Hugo Rodríguez es un actor y director de doblaje mexicano. Es discípulo de Magdalena Leonel De Cervantes.
Filmografía
Series de TV
- Mega Med (2014) - Experion
- A todo ritmo (2013) - Louis
Otros
- El Boom de Silicon Valley (2018) - Marc Andreesen (John Karna)
- Knightfall (2017) - Rey Felipe (Ed Stoppard)
- Bandit Patrol (2014) - Grant
- Z Nation (2014) - Yuri
- Chasing Life (2014) - Leo (Scott Michael Foster)
- The White Queen (2013) - Richard, Duque de Gloucester (Aneurin Barnard)
- Magic City (2013) - Danny
- Deadbeat (2014) - Hiro
- Give Me Shelter (2013) - Brian
- Arrested Developement (2013) - Perfecto
- Revenge (2012) - Tyler
- Revolución (2012-presente) - Sean (Michael Roark)
- La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales (2012) - Chaz
- Esposas Desesperadas (2012) - Voces diversas
- Megafábricas (2012) - Voces diversas
- World Without End (2012) - Holger
- Southland (2012) - Voces diversas
- America's Next Top Model (2012) - Voces diversas
- Degrassi (2012) - Cash
- Cougar Town (2012) - Voces diversas
- Grey's Anatomy (2012) - Voces diversas
- Private Practice (2012) - Voces diversas
- Burn Notice (2012) - Voces diversas
- The Mentalist (2012) - Voces diversas
- Underbelly: Guardando las apariencias (2012) - Bill
- Grimm (2012) - David
- La Teniente (2011) - Voces diversas
- Being Human (2011) - George
- Weeds (2011) - Trip (Chris Marquette) / Ed Watson (Gary Anthony Williams) / Greg Hillegas (Roy Werner)
- Juegos mentales (2011) - Jonah Lehrer
- Airtime (2011) - Voces diversas
- Against the Wall (2011) - Matthew Givens
- White Collar (2011) - Voces diversas
- Alphas (2011) - Voces diversas
- Bones (2011) - Voces diversas
- La Italia de Lidia en América (2010) - Frank
- Downton Abbey (2010) - Drake
- Nikita (2010) - Voces diversas
- In Plain Sight: Al descubierto (2010) - Voces diversas
- Extreme Makeover: Home Edition (2010) - Voces diversas
- Critical Moments (2010) - Voces diversas
- Top Gear Inglaterra (2009) - Voces diversas
- Campamento Woodward (2008) - Tony Christopher
- BMX P.I.G. (2008) - Ryan Barrett
- Prison Break (2007) - Tracy McGrady
- Bones (2007) - James Levay
- Boston Legal (2007) - Garrett Wells
- 24 (2006) - Josh Bauer
- Prison Break (2006) - Chaco
- La Unidad (2006) - David Tate
- Pepper Dennis (2006) : Todd
- Standoff (2006) - Héctor
- Vanished (2006) - Voces diversas
- Cómo conocí a tu madre (2006) - Kyle
Series Animadas
- Jake y los piratas del País de Nunca Jamás (2012) : Voces diversas
- The Wild Soccer Bunch (2011) : Roger
- Ronaldinho Gaucho's Team (2011): Diego
- Spike Team (2010-2011) : Carlos
- Brainy Bubbly Bug Buddies (2010-2011) : Strobe
- Cazadores de Dragones (2008) : Flaco
Series de Anime
- Gintama (2004) : Shinpachi Shimura (Primeros 24 episodios)
Películas Animadas
- Buza Caperuza 2 (2011) : Hansel
- Las aventuras de Sammy: El pasaje secreto (2010) : Sammy (Yuri Lowenthal / Dominic Cooper) (Redoblaje para NatGeo)
- Z-Baw: mejores amigos (2010) : Bandi
- Space Dogs: Aventura espacial (2010) : Elsa
- Ositos Cariñositos: La historia de Revoltosito (2007) : Deseosito (Wish Bear)
- Garfield: En el mundo real (2007) : PB
- Otra vez es Navidad (2007) : Jacques
Telenovelas y Series Turcas
- Secretos (2013): Aykut
- El precio del amor (2013) : Hugo
- 20 minutos (2013) : Tayfur Solmaz (Burak Yörük)
Películas de Anime
