FANDOM


(Series animadas)
 
(41 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 5: Línea 5:
 
|-|Foto 2 = [[Archivo:Humberto Solórzano-0.jpg|250px]]
 
|-|Foto 2 = [[Archivo:Humberto Solórzano-0.jpg|250px]]
 
</tabber>
 
</tabber>
|tamaño_de_imagen = 250px
 
 
|nombre_completo = Humberto Solórzano Almanza
 
|nombre_completo = Humberto Solórzano Almanza
 
|sexo = Masculino
 
|sexo = Masculino
Línea 11: Línea 10:
 
|nacimiento = 7 de mayo de 1957
 
|nacimiento = 7 de mayo de 1957
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} México D.F.
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} México D.F.
|familiares = [[Laura Ayala]] (novia)
+
|familiares = [[Laura Ayala]] (novia)<br />[[Salvador Delgado]] (pariente)<ref>{{Enlace contextual|Facebook}} [https://www.facebook.com/groups/84588179503/permalink/10153272863449504/?comment_id=10153273605744504 Salvador Delgado en Facebook]</ref>
|ocupacion = Locutor comercial
+
|ocupacion = Actor
 
|nacionalidad = {{Bandera|México}} Mexicano
 
|nacionalidad = {{Bandera|México}} Mexicano
 
|primera_aparicion = [[Rambo]]
 
|primera_aparicion = [[Rambo]]
Línea 23: Línea 22:
 
|demo2 = RedSkullAvengerEndgame01.ogg
 
|demo2 = RedSkullAvengerEndgame01.ogg
 
|demo3 = FFH_Jameson.ogg
 
|demo3 = FFH_Jameson.ogg
  +
|tamaño_de_imagen = 250px
 
}}[[Archivo:Tributo_a_Humberto_Solórzano.png|thumb|230px|Creado por FanDubbing22.]]
 
}}[[Archivo:Tributo_a_Humberto_Solórzano.png|thumb|230px|Creado por FanDubbing22.]]
 
[[Archivo:Homenaje_a_Humberto_Solórzano.png|thumb|230px|Homenaje a Humberto Solórzano. Hecho por Brayan102x.]]
 
[[Archivo:Homenaje_a_Humberto_Solórzano.png|thumb|230px|Homenaje a Humberto Solórzano. Hecho por Brayan102x.]]
Línea 32: Línea 32:
 
[[Archivo:Homenaje a Humberto Solorzano|thumb|230px|right]]
 
[[Archivo:Homenaje a Humberto Solorzano|thumb|230px|right]]
 
[[Archivo:Humberto Solórzano saluda a sus fans|thumb|225px|right|Saludo del actor Humberto Solórzano, luego de finalizar la obra "El Mambo de Oz".]]
 
[[Archivo:Humberto Solórzano saluda a sus fans|thumb|225px|right|Saludo del actor Humberto Solórzano, luego de finalizar la obra "El Mambo de Oz".]]
[[Archivo:Paco.JPG|thumb|230px]]
+
[[Archivo:Paco.JPG|thumb|230px|Humberto junto a [[Eduardo Garza]], [[Carla Castañeda]], [[Rebeca Manríquez]] y [[Paco Mauri]].]]
 
[[Archivo:53160745 799689680390966 2074944513910213952 n.jpg|thumb|230px|Humberto junto a [[Eduardo Garza]].]]
 
[[Archivo:53160745 799689680390966 2074944513910213952 n.jpg|thumb|230px|Humberto junto a [[Eduardo Garza]].]]
 
<gallery>
 
<gallery>
X-MenSWolverine.jpg|[[Wolverine (personaje)|James Howlett / Logan / Wolverine]] en la franquicia de [[X-Men (saga)|X-Men]], su personaje más emblemático.
+
LoganLogan.png|[[Wolverine (personaje)|James Howlett / Logan / Wolverine]] en el [[Universo Cinematográfico X-Men]], [[Marvel Mash-Up]] y en [[MAD]] (ep. 103).
J._Jonah_Jameson.png|[[J. Jonah Jameson]] en la trilogía de [[El_Hombre_Araña_(franquicia)#El_Hombre_Ara.C3.B1a_.282002-2007.29|El Hombre Araña]], el [[Universo Cinematográfico de Marvel]] y en varios proyectos animados de Marvel, otro de sus personajes más conocidos.
+
J._Jonah_Jameson.png|[[J. Jonah Jameson]] en la trilogía de [[El_Hombre_Araña_(franquicia)#El_Hombre_Ara.C3.B1a_.282002-2007.29|El Hombre Araña]], el [[Universo Cinematográfico de Marvel]] y en varios proyectos animados de Marvel.
Evangelioncharacterrr.jpg|[[Gendō Ikari]] en [[Neon Genesis Evangelion]], [[Renewal of Evangelion]] (versión Animax) y [[Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Evangelioncharacterrr.jpg|[[Gendō Ikari]] en [[Neon Genesis Evangelion]], [[Renewal of Evangelion]] (versión Animax) y [[Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo]].
Raditz completo2.png|[[Raditz]] en [[Dragon Ball Z]] y [[Dragon Ball Z Kai]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Raditz completo2.png|[[Raditz]] en [[Dragon Ball Z]] y [[Dragon Ball Z Kai]].
Tumblr_l7z04iuOa51qaa9rq.jpg|Norbert en [[Los castores cascarrabias]], otro de sus personajes más conocidos.
+
Tumblr_l7z04iuOa51qaa9rq.jpg|Norbert en [[Los castores cascarrabias]].
SDALordElrond.png|[[Lord Elrond]] en las sagas de [[El señor de los anillos (saga)|El señor de los anillos]] y [[El Hobbit (saga)|El Hobbit]], otro de sus personajes más conocidos.
+
SDALordElrond.png|[[Lord Elrond]] en las sagas de [[El señor de los anillos (saga)|El señor de los anillos]] y [[El Hobbit (saga)|El Hobbit]].
Walternichols.png|Walter Nichols en [[Drake & Josh]].
+
Walternichols.png|Walter Nichols en [[Drake & Josh]] y sus [[Anexo:Especiales de Drake & Josh|Especiales]].
 
Leonidas300.png|Rey Leonidas en [[300]].
 
Leonidas300.png|Rey Leonidas en [[300]].
 
CR_Rocky.png|Rocky Rhodes en [[Pollitos en fuga]].
 
CR_Rocky.png|Rocky Rhodes en [[Pollitos en fuga]].
 
Nigel-Rare-rio-31994971-498-500.jpg|Pepillo en [[Rio]] y [[Rio 2|su secuela]].
 
Nigel-Rare-rio-31994971-498-500.jpg|Pepillo en [[Rio]] y [[Rio 2|su secuela]].
 
Jack_Torrance.jpg|Jack Torrance en [[El resplandor]] (redoblaje).
 
Jack_Torrance.jpg|Jack Torrance en [[El resplandor]] (redoblaje).
  +
Gil_Grissom.png|Gil Grissom en [[CSI: En la escena del crimen]].
 
HP1RubeusHagrid.png|[[Rubeus Hagrid]] en [[Harry Potter y la piedra filosofal]].
 
HP1RubeusHagrid.png|[[Rubeus Hagrid]] en [[Harry Potter y la piedra filosofal]].
 
Moisés.png|[[Moisés]] en [[El príncipe de Egipto]].
 
Moisés.png|[[Moisés]] en [[El príncipe de Egipto]].
Línea 62: Línea 63:
 
Kai-1.png|Kai en [[Kung Fu Panda 3]].
 
Kai-1.png|Kai en [[Kung Fu Panda 3]].
 
Ltm.jpeg|Cal Lightman en [[Engáñame si puedes]].
 
Ltm.jpeg|Cal Lightman en [[Engáñame si puedes]].
gil grissom.jpg|Gil Grissom en [[CSI: En la escena del crimen]].
 
 
Jonathan_kent.jpg|Jonathan Kent en [[Smallville]].
 
Jonathan_kent.jpg|Jonathan Kent en [[Smallville]].
 
GuardianGemaAE.png|[[Cráneo Rojo|Johann Schmidt / Cráneo Rojo / Guardián de la Gema]] también en el [[Universo Cinematográfico de Marvel]].
 
GuardianGemaAE.png|[[Cráneo Rojo|Johann Schmidt / Cráneo Rojo / Guardián de la Gema]] también en el [[Universo Cinematográfico de Marvel]].
Línea 71: Línea 71:
 
JDM6MarkHoffman.png|[[Mark Hoffman]] desde [[El juego del miedo IV]] hasta [[El juego del miedo VI]].
 
JDM6MarkHoffman.png|[[Mark Hoffman]] desde [[El juego del miedo IV]] hasta [[El juego del miedo VI]].
 
Salazar 3 Pirates 5.PNG|Capitán Salazar en [[Piratas del Caribe: La venganza de Salazar]].
 
Salazar 3 Pirates 5.PNG|Capitán Salazar en [[Piratas del Caribe: La venganza de Salazar]].
  +
Agente Smith Matrix3.gif|[[Agente Smith]] en [[Matrix revoluciones]], [[LEGO Dimensions]] y [[LEGO Batman: La película]]
 
Shaun Toub as Uncle Iroh.jpg|Iroh en [[El último maestro del aire]].
 
Shaun Toub as Uncle Iroh.jpg|Iroh en [[El último maestro del aire]].
 
1165391935_sargento.jpg|Sargento Hartman en [[Full Metal Jacket|Nacido para matar]].
 
1165391935_sargento.jpg|Sargento Hartman en [[Full Metal Jacket|Nacido para matar]].
Línea 99: Línea 100:
 
Harrisonc&a.jpg|Coronel Woodrow Dolarhyde en [[Cowboys y aliens]].
 
Harrisonc&a.jpg|Coronel Woodrow Dolarhyde en [[Cowboys y aliens]].
 
Lincoln.jpeg|Presidente [[Abraham Lincoln]] en [[Lincoln]].
 
Lincoln.jpeg|Presidente [[Abraham Lincoln]] en [[Lincoln]].
  +
Elton John - Kingsman 2.png|[[Elton John]] en [[Kingsman: El círculo dorado]].
 
27807-30423.jpg|Presidente Benjamin Asher en [[Olympus Has Fallen|Olimpo bajo fuego]].
 
27807-30423.jpg|Presidente Benjamin Asher en [[Olympus Has Fallen|Olimpo bajo fuego]].
 
Ace_frehley_(el_as_del_espacio)_kclfdp.png|El as del espacio en [[KISS contra los fantasmas del parque]].
 
Ace_frehley_(el_as_del_espacio)_kclfdp.png|El as del espacio en [[KISS contra los fantasmas del parque]].
Línea 106: Línea 108:
 
Hombre Sabio.jpeg|Hombre Sabio/General/Guía en [[Sucker Punch: Mundo surreal]].
 
Hombre Sabio.jpeg|Hombre Sabio/General/Guía en [[Sucker Punch: Mundo surreal]].
 
Pirata francés.PNG|Señor Pirata Francés en [[Piratas del Caribe: En el fin del mundo]].
 
Pirata francés.PNG|Señor Pirata Francés en [[Piratas del Caribe: En el fin del mundo]].
  +
JoeGodzilla.png|Joe Brody en [[Godzilla (2014)]]
 
Aleman.png|Policia Aleman en [[Muppets 2: Los más buscados]].
 
Aleman.png|Policia Aleman en [[Muppets 2: Los más buscados]].
Zack Johnson TBBT.png|Zack Johnson en [[La teoría del Big Bang]] (temps. 3-4 , 7).
+
Zack Johnson TBBT.png|Zack Johnson en [[La teoría del Big Bang]] (temps. 3-4 y 7).
 
Prince-0.png|Prince en [[Garfield 2]].
 
Prince-0.png|Prince en [[Garfield 2]].
 
Sean-1.jpg|Sean (1ª voz) en [[Anger Management]].
 
Sean-1.jpg|Sean (1ª voz) en [[Anger Management]].
Línea 116: Línea 119:
 
VLDAlfor.png|Rey Alfor en [[Voltron: El defensor legendario]].
 
VLDAlfor.png|Rey Alfor en [[Voltron: El defensor legendario]].
 
