Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
How to Rock es una serie de televisión de Nickelodeon protagonizada por Cymphonique Miller y basado en el libro How to Rock Braces and Glasses por Meg Haston.
Sinopsis
Kacey Simon (Cymphonique Miller), una chica popular que fue una vez mala, y cuyo estatus baja después de que ella brevemente debe usar frenos y gafas. Ignorada por sus compañeras de chicas malas, Kacey encuentra una nueva forma de expresarse a través de la música al convertirse en la cantante de la banda de pop/hip-hop Gravity 4 con Stevie Lulu Antariksa, Zander Max Schneider, Nelson Noah Crawford, y Kevin Chris O'Neal. El éxito de la banda, que ahora se llama Gravity 5 , comienza una rivalidad con el ex-grupo de Kacey, The Perfs, una banda rival con sus antiguas amigas, y ahora archirrivales Molly Samantha Boscarino y Grace Halston Sage.
Es la segunda ocasión en que las voces de Big Time Rush no son dobladas por sus respectivos actores de doblaje desde Venezuela y México en otra serie de Nickelodeon, la primera ocasión fue en Tienes que ver esto, debido a que esta serie se había doblado en Colombia, y para la aparición de los BTR en el episodio "Como ganar las elecciones", no se contó con la colaboración de sus respectivos actores de doblaje desde Venezuela y México.
En el episodio del hongo, el personaje de Molly comete un dequeísmo al decir ''resulta de que soy la única...'', lo que se considera un error en español.
Agradecimientos[]
Se agradece a Patricio Lago por sus aportes informativos.
