Etiqueta: Edición visual |
Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 15: | Línea 15: | ||
7 Operador de control remoto del dron - Tin Kai-man - Lost in Hong Kong.png|Operador de control remoto del dron - Tin Kai-man - , también en [[Perdido en Hong Kong]]. |
7 Operador de control remoto del dron - Tin Kai-man - Lost in Hong Kong.png|Operador de control remoto del dron - Tin Kai-man - , también en [[Perdido en Hong Kong]]. |
||
Orphan_Flowers_Kemal.png|Kemal Yılmaz (Cansu Fırıncı) en [[Huérfanas]] |
Orphan_Flowers_Kemal.png|Kemal Yılmaz (Cansu Fırıncı) en [[Huérfanas]] |
||
+ | Gerardo Taracena.jpg|Ojo Medio - en - [[Spocalypto]] (Redoblaje 2019) . |
||
Veteran-Lee Dong-Hwi.jpg|Yun Sang en [[Veterano]]. |
Veteran-Lee Dong-Hwi.jpg|Yun Sang en [[Veterano]]. |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
Línea 44: | Línea 45: | ||
* [[Por mi hijo]] - Çınar Sayguner (İlker Aksum) |
* [[Por mi hijo]] - Çınar Sayguner (İlker Aksum) |
||
* [[Bana Sevmeyi Anlat]] - İrfan (Tevfik Erman Kutlu) |
* [[Bana Sevmeyi Anlat]] - İrfan (Tevfik Erman Kutlu) |
||
− | * [[El engaño (serie de televisión)]] - Voces adicionales |
+ | * [[El engaño (serie de televisión)|El engaño]] - Psiquiatra (Mehmet Aslan) / Voces adicionales |
+ | * [[Cennet: Todo vuelve|Cennet: Todo vuelve — ]]Voces adicionales |
||
=== Telenovelas chilenas === |
=== Telenovelas chilenas === |
||
Línea 54: | Línea 56: | ||
=== Películas === |
=== Películas === |
||
+ | *Ojo Medio (Gerardo Taracena) en <nowiki>[[Apocalypto]]</nowiki> (2006) Lenin Venosa (Redoblaje 2019) |
||
+ | * [[Most Likely to Murder]] (2018) - Jason Perkins (John Reynolds) |
||
* [[Dios no está muerto 3: Una luz en la oscuridad]] (2018) - Reverendo Jude ([[Benjamin A. Onyango]]) |
* [[Dios no está muerto 3: Una luz en la oscuridad]] (2018) - Reverendo Jude ([[Benjamin A. Onyango]]) |
||
* [[2:22 Premonición]] (2017) - Voces adicionales |
* [[2:22 Premonición]] (2017) - Voces adicionales |
||
Línea 73: | Línea 77: | ||
* [[El corredor]] (2013) - Voces adicionales |
* [[El corredor]] (2013) - Voces adicionales |
||
* [[Un atrevido Don Juan]] (2013) - Bobby (Rob Brown) |
* [[Un atrevido Don Juan]] (2013) - Bobby (Rob Brown) |
||
− | * [[Al borde del abismo]] (2012) - Jack Dougherty ([[Edward Burns]]) |
||
* [[Proyecto 43]] (2013) - Hombre (Sayed Badreya) |
* [[Proyecto 43]] (2013) - Hombre (Sayed Badreya) |
||
* [[Soldado universal 4: El juicio final]] (2012) - Earl (Craig Walker) |
* [[Soldado universal 4: El juicio final]] (2012) - Earl (Craig Walker) |
||
Línea 79: | Línea 82: | ||
* [[Felices para siempre]] (2009) - Sr. Butler (Eamonn Hunt) |
* [[Felices para siempre]] (2009) - Sr. Butler (Eamonn Hunt) |
||
* [[Ingenious]] (2009) - Preston (Scott Williamson) / Ingeniero de sonido (Noah Todd) / Voces adicionales |
* [[Ingenious]] (2009) - Preston (Scott Williamson) / Ingeniero de sonido (Noah Todd) / Voces adicionales |
||
+ | * [[El bueno, el malo y el raro]] (2008) - Park Do-won / El Bueno ([[Jung Woo Sung]]) |
||
=== Películas de anime === |
=== Películas de anime === |
||
Línea 110: | Línea 114: | ||
=== Documentales === |
=== Documentales === |
||
* [[Antes que sea tarde]] - Gregory Mankiw / John Kerry |
* [[Antes que sea tarde]] - Gregory Mankiw / John Kerry |
||
+ | * [[Mars]] - Voces adicionales |
||
+ | |||
+ | === Películas Animadas === |
||
+ | |||
+ | * [[Akira]] - Nezu, Presidente del consejo ([[Hiroshi Ōtake]]) (versión de Sato Company, 2019) |
||
=== Dirección de doblaje === |
=== Dirección de doblaje === |
||
* [[La Chúcara]] (rpimeros capitulos) |
* [[La Chúcara]] (rpimeros capitulos) |
||
* [[Kikoriki: El equipo invencible]] |
* [[Kikoriki: El equipo invencible]] |
||
+ | * [[Entre el amor y el odio]] |
||
+ | * [[Love, Romance and Chocolates]] |
||
+ | * [[Fantasy Patrol]] |
||
== Referencias == |
== Referencias == |
Revisión del 14:14 7 feb 2020
Humberto Romero es un actor y director de doblaje mexicano que realiza doblaje en Cuernavaca, Morelos.
