Hyrule Warriors: Age of Calamity es un nuevo videojuego desarrollado por Koei Tecmo Games y Nintendo, siendo una precuela ambientada 100 años antes de The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Sinopsis
Únete a la lucha que puso a Hyrule de rodillas. Conoce más a Zelda, a los cuatro elegidos, al rey de Hyrule y mucho más a través de dramáticas animaciones mientras intentas salvar el reino del cataclismo. El juego Hyrule Warriors: Age of Calamity es la única manera de descubrir qué fue lo que pasó hace 100 años. Desde los barbáricos bokoblin hasta los imponentes centaleón, Las tropas de Ganon han emergido en manadas. Los personajes jugables como Link, Zelda y otros más deberán usar sus distintas habilidades para atravesar cientos de enemigos y así salvar Hyrule de un inminente cataclismo.
La versión base del juego no cuenta con las voces latinas de los personajes, aunque si aparecen acreditados en los créditos del juego base. Nintendo Latam confirmó el 28 de octubre de 2020 que el doblaje latino sería agregado con una actualización gratuita el día de lanzamiento del juego, el 20 de noviembre de 2020.
La versión de demostración del juego, publicada el 28 de octubre de 2020, no posee soporte de audio al español latino incluyendo solo la versión en castellano del doblaje en español, a pesar de si poseer textos en español latino. Si la configuración de la consola está establecida en el continente americano e idioma español, el audio sugerido por el juego será el inglés mientras que el texto sugerido será el español latinoamericano.
Todos los actores que participaron en The Legend of Zelda: Breath of the Wild vuelven a participar en este juego repitiendo sus antiguos papeles, con la excepción de Yolanda Vidal debido a que su personaje, Impa (anciana), no aparece en este juego, aunque parte de su doblaje anterior fue utilizado en el primer tráiler del juego.
La voz de Zelda es más aguda en comparación a Breath of the Wild, mostrando un registro de voz similar al de Marinette Dupain-Cheng / Ladybug en Miraculous: Las aventuras de Ladybug.
Sobre los avances
Los diálogos de Impa y el Rey Rhoam Hyrule usados en el primer trailer fueron reutilizados de los audios grabados en Breath of the Wild. Esto ocurre en todos los idiomas en los que fue publicado el trailer.