Blinky-trollhunters-65.1.jpg|Blinky en [[Trollhunters]].
 
Blinky-trollhunters-65.1.jpg|Blinky en [[Trollhunters]].
Voltron Príncipe Lotor.jpg|[[Príncipe Lotor]] en [[Voltron, defensor del universo]] (algunos caps.).
+
Voltron Príncipe Lotor.jpg|[[Príncipe Lotor]] en [[Voltron, defensor del universo]] (algunos eps.).
  +
Jinete Sable.gif|Jinete Sable (3ª voz) en [[El Jinete Sable y los comisarios estrella]].
 
491-Darkrai.png|Darkrai de [[Anexo:Películas y especiales de Pokémon|Pokémon: El Surgimiento de Darkrai]].
 
491-Darkrai.png|Darkrai de [[Anexo:Películas y especiales de Pokémon|Pokémon: El Surgimiento de Darkrai]].
 
Kotal Kahn - Mortal Kombat 11.png|Kotal Kahn en [[Mortal Kombat X]] y [[Mortal Kombat 11]].
 
Kotal Kahn - Mortal Kombat 11.png|Kotal Kahn en [[Mortal Kombat X]] y [[Mortal Kombat 11]].
Línea 122: Línea 125:
 
Liu_Kang_DOTR.jpg|[[Liu Kang]] en [[Mortal Kombat (serie animada)|Mortal Kombat]], la serie animada de los 90s.
 
Liu_Kang_DOTR.jpg|[[Liu Kang]] en [[Mortal Kombat (serie animada)|Mortal Kombat]], la serie animada de los 90s.
 
Sensei Garmadon.jpg|[[Lord Garmadon/Sensei Garmadon]] en [[LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu]] y [[LEGO Ninjago: La película]].
 
Sensei Garmadon.jpg|[[Lord Garmadon/Sensei Garmadon]] en [[LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu]] y [[LEGO Ninjago: La película]].
  +
Alcalde_La_Liga_de_la_Acción.png|El Alcalde (de "La Liga de la Acción") en [[KaBlam!]].
 
scrooge1.jpg|[[Ebenezer Scrooge]] en [[Los fantasmas de Scrooge]].
 
scrooge1.jpg|[[Ebenezer Scrooge]] en [[Los fantasmas de Scrooge]].
 
Forte The Enchanted Christmas.png|Forte de [[La bella y la bestia: Una Navidad encantada]].
 
Forte The Enchanted Christmas.png|Forte de [[La bella y la bestia: Una Navidad encantada]].
Línea 127: Línea 131:
 
Antz_Barbatus2.png|Barbatus en [[Hormiguitaz]].
 
Antz_Barbatus2.png|Barbatus en [[Hormiguitaz]].
 
Rex-pester-the-rugrats-movie-77.4.jpg|Rex Pester en [[Rugrats: la película - Aventuras en pañales]].
 
Rex-pester-the-rugrats-movie-77.4.jpg|Rex Pester en [[Rugrats: la película - Aventuras en pañales]].
King.png|Rey / King en [[Locos por las nueces]]
+
King.png|Rey / King en [[Locos por las nueces]].
 
CapitanSmerk.jpg|Capitán Smerk en [[HOME: No hay lugar como el hogar]].
 
CapitanSmerk.jpg|Capitán Smerk en [[HOME: No hay lugar como el hogar]].
 
RamssDNBY.png|Ramsés De Nile en [[Anexo:Especiales de Monster High (2010)|Monster High: Buu York, Buu York: ¡Un musical monsterrífico!]]
 
RamssDNBY.png|Ramsés De Nile en [[Anexo:Especiales de Monster High (2010)|Monster High: Buu York, Buu York: ¡Un musical monsterrífico!]]
Línea 133: Línea 137:
 
Allomere.png|Allomere en [[Ga'hoole: La leyenda de los Guardianes]].
 
Allomere.png|Allomere en [[Ga'hoole: La leyenda de los Guardianes]].
 
Lofty.png|Lofty en [[Valiant]].
 
Lofty.png|Lofty en [[Valiant]].
Hades-disneys-house-of-mouse-96.7.jpg|[[Hades]] a partir de [[Hércules (serie animada)|Hércules]].
+
Hades-disneys-house-of-mouse-96.7.jpg|[[Hades]] a partir de la serie animada de [[Hércules (serie animada)|Hércules]].
 
Sin título-0.png|Conductor de Misterios Misteriosos en [[Invasor Zim]].
 
Sin título-0.png|Conductor de Misterios Misteriosos en [[Invasor Zim]].
Alcalde_La_Liga_de_la_Acción.png|El Alcalde (de "La Liga de la Acción") en [[KaBlam!]].
 
 
Shogun Sanchez.png|Shogun Sanchez en [[Kick Buttowski: Medio doble de riesgo]].
 
Shogun Sanchez.png|Shogun Sanchez en [[Kick Buttowski: Medio doble de riesgo]].
 
Tiberius.png|Tiberius en [[La vida secreta de tus mascotas]].
 
Tiberius.png|Tiberius en [[La vida secreta de tus mascotas]].
Línea 151: Línea 154:
 
Hadithi-the-lion-guard-3.32.jpg|Hadithi en [[La guardia del león]].
 
Hadithi-the-lion-guard-3.32.jpg|Hadithi en [[La guardia del león]].
 
WDWoundwort.png|General Woundwort en [[La colina de Watership]].
 
WDWoundwort.png|General Woundwort en [[La colina de Watership]].
  +
Pre vizsla.png|Pre Vizsla en [[Star Wars: La guerra de los clones]] (Temp. 2 (ep. 35), 4-5).
 
Profesor Rowan.jpg|Profesor Rowan de [[Pokémon]] (temp. 11).
 
Profesor Rowan.jpg|Profesor Rowan de [[Pokémon]] (temp. 11).
 
Giovanni OS.png|[[Giovanni]] en [[Pokémon]] (temp. 11).
 
Giovanni OS.png|[[Giovanni]] en [[Pokémon]] (temp. 11).
Línea 164: Línea 168:
 
Fujimaki (MB).png|Fujimaki en [[Megalo Box]].
 
Fujimaki (MB).png|Fujimaki en [[Megalo Box]].
 
Gerry Strydum (Baki).png|Gerry Strydum en [[Baki]].
 
Gerry Strydum (Baki).png|Gerry Strydum en [[Baki]].
  +
Robot Santa.png|Robot-[[Santa Claus]] (1ª voz) en [[Futurama]].
  +
Larryfuturama.png|Larry en [[Futurama]] (Temp. 5)
 
Winston Churchill (SCA) (Ep.6).jpg|[[Winston Churchill]] (ep. 6) en [[Súper Cienci Amigos]].
 
Winston Churchill (SCA) (Ep.6).jpg|[[Winston Churchill]] (ep. 6) en [[Súper Cienci Amigos]].
 
Image_gallery_Jefe_Thunderhooves_450px.png|El Jefe Thunderhooves en [[My Little Pony: La magia de la amistad]].
 
Image_gallery_Jefe_Thunderhooves_450px.png|El Jefe Thunderhooves en [[My Little Pony: La magia de la amistad]].
Línea 170: Línea 176:
 
EMH-Kang.png|[[Kang el Conquistador]] en [[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta]].
 
EMH-Kang.png|[[Kang el Conquistador]] en [[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta]].
 
Char 115372 thumb.jpg|[[Dos Caras (personaje)|Dos Caras/Harvey Dent]] en [[Batman: Arkham Knight]].
 
Char 115372 thumb.jpg|[[Dos Caras (personaje)|Dos Caras/Harvey Dent]] en [[Batman: Arkham Knight]].
  +
Mr-chapin-dc-super-hero-girls-2019-3.08.jpg|Maestro Chapin en [[DC Super Hero Girls (2019)]].
 
Gato_HQ_D2.png|Gato en [[Naruto]].
 
Gato_HQ_D2.png|Gato en [[Naruto]].
 
Basuli.png|Basuli en [[La leyenda de Tarzán]].
 
Basuli.png|Basuli en [[La leyenda de Tarzán]].
Línea 185: Línea 192:
 
Thomas_Haden_Church-1-Smart_People.jpg|También es la voz recurrente de [[Thomas Haden Church]].
 
Thomas_Haden_Church-1-Smart_People.jpg|También es la voz recurrente de [[Thomas Haden Church]].
 
Eric_Roberts_2017.jpg|También es la voz recurrente de [[Eric Roberts]].
 
Eric_Roberts_2017.jpg|También es la voz recurrente de [[Eric Roberts]].
DavidMorse.jpg|[[David Morse]], otro actor que ha doblado recurrentemente.
+
David_Morse_2018.jpg|[[David Morse]], otro actor que ha doblado recurrentemente.
 
John_Schneider_2016.jpg|[[John Schneider]], otro actor que ha doblado recurrentemente.
 
John_Schneider_2016.jpg|[[John Schneider]], otro actor que ha doblado recurrentemente.
 
Bryan-cranston.jpg|También dobló a [[Bryan Cranston]], en varias series y películas.
 
Bryan-cranston.jpg|También dobló a [[Bryan Cranston]], en varias series y películas.
Línea 192: Línea 199:
 
'''Humberto Solórzano''' (nacido el 7 de mayo de 1957) es un actor mexicano de doblaje y teatro con más de 30 años de experiencia, mayormente conocido por haber doblado a actores como [[Hugh Jackman]], [[Hugo Weaving]], [[J.K. Simmons]], [[Josh Brolin]] y [[Jack Nicholson]], entre otros actores.
 
'''Humberto Solórzano''' (nacido el 7 de mayo de 1957) es un actor mexicano de doblaje y teatro con más de 30 años de experiencia, mayormente conocido por haber doblado a actores como [[Hugh Jackman]], [[Hugo Weaving]], [[J.K. Simmons]], [[Josh Brolin]] y [[Jack Nicholson]], entre otros actores.
   
También es reconocido por haber dado voz a [[Wolverine (personaje)|Wolverine]] en la franquicia de [[X-Men (saga)|X-Men]], Norbert en [[Los castores cascarrabias]], [[Lord Elrond]] tanto en la trilogía de [[El señor de los anillos (trilogía)|El Señor de los Anillos]] como en la primera y tercera parte de la trilogía de [[El Hobbit (saga)|El Hobbit]], [[J. Jonah Jameson]] en la trilogía de [[El Hombre Araña (franquicia)|El Hombre Araña]], El Rey Leonidas en [[300]], [[Gendō Ikari]] en [[Neon Genesis Evangelion]] y Raditz en [[Dragon Ball Z]], a Moisés y [[Dios]] en [[El príncipe de Egipto]] y Walter Nichols en [[Drake & Josh]], entre muchos otros.
+
También es reconocido por haber dado voz a [[Wolverine (personaje)|Wolverine]] en la franquicia de [[X-Men (saga)|X-Men]], Norbert en [[Los castores cascarrabias]], [[Lord Elrond]] tanto en la trilogía de [[El señor de los anillos (trilogía)|El Señor de los Anillos]] como en la primera y tercera parte de la trilogía de [[El Hobbit (saga)|El Hobbit]], [[J. Jonah Jameson]] en la trilogía de [[El Hombre Araña (franquicia)|El Hombre Araña]], El Rey Leonidas en [[300]], [[Gendō Ikari]] en [[Neon Genesis Evangelion]] y Raditz en [[Dragon Ball Z]], a [[Moisés]] y [[Dios]] en [[El príncipe de Egipto]] y Walter Nichols en [[Drake & Josh]] y Gil Grissom en [[CSI: En la escena del crimen]], entre muchos otros.
   