Nacido en la ciudad de México el 6 de abril de 1974. avecindado en Cuernavaca, Mor., desde 1981. Egresó del Centro de Arte Dramático y Estudios Escénicos Especializados “Seki Sano”, dirigido por Felipe Santander, en 1995. Desde entonces se ha especializado y desarrollado en diversos aspectos teóricos, técnicos e interpretativos de las artes escénicas y del entretenimiento: teatro, teatro de títeres, danza, performance, cine, música, doblaje, adaptación y dirección escénica. Cuenta con más de 50 obras de teatro en su trayectoria como actor, películas y voice-overs, además de importantes participaciones en festivales nacionales e internacionales en Canada (2004), Francia (2006) y Argentina (2007). En 1995 actuó, dirigió y creó el libreto para su primer espectáculo unipersonal: “Trilogía de etcéteras”. En la emisión 1999-2000 del FOECA Morelos recibe una beca en la categoría de ejecutantes para la producción y montaje del monólogo “Informe para una Academia” de Franz Kafka, actuado y dirigido por él mismo bajo la lupa del Mtro. Ludwick Margules, obteniendo una destacada participación en la V Muestra Nacional de Monólogos, Coahuila 2000. El monólogo “¡Tengo un arma!” de Alberto Sosa -estrenado en 2005, con presentaciones en Francia y España en 2007-, le valió en 2009 ganarse la invitación de Mrs. Anna Strasberg a cursar sin costo un año de estudios en el The Lee Strasberg Theatre & Film Institute de Los Angeles, CA. Arraigado en su comunidad y ávido incesante de los viajes de trabajo ha combinado su ejercicio artístico y docente en Cuernavaca, Mor. -donde actualmente se desarrolla como profesor de Técnica Vocal para la Compañía Infantil y Juvenil de Morelos, Instituto de Cultura de Morelos y donde reside la sede de su compañía MakilaProipia Compañía de Repertorio con la que produce, dirige y actúa- con el ejercicio artístico mas allá de las fronteras de países y nacionalidades.
Especialidades: Actor, Director de escena, Coordinación de recursos humanos y materiales, Locución, Doblaje.
