Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 42 ediciones intermedias de 16 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Ignacio Leyton
 
|nombre = Ignacio Leyton
  +
|img = <tabber>A
|img = 283178_2309246207696_1110926_n.jpg
 
  +
|-|Foto 1 = [[Archivo:IL_2019.jpg|200px]]
 
|-|Foto 2 = [[Archivo:283178_2309246207696_1110926_n.jpg|200px]]
  +
</tabber>
 
|nombre_completo = Ignacio Leyton Villarroel
 
|nombre_completo = Ignacio Leyton Villarroel
|nacimiento = 25 de enero de 1986<br />({{edad|25|1|1986}})
+
|nacimiento = 25 de enero de 1986
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Chile}} Santiago
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Chile}} Santiago
 
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile
 
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile
 
|estado = Activo
 
|estado = Activo
  +
|sexo = Masculino|edad = {{edad|25|1|1986}}}}{{Desplaz
}}'''Ignacio Leyton''' (n. 25 de enero de 1986, Santiago de Chile)., Locutor y actor de doblaje chileno, ha participado en diversos proyectos a través de sus años de formación como estudiante de cine, locución y conducción de radio y televisión, y al comenzar a trabajar en los medios de comunicación chilenos y extranjeros. <span>Estudió doblaje con </span>[[Loreto Araya]]<span> en su escuela PROVOZ.  </span>
 
  +
|contenido =<gallery widths="89" columns="4" spacing="small">
 
  +
Tom_Kirkman_DS.jpg|Tom Kirkman en [[Designated Survivor]].
<gallery>
 
  +
TitusAndromedon_UKS.jpg|Titus Andromedon (1ª voz) (Tituss Burgess) en [[Unbreakable Kimmy Schmidt]].
Paulie_UKS.png
 
  +
Harold_Meachum_IF.jpg|Harold Meachum en [[Iron Fist]].
Ken_UKS.png
 
  +
Toby_Leonard_DD.jpg|James Wesley en [[Daredevil (serie de TV)]].
Unbreakable_Kimmy_Schmidt.png
 
  +
Mike_Sorrentino_JS.jpg|Mike Sorrentino "The Situation" en [[Jersey Shore: Family Vacation]].
</gallery>
 
  +
Rick_Ness_GR.jpg|Rick Ness en [[Gold Rush]].
  +
Muhammed_Cangören.jpeg|Jefe Zinar (2ª voz) en [[Sila, cautiva por amor]].
  +
HeartlandPeter.png|Peter Morris en [[Heartland]] (desde la temporada 7).
  +
Paulie_UKS.png|Paulie Fiuccillo en [[Unbreakable Kimmy Schmidt]] (temp. 3, ep. 10).
  +
Ken_UKS.png|Ken de Farmaceútica Mordor en [[Unbreakable Kimmy Schmidt]] (temp. 3, ep. 7).
 
</gallery>}}'''Ignacio Leyton''' (n. 25 de enero de 1986, Santiago de Chile) es un locutor y actor de doblaje chileno. Ha participado en diversos proyectos a través de sus años de formación como estudiante de cine, locución y conducción de radio y televisión, y trabajando en los medios de comunicación chilenos y extranjeros. Estudió doblaje con [[Rosario Zamora]] en [[Provoz|PROVOZ]].
   
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
Línea 29: Línea 38:
 
* Lila and Eve (2015) - Scacketti (Andre Royo)
 
* Lila and Eve (2015) - Scacketti (Andre Royo)
 
* [[Delibal]] (2015) - Guardia Bar
 
* [[Delibal]] (2015) - Guardia Bar
  +
*[[One Night in Miami...]] (2020) - Malcolm X ([[Kingsley Ben-Adir]])
   
 
=== Series de televisión ===
 
=== Series de televisión ===
  +
* [[Awake]] (2012) - Voces adicionales
 
  +
*[[Mr. Inbetween]] (2008-2011) - Ray Shoesmith (Scott Ryan)
* [[Comisario Rex]] (2008-2014) - Comisario Lorenzo Fabbri (Kaspar Capparoni) y Comisario Marco Terzani (Francesco Arca)
 
* [[Fargo (serie de TV)|Fargo]] (2014) - Pepper y Voces adicionales
+
*[[Comisario Rex]] (2008-2014) - Comisario Lorenzo Fabbri (Kaspar Capparoni)
 
* [[Rex: El regreso]] (2008-2015) - Comisario Marco Terzani (Francesco Arca)
 
*[[Awake]] (2012) - Voces adicionales
 
* [[Orange Is the New Black]] (2013-2015) - Andrew, Donuts y Voces adicionales
 
* [[Orange Is the New Black]] (2013-2015) - Andrew, Donuts y Voces adicionales
 
* [[1600 Penn]] (2013) - Guardaespaldas presidente
 
* [[1600 Penn]] (2013) - Guardaespaldas presidente
  +
*[[Fargo (serie de TV)|Fargo]] (2014) - Pepper y Voces adicionales
 