 
== Biografía ==
 
== Biografía ==
Línea 203: Línea 210:
 
=== Películas ===
 
=== Películas ===
 
'''[[Hugh Jackman]]'''
 
'''[[Hugh Jackman]]'''
*[[Deadpool 2]] (2018/archivo) - [[Wolverine (personaje)|Logan / Wolverine]] (Super Duper $@%!#& Cut)
+
*[[Deadpool 2]] (2018) - [[Wolverine (personaje)|Logan / Wolverine]] (archivo) (Super Duper $@%!#& Cut)
 
*[[El gran Showman]] (2017) - Phineas Taylor Barnum
 
*[[El gran Showman]] (2017) - Phineas Taylor Barnum
 
*[[Logan: Wolverine|Logan]] (2017) - [[Wolverine (personaje)|Logan / Wolverine]]
 
*[[Logan: Wolverine|Logan]] (2017) - [[Wolverine (personaje)|Logan / Wolverine]]
Línea 220: Línea 227:
 
*[[X-Men 2]] (2003) - [[Wolverine (personaje)|Logan / Wolverine]]
 
*[[X-Men 2]] (2003) - [[Wolverine (personaje)|Logan / Wolverine]]
 
*[[Swordfish: Acceso autorizado]] (2001) - Stanley Jobson
 
*[[Swordfish: Acceso autorizado]] (2001) - Stanley Jobson
  +
 
'''[[Bruce Greenwood]]'''
 
'''[[Bruce Greenwood]]'''
 
*[[The Post: Los oscuros secretos del Pentágono]] (2017) - Robert McNamara
 
*[[The Post: Los oscuros secretos del Pentágono]] (2017) - Robert McNamara
Línea 235: Línea 243:
   
 
'''[[J.K. Simmons]]'''
 
'''[[J.K. Simmons]]'''
  +
*[[Nueva York sin salida]] (2019) - Capitán Matt McKenna
 
*[[Spider-Man: Lejos de casa]] (2019) - [[J. Jonah Jameson]]
 
*[[Spider-Man: Lejos de casa]] (2019) - [[J. Jonah Jameson]]
 
*[[Liga de la Justicia (2017)|Liga de la Justicia]] (2017) - [[James Gordon|Comisionado James Gordon]]
 
*[[Liga de la Justicia (2017)|Liga de la Justicia]] (2017) - [[James Gordon|Comisionado James Gordon]]
Línea 265: Línea 274:
 
*[[La sombra de la noche]] (1997) - James Gallman
 
*[[La sombra de la noche]] (1997) - James Gallman
   
'''[[Nicolas Cage]]'''
+
'''[[Jeff Goldblum]]'''
*[[Trespass]] - Kyle Miller (2011)
+
*[[Hotel de criminales]] (2018) - Orian Franklin / Niagara / El rey lobo
*[[Drive Angry|Diablo sobre ruedas]] (2011) - Milton
+
*[[Jurassic World: El reino caído]] (2018) - [[Ian Malcolm|Dr. Ian Malcolm]]
*[[Next: El vidente]] (2007) - Cris Johnson
+
*[[Thor: Ragnarok]] (2017) - Gran Maestro
*[[Las torres gemelas]] (2006) - John McLoughlin
+
*[[Loco por ella]] (2010) - Leonard (2ª versión)
*[[El ladrón de orquídeas]] (2002) - Charlie/Donald Kaufman
+
*[[Adam resucitado]] (2008) - Adam Stein
*[[8 mm]] (1999) - Det. Tom Welles
+
*[[Vida acuática]] (2004) - Alistair Hennessey
   
 
'''[[Sean Bean]]'''
 
'''[[Sean Bean]]'''
Línea 280: Línea 289:
 
*[[Terror en Silent Hill]] (2006) - Christopher Da Silva
 
*[[Terror en Silent Hill]] (2006) - Christopher Da Silva
 
*[[La isla]] (2005) - Dr. Merrick
 
*[[La isla]] (2005) - Dr. Merrick
 
'''[[Jeff Goldblum]]'''
 
*[[Hotel de criminales]] (2018) - Orian Franklin / Niagara / El rey lobo
 
*[[Jurassic World: El reino caído]] (2018) - [[Ian Malcolm|Dr. Ian Malcolm]]
 
*[[Thor: Ragnarok]] (2017) - Gran maestro
 
*[[Loco por ella]] (2010) - Leonard (2ª versión)
 
*[[Adam resucitado]] - (2008) Adam Stein
 
*[[Vida acuática]] (2004) - Alistair Hennessey
 
   
 
'''[[Jeremy Irons]]'''
 
'''[[Jeremy Irons]]'''
*[[Batman vs. Superman: El origen de la justicia]] (2016) - [[Alfred Pennyworth]] (trailer 3/un loop)
+
*[[Batman vs. Superman: El origen de la justicia]] (2016) - [[Alfred Pennyworth]] (trailer 3)
*[[Hermosas criaturas]] (2013) - Macon Ravenwood (Versión Warner)
+
*[[Hermosas criaturas]] (2013) - Macon Ravenwood (versión Warner)
 
*[[Entre la vida y la muerte]] (2008) - Randall Bragg
 
*[[Entre la vida y la muerte]] (2008) - Randall Bragg
 
*[[Eragon]] (2006) - Brom
 
*[[Eragon]] (2006) - Brom
 
*[[Y ahora... Damas y Caballeros]] (2002) - Valentin Valentin
 
*[[Y ahora... Damas y Caballeros]] (2002) - Valentin Valentin
 
*[[Calabozos y Dragones (película)|Calabozos y Dragones]] (2000) - Profion
 
*[[Calabozos y Dragones (película)|Calabozos y Dragones]] (2000) - Profion
  +
  +
'''[[Nicolas Cage]]'''
  +
*[[Trespass]] - Kyle Miller (2011)
  +
*[[Drive Angry|Diablo sobre ruedas]] (2011) - Milton
  +
*[[Next: El vidente]] (2007) - Cris Johnson
  +
*[[Las torres gemelas]] (2006) - John McLoughlin
  +
*[[El ladrón de orquídeas]] (2002) - Charlie / Donald Kaufman
  +
*[[8 mm]] (1999) - Detective Tom Welles
   
 
'''[[Andy Garcia]]'''
 
'''[[Andy Garcia]]'''
*[[Mamma Mia! Vamos otra vez]](2018) - Fernando (Cien Fuegos)
+
*[[Mamma Mia! Vamos otra vez]] (2018) - Fernando CienFuegos
 
*[[La historia real de un falso asesino]] (2016) - El Toro
 
*[[La historia real de un falso asesino]] (2016) - El Toro
 
*[[Matar al mensajero]] (2014) - Norwin Meneses
 
*[[Matar al mensajero]] (2014) - Norwin Meneses
Línea 306: Línea 315:
 
'''[[William Fichtner]]'''
 
'''[[William Fichtner]]'''
 
*[[Tropa de héroes]] (2018) - Coronel Mulholland
 
*[[Tropa de héroes]] (2018) - Coronel Mulholland
*[[Drive Angry]] (2011) - El contador
+
*[[Drive Angry]] (2011) - El Contador
 
*[[Patinando a la gloria]] (2007) - Darren McElroy
 
*[[Patinando a la gloria]] (2007) - Darren McElroy
 
*[[Ultravioleta]] (2006) - Garth
 
*[[Ultravioleta]] (2006) - Garth
 
*[[La caída del Halcón Negro]] (2001) - Sgto. Jeff Sanderson
 
*[[La caída del Halcón Negro]] (2001) - Sgto. Jeff Sanderson
  +
  +
'''[[Jeffrey Dean Morgan]]'''
  +
*[[Rampage: Devastación]] (2018) - Agente Russell (trailer)
  +
*[[Desierto]] (2015) - Sam
  +
*[[Los perdedores]] (2010) - Franklin Clay
  +
*[[Watchmen: Los vigilantes]] (2009) - Edward Blake / El Comedian
  +
*[[Marido por accidente]] (2008) - Patrick Sullivan
   
 
'''[[Kenneth Branagh]]'''
 
'''[[Kenneth Branagh]]'''
Línea 324: Línea 340:
 
*[[Mi papá y nuestro mundo fantástico]] (2009) - Johnny Whitefeather
 
*[[Mi papá y nuestro mundo fantástico]] (2009) - Johnny Whitefeather
 
*[[Broken Trail]] (2006) - Tom Harte
 
*[[Broken Trail]] (2006) - Tom Harte
  +
  +
'''[[David Morse]]'''
  +
*[[La verdad oculta (2015)|La verdad oculta]] (2015) - Mike Webster
  +
*[[Guerra Mundial Z]] (2013) - Ex agente de la CIA
  +
*[[La extraña vida de Timothy Green]] (2012) - James Green
  +
*[[16 calles]] (2006) - Det. Frank Nugent
  +
*[[Persiguiendo un sueño]] (2005) - Palmer
   
 
'''[[Eric Roberts]]'''
 
'''[[Eric Roberts]]'''
Línea 332: Línea 355:
 
*[[Dead or Alive: Vivo o Muerto]] (2006) - Donovan
 
*[[Dead or Alive: Vivo o Muerto]] (2006) - Donovan
   
'''[[David Morse]]'''
+
'''[[Gary Sinise]]'''
*[[La verdad oculta (2015)|La verdad oculta]] (2015) - Mike Webster
+
*[[Mientras estés conmigo]] (2020) - Tom Camp (trailer)
*[[Guerra Mundial Z]] (2013) - Ex agente de la CIA
+
*[[Impostor]] (2001) - Spence Olham
*[[La extraña vida de Timothy Green]] (2012) - James Green
+
*[[Misión a Marte]] (2000) - Jim McConnell
*[[16 calles]] (2006) - Det. Frank Nugent
+
*[[Doble traición]] (2000) - Gabriel Mercer
*[[Persiguiendo un sueño]] (2005) - Palmer
+
  +
'''[[Javier Bardem]]'''
  +
*[[Piratas del Caribe: La venganza de Salazar]] (2017) - Capitán Salazar
  +
*[[Piratas del Caribe: Los hombres muertos no cuentan cuentos]] (2017) - Javier Bardem (trailer)
  +
*[[El abogado del crimen]] (2013) - Reiner
  +
*[[Vicky Cristina Barcelona]] (2008) - Juan Antonio Gonzalo
   
 
'''[[Pierce Brosnan]]'''
 
'''[[Pierce Brosnan]]'''
 
*[[El implacable (2017)|El implacable]] (2017) - Liam Hennessey (trailer)
 
*[[El implacable (2017)|El implacable]] (2017) - Liam Hennessey (trailer)
*[[Sin escape (2015)|Sin escape]] (2015) - Hammond (Doblaje de The Weinstein Company)
+
*[[Sin escape (2015)|Sin escape]] (2015) - Hammond (versión The Weinstein Company)
*[[El escritor fantasma]] (2010) - Adam Lang (Doblaje de Movie City)
+
*[[El escritor fantasma]] (2010) - Adam Lang (doblaje de Movie City)
 
*[[Al caer la noche]] (2004) - Max Burdett (2ª versión)
 
*[[Al caer la noche]] (2004) - Max Burdett (2ª versión)
   
Línea 396: Línea 419:
 
*[[Los infiltrados]] (2006) - Frank Costello
 
*[[Los infiltrados]] (2006) - Frank Costello
 
*[[Alguien tiene que ceder]] (2003) - Harry Sanborn
 
*[[Alguien tiene que ceder]] (2003) - Harry Sanborn
*[[Mejor... Imposible]] (1997) - Melvin Udall
+
*[[Mejor... imposible]] (1997) - Melvin Udall
*[[El resplandor]] (1980) - Jack Torrance
+
*[[El resplandor]] (1980) - Jack Torrance (redoblaje)
   
 
'''[[Mel Gibson]]'''
 
'''[[Mel Gibson]]'''
Línea 404: Línea 427:
 
*[[Arma mortal 2]] (1989) - [[Martin Riggs]] (redoblaje)
 
*[[Arma mortal 2]] (1989) - [[Martin Riggs]] (redoblaje)
 
*[[El año que vivimos en peligro]] (1982) - Guy Hamilton
 
*[[El año que vivimos en peligro]] (1982) - Guy Hamilton
 
'''[[Javier Bardem]]'''
 
*[[Piratas del Caribe: La venganza de Salazar]] (2017) - Capitán Salazar
 
*[[Piratas del Caribe: Los hombres muertos no cuentan cuentos]] (2017) - Javier Bardem (trailer)
 
*[[El abogado del crimen]] (2013) - Reiner
 
*[[Vicky Cristina Barcelona]] (2008) - Juan Antonio Gonzalo
 
   
 