Filmografia
Telenovelas y series turcas
- Tormenta de pasiones - Ekrem Tatlıoğlu
- Hülya: Las llamas del deseo - Müfit Namıkoğlu
Otros
- Secretos - Martín Sönmez (Yıldıray Şahinler)
- Perdóname - Voces adicionales
- Rosa negra - Serdar Kılıçoğlu (Burak Çelik)
- Convirtiéndose en una dama - Bekir (Tuna Orhan)
- Entre dos amores - Voces adicionales
- Hasta la muerte - Yılmaz Saner (Tansu Biçer)
- Flores de cristal - Kemal Yılmaz (Cansu Fırıncı)
- Mujer - Oslam
- Nuestra historia - Tufan (Mehmet Korhan Fırat)
- Por mi hijo - Çınar Sayguner (İlker Aksum)
- Bana Sevmeyi Anlat - İrfan (Tevfik Erman Kutlu)
- El engaño - Psiquiatra (Mehmet Aslan) / Voces adicionales
- Cennet: Todo vuelve — Voces adicionales
Telenovelas chilenas
- La Chúcara - Orlando Opazo "El Negro"
Telefilms
- El bueno, el malo y el muerto (2015) - Agente Mic (Braxton Davis) (2015)
- La casa de Versace (2013) - Marco (Rafael Petardi) (2013)
Películas
- Ojo Medio (Gerardo Taracena) en [[Apocalypto]] (2006) Lenin Venosa (Redoblaje 2019)
- Most Likely to Murder (2018) - Jason Perkins (John Reynolds)
- Dios no está muerto 3: Una luz en la oscuridad (2018) - Reverendo Jude (Benjamin A. Onyango)
- 2:22 Premonición (2017) - Voces adicionales
- Cold War II (2016) - David Mok (Ram Chiang)
- Siempre estarás conmigo (2016) - Pequeño John (Steve Le Marquand) / Voz del toca-disco "Juanito y el lobo"
- José y María (2016) - Voces adicionales
- Noche real (2015) - Teniente Jeffers (Geoffrey Streatfeild)
- SPL 2: Tiempo de consecuencias (2015) - Hung Man-kong (Louis Koo)
- 12 desafíos 3: Cacería mortal (2015) - Saul (Kirby Morrow)
- Veterano (2015) - Yun Sang (Lee Dong-Hwi)
- El milagro de Cokeville (2015) - John Miller (Joshua Cooper)
- Perdido en Hong Kong (2015) - Cerrajero (Che Biu-law) / Operador de control remoto (Tin Kai-man)
- Navidad con los Cooper (2015) - Oficial Williams (Anthony Mackie)
- Clouds of Sils Maria (2014) - Agente de María (Stuart Manashil)
- Antboy 2: La venganza de Furia (2014) - Inserto ("Capitán Comandante")
- Lazos familiares (2014) - Terrorista Afganistán (Fahim Fazli)
- La secta (2011) - ATF Sniper (Marc Blucas)
- Dulce venganza 2 (2013) - Georgy Patov (Yavor Baharov)
- El corredor (2013) - Voces adicionales
- Un atrevido Don Juan (2013) - Bobby (Rob Brown)
- Proyecto 43 (2013) - Hombre (Sayed Badreya)
- Soldado universal 4: El juicio final (2012) - Earl (Craig Walker)
- Fuego con fuego (2012) - Dennis (Thom Barry)
- Felices para siempre (2009) - Sr. Butler (Eamonn Hunt)
- Ingenious (2009) - Preston (Scott Williamson) / Ingeniero de sonido (Noah Todd) / Voces adicionales
- El bueno, el malo y el raro (2008) - Park Do-won / El Bueno (Jung Woo Sung)
Películas de anime
- Redline (2009) - Johnny Boya / Locutor de noticias
Series de TV
- La reina blanca - Lord Thomas Stanley (Rupert Graves) (1ª voz)
- Proyecto Manhattan - El gran secreto
- Comandante (Glenn Morshower) (ep. 5)
- Javier (Raoul Max Trujillo) (ep. 9)
- Sr. Epstein (Harry Zimmerman) (ep. 10)
- Shut Eye - Hipotecario (Dimiter D. Marinov) (ep. 13)
- Outcast - Luke Masters (JR Bourne)
- Nación Z - Sketchy McClain
- The Crown
- Walter Monckton (George Asprey)
- Meryn Lewis (Simon Paisley Day)
- Profesor Hogg (Alan Williams) (ep. 7)
- Provost (David Shackleton) (ep. 11)
- Capitán Naval Ruso (Denis Khoroshko) (ep. 11)
- Philip Kinghorn Burbidge (Des McAleer) (ep. 15)
- Detective Real (Martin Marquez)
- Stephen Ward (Richard Lintern)
- Harlots - Sir George Howard (Hugh Skinner)
- Llamado del corazón - Frank Hogan (Mark Humphrey)
Series animadas
- Mini Ninjas - Nakata
Documentales
- Antes que sea tarde - Gregory Mankiw / John Kerry
- Mars - Voces adicionales
Películas Animadas
- Akira - Nezu, Presidente del consejo (Hiroshi Ōtake) (versión de Sato Company, 2019)
Dirección de doblaje
- La Chúcara (rpimeros capitulos)
- Kikoriki: El equipo invencible
- Entre el amor y el odio
- Love, Romance and Chocolates
- Fantasy Patrol