* [[Unbreakable Kimmy Schmidt]]
 
* [[Unbreakable Kimmy Schmidt]]
 
** Titus Andromedon (Tituss Burgess) Temporada 1 (2015)
 
** Titus Andromedon (Tituss Burgess) Temporada 1 (2015)
Línea 43: Línea 56:
 
** Paulie Fiuccillo ([[Ray Liotta]]) Temporada 3 Episodio 10 (2018)
 
** Paulie Fiuccillo ([[Ray Liotta]]) Temporada 3 Episodio 10 (2018)
 
* [[Daredevil (serie de TV)|Daredevil]] (2015-presente) - James Wesley (Toby Leonard Moore), Melvin Potter (Matt Gerald) (temp. 2)
 
* [[Daredevil (serie de TV)|Daredevil]] (2015-presente) - James Wesley (Toby Leonard Moore), Melvin Potter (Matt Gerald) (temp. 2)
* [[Scream (serie de TV)|Scream]] (2015) - Will Menton (Connor Weil)
+
* [[Scream (serie de TV)]] (2015) - Will Menton (Connor Weil) (temporada 1)
* [[Odd Squad]] (2015) - Glenn y Voces adicionales
+
* [[Odd Squad]] (2015) - Glenn / Voces adicionales
 
* [[Make It Pop]](2015) - Sr. Chang y DJ Maxwell (Russell Yuen)
 
* [[Make It Pop]](2015) - Sr. Chang y DJ Maxwell (Russell Yuen)
 
* [[Jessica Jones]] (2015) - Jackson (Ryan Farrell) (2 caps.) y Raj (Manuel Joaquin Santiago)
 
* [[Jessica Jones]] (2015) - Jackson (Ryan Farrell) (2 caps.) y Raj (Manuel Joaquin Santiago)
 
* [[Designated Survivor]] (2016-presente) - Tom Kirkman ([[Kiefer Sutherland]])
 
* [[Designated Survivor]] (2016-presente) - Tom Kirkman ([[Kiefer Sutherland]])
* [[Shadowhunters]] (2016-2019) - Azazel (Brett Donahue) / Voces Adicionales
+
* [[Shadowhunters]] (2016-2019) - Azazel (Brett Donahue) / Voces adicionales
  +
* [[Heartland]] (2017-2018) - Peter Morris ([[Gabriel Hogan]])
  +
*[[Reality Z]] (2020) - Brandão (Guilherme Weber)
  +
*[[Madam C.J. Walker: Una mujer hecha a sí misma]] (2020)- Charles Joseph Walker ([[Blair Underwood]])
   
 
=== Series animadas ===
 
=== Series animadas ===
 
* [[La leyenda de Korra|Avatar: La leyenda de Korra]] (Libro 2) (2013-2014) - Unalaq
 
* [[La leyenda de Korra|Avatar: La leyenda de Korra]] (Libro 2) (2013-2014) - Unalaq
* [[Julius Jr.]] (2014-2015)- Marv/Voces Adicionales
+
* [[Corn & Peg]] (2019-presente) - Teddy Tumbleweed
 
* [[Julius Jr.]] (2014-2015) - Marv/Voces Adicionales
   
 
=== Anime ===
 
=== Anime ===
* [[Little Witch Academia (anime)]] (2017) - Dead Man
+
* [[Little Witch Academia (serie)]] (2017) - Sr. Holbrook
  +
  +
=== Dramas coreanos ===
  +
* [[Extracurricular]] (2020) - Cho Jin-woo
   
 
=== Reality shows ===
 
=== Reality shows ===
* [[Moonshiners]] (2015)- Tyler Wood
+
* [[Moonshiners]] (2015) - Tyler Wood
 
* [[Sand Masters]] (2014) - Andy Gertler - (Él mismo)
 
* [[Sand Masters]] (2014) - Andy Gertler - (Él mismo)
 
*[[Around the World in 80 Plates]] (2012) - John Vermiglio
 
 
*[[Property Brothers]] (Buying and Selling) (2013-a la fecha) - Jonathan Scott
* [[Around the World in 80 Plates]] (2012) - John Vermiglio
 
  +
*[[Gypsy Sisters]] (2014) - Robbie
* [[Property Brothers]] [[Buying and Selling (2013-a la fecha) - Jonathan Scott
 
* [[Gypsy Sisters]] (2014) - Robbie
+
*[[Rods n’ Wheels]] (2014) - Jeff Thisted
  +
*[[Naked and Afraid]] (2013-2015) - Clint Jivoin / Joshua Bell/ Voces adicionales
* [[Rods n’ Wheels]] (2014) - Jeff Thisted
 