'''[[Bill Murray]]'''
 
'''[[Bill Murray]]'''
 
*[[Cazafantasmas]] (2016) - Martin Heiss
 
*[[Cazafantasmas]] (2016) - Martin Heiss
 
*[[Los cazafantasmas 2]] (1989) - Peter Venkman (3ª versión)
 
*[[Los cazafantasmas 2]] (1989) - Peter Venkman (3ª versión)
*[[Los cazafantasmas]] (1984) - Peter Venkman (doblaje de BD / 3ª versión)
+
*[[Los cazafantasmas]] (1984) - Peter Venkman (doblaje de BD)
   
 
'''[[Alec Baldwin]]'''
 
'''[[Alec Baldwin]]'''
Línea 430: Línea 447:
 
*[[Fuerza antigángster]] (2013) - Mickey Cohen
 
*[[Fuerza antigángster]] (2013) - Mickey Cohen
 
*[[Río místico]] (2003) - Jimmy Markum
 
*[[Río místico]] (2003) - Jimmy Markum
  +
  +
'''[[Aaron Eckhart]]'''
  +
*[[Olympus Has Fallen|Olimpo bajo fuego]] (2013) - [[Presidente de los Estados Unidos|Presidente Benjamin Asher]]
  +
*[[Invasión del mundo: Batalla-Los Ángeles]] (2011) - Sgto. Michael Nantz
  +
*[[El pago]] (2003) - Rethrick
   
 
'''[[Harrison Ford]]'''
 
'''[[Harrison Ford]]'''
Línea 435: Línea 457:
 
*[[Cowboys y aliens]] (2011) - Coronel Woodrow Dollarhyde
 
*[[Cowboys y aliens]] (2011) - Coronel Woodrow Dollarhyde
 
*[[Revelaciones]] (2000) - Norman Spencer
 
*[[Revelaciones]] (2000) - Norman Spencer
 
'''[[Aaron Eckhart]]'''
 
*[[Olympus Has Fallen|Olimpo bajo fuego]] (2013) - Presidente Benjamin Asher
 
*[[Invasión del mundo: Batalla-Los Ángeles]] (2011) - Sgto. Michael Nantz
 
*[[El pago]] (2003) - Rethrick
 
   
 
'''[[Jean-Claude Van Damme]]'''
 
'''[[Jean-Claude Van Damme]]'''
*[[Los indestructibles 2]] (2012) - Jean Vilain (2012) (doblaje Lionsgate)
+
*[[Los indestructibles 2]] (2012) - Jean Vilain (versión Lionsgate)
 
*[[Ojos de dragón]] (2012) - Tiano
 
*[[Ojos de dragón]] (2012) - Tiano
 
*[[Soldado Universal]] (1992) - Luke Deveraux / GR44 (doblaje mexicano)
 
*[[Soldado Universal]] (1992) - Luke Deveraux / GR44 (doblaje mexicano)
   
 
'''[[Tom Hanks]]'''
 
'''[[Tom Hanks]]'''
*[[Cloud Atlas]] (2012) - Zachary / Dr. Henry Goose / Gerente de Hotel / Isaac Sachs / Dermot Hoggins / Actor
+
*[[Cloud Atlas]] (2012) - Zachary / Dr. Henry Goose / Gerente de hotel / Isaac Sachs / Dermot Hoggins / Actor
 
*[[Tan fuerte y tan cerca]] (2011) - Thomas Schell
 
*[[Tan fuerte y tan cerca]] (2011) - Thomas Schell
 
*[[La terminal]] (2004) - Viktor Navorski
 
*[[La terminal]] (2004) - Viktor Navorski
Línea 453: Línea 470:
 
'''[[Christopher Walken]]'''
 
'''[[Christopher Walken]]'''
 
*[[Por los viejos tiempos]] (2012) - Doc
 
*[[Por los viejos tiempos]] (2012) - Doc
*[[Furia de ping pong]] (2007) - Feng (doblaje de TV)
+
*[[Furia de ping pong]] (2007) - Feng (versión TV)
 
*[[Más grande que el cielo]] (2005) - Wilbur Turnblad
 
*[[Más grande que el cielo]] (2005) - Wilbur Turnblad
   
Línea 470: Línea 487:
 
*[[Cadillac Records]] (2008) - Muddy Waters
 
*[[Cadillac Records]] (2008) - Muddy Waters
 
*[[Invasores]] (2007) - Dr. Stephen Galeano
 
*[[Invasores]] (2007) - Dr. Stephen Galeano
 
'''[[Jeffrey Dean Morgan]]'''
 
*[[Los perdedores]] (2010) - Franklin Clay
 
*[[Watchmen: Los vigilantes]] (2009) - Edward Blake / The Comedian
 
*[[Marido por accidente]] (2008) - Patrick Sullivan
 
   
 
'''[[Liev Schreiber]]'''
 
'''[[Liev Schreiber]]'''
Línea 499: Línea 511:
 
*[[El secreto de la última luna]] (2008) - Coeur de Noir
 
*[[El secreto de la última luna]] (2008) - Coeur de Noir
 
*[[Garfield 2]] (2006) - Prince (voz)
 
*[[Garfield 2]] (2006) - Prince (voz)
*[[Scary Movie 2]] (2001) - Prf. Oldman
+
*[[Scary Movie 2]] (2001) - Profesor Oldman
  +
  +
'''[[John Schneider]]'''
  +
*[[Derby]] (2007) - Jim Kliekan
  +
*[[Cocodrilo 2]] (2007) - Sheriff James Riley
  +
*[[Centella: Fuego en el cielo]] (2001) - Oficial Tom Dodds
   
 
'''[[Peter Strauss]]'''
 
'''[[Peter Strauss]]'''
Línea 508: Línea 520:
 
'''[[Bruce Willis]]'''
 
'''[[Bruce Willis]]'''
 
*[[Seduciendo a un extraño]] (2007) - Harrison Hill
 
*[[Seduciendo a un extraño]] (2007) - Harrison Hill
*[[Lágrimas del sol]] (2003) - Tnte. Waters
+
*[[Lágrimas del sol]] (2003) - Tte. Waters
 
*[[Cuatro habitaciones]] (1995) - Leo
 
*[[Cuatro habitaciones]] (1995) - Leo
   
 
'''[[Antonio Banderas]]'''
 
'''[[Antonio Banderas]]'''
 
*[[Ritmo y seducción]] (2006) - Pierre Dulaine
 
*[[Ritmo y seducción]] (2006) - Pierre Dulaine
*[[La Leyenda del Zorro]] (2005) - [[El zorro|Alejandro de la Vega / Zorro]]
+
*[[La leyenda del Zorro]] (2005) - [[El Zorro|Alejandro de la Vega / El Zorro]]
 
*[[Pecado original]] (2001) - Luis A. Vargas
 
*[[Pecado original]] (2001) - Luis A. Vargas
   
Línea 519: Línea 531:
 
*[[I Witness]] (2003) - James Rhodes
 
*[[I Witness]] (2003) - James Rhodes
 
*[[Mi marciano favorito (película)|Mi marciano favorito]] (1999) - Tim O'Hara
 
*[[Mi marciano favorito (película)|Mi marciano favorito]] (1999) - Tim O'Hara
*[[Aracnofobia]] (1990) - Dr. Ross Jennings
+
*[[Aracnofobia]] (1990) - Dr. Ross Jennings (redoblaje)
   
 
'''[[Kevin Dunn]]'''
 
'''[[Kevin Dunn]]'''
Línea 526: Línea 538:
 
*[[¡Loca academia de pilotos!]] (1991) - Teniente Comandante James Blocz
 
*[[¡Loca academia de pilotos!]] (1991) - Teniente Comandante James Blocz
   
'''[[Gary Sinise]]'''
+
'''[[Ross Marquand]]'''
*[[Impostor]] (2001) - Spence Olham
+
*[[Avengers: Endgame]] (2019) - [[Cráneo Rojo|Guardián de la Gema]]
*[[Misión a Marte]] (2000) - Jim McConnell
+
*[[Avengers: Infinity War]] (2018) - [[Cráneo Rojo|Guardián de la Gema]]
*[[Doble traición]] (2000) - Gabriel Mercer
 
   
 
'''[[Tim Roth]]'''
 
'''[[Tim Roth]]'''
 
*[[Los 8 más odiados]] (2015) - Oswaldo Mobray / Peter Hicox
 
*[[Los 8 más odiados]] (2015) - Oswaldo Mobray / Peter Hicox
 
*[[Juegos macabros]] (2008) - George Farber
 
*[[Juegos macabros]] (2008) - George Farber
 
'''[[Vincent Cassel]]'''
 
*[[La Bella y la Bestia (2014)|La Bella y la Bestia]] (2014) - La Bestia / El Príncipe
 
*[[Irreversible]] (2002) - Marcus
 
   
 
'''[[Patrick Fabian]]'''
 
'''[[Patrick Fabian]]'''
Línea 543: Línea 551:
   
 
'''[[Samuel L. Jackson]]'''
 
'''[[Samuel L. Jackson]]'''
*[[RoboCop (2014)|RoboCop]] (2014) - Pat Novak (trailer)
+
*[[RoboCop (2014)|RoboCop]] (2014) - Pat Novak (trailer)
*[[S.W.A.T.]] (2003) - Hondo Harrelson
+
*[[S.W.A.T.]] (2003) - Hondo Harrelson
  +
  +
'''[[Vincent Cassel]]'''
  +
*[[La bella y la bestia (2014)|La bella y la bestia]] (2014) - [[Bestia (personaje)|La Bestia / El Príncipe]]
  +
*[[Irreversible]] (2002) - Marcus
   
 
'''[[Joel Gretsch]]'''
 
'''[[Joel Gretsch]]'''
Línea 564: Línea 572:
 
'''[[Joaquin Phoenix]]'''
 
'''[[Joaquin Phoenix]]'''
 
*[[The Master]] (2012) - Freddie Quell
 
*[[The Master]] (2012) - Freddie Quell
*[[La noche es nuestra]] (2007) - Robert "Bobby" Green/Grusinsky (2ª versión)
+
*[[We Own the Night|La noche es nuestra]] (2007) - Robert "Bobby" Green / Grusinsky (2ª versión)
 
'''[[Christopher Lambert]]'''
 
*[[Mi buena estrella]] (2012) - Pierre Barthélémy
 
*[[Highlander II]] (1991) - Connor MacLeod
 
   
 
'''[[Tate Donovan]]'''
 
'''[[Tate Donovan]]'''
Línea 573: Línea 581:
 
*[[Ése es mi hijo]] (2012) - Padre McNally
 
*[[Ése es mi hijo]] (2012) - Padre McNally
 
*[[Mickey ojos azules]] (1999) - Frank Vitale
 
*[[Mickey ojos azules]] (1999) - Frank Vitale
  +
  +
'''[[Christopher Lambert]]'''
  +
*[[Mi buena estrella]] (2012) - Pierre Barthélémy
  +
*[[Highlander II]] (1991) - Connor MacLeod
   
 
'''[[Brian Boland]]'''
 
'''[[Brian Boland]]'''
Línea 580: Línea 592:
 
'''[[Richard Burgi]]'''
 
'''[[Richard Burgi]]'''
 
*[[Súper Volcán]] (2011) - Charlie
 
*[[Súper Volcán]] (2011) - Charlie
*[[Viernes 13 (2009)|Viernes 13]] (2009) - Oficial Bracke (versión de Paramount)
+
*[[Viernes 13 (2009)|Viernes 13]] (2009) - Oficial Bracke (versión Paramount)
   
 
'''[[Richard Jenkins]]'''
 
'''[[Richard Jenkins]]'''
Línea 587: Línea 599:
   
 
'''[[Jeff Fahey]]'''
 
'''[[Jeff Fahey]]'''
*[[Machete]] (2010) - Michael Booth (Doblaje de FOX)
+
*[[Machete]] (2010) - Michael Booth (doblaje de FOX)
 
*[[Ángeles de amor]] (2008) - Cameron Banks
 
*[[Ángeles de amor]] (2008) - Cameron Banks
   
Línea 595: Línea 607:
   
