisión 1998-2000 5/10 03:00 pm Colombia Colombia
WAPA-TV 4 Puerto Rico Puerto Rico
Advertisement