- Se levanta el viento (2013) : Compañero
- Una carta para Momo (2011) : Youta
- La Guerra de los Mapaches (2010) : Bunta
- Redline (2009) : Trava
- Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone (2007) : Voces diversas (versión ZIMA)
- Tokyo Marble Chocolate (2007) : Novio
- La chica que saltaba a través del tiempo (2006) : Sojiro Takase
- Beyblade: Batalla Feroz (2004) : Tyson
- Mis vecinos los Yamada (1999) : Voces diversas
- Porco Rosso (1992) : Voces diversas (versión ZIMA)
- Recuerdos del ayer (1991) : Voces diversas
- La tumba de las luciérnagas (1988) : Seita
Películas
- Black Death (2010) - Osmund
- Powder Blue (2009) - Qwerty
Otros
- Borg McEnroe (2017) - John McEnroe (Shia LaBeouf)
- Tráfico de piel (2015) - Voces diversas
- Pompeya (2014) - Voces diversas
- Dulce venganza 2 (2013) - Voces diversas
- Venganza (2013) - Chris y Contratista por teléfono
- The Company You Keep (2013) - Ben (Shia LaBeouf)
- Los juegos de los muertos del hambre (2013) - Peter Malarkey (Cody Allen Christian)
- The Lifeguard (2013) - Jason Jr.
- Love Punch (2013) : Matt
- Philomena (2013) : John
- 20 ans d'écart (2013) : Balthazar
- The Saratov Approach (2013) : Propst
- Prisoners (2013) : Alex (Paul Dano) (versión IDC)
- Jobs, el hombre que revolucionó al mundo (2013) : Bill
- Masacre en Texas: Herencia maldita (2013) : Kenny (Keram Malicki-Sánchez)
- Último viaje a Las Vegas (2013) : Danny (Stephen Scott Scarpulla)
- Contaminados (2013) : Howard (Michael Welch)
- Evidence (2013) : Steven
- Proyecto 43 (2013) : Robert (iBabe)
- Safe Haven (2013) : Det. Ramírez
- ¿Y dónde está el fantasma? (2013) : Bob
- Ashley (2013) : Steve
- Saige Paints the Sky (2013) : Voces diversas
- El redentor (2013) : Voces diversas
- Temporada para matar (2013) : Voces diversas
- Saving Lincoln (2013) : Voces diversas
- Dark Skies (2013) : Voces diversas
- ATM (2012) : David
- Katy Perry: Part of Me (2012) : David
- Celebrando con Holly - Christmas with Holly (2012) : Alex
- Elefante blanco (2012) : Nicolás
- The Mistle-Tones (2012) : Nick
- The Wishing Tree (2012) : Drew (Richard Harmon)
- Ghoul (2012) : Ronny
- El código del miedo (2012) : Alex Rosen
- Step Up: Revolution (2012) : Moose
- Kon-Tiki (2012) : Torstein
- Dark Tide (2012) : Luke
- The Forger (2012) : Bernie (Billy Boyd)
- Beyond the Trophy (2012) : Kristoph
- Red Dawn (2012) : Jackson
- Conspiración Echelon (2012) : Operador de la NSA #3 (Mike Straub) / Voces adicionales (2009)
- La reina infiel (2012) : Príncipe Frederik VI (William Jøhnk Nielsen) / Voces adicionales
- El Chef (2012) : Akio
- Piraña 3DD (2012) : Barry (Matt Bush)
- Abraham Lincoln vs. Zombies (2012) : Pike
- En la mira (2012) : Demon
- Gabe the Cupid Dog (2012) : Hannibal
- Süskind (2012) : Voces diversas
- The Iceman (2012) : Voces diversas
- Nobody Walks (2012) : Voces diversas
- Mátalos suavemente (2012) : Voces diversas
- ¿Qué voy a hacer con mi marido? (2012) : Voces diversas
- Viviendo al límite (2012) : Voces diversas
- La posesión de Sally (2012) : Voces diversas
- Freelancers (2012) : Voces diversas (1ra versión)
- Thunderstruck (2012) : Voces diversas
- El origen de mi vida - Jesus Henry Christ (2012) : Voces diversas
- El infiltrado (2012) : Voces diversas
- Get the Gringo (2012) : Voces diversas
- Qué esperar cuando se está esperando (2012) : Voces diversas