 
'''[[Colin Firth]]'''
 
'''[[Colin Firth]]'''
*[[A Single Man]] (2009) - George Falcone
+
*[[A Single Man]] (2009) - George Falcone (1ª versión)
*[[Where the Truth Lies]] (2004) - Vince (1ª versión)
+
*[[La verdad oculta]] (2004) - Vince Collins
   
 
'''[[Kevin Nealon]]'''
 
'''[[Kevin Nealon]]'''
Línea 615: Línea 627:
   
 
'''[[Christopher McDonald]]'''
 
'''[[Christopher McDonald]]'''
*[[Superhéroes: La película]] (2008) - Lou Landers / Reloj de arena
+
*[[Superhéroes: La película]] (2008) - Lou Landers / Reloj de Arena
 
*[[La tormenta perfecta]] (2000) - Todd Gross
 
*[[La tormenta perfecta]] (2000) - Todd Gross
   
Línea 622: Línea 634:
 
*[[Cartas de un asesino]] (1998) - Race Darnell
 
*[[Cartas de un asesino]] (1998) - Race Darnell
   
'''[[John Schneider]]'''
+
'''[[John Corbett]]'''
*[[Derby]] (2007) - Jim Kliekan
+
*[[Los mensajeros]] (2007) - Burwell (doblaje de Sony)
*[[Cocodrilo 2]] (2007) - Sheriff James Riley
+
*[[Hairspray]] (2007) - Michael Degan
   
 
'''[[Nathaniel Parker]]'''
 
'''[[Nathaniel Parker]]'''
 
*[[Stardust: El misterio de la estrella]] (2007) - Dunstan Thorn
 
*[[Stardust: El misterio de la estrella]] (2007) - Dunstan Thorn
 
*[[Un plan brillante]] (2007) - Ollie Ashtoncroft
 
*[[Un plan brillante]] (2007) - Ollie Ashtoncroft
 
'''[[John Corbett]]'''
 
*[[Los mensajeros]] (2007) - Burwell (doblaje de Sony)
 
*[[Hairspray]] (2007) - Michael Degan
 
   
 
'''[[Kevin Kline]]'''
 
'''[[Kevin Kline]]'''
Línea 641: Línea 649:
 
*[[Zodíaco]] (2007) - Capitán Marty Lee
 
*[[Zodíaco]] (2007) - Capitán Marty Lee
 
*[[Se busca pareja]] (2005) - Bob
 
*[[Se busca pareja]] (2005) - Bob
  +
  +
'''[[Danny Huston]]'''
  +
*[[Número 23]] (2007) - Dr. Miles Phoenix
  +
*[[Reencarnación]] (2004) - Joseph
   
 
'''[[Hank Azaria]]'''
 
'''[[Hank Azaria]]'''
 
*[[Run Fatboy Run]] (2007) - Whit
 
*[[Run Fatboy Run]] (2007) - Whit
 
*[[Pelotas en juego]] (2004) - Patches O'Houliha
 
*[[Pelotas en juego]] (2004) - Patches O'Houliha
 
'''[[Danny Huston]]'''
 
*[[Número 23]] (2007) - Dr. Miles Phoenix
 
*[[Reencarnación]] (2004) - Joseph
 
   
 
'''[[Dwayne Johnson]]'''
 
'''[[Dwayne Johnson]]'''
Línea 682: Línea 690:
 
*[[Brenda Starr]] (1989) - Basil
 
*[[Brenda Starr]] (1989) - Basil
   
'''[[Tom Sizemore]]'''
+
'''[[Jim Ward]]'''
*[[Rescatando al soldado Ryan]] (1998) - Sgto. Michael Horvarth
 
*[[Condena brutal]] (1989) - Dallas
 
 
'''Jim Ward'''
 
 
*[[Casper y la mágica Wendy]] (1998) - Stretch
 
*[[Casper y la mágica Wendy]] (1998) - Stretch
*[[Casper: la primera aventura]] (1997) - Stretch
+
*[[Casper: La primera aventura]] (1997) - Stretch
   
 
'''[[Steven Seagal]]'''
 
'''[[Steven Seagal]]'''
 
*[[Alerta biológica]] (1998) - Dr. Wesley McClaren
 
*[[Alerta biológica]] (1998) - Dr. Wesley McClaren
 
*[[Alerta máxima 2]] (1995) - Casey Ryback
 
*[[Alerta máxima 2]] (1995) - Casey Ryback
  +
  +
'''[[Tom Sizemore]]'''
  +
*[[Rescatando al soldado Ryan]] (1998) - Sgto. Michael Horvarth
  +
*[[Condena brutal]] (1989) - Dallas
   
 
'''[[Temuera Morrison]]'''
 
'''[[Temuera Morrison]]'''
Línea 702: Línea 714:
 
*[[El color del dinero]] (1986) - Amos
 
*[[El color del dinero]] (1986) - Amos
   
  +
'''[[Joe Don Baker]]'''
  +
*[[De estafador a senador]] (1992) - Olaf Andersen
  +
*[[El engaño (1975)|El engaño]] (1975) - Ronald S. "Ron" Lewis
  +
[[Steve Buscemi|'''Steve Buscemi''']]
  +
* [[La muerte de Stalin]] (2017) - Nikita Khrushchev
  +
* [[El gran pez]] (2003) - Norther Winslow
 
'''[[Robert De Niro]]'''
 
'''[[Robert De Niro]]'''
 
*[[Cicatrices de guerra]] (1989) - Joseph Jacknife Megessey
 
*[[Cicatrices de guerra]] (1989) - Joseph Jacknife Megessey
Línea 709: Línea 727:
 
*[[Encrucijada]] (1986) - Scratch
 
*[[Encrucijada]] (1986) - Scratch
 
*[[Defendiendo el honor]] (1977) - Ted Turner
 
*[[Defendiendo el honor]] (1977) - Ted Turner
 
'''[[Ross Marquand]]'''
 
*[[Avengers: Endgame]] (2019) - [[Cráneo Rojo|Guardián de la Gema]]
 
*[[Avengers: Infinity War]] (2018) - [[Cráneo Rojo|Guardián de la Gema]]
 
   
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
*[[Hombres de negro: Internacional]] (2019) - Gran T ([[Liam Neeson]])
+
*[[Spenser confidencial]] (2020) - Capitán John Boylan ([[Michael Gaston]])
  +
*[[El llamado salvaje]] (2020) - Dawson (Scott MacDonald)
  +
*[[Doctor Sueño]] (2019) - Jack Torrance ([[Henry Thomas]])
  +
*[[Hombres de negro: Internacional]] - Gran T ([[Liam Neeson]])
 
*[[Alcanzando tu sueño]] (2018) - Vlad ([[Zlatko Buric]])
 
*[[Alcanzando tu sueño]] (2018) - Vlad ([[Zlatko Buric]])
 
*[[La casa con un reloj en sus paredes]] (2018) - Isaac Izard ([[Kyle MacLachlan]])
 
*[[La casa con un reloj en sus paredes]] (2018) - Isaac Izard ([[Kyle MacLachlan]])
Línea 721: Línea 735:
 
*[[Silencio 2018]] (2018) - Dr. James White ([[John Noble]])
 
*[[Silencio 2018]] (2018) - Dr. James White ([[John Noble]])
 
*[[Lujuria en el convento]] (2017) - Ilario ([[Paul Reiser]])
 
*[[Lujuria en el convento]] (2017) - Ilario ([[Paul Reiser]])
*[[All Eyez on Me (2017)|All Eyez on Me]] (2017) - Floyd ([[Clifton Powell]])
+
*[[All Eyez on Me]] (2017) - Floyd ([[Clifton Powell]])
 
*[[La forma del agua]] (2017) - Richard Strickland ([[Michael Shannon]])
 
*[[La forma del agua]] (2017) - Richard Strickland ([[Michael Shannon]])
 
*[[The Resurrection of Gavin Stone]] (2017) - Doug (Shawn Michaels)
 
*[[The Resurrection of Gavin Stone]] (2017) - Doug (Shawn Michaels)
*[[Blade Runner 2049]] (2017) - Señor Cotton ([[Lennie James]])
+
*[[Blade Runner 2049]] (2017) - Sr. Cotton ([[Lennie James]])
 
*[[Atómica]] (2017) - Jefe "C" ([[James Faulkner]])
 
*[[Atómica]] (2017) - Jefe "C" ([[James Faulkner]])
  +
*[[Kingsman: El círculo dorado]] - [[Elton John]]
 
*[[Valerian y la ciudad de los mil planetas]] (2017)
 
*[[Valerian y la ciudad de los mil planetas]] (2017)
 
**Bob, el pirata ([[Alain Chabat]])
 
**Bob, el pirata ([[Alain Chabat]])
**Ministro de defensa ([[Herbie Hancock]]) (trailer)
+
**Ministro de defensa (Herbie Hancock) (trailer)
 
*[[Mujer Maravilla (2017)|Mujer Maravilla]] (2017) - Voces adicionales
 
*[[Mujer Maravilla (2017)|Mujer Maravilla]] (2017) - Voces adicionales
 
*[[War Machine (película)|War Machine]] (2017) - Greg Pulver ([[Anthony Michael Hall]])
 
*[[War Machine (película)|War Machine]] (2017) - Greg Pulver ([[Anthony Michael Hall]])
  +
*[[Crown Heights]] (2017) - William Robedee ([[Bill Camp]])
 
*[[Alien Covenant]] (2017) - Capitán del Covenant ([[Billy Crudup]]) (trailer)
 
*[[Alien Covenant]] (2017) - Capitán del Covenant ([[Billy Crudup]]) (trailer)
*[[La razón de estar contigo]] (2017) - Ethan (trailer) ([[Dennis Quaid]])
+
*[[La razón de estar contigo]] (2017) - Ethan ([[Dennis Quaid]]) (trailer)
 
*[[El nacimiento de una nación]] (2016) - Reverendo Walthall ([[Mark Boone Junior]])
 
*[[El nacimiento de una nación]] (2016) - Reverendo Walthall ([[Mark Boone Junior]])
*[[Vivir de noche]] (2016) - Maso Pescatore en ([[Remo Girone]])
+
*[[Vivir de noche]] (2016) - Maso Pescatore en (Remo Girone)
 
*[[La gran muralla]] (2016) - Voces adicionales
 
*[[La gran muralla]] (2016) - Voces adicionales
 
*[[Rogue One: Una historia de Star Wars]] (2016) - Director Orson Krennic ([[Ben Mendelsohn]])
 
*[[Rogue One: Una historia de Star Wars]] (2016) - Director Orson Krennic ([[Ben Mendelsohn]])
Línea 751: Línea 767:
 
*[[Spy: Una espía despistada]] (2015) - Solsa Dudaev ([[Richard Brake]])
 
*[[Spy: Una espía despistada]] (2015) - Solsa Dudaev ([[Richard Brake]])
 
*[[El regalo prometido 2]] (2014) - Wellings (Erick Brecker)
 
*[[El regalo prometido 2]] (2014) - Wellings (Erick Brecker)
*[[Cometa]] (2014) - Otis Breedlove (Lionel Newton)
+
*[[Cometa]] (2014) - Otis Breedlove ([[Lionel Newton]])
 
*[[Asalto a la mafia]] (2014) - Dave Lovell ([[Griffin Dunne]])
 
*[[Asalto a la mafia]] (2014) - Dave Lovell ([[Griffin Dunne]])
 
*[[El juez (2014)|El juez]] (2014) - Joseph Palmer ([[Robert Duvall]])
 
*[[El juez (2014)|El juez]] (2014) - Joseph Palmer ([[Robert Duvall]])
Línea 758: Línea 774:
 
*[[Jersey Boys: Persiguiendo la música]] (2014) - Norm Waxman (Donnie Kehr)
 
*[[Jersey Boys: Persiguiendo la música]] (2014) - Norm Waxman (Donnie Kehr)
 
*[[Si decido quedarme]] (2014) - Guardia de seguridad (Michael Adamthwaite)
 
*[[Si decido quedarme]] (2014) - Guardia de seguridad (Michael Adamthwaite)
*[[Muppets 2: Los más buscados]] - Policia
+
*[[Muppets 2: Los más buscados]] (2014) - Policía ([[Til Schweiger]])
 
