(Página nueva: {{Infobox |titulo = Indemnización |img = Restitution.jpg |titulo_orig = Restitution |estudio_doblaje = Dolby Audio Video |direccion_doblaje = |traductor = |direc_casting = M...) |
Etiqueta: rte-wysiwyg |
||
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 6: | Línea 6: | ||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
|traductor = |
|traductor = |
||
− | |direc_casting = Mariana |
+ | |direc_casting = [[Mariana Nuñez]] |
|gerente_producc = Jofiel Blanco |
|gerente_producc = Jofiel Blanco |
||
− | |coordinador_producc = Mariana |
+ | |coordinador_producc = [[Mariana Nuñez]] |
|mezcla = |
|mezcla = |
||
− | |operador_tecnico = Pedro Hernández <br /> Jesús Blanco <br /> Aura Orihuen <br /> [[Nelson Matos]] <br /> Arturo López |
+ | |operador_tecnico = [[Pedro Hernández]] <br /> [[Jesús Blanco]] <br /> [[Aura Orihuen]] <br /> [[Nelson Matos]] <br /> Arturo López |
|fecha_grabacion = |
|fecha_grabacion = |
||
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
||
Línea 50: | Línea 50: | ||
=== '''Voces adicionales''' === |
=== '''Voces adicionales''' === |
||
− | *[[ |
+ | *[[Anabell Peña]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | *[[Claudia Nieto]] |
||
*[[Gonzalo Fumero]] |
*[[Gonzalo Fumero]] |
||
*[[Jesús Blanco]] |
*[[Jesús Blanco]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | *[[Ledner Belisario]] |
||
⚫ | |||
*[[Jorge Bringas]] |
*[[Jorge Bringas]] |
||
⚫ | |||
*[[Karina Parra]] |
*[[Karina Parra]] |
||
− | *[[ |
+ | *[[Ledner Belisario]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
− | *[[ |
+ | *[[Sebastián Torres]] |
+ | |||
⚫ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {|width="79%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de transmisión |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | !colspan="2"|País |
||
+ | |- |
||
+ | |15 de octubre de 2016 |
||
+ | |NBC Universal |
||
+ | |Telemundo |
||
+ | |11:30 pm |
||
+ | |Puerto Rico |
||
+ | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
+ | |} |
||
+ | [[Categoría:Doblaje venezolano]] |
||
+ | [[Categoría:Películas]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2011]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo PR]] |
Revisión del 22:20 18 sep 2017
Indemnización es una película escrita y dirigida por Lance Kawas .
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Heather | Mena Suvari | Leisha Medina |
Alex Forrester / Bryan Spikes | Mark Bierlein | Rolman Bastidas |
Jason | Dave Davies | Jesús Rondón |
John Youngstown | C. Thomas Howell | Salvador Pérez |
George Youngstown | William Sadler | Juan Guzmán |
Títulos y letreros | N/A |
Voces adicionales
- Anabell Peña
- Andrea Navas
- Armando Volcanes
- Claudia Nieto
- Gonzalo Fumero
- Jesús Blanco
- Jesús Rondón
- Jorge Bringas
- Juan Guzmán
- Karina Parra
- Ledner Belisario
- Rubén León
- Sebastián Torres
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
15 de octubre de 2016 | NBC Universal | Telemundo | 11:30 pm | Puerto Rico |