 La tetralogía de Rebuild of Evangelion (diálogos de actores de México).  Twisted Metal (Sony Pictures Television). |
In Sync Post es una empresa de doblaje mexicana fundada en enero de 2020. Desde 2021, el estudio ha heredado la mayoría de los proyectos de 20th Television y Disney que solían ser doblados en Dubbing House tras su desaparición.
Lista de trabajos[]
Películas[]
Sony Pictures Entertainment[]
Stage 6 Films
- American Underdog (2022)
- El hombre de la cueva (2022)
- Tormenta mortal (2022)
- Rent (redoblaje) (2022)
- Sharp Stick (2022)
- El hijo (2023)
- Volver a empezar (2023)
- Sisu (2023)
- En algún lugar de Queens (2023)
- Me heriste (2023)
- De vuelta a Las Vegas (2023)
- El funeral (2020) (2024)
- Notas de esperanza (2024)
- Vi el brillo del televisor (2024)
- La última gran actuación (2024)
Sony Pictures Classics
- Expreso a Murmansk (2021)
- Vivir (2022)
- Una linda mañana (2022)
- El club de los milagros (2023)
- La versión persa (2023)
- La última sesión de Freud (2023)
- Cartas malvadas (2023)
- Un viaje de sobriedad (2024)
- Crisis de fe (2024)
Sony Pictures Worldwide Acquisitions
- Alguien como tú (2024)
- 1992: Noches sin ley (2024)
Sony Pictures Television
- Una Navidad única (2024)
Screen Gems
- La Máquina (2023)
TriStar Pictures
- La Biblia de Clarence (2023)
Otros
- Luna roja (1996, tercer doblaje)
- Dos amantes y un oso (2016)
- 12 días de Nochebuena (2022)
- Tradición navideña (2022)
- Una cita con las Delaney (2022)
- El camino de Hill (2023)
- Tradición navideña (2024)
Películas animadas[]
Películas de anime[]
Prime Video
- Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone (redoblaje, voces de México)
- Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance (redoblaje, voces de México)
- Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo (redoblaje, voces de México)
- Evangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time (voces de México)
Otros
- Resident Evil: Isla de la Muerte (Sony Pictures / Stage 6 Films)
Series[]
Sony Pictures Television[]
- Candice Renoir (4ª temporada-)
- Chesapeake Shores (6ª temporada)
- Los profes
- Three Pines
- Twisted Metal
- Sin pecado
- Alert
- Long Bright River
20th Television[]
- Breeders (2ª temporada)
- Mayans M.C. (3ª temporada)
- Pose (3ª temporada)
Otros[]
- El último reino (5ª temporada, Netflix)
Miniseries[]
- El camino estrecho al norte profundo
Series animadas[]
Warner Bros. Discovery
Otros
Producción[]
- Enemigos: Una historia de amor
- Deseo prohibido (2020)
- Umma
- La Abuela
- Veneciafrenia
- Una receta asesina
- Campamento en familia
- Hasta que llueva
- Mi tío José
Plantel actoral[]
Actores[]
- Alan Bravo
- Alan Fernando Velázquez
- Alan Juárez
- Alberto Bernal
- Alberto Meléndez
- Alberto Trujillo
- Alejandro Mayén
- Alejandro Orozco
- Alejandro Villeli
- Alex Delint
- Alfredo Gabriel Basurto
- Alfredo Leal
- Alonso Gallardo
- Andrés Byrd
- Andrés García
- Ángel Mota
- Antonio Gálvez
- Antonio Soto
- Armando Coria
- Armando Guerrero
- Armando Zúñiga
- Arturo Cataño
- Arturo Mercado
- Arturo Mercado Jr.