- Jesús Henry Cristo (2011) : Proctor #2 (Roger Clown) / Voces adicionales
- Tenemos que hablar de Kevin (2011) : Kevin (Ezra Miller)
- What a Man (2011) : Alex
- La ligne droite (2011) : Yannick
- Headhunters (2011) : Ferdinand
- Atraco riesgoso (2011) : Sox
- Goon (2011) : Stevenson
- Misión Secreta (2011) : Oliver
- La hija de mi mejor amigo (2011) : Ethan (Adam Brody)
- Persecución mortal (2011) : Metal
- El Profesor (2011) : Marcus
- Hit List (2011) : Travis
- Largo Winch II (2011) : Gauthier
- El vengador anónimo (2011) : Edwin
- La secta (2011) : Billy-Ray (Nicholas Braun)
- Sin edad para el amor (2011) : Mick
- Medianoche en París (2011) : Juan Belmonte
- Justin Bieber: Teen idol (2011) : Justin Bieber
- My Dog's Christmas Miracle (2011) : Jordan
- El amor llama dos veces - Larry Crowne (2011) : Stan
- In Darkness (2011) : Voces diversas
- A Novel Romance (2011) : Voces diversas
- L!fe Happens (2011) : Voces diversas
- Poder y traición - The Ides of March (2011) : Voces diversas
- 8 minutos antes de morir (2011) : Voces diversas
- Scream 4 (2011) : Voces diversas
- Sin escape (2011) : Voces diversas
- ¿Cómo diablos le hace? (2011) : Voces diversas
- Satin (2011) : Voces diversas
- Conocerás al hombre de tus sueños (2010) - Jugador de póker
- El discurso del rey (2010) : Valentine Logue
- Score: A Hockey Musical (2010) : Farley
- Inhale (2010) : Inés/Carlos
- Pérdida de la inocencia - Trust (2010) : Peter
- Bachillerato (2010) : Chad (segunda versión)
- Witchville (2010) : Hobart
- Mothman (2010) : Jared
- El guardaespaldas 2 (2010) : Dr. Raju
- Ámame o muérete (2010) : Mac Bailey
- Al otro lado del corazón (2010) : Jason
- La casa maldita (2010) : Johnny
- Los niños están bien (2010) : Jai
- En un mundo mejor (2010) : Sofus
- El Inmortal (2010) : Nordine
- Enamorado de un sueño (2010) : Oogie
- Mongolian Death Worm (2010) : Tali
- Hanni & Nanni (2010) : Marc
- 3 slices of life (2010) : Prankster
- Morlocks (2010) : Hipster
- Hollywood y vino (2010) : Bob
- Baila sin parar (2010) : Ramon
- Les femmes du 6ème étage (2010) : Voces diversas
- The Crazies (2010) : Voces diversas
- King of Triads (2010) : Voces diversas
- La llave de Sarah (2010) : Voces diversas
- Los indestructibles (2010) : Voces diversas
- Bunraku (2010) : Voces diversas
- Especímenes - Growth (2010) : Voces diversas
- Mandrake (2010) : Voces diversas
- Beautiful: Una obsesión fatal (2009) : Danny
- Mi nombre es John Lennon (2009) : Paul McCartney
- Mi gran fiesta judía - Coco (2009) : Samuel
- American Cowslip (2009) : Cary
- Saving Grace B. Jones (2009) : Sean
- Amor por contrato - The Joneses (2009) : Tim
- Godspeed (2009) : Luke
- Un día al revés - Opposite day (2009) : Chaz
- Nueva York, te amo (2009) : Kane
- Un enredo amoroso (2009) : Raphy
- La competencia (2009) : Rob
- Darfur (2009) : Yusuf
- Yo soy el amor (2009) : Gregorio
- Directo a la fama (2009) : Craig
- The Winning Season (2009) : Damon
- The Graves (2009) : Eric
- Smash Cut (2009) : R.L. Smith
- Hunger: un grito a la libertad (2009) : TB
- Un hogar de cabeza (2009) : Gilroy
- Echelon 8 (2009) : Walker
- Stay Cool (2009) : Javier
- Asesino íntimo (2009) : Ben
- Mega Shark vs Giant Octopus (2009) : Voces diversas
- Ingenious (2009) : Locutor de carrera de perros (Todd Licea) / Voces diversas
- Soul Kitchen (2009) : Voces diversas
