Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestra una edición intermedia de otro usuario) | |||
| Línea 64: | Línea 64: | ||
*Los primeros capítulos de la serie se doblablan con ''voice-over''. |
*Los primeros capítulos de la serie se doblablan con ''voice-over''. |
||
*Durante la primera temporada, el término ''White Castle'' no se traduce, pero en la segunda se traduce a ''Castillo blanco''. |
*Durante la primera temporada, el término ''White Castle'' no se traduce, pero en la segunda se traduce a ''Castillo blanco''. |
||
| + | *Pese a que el doblaje es realizado en Argentina, en aquel país la serie se transmite únicamente con subtítulos (a excepción de las promocionales) debido a que recibe la señal sur de TruTV. |
||
[[Categoría:Reality shows]] |
[[Categoría:Reality shows]] |
||
[[Categoría:Doblaje argentino]] |
[[Categoría:Doblaje argentino]] |
||
| Línea 74: | Línea 75: | ||
[[Categoría:Reality shows de 2010s]] |
[[Categoría:Reality shows de 2010s]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en TNT GO]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en TNT GO]] |
||
| + | [[Categoría:Series de Studio T]] |
||
Revisión del 22:04 9 ago 2019
Impractical Jokers es un reality show conducido por los cuatro miembros de la compañía de comedia The Tenderloins. Consiste en obligarse unos a otros a hacer bromas públicas mientras son filmados por cámaras ocultas.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
James "Murr" Murray | Ariel Cister |
|
Salvatore "Sal" Vulcano | Javier Gómez
Hernán Chiozza (un cap.) |
|
Brian "Q" Quinn | Nicolás Epstein |
|
Joseph "Joe" Gatto | Diego Brizzi (1ª temp.)
Sebastián Castro Saavedra (resto) |
| Narrador | Javier Carbone |
Voces Adicionales
Datos de interés
- Los primeros capítulos de la serie se doblablan con voice-over.
- Durante la primera temporada, el término White Castle no se traduce, pero en la segunda se traduce a Castillo blanco.
- Pese a que el doblaje es realizado en Argentina, en aquel país la serie se transmite únicamente con subtítulos (a excepción de las promocionales) debido a que recibe la señal sur de TruTV.