* [[Naked and Afraid]] (2013-2015) - Clint Jivoin / Joshua Bell/ Voces adicionales
+
*[[Treehouse Masters]] (2014-2015) - Daryl McDonald
* [[Treehouse Masters]] (2014-2015) - Daryl McDonald
+
*[[Home made Simple]] (2014) - Brooks Utley / Thad Mills
 
*[[Get out Alive with Bear Grylls]] (2013) - Jeff Powell
* [[Home made Simple]] (2014) - Brooks Utley / Thad Mills
 
* [[Get out Alive with Bear Grylls]] (2013) - Jeff Powell
+
*[[The Island with Bear Grylls]] - Rupert Smith
  +
*[[Buying and Selling]] (2014-2015) - Jonathan Scott
* [[The Island with Bear Grylls]] - Rupert Smith
 
* [[Buying and Selling]] (2014-2015) - Jonathan Scott
+
*[[Obsessive Compulsive Cleaners]](2014)- Adam
 
*[[Sex sent me to the ER]](2014-2015)- Elli/Jason/Dale-Voces adicionales
* [[Obsessive Compulsive Cleaners]](2014)- Adam
 
  +
*[[Next Great Baker]] (2015)- David
* [[Sex sent me to the ER]](2014-2015)- Elli/Jason/Dale-Voces adicionales
 
* [[Next Great Baker]] (2015)- David
+
*[[Project Runway:Under the Gunn]](2015)- Shan Keith Oliver
* [[Project Runway:Under the Gunn]](2015)- Shan Keith Oliver
+
*[[How the Universe Works]](2015)- Hakeem Oluseyi
* [[How the Universe Works]](2015)- Hakeem Oluseyi
+
*[[Expedition Impossible]](2015)- Nick
* [[Expedition Impossible]](2015)- Nick
+
*[[MasterChef Australia]](2015)- Donovan/Alessandro
* [[MasterChef Australia]](2015)- Donovan/Alessandro
+
*[[MasterChef Canadá]](2015)- Danny
* [[MasterChef Canadá]](2015)- Danny
+
*[[On the Menu]](2015)- Don
* [[On the Menu]](2015)- Don
+
*[[Amazing Wedding Cakes]](2015)- Ben
* [[Amazing Wedding Cakes]](2015)- Ben
+
*[[Ex on the Beach]](2015)- Dan
* [[Ex on the Beach]](2015)- Dan
+
*[[Long Island Medium]] (2015)- Mike/Voces adicionales
* [[Long Island Medium]] (2015)- Mike/Voces adicionales
+
*[[Bride of Jaws]](2015)- Andy Casagrande
  +
*[[Jersey Shore: Family Vacation]] (2018-presente) - Mike Sorrentino
* [[Bride of Jaws]](2015)- Andy Casagrande
 
   
 
=== Telenovelas ===
 
=== Telenovelas ===
Línea 92: Línea 112:
 
* [[Ezel]] (2014-2015) - Ramiz joven (Ufuk Bayraktar) / Voces adicionales
 
* [[Ezel]] (2014-2015) - Ramiz joven (Ufuk Bayraktar) / Voces adicionales
 
* [[Amor prohibido (telenovela)|Amor prohibido]] (2014) - Kemal (Inanç Ömer Benlioğlu) / Voces adicionales
 
* [[Amor prohibido (telenovela)|Amor prohibido]] (2014) - Kemal (Inanç Ömer Benlioğlu) / Voces adicionales
* [[Sila]] (2015)- Aziz/ Zinar (2da voz)
+
* [[Sila]] (2015 - Aziz/ Zinar (2da voz)
  +
* [[Gümüş]] (2015) - Emir/Kenan / Voces adicionales
 
* [[Gümüş]] (2015) - Emir/Kenan/ Voces adicionales
+
* [[Kara Para Aşk]] (2015) - Arif /Voces Adicionales
* [[Kara Para Aşk]] (2015) - Arif/Voces Adicionales
 
 
* [[Medcezir]] (2015) - Kenan Koper (Ali Aksöz)
 
* [[Medcezir]] (2015) - Kenan Koper (Ali Aksöz)
 
* [[Cesur ve Güzel]] (2016) - Bülent ([[Serkan Altunorak]])
 
* [[Cesur ve Güzel]] (2016) - Bülent ([[Serkan Altunorak]])
  +
* [[Nueva novia]] (2018) - Kağan Bozok (Dağhan Külegeç)
  +
* [[Hercai]] (2019-2020) - Cihan Şadoğlu ([[Serdar Özer]]) / Mahfuz Erdoğan ( Baris Yalçin)
  +
*[[No llores mamá]] (2018)- Adnan Alan (Cansel Elçin)
   