- Puños de honra (2009) : Voces diversas
- La amante de Mussolini - Vincere (2009) : Voces diversas
- El gran concierto (2009) : Voces diversas
- Endgame (2009) : Voces diversas
- Tierra de zombies (2009) : Voces diversas
- Echelon Conspiracy (2009) : Voces diversas
- Niños diabólicos (2009) : Voces diversas
- La reina jóven (2009) : Voces diversas
- El anillo de Sofía (2009) : Voces diversas
- La cinta blanca (2009) : Voces diversas
- Rambo IV (2008) : Reese
- The Hustle (2008) : Dee
- Operación Valquiria (2008) : Herber
- Wushu (2008) : Han Wen
- La clausula de Navidad (2008) : Morris (Richard Ian Cox)
- The Crew (2008) : Keith
- What Doesn't Kill You (2008) : Jay
- Una loca película de Esparta (2008) : Chris Crocker
- The Red Baron (2008) : Kurt Wolff
- Make-out with violence (2008) : Beetle
- Enemigo Público #1 (2008) : Michelle Lefèvre
- Deadwater (2008) : Lt Chris McCloskey
- Street Racer (2008) : Daniel
- Lord, Save Us from Your Followers (2008) : Voces diversas
- Transsiberian (2008) : Voces diversas
- ¿Hacemos una porno? (2008) : Voces diversas
- 27 bodas (2008) : Voces diversas
- Sleepwalking (2008): Voces diversas
- Last call (2008) : Nikash
- Reno 911! (2007) : Voces diversas
- P2 (2007) : Voces diversas
- Goodbye Solo (2008) : Voces diversas
- The Seven of Daran: Battle of Pareo Rock (2008) : Voces diversas
- Juno: Correr, crecer y tropezar (2007) : Vijay
- Sentencia de muerte (2007) : Luke Hume
- Pathfinder: Conquistadores (2007): Wind in Tree
- Hacia la oscuridad (2007) : José Gutiérrez
- En el valle de las Sombras (2007) : Mike Deerfield
- Salvando a Sarah Cain (2007) : Caleb Cottrell
- Somebody help me (2007) : Ken
- Pirates of Ghost Island (2007) : Dutch
- Mother of Tears (2007) : Voces diversas
- Hitman: agente 47 (2007) : Voces diversas
- El mundo mágico de Magorium (2007) : Voces diversas
- Once (2007): Timmy
- Regreso a la fama - The comebacks (2007) : Ipod
- Terror bajo el agua (2007) : Voces diversas
- Exterminio (2007) : Voces diversas
- Una loca película épica (2007) : Voces diversas
- Guardianes del día (2006): Voces diversas
- Joshua (2007) : Voces diversas
- The Tripper (2007) : Voces diversas
- Civic Duty (2007) : Voces diversas
- Un buen año (2006) : Austin
- The Hottest State (2006) : Vince (Joven)
- Borat (2006) : Voces diversas
- Escándalo (2006): Voces diversas
- El último regalo (2006): Voces diversas
- Buffalo Soldiers (2006) : Voces diversas
- The Namesake (2006) : Voces diversas
- Turistas (2006) : Voces diversas
- Un final mortal - A Little Thing Called Murder (2006): Voces diversas
- La criatura perfecta - Perfect Creature (2006) : Voces diversas
- The Last Winter (2006) : Voces diversas
- 6 amigos y una boda - The Weedding Weekend (2006) : Voces diversas
- Age of Kali (2005) : Swenson
- Los caballeros del sur del Bronx (2005) : Michel Dupree
- Lassie (2005) : Voces diversas
- Swarmed (2005): Voces diversas
- El efecto mariposa (2004) : Evan Treborn (Adolescente)
- The Grudge (2004) : Igarashi
- Shallow Ground (2004) : Rocky Marquette
- Everything (2004) : Voces diversas
- Batas blancas (2004) : Voces adicionales
- Karroll´s Christmas (2004) : Voces diversas
- Nemesis Game (2003) : Dennis
- Inframundo - Underworld (2003) : Voces diversas
- La piel del deseo (2003) : Voces diversas
- The Kiss (2003) : Voces diversas
- Ash Wednesday (2002) : Voces diversas.