- Aureliano Castillo
- Axel Láscari
- Axl Rodríguez
- Bardo Miranda
- Benjamín Rivera
- Beto Castillo
- Blas García
- Brandon Montor
- Carlo Vázquez
- Carlos Andrino
- Carlos Barragán
- Carlos del Campo
- Carlos Díaz
- Carlos Eduardo Guilbert
- Carlos Hernández
- Carlos Mireles
- Carlos Monroy
- Carlos Olízar
- Carlos Reynoso
- Carlos Segundo
- Carlos Siller
- César Beltrán
- César Garduza
- César Ramones
- César Soto
- Christian Strempler
- Cuauhtémoc Miranda
- Dafnis Fernández
- Dalí González
- Dan Osorio
- Daniel del Roble
- Daniel Paredes
- Daniel Valladares
- Dave Ramos
- David Lukko
- Derek Mendoza
- Diego Becerril
- Edson Matus
- Eduardo Aranda
- Eduardo Fonseca
- Eduardo Garza
- Eduardo Martínez
- Eduardo Ramírez
- Elliot Leguizamo
- Emmanuel Alejandro
- Emmanuel Bernal
- Enrique Cervantes
- Enrique Galván
- Enzo Fortuny
- Erick Selim
- Erik Archundia
- Ernesto Mascarúa
- Esteban Desco
- Ferso Velázquez
- Gabo Juárez
- Gabriel Ortiz
- Gabriel Pingarrón
- Galo Balcázar
- Genaro Contreras
- Geno Sánchez
- Gerardo del Valle
- Gerardo García
- Gerardo Reyero
- Gerardo Vásquez
- Germán Fabregat
- Guillermo López
- Gustavo Melgarejo
- Héctor Estrada
- Héctor Ireta de Alba
- Héctor Moreno
- Hiram Cárdenas
- Hugo Navarrete
- Hugo Núñez
- Humberto Solórzano
- Humberto Vélez Jr.
- Igor Cruz
- Iker Molina
- Irwin Daayán
- Israel Nuncio
- Jaime Alberto Carrillo
- Jair Omar Ocon
- Jared Mendoza
- Javi Sánchez
- Javier Olguín
- Javier Otero
- Javier Rivero
- Jerry Velázquez
- Jesse Conde
- Jesús Cortés
- Joaquín López
- Jorge Badillo
- Jorge Rafael
- Jorge Santos
- José Antonio Macías
- José Arenas
- José Gilberto Vilchis
- José Luis Miranda
- José Luis Orozco
- José Luis Piedra
- Josué Alher
- Juan Alfonso Carralero
- Juan Carlos Saenz
- Juan Carlos Tinoco
- Juan José Duarte
- Juan Manuel Díaz
- Julio Bernal
- Eduardo Ménez
- Julio Grijalva
- Julio César Zetina
- Leo Garduza
- Luis Alberto Sánchez
- Luis Eduardo Fink
- Luis Leonardo Suárez
- Manuel Campuzano
- Manuel Corta
- Manuel David
- Manuel Pérez
- Marco Viloria
- Mario Filio
- Mauricio Pérez
- Max Durán
- Miguel Ángel Leal
- Miguel Ángel Ruiz
- Miguel Becerra
- Nacho Rodríguez
- Octavio Rojas
- Olin Garcés
- Oliver Díaz
- Orlando Rivas
- Óscar Gómez
- Óscar López
- Óscar Rangel
- Óscar Toledano
- Paco Valdovinos
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Rafael Escalante
- Rafael Pacheco
- Raúl Anaya
- Raúl Solo
- Raymundo Armijo
- René García
- Ricardo Bautista
- Ricardo Brust
- Ricardo Méndez
- Ricardo Rocha
- Rick Loera
- Roberto Cuevas
- Roberto Gutiérrez
- Roberto Mendiola
- Roberto Molina
- Roberto Salguero
- Rodo Balderas
- Rodrigo Martínez
- Rolando de Castro
- Sammir Hernández
- Santos Alberto
- Sebastián Albavera
- Sebastián García
- Sebastián Rosas
- Sergio Bonilla
- Sergio Crispín
- Sergio Gutiérrez Coto
- Sergio Morel
- Sinuhé Navarrete
- Tommy Rojas
- Urike Aragón
- Víctor Delgado
- Víctor Ruiz
- Víctor Salazar
- Víctor Ugarte
- Zahir Nava
Actrices[]
- Adriana Casas
- Adriana Olmedo
- Alejandra de la Rosa
- Ale Pilar
- Alessia Becerril
- Alexia Lamar
- Alicia Barragán
- Alicia Vélez
- Alina Galindo
- Alma Juárez
- Amanda Hinojosa
- Ana Lobo
- Anabel Méndez
- Anahí Allué
- Analiz Sánchez
- Andrea Coto
- Andrea Orozco