*[[Hércules (2014)|Hércules]] (2014) - Anfiarao ([[Ian McShane]])
 
*[[Hércules (2014)|Hércules]] (2014) - Anfiarao ([[Ian McShane]])
 
*[[Bajo la misma estrella]] (2014) - Dr. Simmons (Randy Kovitz) / Hombre en aeropuerto (John Green)
 
*[[Bajo la misma estrella]] (2014) - Dr. Simmons (Randy Kovitz) / Hombre en aeropuerto (John Green)
Línea 787: Línea 803:
 
*[[Quiero matar a mi jefe]] (2011) - Detective Hagan ([[Wendell Pierce]])
 
*[[Quiero matar a mi jefe]] (2011) - Detective Hagan ([[Wendell Pierce]])
 
*[[¿Qué pasó ayer? Parte II]] (2011) - Tatuador Joe ([[Nick Cassavetes]])
 
*[[¿Qué pasó ayer? Parte II]] (2011) - Tatuador Joe ([[Nick Cassavetes]])
*[[Sucker Punch: Mundo surreal]] (2011) - Hombre sabio / El general / Conductor del autobús ([[Scott Glenn]])
+
*[[Sucker Punch: Mundo surreal]] (2011) - Hombre sabio / El general / Conductor del autobús (todos [[Scott Glenn]])
 
*[[Súper 8]] (2011) - Dr. Thomas Woodward (Glynn Turman)
 
*[[Súper 8]] (2011) - Dr. Thomas Woodward (Glynn Turman)
 
*[[Thin Ice]] (2011) - Mickey Prohaska ([[Greg Kinnear]])
 
*[[Thin Ice]] (2011) - Mickey Prohaska ([[Greg Kinnear]])
 
*[[Sanctum]] (2011) - Voces adicionales
 
*[[Sanctum]] (2011) - Voces adicionales
 
*[[Las mujeres y Las Vegas]] (2010) - Shecky (Jackie Martling)
 
*[[Las mujeres y Las Vegas]] (2010) - Shecky (Jackie Martling)
*[[Leaves of Grass]] (2010) - Ken Feinman ([[Josh Pais]])
+
*[[Hojas de hierba]] (2010) - Ken Feinman ([[Josh Pais]])
 
*[[Furia de titanes (2010)|Furia de titanes]] (2010) - Draco ([[Mads Mikkelsen]])
 
*[[Furia de titanes (2010)|Furia de titanes]] (2010) - Draco ([[Mads Mikkelsen]])
 
*[[Amor a distancia]] (2010) - Phil ([[Jim Gaffigan]])
 
*[[Amor a distancia]] (2010) - Phil ([[Jim Gaffigan]])
 
*[[127 horas]] (2010) - Eric Meijer (Pieter Jan Brugge)
 
*[[127 horas]] (2010) - Eric Meijer (Pieter Jan Brugge)
*[[Multiple Sarcasms]](2010) - Gabriel ([[Timothy Hutton]])
+
*[[Multiple Sarcasms]] (2010) - Gabriel ([[Timothy Hutton]])
 
*[[Jack y las habichuelas mágicas (2009)|Jack y las habichuelas mágicas]] (2009) - Dobbytok (Jeff L. Deist) / Presentación e insertos
 
*[[Jack y las habichuelas mágicas (2009)|Jack y las habichuelas mágicas]] (2009) - Dobbytok (Jeff L. Deist) / Presentación e insertos
 
*[[El mejor papá del mundo]] (2009) - Bert Green ([[Toby Huss]]) (doblaje mexicano)
 
*[[El mejor papá del mundo]] (2009) - Bert Green ([[Toby Huss]]) (doblaje mexicano)
Línea 806: Línea 822:
 
*[[Niñera 3: Aventuras en el paraíso]] (2009) - Oliver Caldwell ([[Gregory Harrison]])
 
*[[Niñera 3: Aventuras en el paraíso]] (2009) - Oliver Caldwell ([[Gregory Harrison]])
 
*[[Camino hacia el terror 3]] (2009) - Carlo Chavez ([[Tamer Hassan]]) 
 
*[[Camino hacia el terror 3]] (2009) - Carlo Chavez ([[Tamer Hassan]]) 
*[[Punto de colisión: 90 minutos para el impacto]] (2009) - Jefe de controladores Zimmer de C.E.S.A. (Alexander Held)
+
*[[Punto de colisión: 90 minutos para el impacto]] (2009) - Jefe de controladores Zimmer de CESA (Alexander Held)
 
*[[2012]] - Oficial en arca (David Orth) (2009)
 
*[[2012]] - Oficial en arca (David Orth) (2009)
*[[The Fourth Kind]] (2009) - Abel Campos ([[Elias Koteas]] (Doblaje AMC)
+
*[[The Fourth Kind]] (2009) - Abel Campos ([[Elias Koteas]] (doblaje AMC)
*[[Después de la vida]] (2009) - Voces diversas
+
*[[Después de la vida]] (2009) - Voces adicionales
*[[Desde mi cielo]] (2009) - Voces diversas
+
*[[Desde mi cielo]] (2009) - Voces adicionales
 
*[[Transformers: La venganza de los caídos]] (2009) - Voces adicionales
 
*[[Transformers: La venganza de los caídos]] (2009) - Voces adicionales
*[[El curioso caso de Benjamin Button]] (2008) - Capitán Mike ([[Jared Harris]]) (doblaje original) / Tizzy ([[Mahershalalhashbaz Ali]]) (redoblaje)
+
*[[El curioso caso de Benjamin Button]] (2008)
*[[La momia: la tumba del emperador Dragón]] (2008) - General Yang (Anthony Wong Chau-Sang)
+
**Capitán Mike ([[Jared Harris]]) (doblaje original)
  +
**Tizzy ([[Mahershala Ali]]) (redoblaje)
  +
*[[La momia: La tumba del emperador Dragón]] (2008) - General Yang (Anthony Wong Chau-Sang)
 
*[[Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal]] (2008) - Agente Taylor (Joel Stoffer)
 
*[[Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal]] (2008) - Agente Taylor (Joel Stoffer)
 
*[[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian]] (2008) - Lord Miraz (Sergio Castellitto)
 
*[[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian]] (2008) - Lord Miraz (Sergio Castellitto)
Línea 822: Línea 838:
 
*[[Slumdog Millionaire]] (2008) - Conductor (Anil Kapoor) (versión TV)
 
*[[Slumdog Millionaire]] (2008) - Conductor (Anil Kapoor) (versión TV)
 
*[[El enano narigón]] (2008) - Enano narigón (Michael Markfort)
 
*[[El enano narigón]] (2008) - Enano narigón (Michael Markfort)
*[[El progreso del peregrino (2008)|El progreso del peregrino]] (2008) - Fiel
+
*[[El progreso del peregrino (2008)|El progreso del peregrino]] (2008) - Fiel (Terry Jernigan)
 
*[[La lapidación de Soraya M.]] (2008) - Ali (Navid Negahban)
 
*[[La lapidación de Soraya M.]] (2008) - Ali (Navid Negahban)
 
*[[La maldición de las serpientes]] (2008) - Josiah (Atanas Serebev)
 
*[[La maldición de las serpientes]] (2008) - Josiah (Atanas Serebev)
*[[La noche es nuestra]] (2007) - Jumbo Falsetti (Danny Hoch)
+
*[[We Own the Night|La noche es nuestra]] (2007) - Jumbo Falsetti (Danny Hoch)
 
*[[Las niñeras]] (2007) - Stan Lyner ([[Denis O'Hare]]) / Insertos
 
*[[Las niñeras]] (2007) - Stan Lyner ([[Denis O'Hare]]) / Insertos
 
*[[Hot Fuzz: Súper Policías]] (2007) - Sargento Met ([[Martin Freeman]])
 
*[[Hot Fuzz: Súper Policías]] (2007) - Sargento Met ([[Martin Freeman]])
Línea 834: Línea 850:
 
*[[Lo que perdimos en el camino]] (2007) - Jerry ([[Benicio del Toro]])
 
*[[Lo que perdimos en el camino]] (2007) - Jerry ([[Benicio del Toro]])
 
*[[The Great Debaters]] (2007) - Melvin B. Tolson ([[Denzel Washington]])
 
*[[The Great Debaters]] (2007) - Melvin B. Tolson ([[Denzel Washington]])
*[[Leones por corderos]] (2007) - Tnte. Coronel Falco ([[Peter Berg]])
+
*[[Leones por corderos]] (2007) - Tte. Coronel Falco ([[Peter Berg]])
 
*[[300]] (2007) - Rey Leonidas ([[Gerard Butler]])
 
*[[300]] (2007) - Rey Leonidas ([[Gerard Butler]])
 
*[[88 minutos]] (2007) - Agente Frank Parks ([[William Forsythe]])
 
*[[88 minutos]] (2007) - Agente Frank Parks ([[William Forsythe]])
 
*[[El crimen perfecto]] (2007) - Joe Lobruto ([[David Strathairn]])
 
*[[El crimen perfecto]] (2007) - Joe Lobruto ([[David Strathairn]])
*[[30 días de noche]](2007) - Jonh Riss ([[Peter Feeney]])
+
*[[30 días de noche]] (2007) - Jonh Riss ([[Peter Feeney]])
 
*[[El títere]] (2007) - Voces adicionales
 
*[[El títere]] (2007) - Voces adicionales
 
*[[Minotauro]] (2006) - Rey Deucalion ([[Tony Todd]])
 
*[[Minotauro]] (2006) - Rey Deucalion ([[Tony Todd]])
Línea 850: Línea 866:
 
*[[Masacre en Texas: El inicio|La masacre de Texas: El comienzo]] (2006) - Narración ([[John Larroquette]])
 
*[[Masacre en Texas: El inicio|La masacre de Texas: El comienzo]] (2006) - Narración ([[John Larroquette]])
 
*[[Amor y muerte]] (2006) - Mike Tinsley ([[Kevin McNally]])
 
*[[Amor y muerte]] (2006) - Mike Tinsley ([[Kevin McNally]])
*[[El culto siniestro]] (2006) - Insertos (doblaje para TV)
+
*[[El culto siniestro]] (2006) - Insertos (doblaje TV)
 
*[[Destino final 3]] (2006) - Insertos
 
*[[Destino final 3]] (2006) - Insertos
 
*[[Desafiando a los Gigantes]] (2006) - Grant Taylor ([[Alex Kendrick]])
 
*[[Desafiando a los Gigantes]] (2006) - Grant Taylor ([[Alex Kendrick]])
Línea 856: Línea 872:
 
*[[Venganza de sangre]] (2005) - Insertos
 
*[[Venganza de sangre]] (2005) - Insertos
 
*[[Confesiones de una sociópata]] (2005) - Charles Fitz ([[Colin Ferguson]])
 
*[[Confesiones de una sociópata]] (2005) - Charles Fitz ([[Colin Ferguson]])
*[[Saw II|El juego del miedo II]] (2005) - Obi (Tim Burd) (versión para TV)
+
*[[Saw II|El juego del miedo II]] (2005) - Obi (Tim Burd) (doblaje TV)
 
*[[Edison]](2005) - Lazerov ([[Dylan McDermott]])
 
*[[Edison]](2005) - Lazerov ([[Dylan McDermott]])
 
*[[Una princesa de incógnito]] (2005) - Voces adicionales
 
*[[Una princesa de incógnito]] (2005) - Voces adicionales
Línea 867: Línea 883:
 
*[[El Álamo]] (2004) - Teniente Coronel James C. Neill ([[Brandon Smith]])
 
*[[El Álamo]] (2004) - Teniente Coronel James C. Neill ([[Brandon Smith]])
 
*[[Distrito 13]] (2004) - K2 (Tony D'Amaro)
 
*[[Distrito 13]] (2004) - K2 (Tony D'Amaro)
*[[Rey Arturo]] (2004) - Gawain ([[Joel Edgerton]])
+
*[[El Rey Arturo]] (2004) - [[Sir Gawain]] ([[Joel Edgerton]])
 