- Sunset Strip (2000) : Zach
- Rave (2000) : J-Hun
- Blood Surf (2000) : Voces diversas
- Partes privadas (1997) : Howard Stern (Niño/Joven)
- La casa de los espíritus (1993) : Voces diversas
- Earth Girls Are Easy (1988) : Voces diversas
- Revenge of the Nerds II (1987) : Poindexter
- Henry: Portrait of a Serial Killer (1986): Henry (Joven)
- The Vindicator (1986): Voces diversas
- Sinuhe El Egipcio (1954) Voces diversas
Documentales
- Antes que sea tarde (2016) - Alvin Lin / Voces adicionales
- La nueva historia de Billy the Kid (2015) - Billy the Kid (Jor-el Vaasborg)
Dirección de doblaje
- Wild Hawaii (2019)
- World's Biggest Great White (2019)
- USS Indianapolis (2019)
- Untamed Brasil (2019)
- Undercover in the Jungle (2019)
- Tupamaro: Urban guerrillas (2019)
- The Flood (2019)
- Stranger Than Nature: Unhinged (2019)
- Eyewitness Shark Attack (2019)
- Untamed Phillipines (2019)
- Okavango: River of Dreams (2019)
- D-Day: The King Who Fooled Hitler
- China: Misteriosa y salvaje (2019)
- Fronteras al límite (2019)
- Beyond The Hot Zone (2019)
- The Armstrong Tapes (2019)
- America's Deadliest Sharks (2019)
- ACTIVATE: The Global Citizen Movement (2019)
- Los Kim: Radiografía de Korea del Norte (2019)
- El Boom de Silicon Valley (2018)
- Décadas Remix (2018)
- Nightmare on Everest (2017)
- Borg McEnroe (2017)
- When sharks attack (2017)
- Dawn of the Nazi (2017)
- New Wave Warriors (2017)
- El Ciclo de la Vida (2017)
- Obama: The price of hope (2017)
- Undercover Angel (2017) (Algunos episodios)
- David Rocco: Dolce África (2017) (Algunos episodios)
- After Hitler Part II (2017)
- Cachorros salvajes (2017) (Algunos episodios)
- Los Álbumes Secretos de los Duques de Windsor (2016)
- Paris couture (2017)
- Luxury: Life (2017)
- Birth of the Dragon (2016)
- Secretos Nazi (2016)
- Before MARS: Behind the Scenes (2016)
- La Historia de Dios (2016) (Un episodio)
- Segunda Guerra Mundial: Infierno bajo el mar (2016)
- Rachel Hunter: Belleza alrededor del mundo (2016) (Algunos episodios)
- Paris couture (2016)
- The Night Is Young (2015)
- NatGeo Wild: Incredible Spiders (2015)
- Wild 24 (2015)
- Volver a amar (2015) (Eps. 2-10)
- Southern Justice (2015)
- Years of Living Dangerously (2015) (Algunos episodios)
- The Big Picture With Kal Penn (2015) (Algunos episodios)
- Hacking the system (2015) (Algunos episodios)
- Desafío Alaska (2015) (Últimos episodios)
- Cold Water Gold (2015) (Últimos episodios)
- A quoi sert la haute couture (2015)
- Cake: Una razón para vivir (2014)
- My Old Lady (2014)
- Tendencias del Siglo XXI (2014)
- Proyecto Manhattan (2014) (Piloto)
- Chasing Life (2014) (Eps. 11, 12, 13, 16, 17, 18 y trailers.)
- Mercy Rule (2014)
- Space: Unraveling the Cosmos (2014)
- Ain't them bodies saints (2013)
- Paraíso (2013)
- The Saratov Approach (2013)
- Venganza (2013)
- Secretos (2013)
- Living Dark: The Story of Ted the Caver (2013)
- The Snow Queen (2012)
- Monsieur Hubert de Givenchy (2011)
- Deck the Halls (2011)
- Lazos de sangre 2010 (Piloto)
- Schindler: The Real Story (1983)