- Andrea Soto
- Anette Ugalde
- Ángela Villanueva
- Angélica Villa
- Annie Rojas
- Azucena Miranda
- Azul Valadez
- Berenice Vega
- Betzabé Jara
- Bonnie Miuller
- Carla Castañeda
- Carmen Sarahí
- Carola Vázquez
- Casandra Acevedo
- Cassandra Valtier
- Cecilia Airol
- Charo Santiago
- Circe Luna
- Claudia Contreras
- Claudia Garzón
- Claudia Lumbreras
- Coco Guzmán
- Cony Madera
- Cynthia Alfonzo
- Cynthia Chong
- Daniela Neach
- Diana Galván Santos
- Dolores Mondragón
- Dulce Chino
- Dulce Guerrero
- Elsa Covián
- Erica Edwards
- Erika Rendón
- Estefanía Piedra
- Fabiola Stevenson
- Fernanda Ornelas
- Gabriela Guzmán
- Gaby Willer
- Gabyta García
- Georgina Sánchez
- Gloria Obregón
- Graciela Gámez
- Graciela Malanche
- Harumi Nishizawa
- Iarel Verduzco
- Irene Jiménez
- Irene Ponce
- Ireri Yunuen
- Irina Índigo
- Isabel Martiñón
- Isabel Romo
- Ivett Toriz
- Jennifer Medel
- Jessica Ángeles
- Jocelyn Robles
- Julieta Rivera
- Karen Vallejo
- Karla Falcón
- Kerygma Flores
- Laura Suárez
- Laura Torres
- Leslie Gil
- Leticia Fernández
- Lidia Mares
- Liliana Barba
- Lourdes Ambriz
- Lucero Duguez
- Lucy Escandón
- Lupita Leal
- Luz Menchaca
- Magda Giner
- Magdalena Leonel
- Maggie Vera
- Maiia Becerril
- María Fernanda Morales
- María Regina
- Mariana Ortiz
- Marina Huerta
- Marisol Castro
- Marisol Hamed
- Marisol Romero
- Martha Rave
- Maru Guzmán
- Mayela Fernández
- Melissa Hernández
- Mildred Barrera
- Mireya Mendoza
- Mónica Moreno
- Montserrat Aguilar
- Monserrat Mendoza
- Nallely Solís
- Nycolle González
- Olga Hnidey
- Paola Byrd
- Patricia Hannidez
- Paula Espinosa
- Pilar Escandón
- Rebeca Manríquez
- Rebeca Patiño
- Regina Carrillo
- Regina Mendoza
- Regina Tiscareño
- Regina Vargas
- Rocío Garcel
- Rocío Prado
- Rommy Mendoza
- Rosa María Martínez
- Rosalba Sotelo
- Rosalinda Márquez
- Rossy Aguirre
- Samanta Figueroa
- Samantha Guevara
- Sandra Guevara
- Sandy Nava
- Sarah Mendoza
- Sarah Souza
- Scarlet Miuller
- Susana Cohe
- Susana Romero
- Tania Becerra
- Valca Ponzanelli
- Valentina Souza
- Valeria Arvizu
- Vanessa Olea
- Vianney Monroy
- Vicha Punk
- Vera Wilson
- Verania Ortiz
- Ximena de Anda
- Ximena Fragoso
- Xóchitl Ugarte
- Yolanda Vidal
Directores[]
- América Torres
- Andrés García
- Anette Ugalde
- Angélica Villa
- Antonio Gálvez
- Erika Rendón
- Gloria Obregón
- Guillermo López Pico
- Héctor Ireta de Alba
- Israel Nuncio
- Jaime Alberto Carrillo
- José Arenas
- Luis Leonardo Suárez
- Maggie Vera
- Manuel Campuzano
- Mariana Ortiz
- Marina Huerta
- Mireya Mendoza
- Nacho Rodríguez
- Rafael Pacheco
- Rocío Prado
Traductores y adaptadores[]
- Amalia Bobadilla
- Ana Laura Dávalos
- Carlos Wilheleme
- Carolina Rangel
- Dania Albarrán
- Daniel RC
- Doralí Sanginés
- Eréndira Gomara
- Hilda Alegre Tapia
- José Juan Fogarty
- Leslie Jaime
- Mariana Morán
- Mónica Peralta
- Patricia Martínez Muñoz
Staff[]
- Adriana Álvarez - Producción
- Sara Lazcano - Asistente de producción
- Victoria Turcott Domínguez - Asistente de producción [2]
Ingenieros de audio[]
Clientes[]
- Disney Character Voices International
- 20th Television
- Prime Video
- Netflix
- Iyuno
- Sony Pictures Entertainment
- Stage 6 Films
- Sony Pictures Classics
- Sony Pictures Television
- Screen Gems