*[[Juego macabro|El juego del miedo]] (2004) - Dr. Lawrence Gordon ([[Cary Elwes]])
 
*[[Juego macabro|El juego del miedo]] (2004) - Dr. Lawrence Gordon ([[Cary Elwes]])
 
*[[Alien vs Depredador]] (2004) - Rusten Quinn (Carsten Norgaard)
 
*[[Alien vs Depredador]] (2004) - Rusten Quinn (Carsten Norgaard)
*[[El exorcista: El comienzo]] (2004) - Padre Merrin ([[Stellan Skarsgård]])
+
*[[El exorcista: El comienzo]] (2004) - [[Padre Merrin]] ([[Stellan Skarsgård]])
*[[El día después de mañana]](2004) - Tommy (Tim Bagley)
+
*[[El día después de mañana]] (2004) - Tommy (Tim Bagley)
*[[Océano de fuego]] (2004) - Voces diversas
+
*[[Océano de fuego]] (2004) - Voces adicionales
 
*[[La sonrisa de Mona Lisa]] (2003) - Paul Moore ([[John Slattery]])
 
*[[La sonrisa de Mona Lisa]] (2003) - Paul Moore ([[John Slattery]])
 
*[[Seguridad nacional]] (2003) - Robert Barton ([[Matt McCoy]])
 
*[[Seguridad nacional]] (2003) - Robert Barton ([[Matt McCoy]])
*[[Dioses y generales]] (2003)- Voces diversas
+
*[[Dioses y generales]] (2003)- Voces adicionales
*[[El Gran Pez]] (2003) - Norther Winslow ([[Steve Buscemi]])
 
 
*[[Daredevil: El hombre sin miedo]] (2003) - Bullseye ([[Colin Farrell]])
 
*[[Daredevil: El hombre sin miedo]] (2003) - Bullseye ([[Colin Farrell]])
 
*[[Crimenes de la mente]] (2003) - Dr. Jeremy Newman ([[Stephen Rea]])
 
*[[Crimenes de la mente]] (2003) - Dr. Jeremy Newman ([[Stephen Rea]])
Línea 884: Línea 900:
 
*[[Domingo sangriento]] (2002) - Ivan Cooper ([[James Nesbitt]])
 
*[[Domingo sangriento]] (2002) - Ivan Cooper ([[James Nesbitt]])
 
*[[Atrápame si puedes]] (2002) - Earl Amdursky (Brian Howe)
 
*[[Atrápame si puedes]] (2002) - Earl Amdursky (Brian Howe)
*[[Pearl Harbor]] (2001) - Cap. Bennion ([[Peter Firth]])
+
*[[Pearl Harbor]] (2001) - Capitán Bennion ([[Peter Firth]])
 
*[[Gosford Park]] (2001) - Freddie Nesbitt ([[James Wilby]])
 
*[[Gosford Park]] (2001) - Freddie Nesbitt ([[James Wilby]])
 
*[[Ántrax]] (2001) - Brent Krawford ([[Ed Begley Jr.]])
 
*[[Ántrax]] (2001) - Brent Krawford ([[Ed Begley Jr.]])
 
*[[Harry Potter y la piedra filosofal]] (2001) - [[Rubeus Hagrid]] ([[Robbie Coltrane]])
 
*[[Harry Potter y la piedra filosofal]] (2001) - [[Rubeus Hagrid]] ([[Robbie Coltrane]])
*[[Niña estrella: La historia de Shirley Temple]] (2001) - Bill Bojangles
+
*[[Niña estrella: La historia de Shirley Temple]] (2001) - Bill Bojangles Robinson (Hinton Battle)
 
*[[El Majestic]] (2001) - Ernie Cole ([[Jeffrey DeMunn]])
 
*[[El Majestic]] (2001) - Ernie Cole ([[Jeffrey DeMunn]])
 
*[[Yo era una rata]] (2001) - Oliver Tapscrew (Don McKellar)
 
*[[Yo era una rata]] (2001) - Oliver Tapscrew (Don McKellar)
 
*[[Red de corrupción]] (2001) - Lewis Strutt ([[Michael Jai White]]) (redoblaje)
 
*[[Red de corrupción]] (2001) - Lewis Strutt ([[Michael Jai White]]) (redoblaje)
*[[Pacto con lobos]] (2001) - Grégoire de Fronsac
 
 
*[[Snatch: Cerdos y diamantes]] (2000) - Turco ([[Jason Statham]])
 
*[[Snatch: Cerdos y diamantes]] (2000) - Turco ([[Jason Statham]])
 
*[[El camino hacia El Dorado]] (2000) - Zaragoza ([[Tobin Bell]])
 
*[[El camino hacia El Dorado]] (2000) - Zaragoza ([[Tobin Bell]])
Línea 899: Línea 914:
 
*[[Planeta rojo]] (2000) - Ted Santen ([[Benjamin Bratt]])
 
*[[Planeta rojo]] (2000) - Ted Santen ([[Benjamin Bratt]])
 
*[[¿De qué planeta vienes?]] (2000) - Harold Anderson ([[Garry Shandling]])
 
*[[¿De qué planeta vienes?]] (2000) - Harold Anderson ([[Garry Shandling]])
*[[El juicio del viejo Drum]] (2000) - Sr. Clyde Boring
+
*[[El juicio del viejo Drum]] (2000) - Sr. Clyde Boring (Mike Randleman)
 
*[[Beautiful Joe]] (2000) - Elton ([[Gil Bellows]])
 
*[[Beautiful Joe]] (2000) - Elton ([[Gil Bellows]])
 
*[[Amor y odio]] (2000) - James Lynchehaun ([[Daniel Craig]])
 
*[[Amor y odio]] (2000) - James Lynchehaun ([[Daniel Craig]])
Línea 907: Línea 922:
 
*[[Recuerdos del corazón]] (1999) - Chase Stewart ([[Bruce Davison]])
 
*[[Recuerdos del corazón]] (1999) - Chase Stewart ([[Bruce Davison]])
 
*[[Una señal de esperanza]] (1999) - Mischa ([[Liev Schreiber]])
 
*[[Una señal de esperanza]] (1999) - Mischa ([[Liev Schreiber]])
*[[Carga mortal]] (1999) - Cnel. Leo Vitelli ([[Daniel Hugh Kelly]])
+
*[[Carga mortal]] (1999) - Coronel Leo Vitelli ([[Daniel Hugh Kelly]])
 
*[[El tren atómico]] (1999) - Ed Brown ([[Chris Ellis]])
 
*[[El tren atómico]] (1999) - Ed Brown ([[Chris Ellis]])
 
*[[Aulas peligrosas]] (1998) - John Tate ([[Daniel von Bargen]])
 
*[[Aulas peligrosas]] (1998) - John Tate ([[Daniel von Bargen]])
Línea 926: Línea 941:
 
*[[Bailando sobre el mar]] (1997) - Gil Goldwyn ([[Brent Spiner]])
 
*[[Bailando sobre el mar]] (1997) - Gil Goldwyn ([[Brent Spiner]])
 
*[[Mis pequeños inquilinos]] (1997) - Joe Lender (Aden Gillett) (doblaje original)
 
*[[Mis pequeños inquilinos]] (1997) - Joe Lender (Aden Gillett) (doblaje original)
*[[Buddy superestrella]] (1997) - Sr. Buck, padre de Larry (Norman Browning)
+
*[[Buddy superestrella]] (1997) - Sr. Buck (Norman Browning)
 
*[[Ángeles en la zona de anotación]] (1997) - Peter Harper ([[Jack Coleman]])
 
*[[Ángeles en la zona de anotación]] (1997) - Peter Harper ([[Jack Coleman]])
 
*[[Sentir Minnesota]] (1996) - Sam Clayton ([[Vincent D'Onofrio]])
 
*[[Sentir Minnesota]] (1996) - Sam Clayton ([[Vincent D'Onofrio]])
Línea 942: Línea 957:
 
*[[Jugada inocente]] (1993) - Vinnie ([[Laurence Fishburne]])
 
*[[Jugada inocente]] (1993) - Vinnie ([[Laurence Fishburne]])
 
*[[Filadelfia]] (1993) - Dr. Klenstein ([[Paul Lazar]])
 
*[[Filadelfia]] (1993) - Dr. Klenstein ([[Paul Lazar]])
  +
*[[Dave]] (1993) - Vicepresidente Gary Nance ([[Ben Kingsley]]) (redoblaje)
 
*[[El último Boy Scout]] (1991) - Mike Matthews ([[Bruce McGill]])
 
*[[El último Boy Scout]] (1991) - Mike Matthews ([[Bruce McGill]])
 
*[[El gran pelotazo]] (1991) - Paul Blake ([[Scott Bakula]])
 
*[[El gran pelotazo]] (1991) - Paul Blake ([[Scott Bakula]])
Línea 953: Línea 969:
 
*[[Acusados]] (1988) - Kurt (Kim Kondrashoff)
 
*[[Acusados]] (1988) - Kurt (Kim Kondrashoff)
 
*[[Arturo 2: El millonario arruinado]] (1988) - Troy (Daniel Greene)
 
*[[Arturo 2: El millonario arruinado]] (1988) - Troy (Daniel Greene)
*[[Full Metal Jacket|Nacido para matar]] (1987) - Sargento Hartman ([[R. Lee Ermey]])
+
*[[Full Metal Jacket|Nacido para matar]] (1987) - Sgto. Hartman ([[R. Lee Ermey]])
 
*[[Ishtar]] (1987) - Lyle Rogers ([[Warren Beatty]])
 
*[[Ishtar]] (1987) - Lyle Rogers ([[Warren Beatty]])
 
*[[Encrucijada]] (1986) - Scratch (Robert Judd)
 
*[[Encrucijada]] (1986) - Scratch (Robert Judd)
Línea 963: Línea 979:
 
*[[Brigada especial]] (1984) - Luther ([[Gene Simmons]])
 
*[[Brigada especial]] (1984) - Luther ([[Gene Simmons]])
 
*[[Pasaje a la India]] (1984) - Richard Fielding ([[James Fox]])
 
*[[Pasaje a la India]] (1984) - Richard Fielding ([[James Fox]])
*[[Amadeus]] (1984) - Voces diversas
+
*[[Amadeus]] (1984) - Voces adicionales
 
*[[Los cazafantasmas]] (1984) - Insertos (doblaje original)
 
*[[Los cazafantasmas]] (1984) - Insertos (doblaje original)
 
*[[Pesadilla en la calle del infierno]] (1984) - Reportero de TV
 
*[[Pesadilla en la calle del infierno]] (1984) - Reportero de TV
Línea 978: Línea 994:
 
*[[El último tango en París]] (1972) - Paul ([[Marlon Brando]]) (redoblaje)
 
*[[El último tango en París]] (1972) - Paul ([[Marlon Brando]]) (redoblaje)
 
*[[La naranja mecánica]] (1971) - Vagabundo
 
*[[La naranja mecánica]] (1971) - Vagabundo
  +
*[[La pandilla salvaje]] (1969) - Angel (Jaime Sánchez) (redoblaje)
 
*[[Marnie]] (1964) - Mark Rutland ([[Sean Connery]])
 
*[[Marnie]] (1964) - Mark Rutland ([[Sean Connery]])
  +
*[[El hombre en la sombra]] (1957) - Virgil Renchler ([[Orson Welles]])
   
 
=== Telefilmes ===
 
=== Telefilmes ===
Línea 1.102: Línea 1.120:
 
*[[Los siete pecados capitales]] - Hendrikson
 
*[[Los siete pecados capitales]] - Hendrikson
 
*[[Cyborg 009: Call of Justice]] - Pyotor Maximoff
 
*[[Cyborg 009: Call of Justice]] - Pyotor Maximoff
  +
*[[Castlevania]] - Obispo
 
*[[Fate/Apocrypha]] - Lancero del Negro (Vlad III)
 
*[[Fate/Apocrypha]] - Lancero del Negro (Vlad III)
 
*[[Saga of Tanya the Evil]] - Augustin Hosman
 
*[[Saga of Tanya the Evil]] - Augustin Hosman
Línea 1.112: Línea 1.131:
 
* [[Voltron: El defensor legendario]] - Rey Alfor
 
* [[Voltron: El defensor legendario]] - Rey Alfor
 
* [[MAD]] - Rober Crawley / Coronel Hyrum Graff
 
* [[MAD]] - Rober Crawley / Coronel Hyrum Graff
  +
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
 
*[[Los castores cascarrabias]] - Norbert
 
*[[Los castores cascarrabias]] - Norbert
Línea 1.123: Línea 1.143:
 
*[[She-Ra y las princesas del poder]] - Hordak
 
*[[She-Ra y las princesas del poder]] - Hordak
 
*[[DreamWorks Dragones|Dragones: Carrera al borde]] - Viggo Grimborn
 
*[[DreamWorks Dragones|Dragones: Carrera al borde]] - Viggo Grimborn
*[[Castlevania]] - Obispo
 
 
*[[Mysticons]] - Malachite
 
*[[Mysticons]] - Malachite
 
*[[Kick Buttowski: Medio doble de riesgo]] - Shogun Sanchez
 
*[[Kick Buttowski: Medio doble de riesgo]] - Shogun Sanchez
 
*[[Phineas y Ferb]] - El Regurgitador / Presentador de Cliptástico del Top 10 Musical
 
*[[Phineas y Ferb]] - El Regurgitador / Presentador de Cliptástico del Top 10 Musical
 
*[[Futurama]] - [[Santa Claus]] Robot (un episodio) / Larry, Nixon (un ep.)
 
