I Am Wrath es una película de acción y suspenso de 2016. Dirigida por Chuck Russell y escrita por Yvan Gauthier y Paul Sloan. Está protagonizada por John Travolta, Christopher Meloni, Sam Trammell, Amanda Schull, Rebecca De Mornay, Melissa Bolona
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
| 1ra versión | 2da versión | |
| Titulo de la versión doblada | Yo soy furia | Soy la ira |
| Lugar |  México
|
 Venezuela Argentina(diálogos de Joel González) |
| Estudio | IDF | Etcétera Group |
| Dirección de doblaje | Adrián Fogarty | |
| Director de casting | Walter Véliz | |
| Director general | ||
| Productora | 
|
|
| Fecha de grabación | 2021 | |
| Versión en español | 
|
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Polarstar
|
2ª versión
| ||
| Stanley | John Travolta | Sergio Gutiérrez Coto | Joel González |
| Dennis | Christopher Meloni | Rolando de Castro | |
| Gob. Meserve | Patrick St. Esprit | Jorge Santos | |
| Abbie | Amanda Schull | Cynthia Chong | |
| Detective Gibson | Sam Trammell | Adrián Fogarty | Rubén Antonio Pérez |
| Vivian | Rebecca De Mornay | Yolanda Vidal | |
| Charley | Luis Da Silva Jr. | Ricardo Méndez | |
| Mike | Jordan Whalen | Manuel Campuzano | |
| Jenna | Caroline Kane | Montserrat Aguilar | Keren Iturriago |
| Nathan | Robert Forte Shannon III | Roberto Mendiola | |
| Lars | James Logan | Igor Cruz | |
| Padre Loomis | Tommy Lafitte | Eduardo Fonseca | |
| Asistente | Elizabeth Irene | Karla Vega | |
| Meth Head | Robert Oppel | Miguel Ángel Ruiz | |
| Guardaespaldas | Steve Kim | Emmanuel Bernal | |
| Doctor | Jeff Bairstone | ||
| Oficial | Adam Hicks | David Camarillo | |
| Tatuador #2 | Anthony P. DuBois | Geno Sánchez | |
| Título y letreros | N/A | Blas García | |
Voces adicionales[]
Polarstar[]
- David Camarillo - Glenn
- Emmanuel Bernal
- Karla Vega
2ª versión[]
- Keren Iturriago - Reportera 2 / Chica 1.
- Victor Piñango - Tatuador.
Datos de interés[]
Sobre su transmisión[]
- En su transmisión por los canales de HBO en Estados Unidos, la película fue emitida con el doblaje de España
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 de mayo de 2018 | 
|
|
08:49 pm |
|
Latinoamérica | 
|
| 4 de julio de 2020 | 
|
|
11:32 pm (Col) | |||
| 5 de julio de 2020 | 11:05 pm (Méx) | |||||
| 8 de septiembre de 2020 | 
|
|
07:00 pm | Panamá | 
| |
| 18 de septiembre de 2021 | 
|
|
06:00 pm | Colombia | 
| |