 
'''Portuguesas'''
 
'''Portuguesas'''
* [[La única mujer]] (2015)-Kizúa/ Voces adicionales
+
* [[La única mujer]] (2015) - Kizúa/ Voces adicionales
   
 
=== Documentales ===
 
=== Documentales ===
Línea 108: Línea 130:
 
* [[Mount Everest Avalanche]] (2014) - Narrador
 
* [[Mount Everest Avalanche]] (2014) - Narrador
 
* [[The man with the 132-Pound Scrotum]] (2015)
 
* [[The man with the 132-Pound Scrotum]] (2015)
* [[On the Menu]] (2015)-
+
* [[On the Menu]] (2015)
* [[Cowspiracy]] (2015)-Narrador-Kip Andersen
+
* [[Cowspiracy]] (2015) - Narrador-Kip Andersen
* [[The man with the 80lb groin]] (2015)-Narrador
+
* [[The man with the 80lb groin]] (2015) - Narrador
 
* [[Netflix sin miedo|Fearless Sin Miedo]] (2016) - Joao Ricardo / Valdiron de Oliveira
 
* [[Netflix sin miedo|Fearless Sin Miedo]] (2016) - Joao Ricardo / Valdiron de Oliveira
   
 
=== Docu-reality ===
 
=== Docu-reality ===
  +
* [[Grandes escapistas]]
 
* [[Vender para comprar]] - Jonathan Scott
 
* [[Vender para comprar]] - Jonathan Scott
  +
* [[Animal Cops]] - Voces adicionales
 
* [[Home Made Simple]] (2014) - Voces adicionales
   
 
===Estudios y empresas de doblaje===
 
===Estudios y empresas de doblaje===
Línea 122: Línea 147:
 
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Chile]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Chile]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actores de radioteatro]]
  +
[[Categoría:Actores de radionovelas]]
  +
[[Categoría:Voces en off]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 2020]]

Revisión del 06:53 20 nov 2021

Ignacio Leyton (n. 25 de enero de 1986, Santiago de Chile) es un locutor y actor de doblaje chileno. Ha participado en diversos proyectos a través de sus años de formación como estudiante de cine, locución y conducción de radio y televisión, y trabajando en los medios de comunicación chilenos y extranjeros. Estudió doblaje con Rosario Zamora en PROVOZ.

Filmografía

Películas

Series de televisión

Series animadas

Anime

Dramas coreanos

Reality shows

  • Moonshiners (2015) - Tyler Wood
  • Sand Masters (2014) - Andy Gertler - (Él mismo)
  • Around the World in 80 Plates (2012) - John Vermiglio
  • Property Brothers (Buying and Selling) (2013-a la fecha) - Jonathan Scott
  • Gypsy Sisters (2014) - Robbie
  • Rods n’ Wheels (2014) - Jeff Thisted
  • Naked and Afraid (2013-2015) - Clint Jivoin / Joshua Bell/ Voces adicionales
  • Treehouse Masters (2014-2015) - Daryl McDonald
  • Home made Simple (2014) - Brooks Utley / Thad Mills
  • Get out Alive with Bear Grylls (2013) - Jeff Powell
  • The Island with Bear Grylls - Rupert Smith
  • Buying and Selling (2014-2015) - Jonathan Scott
  • Obsessive Compulsive Cleaners(2014)- Adam
  • Sex sent me to the ER(2014-2015)- Elli/Jason/Dale-Voces adicionales
  • Next Great Baker (2015)- David
  • Project Runway:Under the Gunn(2015)- Shan Keith Oliver
  • How the Universe Works(2015)- Hakeem Oluseyi
  • Expedition Impossible(2015)- Nick
  • MasterChef Australia(2015)- Donovan/Alessandro
  • MasterChef Canadá(2015)- Danny
  • On the Menu(2015)- Don
  • Amazing Wedding Cakes(2015)- Ben
  • Ex on the Beach(2015)- Dan
  • Long Island Medium (2015)- Mike/Voces adicionales
  • Bride of Jaws(2015)- Andy Casagrande
  • Jersey Shore: Family Vacation (2018-presente) - Mike Sorrentino

Telenovelas

Turcas

Portuguesas

Documentales

  • Dead of Night (2013-2014) - Narrador
  • Countdown to the Future (2012) - Narrador
  • Bionic Vet (2014) - Narrador
  • Mount Everest Avalanche (2014) - Narrador
  • The man with the 132-Pound Scrotum (2015)
  • On the Menu (2015)
  • Cowspiracy (2015) - Narrador-Kip Andersen
  • The man with the 80lb groin (2015) - Narrador
  • Fearless Sin Miedo (2016) - Joao Ricardo / Valdiron de Oliveira

Docu-reality

Estudios y empresas de doblaje