*[[Futurama]] - [[Santa Claus]] Robot (un episodio) / Larry, Nixon (un ep.)
  +
*[[Los Simpson]] - [[Mark Hamill]] (un episodio), Pierce ([[Pierce Brosnan]]) (Casita del horror XII)
 
*[[Godzilla: la serie]] - Mayor Hicks
 
*[[Godzilla: la serie]] - Mayor Hicks
 
*[[Mortal Kombat (serie animada)|Mortal Kombat]] - Liu Kang
 
*[[Mortal Kombat (serie animada)|Mortal Kombat]] - Liu Kang
Línea 1.154: Línea 1.174:
 
*[[Sarah y Pato]] - Narrador
 
*[[Sarah y Pato]] - Narrador
 
*[[Las chicas superpoderosas]] - Mente Maestra / Sargento Pimienta / Jefe de policía / Ciudadano ingenuo / Obrero en construcción / Técnico de laboratorio / Ciudadano en multitud / Voces adicionales
 
*[[Las chicas superpoderosas]] - Mente Maestra / Sargento Pimienta / Jefe de policía / Ciudadano ingenuo / Obrero en construcción / Técnico de laboratorio / Ciudadano en multitud / Voces adicionales
  +
*[[DC Super Hero Girls (2019)]] - Maestro Chapin
 
*[[Kim Possible]] - Anunciador de programa de monos / Anunciador de comercial del Buen Nacho / Jimmy Blamhammer
 
*[[Kim Possible]] - Anunciador de programa de monos / Anunciador de comercial del Buen Nacho / Jimmy Blamhammer
 
*[[Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio]] - Rey Goobot V / Comandante Baker / Tee / Nanobot Rojo (3ª temp).
 
*[[Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio]] - Rey Goobot V / Comandante Baker / Tee / Nanobot Rojo (3ª temp).
Línea 1.160: Línea 1.181:
 
*[[Creepie]] - Insertos
 
*[[Creepie]] - Insertos
 
*[[Looney Tunes]] - Voces adicionales (4ª etapa)
 
*[[Looney Tunes]] - Voces adicionales (4ª etapa)
  +
*[[Daria]] - Voces adicionales
  +
*[[Escandalosos]] - Profesor Lampwick
   
 
=== Series de TV ===
 
=== Series de TV ===
Línea 1.409: Línea 1.432:
 
*[[Malos momentos en el Hotel Royale]]
 
*[[Malos momentos en el Hotel Royale]]
 
*[[Viviendo con el enemigo]]
 
*[[Viviendo con el enemigo]]
  +
*[[El caso de Richard Jewell]]
  +
*[[Jojo Rabbit]]
   
 
'''[[Grupo Macías]]''' ('''[[Art Sound México]]''' y '''[[Sebastians]]''')
 
'''[[Grupo Macías]]''' ('''[[Art Sound México]]''' y '''[[Sebastians]]''')
Línea 1.419: Línea 1.444:
 
*[[Ghost Rider: El vengador fantasma]]
 
*[[Ghost Rider: El vengador fantasma]]
   
  +
'''[[New Art Dub]]'''
  +
* [[El irlandés]]
  +
* [[Diamantes en bruto]]
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
 
*[[El escritor fantasma]] (redoblaje)
 
*[[El escritor fantasma]] (redoblaje)
Línea 1.474: Línea 1.502:
 
*Negro Animal Tristeza - Paul
 
*Negro Animal Tristeza - Paul
 
*Julio César
 
*Julio César
  +
  +
== Referencias ==
  +
{{listaref}}
   
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
Línea 1.492: Línea 1.523:
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 2020]]
 
[[Categoría:Actores de cine]]
 
[[Categoría:Actores de cine]]
 
[[Categoría:Actores de radionovelas]]
 
[[Categoría:Actores de radionovelas]]

Última revisión del 00:15 25 mar 2020

Tributo a Humberto Solórzano

Creado por FanDubbing22.

Homenaje a Humberto Solórzano

Homenaje a Humberto Solórzano. Hecho por Brayan102x.

HS

Homenaje a Humberto Solórzano.

Humberto Solórzano-Doblaje99

Tributo a Humberto Solórzano.

4170505 249px

Algunos de sus personajes.

Humberto-Logan

Humberto Solórzano y sus personajes más conocidos.

S6000073

Ismael Castro, Ruth Toscano, Rossy Aguirre, Humberto Solórzano y Alejandra Vegar en el año 2007.

Homenaje a Humberto Solorzano

Homenaje a Humberto Solorzano

Humberto Solórzano saluda a sus fans

Humberto Solórzano saluda a sus fans

Saludo del actor Humberto Solórzano, luego de finalizar la obra "El Mambo de Oz".

Paco

Humberto junto a Eduardo Garza, Carla Castañeda, Rebeca Manríquez y Paco Mauri.

53160745 799689680390966 2074944513910213952 n

Humberto junto a Eduardo Garza.

Humberto Solórzano (nacido el 7 de mayo de 1957) es un actor mexicano de doblaje y teatro con más de 30 años de experiencia, mayormente conocido por haber doblado a actores como Hugh Jackman, Hugo Weaving, J.K. Simmons, Josh Brolin y Jack Nicholson, entre otros actores.

También es reconocido por haber dado voz a Wolverine en la franquicia de X-Men, Norbert en Los castores cascarrabias, Lord Elrond tanto en la trilogía de El Señor de los Anillos como en la primera y tercera parte de la trilogía de El Hobbit, J. Jonah Jameson en la trilogía de El Hombre Araña, El Rey Leonidas en 300, Gendō Ikari en Neon Genesis Evangelion y Raditz en Dragon Ball Z, a Moisés y Dios en El príncipe de Egipto y Walter Nichols en Drake & Josh y Gil Grissom en CSI: En la escena del crimen, entre muchos otros.

Biografía Editar

Nació en la Ciudad de México. Comenzó en la especialidad de doblaje de voz en 1985, donde también se ha desempeñado como director.

Estudió actuación en el Instituto Andrés Soler de la A.N.D.A. (Asociación Nacional de Actores), y en el Teatro Foro Contemporáneo. Además de continuar activo en doblaje, a lo largo de su carrera profesional ha hecho teatro, cine, radio y locución comercial. Ganó el Premio Bravo al mejor actor de doblaje por su actuación en Hamlet de 1996, Pecado original, Río místico y como actor en serie en Grey's Anatomy.

Por su característica y peculiar voz grave es muy solicitado para interpretar a villanos u hombres de carácter.

Filmografía Editar

Películas Editar

Hugh Jackman

Bruce Greenwood

J.K. Simmons

Hugo Weaving

Josh Brolin

Jeff Goldblum

Sean Bean

Jeremy Irons

Nicolas Cage

Andy Garcia

William Fichtner

Jeffrey Dean Morgan

Kenneth Branagh

Thomas Haden Church

David Morse

Eric Roberts

Gary Sinise

Javier Bardem

Pierce Brosnan

Bryan Cranston

Kevin Costner

Iain Glen

Mark Strong

Ray Liotta

Ed Harris

Ciarán Hinds

Val Kilmer

Jack Nicholson

Mel Gibson

Bill Murray

Alec Baldwin

Peter Stormare

Sean Penn

Aaron Eckhart

Harrison Ford

Jean-Claude Van Damme

Tom Hanks

Christopher Walken

Daniel Day-Lewis

Aidan Quinn

Jeffrey Wright

Liev Schreiber

Michael Keaton

Costas Mandylor

John Travolta

Tim Curry

John Schneider

Peter Strauss

Bruce Willis

Antonio Banderas

Jeff Daniels

Kevin Dunn

Ross Marquand

Tim Roth

Patrick Fabian

Samuel L. Jackson

Vincent Cassel

Joel Gretsch

Denzel Washington

Michael O'Neill

Dolph Lundgren

Joaquin Phoenix

Tate Donovan

James Caan

Christopher Lambert

Brian Boland

Richard Burgi

Richard Jenkins

Jeff Fahey

Nestor Serrano

Colin Firth

Kevin Nealon

John C. McGinley

Rade Serbedzija

Jonathan Goldstein

Christopher McDonald

Patrick Swayze

John Corbett

Nathaniel Parker

Kevin Kline

Dermot Mulroney

Danny Huston

Hank Azaria

Dwayne Johnson

William Atherton

Rick Hoffman

Gabriel Byrne

Kevin Bacon

Tony Goldwyn

Julian Sands

Timothy Dalton

Jim Ward

Steven Seagal

Tom Sizemore

Temuera Morrison

Anatoli Davydov

Forest Whitaker

Joe Don Baker

Steve Buscemi

Robert De Niro

Robert Judd

Otros

Telefilmes Editar

Películas animadas Editar

Audu Paden

J.K. Simmons

Jemaine Clement

Tim Curry

Otros

Películas de anime Editar

Anime Editar

Daisuke Gōri

Kenta Miyake

Mugihito

Shigeru Chiba

Shin Aomori

Otros

Series animadas Editar

Keith Ferguson

Otros

Series de TV Editar

John Schneider

Frank Stallone

Otros

Miniseries Editar

Telenovelas brasileñas Editar

Dalton Vigh

Oscar Magrini

Werner Schünemann

Kadu Moliterno

Edson Celulari

Raul Gazolla

Daniel Ribeiro

Otros

Documentales Editar

Videojuegos Editar

Clancy Brown

Otros

Dirección de doblaje Editar

SDI Media de México - Prime Dubb

Candiani Dubbing Studios

Dubbing House - AF The Dubbing House

Labo

Grupo Macías (Art Sound México y Sebastians)

New Art Dub

Otros

Estudios y empresas de doblaje Editar

Comerciales Editar

  • Anuncio del hotel Ritz Acapulco (1989)
  • CONAGUA (Bajo el lema "Úsala, pero no la desperdicies")
  • CFE - Voz en off de los CFETips en las pantallas ubicadas en las sucursales
  • Voz del anunciador de Canal 5 de Televisa año 2000.

Cine y televisión Editar

  • Skimo - Lucio Blanco (capítulo "Skimo agradece su limpieza")
  • El Tigre de Santa Julia - Silverio Curiel
  • Ni de día (documental) - Chencho

Teatro Editar

  • El Mambo de Oz - Alberto
  • Sabor amargo - Espectro del padre
  • La lengua de los muertos - Belisario Domínguez
  • 1822, el año en que fuimos Imperio - Agustín de Iturbide
  • Los insensatos - Cordero Pérez y Pérez
  • Don Giovanni
  • Otelo - Brabancio / Ludovico
  • La luna en escorpión - Miguel
  • Mal de distancia (Director)
  • Homero, Iliada - Odiseo/Ulises
  • Negro Animal Tristeza - Paul
  • Julio César

Referencias Editar

Enlaces externos Editar

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.